Над нами общее небо.

PG-13
Завершён
19
автор
Фэндом:
Размер:
245 страниц, 106 802 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник

Глава№18

Настройки
«Я устал от вскипания крови, От игры расширенных глаз, От пучины глухих парафраз, Заключенных в случайном слове, От сухого дыхания речей, Полуобморочных прикосновений, Равнодушных ночных потрясений И моих нерожденных детей Я устал… »       Валерия открыла глаза и, обведя взглядом комнату, болезненно сморщилась. Повернувшись лицом к спящему Ивану, она печально улыбнулась и коснулась рукой его щеки. Выбравшись из крепких объятий, девушка тихо встала и, наспех одевшись, беззвучно покинула номер, оставив на подушке подаренные когда-то им кулон и кольцо. Символ их любви, от которой ничего теперь не осталось, кроме боли. Обратного пути уже не было. Нужно перебороть чувства и отпустить. Просто простить и навсегда отпустить. «Не жалею, не зову, не плачу», - эту фразу она прочла из его интервью в одном журнале. «Нужно научиться жить именно так. Но как же это тяжело, когда он публичный человек, особенно, когда живое напоминание сопит в кроватке дома», - думала Лера, преодолевая расстояние до автомобиля.       Только оказавшись в машине, Лера смогла вдохнуть полной грудью. Сердце колотилось, как у загнанного зверя, мысли хаотично метались в голове, а на глаза наворачивались слезы.       Поднимаясь по лестнице, она дрожащими руками нащупала ключи и открыла замок. Тихо пройдя на кухню, Лера включила свет. Макс сидел в темноте и курил. Его лицо было измученным. Он тихо спросил: - Ты была с ним? - Не поняла? - Все ты поняла. - Я была с Верой. - Зачем ты мне врешь? - Я не вру. Я была с Верой. Мы съездили на кладбище, потом зашли в кафе, там разболтались и напрочь забыли о времени. - Лера, ты уехала в полтретьего, а сейчас почти полночь. - И что? Я, вроде, не затворница? - Конечно, нет, - после непродолжительной паузы ответил он. - Ты не ответила на мой вопрос, - Лера недоуменно посмотрела на мужа. - Он вернулся? - Честно говоря, я не понимаю, о чем ты. - Лера, просто скажи мне правду. - Какую? - девушка понимала, что Макс в курсе произошедшего. - Которую ты хочешь услышать или ту, что есть на самом деле? - Которая есть на самом деле, - уравновешенно и абсолютно спокойно проговорил Макс. - Да, он вернулся, - она села на табурет напротив мужа. - Макс, но это ничего не меняет. - Ты была с ним? - Мы просто разговаривали. - Мне все равно, что вы делали. Ладно, пошли спать, уже поздно, - он встал и прошел мимо жены. - Я просто хотел убедиться. - Ты знал? - Да. Он звонил вчера, но тебя дома не было. - Макс, прости. - Я тебя ни в чем не виню. - Я испортила тебе жизнь. - Значит, такова моя судьба. Да и, к тому же, я шел осознанно на этот шаг, - они прошли в спальню, и, сев на кровать, Лера положила свою голову на его плечо и прошептала: - Я во всем виновата. Если бы я тогда не вывалила на тебя свои проблемы, все было бы иначе. - Да, было бы иначе. В моей жизни не было бы Лины. Не было бы этого счастливого времени, проведенного рядом с вами. - Ты был счастлив? Я же тебя все это время игнорировала? Я прекрасно осознаю свое внутреннее состояние. - Я тоже это осознаю, но это не мешает мне любить тебя, - Макс поцеловал ее в макушку и лег под одеяло. А Лера, встав, поплелась в душ. Внутри нее пылало чувство вины и ненависти к самой себе.       