ID работы: 1918986

After 2

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
537
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
231 страница, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
537 Нравится 636 Отзывы 133 В сборник Скачать

Глава 107

Настройки текста
POV Гарри. - Где ты, Стайлс? - раздается крик мужчины. - Я видел, как он покидал бар. Он точно где-то здесь, - говорит другой мужчина. Пол холодный, когда я поднимаюсь с постели, чтобы спуститься и посмотреть, кто это. Сначала я думал, что это папа с друзьями, но теперь я сомневаюсь. - Выходи. Выходи, где бы ты не прятался! - кричит самый грубый голос, это катастрофа. - Его нет здесь, - говорит моя мама, когда я дошел до середины лестницы. - О, посмотрите, кто здесь. Я и не знал, что у Стайлса такая жена, - говорит высокий мужчина, хватает мою маму за руку и тащит к дивану. - Пожалуйста... его нет здесь. Если он должен вам денег, я отдам все сбережения, что у меня есть. Вы можете забрать что-нибудь из дома, даже телевизор, - говорит мама ушастому мужчине. - Телевизор? Мне не нужен этот чертов телевизор. - У меня есть драгоценности. Не много, но пожалуйста... - просит она. - Заткнись! - кричит он, и ударяет маму. - Мама! - кричу я, и бегу вниз в гостинную. - Гарри... уйди наверх! - говорит она, но я не оставлю ее с этими уродами. - Убирайся отсюда, говнюк! - кричит один из них. - Сучка, твой муж подставил нас, - говорит ушастый. - А раз его нет, то поплатишься ты, - улыбается он. - Гарри, детка, иди наверх... Живо! - мама кричит на меня. Почему она злиться на меня? - Я думаю, он хочет посмотреть, - говорит высокий мужчина, и толкает маму на диван. Я вскочил с кровати. Ебать. Кошмары начинают сниться мне чаще, чем раньше. С ней они мне не снились, поэтому я позволил себе уснуть. Из-за нее, мне не снились кошмары из-за нее. Но вот в четыре чертовых утра, я вскакиваю с пораненными костяшками, и головной боли от недостатка сна и кошмаров. Я хочу спать. Прямо сейчас я представлю, что она здесь, рядом, и попытаюсь уснуть. POV Тесса. - Тесса, малышка, просыпайся, - шепчет мне Гарри, и целует за ухом. - Ты такая красивая, когда спишь, - дополняет он, и я тяну его к себе за волосы. Его глаза на уровне моих. Я трусь своим носом об его, и он смеется. - Я люблю тебя, - говорит он, и накрывает своими губами мои. Только я не могу почувствовать их. - Гарри? - я подвергаюсь сомнению, когда он исчезает. Я протираю глаза, и понимаю, что это сон. Я нахожусь в темной, как смоль комнате, и на секунду забываю, где я. В гостиничном номере, одна. Я хватаю телефон с тумбочки. Четыре утра. Я вытираю слезы с уголков глаз, и закрываю глаза, пытаясь вернуться к Гарри, даже, если это сон. Когда я опять просыпаюсь, уже семь часов утра. Я иду в душ, пытаясь насладиться горячей водой, потому что это расслабляет. Я сушу волосы и делаю макияж, сегодня первый день, когда я хорошо выгляжу. Мне нужно избавиться от этого... беспорядка, который находится внутри меня. Мне нужно поступать так же, как моя мать. Краситься, тем самым, пряча свою боль. Когда я закончила, я понимаю, что выгляжу отдохнувшей, что очень приятно. Завиваю волосы, и достаю мое белое платье из сумки, и меня передергивает от его вида. Хорошо, что в этом номере есть утюг. На улице слишком холодно, чтобы одевать платье выше колен, но я не буду долго находиться на улице. Я выбираю черные туфли на каблуке, и молюсь, чтобы они не скользили на льду. Кладу платье и туфли на кровать. Прежде, чем одеться, я снова собираю свои чемоданы. Я очень надеюсь, что мать позвонит мне с хорошими новостями про общежитие. Если нет, то мне