ID работы: 1899590

Ты не останешься один

Гет
R
Завершён
554
автор
Размер:
152 страницы, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
554 Нравится 432 Отзывы 148 В сборник Скачать

Глава 15. Счастливого Рождества

Настройки текста
Red – Not Alone _______________________________________________       Том плохо спал. Дурные тени мелькали в его снах, чужие и неуловимо знакомые образы выползали из дальних уголков подсознания. Он то и дело вздрагивал, выныривая из беспокойной дремы, и тревожно всматривался в темноту. На праздники его разместили в одной из комнат для гостей, спать одному, без теплого, тихо сопящего клубка под боком в виде Моники оказалось очень неуютно, и Хиддлстон выбрался из постели совсем разбитым, заслышав внизу возгласы.       Моника прыгала у окна в пушистой бежевой пижаме, восторженно вереща: - Снееег! Снееееег! Ааааа-ха! Снеееееееег!       В кресле, глядя на дочь и то и дело насмешливо фыркая, листала какую-то книгу миссис Вуд. - Тооом! Тооом! - она заметила опасливо замершего в дверях мужчину и кинулась его обнимать, не переставая пританцовывать. - У нас будет снежное Рождество!       За завтраком он съел все, ничем не выказав, что кусок не лез в горло, а вкуса еды он не чувствовал. Но как бы он ни пытался скрыть свое состояние и даже старался немного участвовать в оживленном обсуждении грядущего вечера, от внимательного взгляда Моники, враз посерьезневшей, ничего не ускользнуло.       Под каким-то пустяковым предлогом затащив его в свою комнату, она взяв его за плечи и, хмурясь, вгляделась в его лицо: - Выглядишь ужасно. - Хуже чем обычно? - он слабо хмыкнул в ответ, но она без улыбки замотала головой, без слов требуя не отшучиваться. - Ты плохо спал? - теплая ладонь ласково скользнула по его щеке. - Том, милый, что такое?       Он сдался и со вздохом прильнул к ее руке, закрыв глаза, и той не потребовалось другого ответа. - Я испорчу тебе праздник, - он бросил на нее виноватый взгляд исподлобья, но Моника только возвела глаза к небу. - Нет, если сейчас не будешь сопротивляться и ляжешь на пару часов, - продолжая поглаживать его по щеке, она мягко приложила большой палец к его губам, заметив, что тот собирается возразить. - Пожалуйста, не противься. Ты бы видел себя. Твоя помощь не потребуется, почти все блюда уже готовы, а вечером ты будешь просто с ног валиться, если не отдохнешь как следует. - Ты уверена, что я не смогу быть полезен? - тут же оказавшись на кровати, уже укрываемый одеялом, он попытался в последний раз, чувствуя, что язык ворочается с трудом, а веки становятся неприподъемными. - Я бы хотел сделать хоть что-то... - Спи, - Том прекратил бороться и закрыл глаза, с наслаждением ощущая, как голова утопает в мягкой подушке. Лба легко коснулись теплые губы. - Спи, мой хороший.