Лера открыла глаза и глянула на часы, было полшестого утра. Мужа рядом не было, а из кухни тянуло сигаретным дымом. - Макс, хватит курить, - недовольно пробормотала она, на ходу завязывая пояс на темно-синем шёлковом халате. Она остановилась в проходе, когда поняла, что на кухне посторонний человек. Джон стоял к ней спиной и смотрел в окно. Аромат дорогого парфюма переплетался в запахом сигаретного дыма. Черные брюки из хорошо выделанной кожи выгодно подчеркивали его длинные стройные ноги. Волосы были небрежно зачесаны назад и каскадом спускались на плечи. Тонкий темно-синий джемпер оттенял его глаза, делая их цвет еще выразительней и насыщенней. - Доброе утро, - произнес он, не поворачиваясь. Девушка прошла к столу и начала готовить молочную смесь для дочери. - Что ты здесь делаешь? - Ты не рада меня видеть? - Как ты вошел? - Было не заперто. - Где Макс? - Тебе лучше знать. Он же твой муж? - Лера недовольно глянула на его спину и молча удалилась в комнату. Он продолжал смотреть в окно. Вернувшись с пустой бутылочкой в руках, она задала тот же вопрос: - Где Макс? - Ушел. - Что ты ему сказал? - Ничего. Я видел его выходящим из подъезда около четырех утра. - А ты где был? - В машине. Он меня не видел, если тебя это интересует. - Ты караулил, что ли? - Ну, ты же ушла по-английски, не попрощавшись. Он знает? - она поставила чайник и, сев на табурет, закинула ногу на ногу. - Да, он догадался. Кофе будешь? - Нет, спасибо. У тебя очаровательная дочь. - Я знаю. Мы, вроде бы, все выяснили. Зачем ты здесь? - он повернулся и, прищурив глаза, прямо спросил: - Лера, это точно ребенок Макса? - от неожиданности она поперхнулась горячим кофе. - Да, это ребенок Макса. А что, у тебя есть сомнения? - Да. - Интересно послушать. - Я тебя очень хорошо знаю. Ты бы не вышла замуж так рано. - Как ты вообще смеешь поднимать этот вопрос?! После того, как ты уехал, я вообще плохо соображала. И он единственный, кто не позволил мне совершить глупость! - Какую? - Знаешь, мне как-то жить не очень хотелось! - с сарказмом ответила она. - О-о-о, знакомое чувство, - скривился он. Лера сделала большой глоток кофе и пристально посмотрела на Ивана. - Ну, так зачем ты здесь? - Вообще-то, из-за тебя. Если ты помнишь, то я не собираюсь уезжать один. - Давай не будем начинать все заново. - Ты же не любишь его? - Откуда такая уверенность? Я слишком многим ему обязана и уходить от него не собираюсь. - А я не собираюсь отказываться от тебя, - он сел за стол и взял ее за руку. - Я просто не могу смотреть, как ты приносишь себя в жертву. - Это не жертва. - Жертва, малыш. Самая настоящая жертва. Ты предана и благодарна из-за его участия в твоей жизни, но это не любовь. Ты все еще любишь меня. - Люблю тебя? Неожиданное утверждение. Я что-то не припомню, чтобы вчера говорила о своих чувствах к тебе. - То, что вчера произошло, я просто влечением не назову. - Ну, тебе с твоим опытом видней. Это все равно ничего не меняет. - Да пойми же ты, наконец! То, что между нами происходит, не просто химия. И Макс, как бы тяжело и больно ему не было, понимает это. Поэтому он и ушел, и дверь он не запер преднамеренно. Он знал, что я вернусь. И даже если ты останешься с ним, он всегда будет знать, что между вами неравные чувства. А жить с осознанием, что тебе делают одолжение, может не каждый. Рано или поздно ты уйдешь от него, или он уйдет. Кто-нибудь сделает этот шаг независимо от обстоятельств. Только какие потом будут последствия? - Зачем ты мне все это говоришь? - Я пытаюсь показать тебе другую сторону сложившейся ситуации. - Вань, ты уже все решил, не так ли? Для себя, для меня, для Макса, и даже для моей дочери! А почему ты не спрашиваешь, чего хочу я? - Я-то