ID работы: 1950470

Nerd With a Secret

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
223
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
223 Нравится 69 Отзывы 94 В сборник Скачать

Chapter 6

Настройки текста
Я проснулся от запаха еды. Было уже почти двенадцать, судя по виду из окон. Для того чтобы продолжить спать, я был слишком голодный, так что я встал с кровати, едва не свалившись с нее. Я пошел в ванную комнату, почистил зубы, принял ванную и утолил все свои потребности. Обычно я бы не принял ванную, но Мария здесь, а однажды, я делал блинчики, включив музыку на самую громкость и одевшись только в розовые трусы, одновременно, ужасно пританцовывая. Поверьте мне, я усвоил тот урок. Поэтому я вернулся в комнату, одел боксеры и штаны, но решил не одевать ни футболки, ни рубашки. Я проникся большим уважением к Марии. Вначале, я был против, но это было не личное отношение к ней, просто, возвращаясь со школы, я хотел видеть на ее месте родителей. Неделями она пыталась завоевать мое доверие, и я, наконец, понял, что мои родители все так же любят меня, даже если не могут быть рядом все время, и это не вина Марии. Мы стали соучастниками в преступлении, я рассказал ей все. Она оказалась единственным человеком в моей жизни, который не делал мне больно и хорошо ко мне относится. Спускаясь по лестнице, я услышал музыку, доносившуюся с кухни, и, конечно, Мария подпевала. Я практически уверен, что музыка играла с моего iPod’а, который, казалось, принадлежал Марии, а не мне. Но все равно, песни в нем я мог обозначить как свои. Я зашел на кухню и подпрыгнул, Мария посмотрела на меня, когда я начал петь совершенно другую песню, нежели играющая. Люблю выходные. Я могу расслабиться и попытаться игнорировать тот факт, что всю неделю надо мной издевались. Я могу быть собой, и мне нечего скрывать. Мария, будто мой лучший друг и семья. Мой дом, место, где мои большие секреты не нужно скрывать, и вся моя жизнь как на ладони. - Гарри, ты проснулся, как синяки? Мне позвонить доктору? – подошла ко мне Мария и подняла мою руку, рассматривая расцветшие синяки на ней. - Мария, я в порядке. Поверь мне, если бы мне нужен был доктор, я бы тебе сказал, - аккуратно вывернул я свою руку из ее и сел на барный стул. Она заботится обо мне, и я благодарен ей за это, но я не хочу, чтобы она вызвала доктора, потому что родители будут спрашивать об этом, а я ненавижу врать им. - Ладно, дай мне закончить омлет и положить белье в стиральную машину, тогда мы сможем устроить киномарафон, если хочешь, можем посмотреть твою коллекцию девчачьих фильмов, - сказала Мария, хихикая. Ей нравится смотреть мою коллекцию со мной, потому что плачем мы вместе. Я лишь кивнул ей в ответ, да, сегодня день лени. Мария приготовила омлет, подала его мне и пошла в прачечную. Еда оказалась просто чудесна. Я люблю, когда у меня есть время побыть в одиночестве, не слишком много, просто чтобы подумать. Но мне нравится идея иметь кого-то, кто был бы рядом в любой момент, с кем бы я мог смотреть любимые фильмы. Иногда, я чувствую, что я и Мария более близки, чем я с родителями. Я закончил завтракать, загрузил тарелки в посудомойку, сделал попкорн в микроволновке и пошел выбирать фильм из моей коллекции.

***Три фильма и пять тарелок попкорна позже***

- Мария, можешь поставить «Реальную любовь» на паузу, пока я схожу в туалет? Мне срочно надо в ванную, но я не хочу пропускать даже пять минут фильма. Мария кивнула и стала звонить кому-то. А я пошел наверх, в свою комнату и оттуда в туалет. Справив нужду, я помыл руки, и, уже собираясь спускать обратно, услышал какой-то звук. Я повернулся и увидел что-то мигающее на кровати, подойдя ближе, я понял, что это…мой телефон. Я поднял его, не глядя кто звонит, потому что какая разница? Люди, с которыми я говорил и которые знали мой номер, все с работы, кроме того, это Клэр, мама, папа и Мария, что сейчас находится внизу. - Алло? На том конце послышалось какое-то шебуршание, потом, наконец, заговорили. - Гарри? Привет, это Луи, пойдешь гулять? Ох, Боже, черт…Почему я всегда не готов к такого рода вещам? - Эм, у меня сейчас киномарафон, и я правда хочу провести немного времени дома, ну знаешь, проваляться весь день в пижаме, - попытался оправдаться я, хотя я ведь говорю правду. Но я правда хочу этот киномарафон, хотя это, конечно, не очень важное дело. Луи помолчал несколько секунд. - Все нормально, мы можем поговорить и, возможно, погулять в другой раз, - я могу слышать намек на грусть в его голосе, но, может, это все мое воображение. Но, черт, могу поклясться, я слышал это, возможно, только на секунду, но слышал. Я стал спускаться на первый этаж, понимая, что провел наверху слишком много времени, и Мария может начать волноваться или включить фильм без меня. - Что ж, может в друг…- начал я, но Луи прервал меня. - Эй, я могу прийти к тебе! Мы можем провести твой киномарафон, и я вырвусь из этого скучного мира! Не плохая идея, ужасная идея. Нет, это хорошо, потому что в таком случае я могу остаться дома и не переодеваться, но я немного смущен тем, что люблю девчачьи фильмы, и неизвестно, как на это отреагирует Луи. - Эм…я не знаю…може… - меня опять перебили. Господи, почему он не дает мне закончить? - Отлично, напиши мне свой адрес, я скоро буду, - с этими словами он прервал звонок. Прекрасно. Итак, теперь мне надо смириться с тем, что мой лучший друг на работе и второй по жестокости хулиган в школе скоро приедет ко мне домой. Я спустился вниз. А я ведь не говорил Марии о Луи, я только упомянул новую модель в агентстве, но я не сказал, что он друг моего главного мучителя и что он биполярный ублюдок с одной хорошей стороной. Почти спустившись с лестницы, я все же решил сказать Марии, что мой новый друг с агентства скоро придет. Получается, я и не совру, и не скажу всю правду. Боже, когда моя жизнь стала такой сложной. - Мария, сейчас придет мой друг с модельного агентства, ладно? Он хотел прогуляться, но я сказал ему о киномарафоне, и он хочет поучаствовать. Я знаю, я говорил, что хочу побыть один, но ему скучно, и я уверен с этим не будет проблем. Можешь, пожалуйста, приготовить ужин? Ты не обязана, но я полагаю, хотя я никогда никого не приглашал, что будет правильно предложить еду, - сказал я. Обычно я хорошо вру, но, как я уже говорил, это Мария, и она знает…знала все мои секреты, поэтому врать ей сложнее. Она, кажется, поколебалась сначала, и я уверен, это потому что она не поверила в то, что я говорю. - Я приготовлю ужин. Принеси пока что еще одно одеяло, оно в шкафу перед главной ванной. Я кивнул и взял телефон, чтобы напечатать Луи адрес. Кому: Луи NNN, дай мне тридцать минут, ладно? Мария, кажется, была раздражена из-за того, что я не сказал ей правду, но ничего не спросила. Я знаю, я должен был ей все рассказать, но я не хочу рушить свой план. Нет, она ничего не сделает, но она не умеет врать, и родители все узнают. Я пошел за одеялом, размышляя о том, как плохо все это может закончится. От кого: Луи Хорошо, я живу в пятнадцати минутах от тебя, но должен собраться. Тебе нужно что-нибудь? Я ответил просто «Нет» и тоже стал готовиться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.