***

Мэтт Вуд был стар. Он чувствовал это, несмотря на подтянутое тело и поразительно малое количество морщин. Он многого добился за свою долгую жизнь, многое видел, и ему, как никому другому, было хорошо известно, что деньги и власть не падают в руки. Они покоятся на вершине горы, чьи склоны усеяны чужими сломанными судьбами, осколками совершенного выбора между честностью и выгодой и грудами фальшивых улыбок. Мистер Вуд поднялся на эту гору, ни разу не оступившись. Его душа зачерствела, отзываясь теплом только на семью: красавицу-жену и единственную дочь. Росчерком дорогой чернильной ручки менявший жизни других людей, он не дрогнул бы, если вдруг заклятый друг человека, который мог бы быть ему полезен, попал бы ему в руки. Отдал бы, задумавшись разве что над тем, какую услугу потребовать взамен, и не стал бы вникать в ситуацию.       Но насмешница-судьба решила на закате его жизни преподнести сюрприз. Лучший когда-то друг, его мертвая дочь и оказавшийся не в том месте и не в то время актер. И каждый из этих элементов не имел бы ни малейшего веса, если бы не последний и самый главный - этого актера искренне полюбила его собственная дочь, а ради нее Мэттью Вуд-младший был готов на все. Даже спасти совершенно чужого человека, ему, не привыкшему благодетельствовать без причины, было не в тягость, если это принесет радость Монике. - Я никогда не видела, чтобы наша дочь на кого-нибудь так смотрела, - Изабелла подошла к мужу сзади и положила подбородок ему на плечо. - Она выглядит счастливой, - она тихонько хмыкнула, глядя на Тома и Монику, негромко переговаривавшихся у камина.       Те сидели прямо на ковре перед ним, скрестив ноги и почти касаясь друг друга лбами, и рассматривали старые фотографии. Девушка на мгновенье вскинула взгляд на Хиддлстона, что-то ему ответив, и мистер Вуд сразу понял, о чем говорила его жена. - У нее глаза сияют. Не думаю, что пожалею.       Даниэль Риццо с семьей приехал в семь. В огромной прихожей прозвучал звонок, а затем раздались радостные возгласы. - О, мои дорогие! - Изабелла Вуд от души расцеловала младшего брата в обе щеки и почти сразу попала в объятия к Клариссе, его жене. - Как я соскучилась! Вы не выбирались к нам целую вечность. - Мы были у вас в прошлом месяце, - итальянец улыбнулся, пожимая руку Мэтту. - Дел было по горло, извини. - Даниэээль! - Моника слетела вниз по лестнице и попросту запрыгнула на дядю. Тот широкоплечий, ростом под два метра, без труда подхватил ее, словно куклу, и чмокнул в щеку. - Кларисса, милая, шикарно выглядишь! - миссис Риццо, русоволосая, пухленькая синеглазая шотландка, едва достающая мужу до плеча, смущенно улыбнулась в ответ и крепко обняла младшую Вуд.       Том неловко мялся позади семейства Вуд, обнимающего родственников, скрытый за их спинами, и все никак не решался подойти, как вдруг перехватил внимательный взгляд черных глаз мистера Риццо. Тот уверенно шагнул навстречу, проскользнув между что-то тараторящими женщинами и улыбающимся мистером Вудом, и протянул руку: - Даниэль. - Том, очень приятно, - Хиддлстон с чувством пожал широкую сильную ладонь. - Взаимно. Как самочувствие? - Хорошо, благода... - Локи! Ты же Локи! - мальчуган лет шести, до того незаметный, вихрем вылетел из-за родителей и подбежал к Тому, восторженно глядя на него снизу вверх широко распахнутыми глазами. - Только волосы ты зачем постриг и покрасил? - малыш надул губы, но через мгновенье посветлел лицом и продолжил заговорщицким тоном и почти шепотом. - Ааа, это для маскировки! Чтобы никто не заметил тебя за Земле!       Несколько мгновений в прихожей царила звенящая тишина. А потом Хиддлстон опустился на корточки, так, чтобы лица его и маленького Риццо были на одном уровне, и негромко спросил: - Ты умеешь хранить тайны, я надеюсь, - он слегка опустил голову, растягивая губы в зловещей улыбке и краем глаза отмечая, как часто моргает Моника - значит, получилось. - Конечно, - ребенок еще больше понизил голос, наклоняясь к нему и прикладывая пальчик к губам. - Я сохраню твой секрет. - Джон, - миссис Риццо приобняла сына за плечи, смерив того укоризненным взглядом.- Мистер Хиддлстон, извините моего сына. Я Кларисса, очень рада знакомству, - и протянула ему холеную руку. - Ничего, - Том натянул улыбку, пожимая ее руку и поднимаясь. - Рад познакомиться, миссис Риццо. - Том, все в порядке? - Моника тихо подошла к нему, неподвижно замершему у окна, сзади, не решаясь прикоснуться.       Он оперся на подоконник, невидяще глядя в мерцающую пелену падающего снега. И от негромкого оклика вздрогнул, оборачиваясь и смотря на нее какими-то холодными, чужими глазами. Вуд отступила на шаг. Ее страх, затаенный, но упорно скребущийся в душе, снова вырвался на волю. Наверное, сейчас было совсем не время не только говорить про это, но и вообще думать, но... - Твоя прошлая жизнь... От нее никуда не деться. Ты должен снова взглянуть в лицо своему прошлому. Но я очень прошу... Посмотри на меня, - сглотнув, она шагнула к нему, отчаянно заглядывая в глаза и чувствуя, что ей совершенно не хватает слов. - Не позволь прошлому поглотить тебя. Том, - она осторожно приподняла его лицо за подбородок, - я боюсь потерять... Потерять тебя. Я не претендую на... Просто скажи мне, что для меня всегда будет место в твоей жизни.       