знаю, но ты по-прежнему боишься себе в этом признаться. И думаю, что не сможешь, если тебя не подтолкнуть. - Что за бред ты несешь! Единственное, чего я хочу - сохранить свою семью, - Джон посмотрел на нее сквозящими от горечи глазами. - Малыш, я не отступлюсь, ты меня знаешь. Так что, у тебя не так много вариантов. - Да, ты, пожалуй, прав. Вариантов в данной ситуации немного, - встав, она медленно подошла и села ему на колени, запустив свои руки ему в волосы. Она подняла его лицо и впилась страстным, но грубым поцелуем. Насладившись ответом и нежностью его желанных губ, она тихо прошептала ему на ухо: - Я сделаю все, чтобы заглушить голос прошлого. Чтобы стереть воспоминания из сердца. И твои фотографии больше никогда не будут будоражить мое воображение. Я преодолею болезненный барьер и перешагну через все, что связано с тобой. И, если понадобится, перешагну через тебя тоже. Поверь мне, я сделаю это, у меня получится, - ошарашенный Ваня вгляделся в нее пронизывающим взглядом и отрицательно покачал головой. Ее поведение удивило его, а произнесенные слова обжигали разум. Девушка продолжила: - После того, как ты уехал, моя жизнь рухнула. Я по крупинкам собрала ее обратно, и у меня хватило сил. Хватит сил и на то, чтобы больше никогда не вступать на ту тропу, которая ведет к тебе. Мне хватит сил, чтобы не впустить тебя в свое сердце еще раз. У этой любви не может быть хеппи-энда. Я не хочу возвращаться к бессонным ночам и истерикам. Я не та, кто была раньше. В этом только твоя вина. Ты сломал не только мою жизнь, ты сломал меня, как личность. Весь этот год я восстанавливала себя, но сохранить получилось лишь малую долю. И эта доля принадлежит не тебе и даже не Максу, она всецело принадлежит маленькому свертку в соседней комнате. И сейчас я просто хочу вычеркнуть тебя и все, что нас когда-то связывало, - Ваня выразительно посмотрел на любимое лицо и, отрицательно качая головой, тихо шепнул: - Не выйдет. - Откуда такая уверенность? - улыбнувшись, она встала и прислонилась спиной к холодной стене. Мужчина, наклонив голову, изучал рисунок на скатерти, потом резко рванулся с места со словами: - Откуда? - и подойдя к девушке, вжал ее в стену, вперив в нее глаза. Наклонившись, он требовательно с напором начал целовать. Она неохотно разомкнула губы, но все же сделала это, поняв, что не в силах ему противостоять. Спускаясь ниже по шее, Ваня становился все более настойчивым. Поцелуи горели на коже, поднимая бурю желания, будоража разум и затмевая его полностью. Его руки начали свое удивительное и длинное путешествие по всему телу, заставляя чувствовать его близость каждой клеточкой. В ее голове все пошло кругом. Руки перестали слушаться, отвечая на нежные прикосновения. Тело обмякло и жаждало обладания. Резко отстранившись, мужчина, прерывисто дыша, приходил в себя. После этого он с усмешкой произнес: - Вот откуда моя уверенность. Стоит мне только приблизиться к тебе, как твое тело, глаза, разум начинают кричать о том, что жаждут любого моего прикосновения. И что бы ты ни говорила, я все равно был, есть и буду для тебя самым желанным мужчиной. И так будет продолжаться до тех пор, пока ты будешь меня любить. Так что, делай выводы. - Я не разрешаю тебе прикасаться ко мне! - А разве мне нужно твое разрешение? Год назад ты сама сделала этот выбор. Я тебя не подталкивал. Ты меня не спрашивала можно или нельзя! Просто сделала, как задумала, а я не смог воспротивиться, точно так же, как ты сейчас. Пока я не касаюсь тебя, ты пытаешься сопротивляться, но стоит мне