придется остаться здесь, пока она не договорится, и таким образом, я быстро истрачу свои деньги. Может быть мне стоит рассмотреть вариант с отдельным жильем. Я могу позволить себе небольшую квартиру недалеко от Vance, и от кампуса. Чуть не забыла, мне нужно забрать у профессоров свою домашнюю работу сразу, как уйду с работы. В последнее время, мой мозг взрывается. Я даже не писала в ежедневнике, в течение этих двух недель. Мне нужно включить свой мобильник, чтобы посмотреть, звонила ли мне мама, но я боюсь услышать голос Гарри. Вчера мне потребовалось много сил, чтобы высказаться Гарри. Но я должна двигаться вперед, а не назад. Хватаю сумки и открываю дверь. Весь снег, почти растаял под утренним солнцем. Слава Богу. Я снимаю машину с сигнализации, и Тревор выходит из своего номера, находившегося через два этажа вниз от моего. - Тебе помочь? - он встречает меня. На нем черный костюм и зеленый галстук, он так красив. Вчера вечером, после того, как мы съели пиццу, мы смотрели телевизор и рассказывали друг другу истории из колледжа. У него их оказалось намного больше, чем у меня, и я наслаждаюсь его рассказами. Я не должна была ходить на вечеринки с такими людьми, как Гарри, нужно было найти себе другую компанию. Это все так отличается от того, что на самом деле, но так было бы гораздо лучше. Тревор ушел около девяти, и я заснула. - Хорошо спала? - спрашивает он и достает набор ключей из кармана. Одним щелчком он снимает сигнализацию с BMW. Конечно, у него BMW. - Мило, - улыбаюсь я. - Удобно, - поправляет он. - Экстравагантно? - Немного, - он смеется. - Но все равно очень удобно. Ты сегодня прекрасно выглядишь, хотя, как всегда, - хвалит Тревор, когда я складываю сумки в машину. После реакции Гарри на это платье, оно стало моим любимым. - Спасибо. Здесь прохладно, - говорю я и сажусь на водительское место. - Увидимся на работе, - говорит он и залезает в свою машину. Я поворачиваю ключ и надавливаю газ... надавливаю... надавливаю... пытаюсь еще раз, и тоже самое. - Хоть что-нибудь может наладиться?! - Я ударяю руками по рулю. Пытаюсь завести мою машину в третий раз, но результат тот же. Оглядываюсь, к счастью, Тревор еще не уехал. Он опускает окно, и я не могу не смеяться над своей бедой. - Можешь подвезти меня? - спрашиваю я, и он кивает. - Конечно. Мы едем в одно и то же место, - смеется он, и я вылезаю из своей машины. Не могу этому способствовать, но мой мобильник включается в течение дороги до Vance. Удивительно, но сообщений от Гарри нет. Есть только несколько голосовых, но я не знаю, от него они или от мамы. Решаю не слушать сообщения, и отправляю моей матери, где спрашиваю ее об общежитии. Тревор высаживает меня прямо около входа, поэтому мне не придется идти по холоду. Я благодарю его и желаю хорошего дня, прежде чем зайти внутрь. - Ты выглядишь по-другому, - Кимберли улыбается, и я хватаю пончик. - Я чувствую себя немного лучше. Вроде бы, - говорю ей, и наливаю себе чашку кофе. - Готова к завтрашнему дню? Не могу дождаться, когда мы уедем отсюда на целые выходные. В Сиэтле много замечательных магазинов, и пока у Кристиана и Тревора будет встреча, мы можем устроить шоппинг. Ты..