Она молчала, с трепетом ожидая ответа, и видела как в серых глазах сначала что-то поменялось, а потом появилось непонимание. Моника опустила голову, вдруг почувствовав себя круглой дурой, и отвернулась, а затем мышкой скользнула в смежную комнату-гардероб и задвинула за собой зеркальную дверь.       Спустя четверть часа она вышла уже полностью одетой, накрашенной и с уложенными волосами. Том, сидевший на ее кровати, вскинул затравленный взгляд. - Моника, я что-то сделал не так? - спросил он упавшим голосом. - Помоги застегнуть платье, пожалуйста, - она, не поднимая глаз и возясь с застежкой на браслете, повернулась к нему спиной.       Пора. Пора и ему, как ей самой, справляться со своими проблемами самостоятельно. Пора перестать путаться в словах, пытаясь объяснить собственные страхи. Совсем скоро все изменится, и они уже не смогут так же отчаянно цепляться друг за друга, как сейчас. А невидимые цепи настолько крепко связали их, оплели - только дернись, попробуй отстраниться, и душу разорвет напополам.       Холодные пальцы коснулись кожи между лопаток, вызвав волну мурашек, и тихо взвизгнула молния. Моника медленно обернулась, упорно не глядя ему в глаза. Он скользнул рукой по ее волосам, чуть приподнятых у корней, крупно завитых у кончиков. Светло-розовое платье, отделанное у плеч кружевом, облегало фигуру, браслет - причудливое переплетение маленьких цветочков, украшенных бриллиантами - из белого золота сочетался с таким же ожерельем на шее. - Ты прекрасна, - и она подняла голову в ответ на этот тихий шепот. Светлые глаза смотрели печально и с невыразимым обожанием. Смотрели так, что у Моники сладко защемило сердце. - И я жить без тебя не могу. Ты говоришь о моей прошлой жизни, но боишься будущей. Моника, я... - Том тяжело сглотнул, хмурясь и на мгновенье снова глядя в никуда, и опустил голову. - Прости, я еще не готов осознать, не готов думать, не готов представлять себе дальнейшее, не готов говорить об этом. Я прошу тебя, пожалуйста, не нужно. - Прости, - она подалась вперед и прижалась своим лбом к его, зажмурившись. - Прости-прости-прости. Прости, не знаю, что на меня нашло, на тебя и так столько всего свалилось за эти дни, а тут еще я глупости свои на тебя...       Он поцеловал ее, не дав продолжить. Положил руку на густую копну волос, лежащую на шее, сделав шаг к ней, и коснулся ее губ нежно, трепетно и уверенно одновременно. Она на миг замерла, а потом обхватила его за шею, подаваясь вперед и прижимаясь ближе, чувствуя, как теплые ладони скользят по спине.       Так - без слов - было понятнее. В разговорах они постоянно говорили не те слова, посылали не те взгляды, путая друг друга еще больше и ничего не проясняя в итоге, будто большие дети, получившие огромный подарок, но не понимающие, как его распаковать. И сейчас их будто в один момент примагнитило друг к другу, и запутанные мысли каждого из них в секунду стали казаться неважными и несущественными. Ее пальцы рисовали причудливые узоры по его позвоночнику. Ближе, сильнее, крепче, жарче. Так, что перестало хватать дыхания. Ничего не имеет значения, если они рядом, пока они есть друг у друга. Остальное потом, неважно... - Моника! - раздалось где-то внизу. - Том! Пора к столу!       Она оторвалась от его губ, тяжело дыша, и отпрянула. Он смотрел на нее сверху вниз тяжелым взглядом, от светлой серой радужки осталась только узкая полоска, к тонким бледным губам вернулся цвет, грудь под синим свитером часто вздымалась. Вдох. Другой, третий. - Нам нужно идти, - она сглотнула, с трудом отводя взгляд, поправила волосы и, скользнув мимо, вышла в открытую дверь. А Том, переведя дыхание, покорно отправился следом, впервые в жизни желая оттянуть праздничное застолье.

***

      Когда в роскошном доме в Мэйфэйре Том Хиддлстон чокался звенящими бокалами с дружной семьей Вуд, постепенно расслабляясь и начиная что-то рассказывать, смущенно улыбаясь, в западной части Хайгейтского кладбища у двух могильных плит, высившихся рядом, стоял одинокий старик, закутанный в черное дорогое пальто. - Я так скучаю по вам, мои милые, - шептал Кристофер Андерсон, неотрывно глядя на бездушный черный камень с именами жены и дочери и не обращая внимания на ветер, хлещущий по лицу колким снегом. - Я скоро присоединюсь к вам, любимые мои девочки, подождите еще немного. Но сначала я отомщу. Счастливого Рождества, мои родные, Счастливого Рождества...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.