дотронуться, ты начинаешь плавиться, как воск, в моих руках. - Год назад, я думала, что так будет лучше. - Лучше? Ты понимаешь, что ты сейчас говоришь? Я берег тебя не просто так! Может, сейчас нам бы не было так обидно от недосказанности и непонятности. Может, ты была бы прежней, или же нет? Секс - это не просто дикая страсть и желание обладать телом. Это близость между любящими людьми, которая идет вместе с тобой через года. Ты сама переступила эту черту, сама подтолкнула нас к этой близости душ, от которой мы теперь страдаем оба. Ты пытаешься обмануть меня пустыми словами о прошедшей любви, а на самом деле обманываешь только себя и свое сердце. Лера, я давно уже не мальчик, которого можно водить за нос. Мне достаточно только одного взгляда, чтобы понять, что ты чувствуешь. И если ты не можешь самостоятельно здраво рассуждать, то позволь, хотя бы, мне помочь тебе. Давай разложим все по полочкам. Во-первых, ты изменилась, не спорю. Повзрослела, вышла замуж, родила дочь, стала более жесткой и эгоистичной. Но это никак не помогает тебе выкинуть меня из сердца, не так ли? Во-вторых, возможно, с мужем у вас прекрасные отношения. Он тебя любит, в этом я не сомневаюсь, но ты все равно по ночам думаешь обо мне. Самое интересное, что Макс об этом знает, насколько его еще хватит, никому неизвестно. В-третьих, у вас общий ребенок, ради которого нужно сохранить семью. Согласен. Но даже ребенок не сможет сохранить брак, в котором трещина зияет, как черная дыра. В-четвертых, предположим, что я уеду навсегда. Забуду тебя, этот город, страну, все. Пройдет много лет. Ваш счастливый брак, который в самом начале пошатнулся, приведет вас, это в случае если вы не разведетесь, к полному игнорированию друг друга. Спать будете в разных комнатах. Встречаясь за ужином, будете рассказывать о рабочих новостях. Дальше будете расходиться по своим углам. Где будете пытаться прожить чужую жизнь как свою, с помощью книг и телефильмов. В-пятых, если все же вы разведетесь, Макс уедет из города, дабы не видеть тебя. Не потому, что ты будешь вызывать в нем только негатив, а потому, что он так и будет продолжать тебя любить. Возможно, найдет себе девушку, как отдушину, если уже не нашёл. Ты останешься вдвоем с ребенком и полностью посвятишь себя ей. Неплохой вариант, но тебе всего лишь восемнадцать, а не сорок. И я тебе гарантирую, что через некоторое время ты опять попытаешь счастье. Выйдешь замуж, но вероятность того, что ты забудешь меня, ничтожно мала. Я же звезда, в конце концов. Я повсюду буду преследовать тебя, из каждого журнала, каждой газеты. Нет, конечно, я не исключаю тот факт, что ты все-таки забудешь меня. Полюбишь хорошего человека и обретешь счастье и покой. Но, согласись, это всего лишь один маленький вариант из всех предложенных. А теперь открой пошире глаза и постарайся поверить мне. Я устал доказывать тебе, что год назад не бросал тебя. Не хочешь верить, не надо. Пусть будет так. Но я же вернулся и добиваюсь тебя. Малыш, я не хотел тебя обидеть, но раз так уж вышло, надо как-то с этим смириться. Сейчас я бросаю весь мир к твоим ногам. Да бог с ним, с миром, я бросаю самое ценное, что у меня есть, мое сердце и жизнь. А ты все топчешь и топчешь, но я буду добиваться тебя, пока дышу. Даже если ты не дашь мне шанс, просто будь готова к тому, что я буду следовать за тобою тенью везде. Ваш брак с Максом - взаимовыгодный, он помог тебе в трудный период, а ты просто позволяешь себя любить. Благородно, но так не может продолжаться вечно. Позволь себе быть