эм разговаривала с Гарри? - спрашивает она. - Нет. Вчера я забрала свои вещи, - говорю ей, и она хмурится. - Мне очень жаль. Но скоро тебе станет легче, - говорит она мне, и я надеюсь, что она права. Мой рабочий день проходит быстрее, чем я ожидала, и уже скоро я закончу свою недельную статью. Я так рада, что поеду в Сиэтл, может я смогу отвлечься от мыслей с Гарри, пусть и на некоторое время. В понедельник мой День Рождения, и мне не хочется его отмечать. Если бы все так не сложилось, то во вторник, мы с Гарри ехали бы в Англию. Я не хочу проводить Рождество с мамой. Я надеюсь, что все-таки вернусь в общежитие, и у меня будет причина, чтобы не появляться дома. Это ужасно, но у меня совсем отсутствует праздничное настроение. Может быть оно у меня появится после этих выходных в Сиэтле. В конце рабочего дня, моя мать присылает мне сообщение, где говорит, что она ничего не слышала о моем возвращении в общежитие. По крайней мере, остается пережить всего одну ночь до поездки в Сиэтл. Быть бездомной не очень весело. Я собираюсь уходить, но вспоминаю, что мне не на чем ехать. Надеюсь, Тревор еще не уехал. Конечно, я бы могла пойти пешком до отеля, но на улице ужасно холодно. - Увидимся завтра. Мы встречаемся здесь, и водитель Кристиана довезет нас до Сиэтла, - говорит мне Кимберли. У Кристиана есть личный водитель? Конечно, есть. Я уверена, что он миллионер. Но даже если нет, то он почти миллионер. Его издательство продолжает расти с каждым годом. Когда я выхожу из лифта, Тревор сидит в холле на черном диване. Контраст черного дивана, черного костюма и его голубых глаз очень привлекателен. - Я не был уверен, нужно ли тебя подвезти или нет, но все же я решил подождать здесь, чтобы не надоедать тебе в офисе. - Спасибо, я очень ценю это. Я собираюсь позвонить куда-нибудь насчет моей машины, когда вернусь в отель, - на улице немного теплее, чем было утром. - Я могу подождать с тобой, если хочешь. Трубы в моем доме починили, поэтому сегодня я возвращаюсь, но я могу подождать вместе с тобой, если ты... - он внезапно перестает говорить, а его глаза расширяются. - Что? - спрашиваю я и следую за его взглядом. Гарри стоит у своей машины и сердито смотрит на Тревора и меня. Мое дыхание снова сбивается. Почему я все еще так плохо реагирую? Очень, очень больно видеть его снова, так же я злюсь. Почему он здесь? - Гарри, что ты здесь делаешь? - спрашиваю его, когда он подходит к нам. - Ну, ты же не отвечаешь на мои звонки, поэтому у меня не было выбора! - кричит он. - У меня была на это причина, и ты не можешь просто приезжать ко мне на работу! - кричу я в ответ. Тревор выглядит напуганным в присутствии Гарри, но он все равно остается стоять рядом со мной. - Ты готова? - спрашивает меня Тревор. - Готова к чему? - глаза Гарри дикие. - Он везет меня обратно в отель, потому что моя машина не заводилась. - Отель? - Гарри практически кричит. - О, Боже, нет. Это не то, что ты подумал. Просто мы остановились в одном и том же отеле вчера вечером, - говорю ему и понимаю, что это звучит не лучше. Прежде, чем я могу остановить его, Гарри хватает Тревора за воротник рубашки и с силой прижимает его к красному грузовику. - Гарри! Остановись! Отпусти его! Мы не жили вместе в одном номере! - объясняю я. Почему я оправдываюсь перед ним, ах, потому что я не хочу, чтобы Тревор пострадал из-за меня. Гарри отпускает его, но они все еще находятся лицом к лицу. - Отойди от него, пожалуйста, - хватаю Гарри за плечо, и он немного расслабляется. - Держись от нее подальше! - выплевывает он. Его лицо всего в нескольких дюймах от лица Тревора. Тревор побледнел. И снова, я принесла неприятности тому, кто этого не заслуживает. - Мне очень жаль, - говорю Тревору. - Все в порядке. Тебя все еще подвезти? - спрашивает он. - Нет. Она не хочет, - Гарри отвечает за меня. Я взвешиваю все варианты. И понимаю, если я поеду с Тревором, то Гарри остановит кого-нибудь из нас, причем вероятно, меня. - Все в порядке, спасибо, - я сержусь и вздыхаю, направляясь за Гарри к машине.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.