счастливой. - Все, хватит, прекрати сейчас же! Мне все это надоело. Я больше не желаю тебя слушать! - Нет, ты дослушай, может, тогда что-нибудь шевельнётся в твоей голове? - Убирайся прочь! - пытаясь скрыть накатившие слезы, девушка, толкнув его, побежала в зал. Она бросилась ничком на диван и, уткнувшись в подушку, разревелась. Джон сел на табурет и закурил, руки мелко дрожали. Докурив и открыв форточку, мужчина потер уставшее лицо руками подошел к Лере. Она лежала, свернувшись на широком диване клубочком, продолжала плакать. Он сел на корточки возле девушки и, обняв, закопался в копне ее длинных волос. - Малыш, неужели ты жалеешь о том, что между нами было? - он нехотя произнес эти слова, зная заранее ответ. Лера сжала кулаки так, что побелели косточки и тихо ответила: - Да. - Я не верю. Неужели для тебя все было так плохо? - сильнее стиснув подушку, она ощутила, что внутри что-то оборвалось, и она разочарованно продолжила: - А ты хочешь, чтоб я ответила, что ни о чем не жалею? Если бы два года назад ты просто проехал мимо, у меня бы была прежняя жизнь, с родителями, уроками, дискотеками. Со всем тем, что ты украл у меня. Я понимаю, что детство прошло, но у меня было бы совершенно другое время, а сейчас его нет. - Малыш, прости меня, но прошлого не вернуть и не изменить. Ты достойна ответных чувств, но ты их отталкиваешь. Зачем? - Сейчас я должна поступить не по зову сердца, а по обстоятельствам. Два года назад я ответила на свой зов сердца, а сейчас пришло время думать головой. У меня семья, и, даже если это - взаимовыгодный брак, я не имею права его разрушить и оттолкнуть того, кто на меня рассчитывает и надеется. Я не могу броситься в омут с головой, как сделала это два года назад. Я несу ответственность за близких мне людей. - Когда-нибудь ты поймешь, что глубоко ошибалась, делая такие выводы, - сказал он и глубже закопался в ее волосы. Сквозь его дрожавшие ресницы блеснули слезы. Лера ничего не ответила, продолжая беззвучно плакать. В этой тишине она пыталась примирить свой разум с сердцем и найти правильный ответ. Борьба продолжалась недолго, ее прервал телефонный звонок. Девушка протянула руку и, взяв радиотелефон со спинки дивана, ответила: - Да.       Джон поцеловал ее в макушку и, погладив по плечу, вышел из комнаты. - Привет. - Ты где? - Это неважно, со мной все в порядке. Просто хотел извиниться за то, что так и не смог заменить тебе его. - О чем ты? - Пожалуйста, не перебивай. Просто послушай. Я знаю, что, несмотря ни на что, ты продолжаешь его любить. И я не могу ничего изменить. Это не в моих силах. Поверь мне, я, как никто другой, знаю, как он тебе нужен. Не отталкивай его, попытайся понять, простить. Он вернулся, а это очень много значит. Он любит тебя, и я всегда знал это. Без него ты потеряла смысл жизни, потеряла свою индивидуальность. С самого первого дня нашей совместной жизни я заметил в тебе эту перемену. Но, вопреки всему, я не стал меньше тебя любить, я очень хочу увидеть тебя счастливой, не лишай меня этой возможности. - Макс, приезжай домой, давай спокойно поговорим обо всем. - Девочка моя, не нужно никаких разговоров, ни спокойных, ни громких. Я не хочу начинать бессмысленный разбор сложившейся ситуации. Я человек, и я просто устал, устал от тишины и пустоты. Устал видеть безграничную печаль в твоих глазах. Нет, я не сдался. Я тебя не оставлю ни при каких обстоятельствах, всегда буду рядом, только позови. Мне просто сейчас нужен перекур. Я сейчас прошу не за себя, прошу за него. Подари себе и ему долгожданное счастье. А я буду наблюдать и радоваться за вас и Эвелину. - Макс, ради дочери, вернись домой. - Я люблю вас, вы навсегда останетесь моей семьей. Но сейчас мне, правда, нужен отдых. Прости, - Макс повесил трубку.       Лера опять уткнулась в подушку и заплакала. Макс был единственным действительно близким ей человеком. Который сейчас просто отступил в сторону, уступая ее Ивану. Она понимала, что он уже никогда не вернётся в семью, стало быть, спасать брак не было смысла. Все произошло слишком быстро и слишком просто, но интуиция подсказывала, что это был конец. Даже если Ваня сейчас исчезнет из ее жизни, то Макс все равно не вернется. Он будет рядом, будет поддерживать и оберегать, но в семью он не вернётся. Слишком долгим было молчание между ними, слишком длительным было ожидание, слишком тяжелым был этот короткий брак.       Иван ушел на кухню, оставив ее со своими мыслями наедине. Этим действием он дал ей возможность сделать выбор самой. Сейчас она, как никогда, ощущала его горечь от ее противоречий. И если она в данный момент не определится, он уйдет навсегда и за ним закроется дверь к ее счастью. Он не будет следовать за ней тенью, как обещал. Он будет тихо переживать в себе где-то очень далеко, за тысячи километров, не переставая ее любить ни на минуту. Будет ощущать ее запах при воспоминаниях, будет молиться за ее счастье, и с каждым днем все сильней ощущать потерю. Боль и безысходность будут съедать его каждую секунду все больше. Понимала она и то, что если откажется от него, то действительно будет жалеть, и его тень будет преследовать ее везде, заставляя сгорать от любви. Живое напоминание будет бегать перед ней каждый день, потихоньку сводя ее с ума.       Она бесшумно встала с дивана и открыла настежь окно, навстречу свежему воздуху, взошедшему солнцу, новому дню, новым ощущениям, чувствам и совершенно иной жизни, которая манила, как запретный плод. В комнату ворвался порыв прохладного утреннего ветра, сдувая за собой все страхи, и ей стало легче. Слезы высохли, вдохнув поглубже, она улыбнулась. Открывая свое измученное сердце для любви, но уже без слез и обид. В прихожей она услышала шаги и звук открывающейся входной двери.       Мужчина медлил, молча стоя у распахнутой двери. По щеке скатилась маленькая прозрачная бусинка. Он сделал еще один шаг, и теперь до порога оставалось пару сантиметров. Он ждал, что она его окликнет. Если она этого не сделает, его мир рухнет окончательно. От волнения и пронизывающей тоски было нестерпимо тяжело. Его чувства затмевали разум, и он не мог совладать с ними. Иван рванулся в комнату, чтобы в последний раз взглянуть в любимое лицо, в последний раз ощутить вкус и мягкость ее губ. Он сделал несколько больших шагов с закрытыми глазами и в межкомнатном проеме столкнулся с Лерой, которая тихо проговорила: - Не уходи, - ее растерянный и испуганный вид говорил о том, что ей эти слова дались нелегко. Обняв, он крепко прижал ее к своей груди. Вдыхая запах ее волос, и нежно касаясь губами ее макушки. - Мама мне всегда говорила: «Никогда не разрушай свое счастье своими же руками, потом, кроме себя, винить не кого». - Малыш, я люблю тебя. - Не бросай меня больше никогда. Второго раза мое сердце не выдержит. - Никогда. Никогда больше я тебя не оставлю. Мне кажется, ты вчера забыла это? - тихо сказал Иван, доставая из кармана кулон и кольцо. После этих слов они стояли, обнявшись в полной тишине, и никто не хотел прерывать эти простые мгновения счастья.
19 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)