ID работы: 1950470

Nerd With a Secret

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
223
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
223 Нравится 69 Отзывы 94 В сборник Скачать

Chapter 7

Настройки текста
Сказать, что я напуган, значит приуменьшить. Честно говоря, я готов спрыгнуть с обрыва. Я собираюсь пустить своего биполярного школьного врага, который за пределами школы является хорошим человеком, в свое безопасное место. Мой дом. Что бы было, если бы он узнал о моем секрете? Нет, я не могу так рисковать. Я попросил Марию не упоминать Марселя и спрятал все его следы в своей тайной комнате, однако я не сказал Марии, что Луи издевается надо мной в школе. Если бы она знала об этом, то ударила бы его, не задумываясь ни секунды. После того, как я уже несколько раз обошел комнату под вопросительные взгляды Марии с кухни, наконец, раздался звонок в дверь. На меня накатила легкая паника, но я быстро с ней справился и взял себя в руки. Я открыл дверь и передо мной предстал потрясенный Луи с отвисшей челюстью. - Мог бы и сказать, что ты живешь в особняке, - произнес Луи, и я слегка усмехнулся и почесал шею. - Эм, да, прости за это, - пробормотал я и отступил в сторону, позволяя ему зайти. Луи продолжил изумленно изучать комнату, пока его взгляд не упал на Марию, которая только что вошла. - О, как раз к ужину, - улыбнулась она, перебрасывая кухонное полотенце через плечо. - Эм, Мария, это Луи. Луи, это Мария, - представил я их друг другу. Луи застенчиво улыбнулся и помахал рукой в знак приветствия. - Приятно познакомиться с тобой, Луи, надеюсь, ты любишь пиццу, потому что на кухне вас ждет четыре разных вида, - Луи кивнул, и мы все направились на кухню. Одними губами я поблагодарил Марию за то, что она так добра сейчас, потому что я знаю, какой нахальной она может быть, если захочет. Мы быстро покончили с пиццей, и я провел Луи небольшую экскурсию по дому, прежде чем отвести его в кинозал. - У тебя в доме есть кинозал? – ахнул Луи. Я кивнул и добавил. - Еще комната отдыха, игровая и крытый бассейн. Луи застыл в шоке, и я не смог не рассмеяться над его детской реакцией. - Как думаешь, вы могли бы меня усыновить? – пошутил Луи, и я засмеялся вместе с ним, но все же съежился на слове «усыновить». - Итак, какой фильм хочешь посмотреть? – спросил я Луи, когда он забирался на гигантскую разноцветную кровать-диван. - Все что угодно из Диснея! – повеселел и широко улыбнулся Луи. Не могу поверить, что это парень со школы, он даже близко не походит на него. Я приподнял брови и посмотрел на него, как бы говоря «Серьезно?». - Что? У меня четыре младшие сестры, я сам ребенок в душе! – заявил он. В конце концов, для просмотра мы выбрали «В поисках Немо», чему Луи был рад. Очень рад. Я присоединился к нему на диване, поставив еду между нами, чтобы не было неловкости оттого, что мы слишком близко. Но даже несмотря на это, конец мультфильма мы смотрели находясь гораздо ближе к друг другу, чем в начале, и голова Луи лежала на моих коленях. Одна моя рука находилась на его животе, а второй я несознательно игрался с его волосами. Что я делаю? Я ненавижу этого парня…ладно, по крайней мере, его школьную версию. А насчет этой версии Луи я не уверен. Я не жалуюсь на наше положение, это даже удобно, и будто…что я несу?! У меня нет никаких чувств к Луи. Совсем никаких. У меня просто не может их быть. После просмотра «Король Лев» и «Бэмби» попкорн, конфеты и чипсы оказались разбросаны вокруг нас, а это значит, нас не разделяла еда, и между нами не было никакой неловкости. В течение нашего четвертого фильма нам обоим уже стало скучно, и мы стали разговаривать. - Так, скажи мне, Хазза… - начал Луи, и я растерянно посмотрел на него. - Хазза? - Эм, да…просто вырвалось, - смущенно ответил Луи, и поспешил его успокоить. - Нет, все в порядке, мне нравится, - он улыбнулся и продолжил. - В любом случае, пожалуйста, что ты сделал, что иметь такой дом? - Ну что ж, то, что я известная модель помогает, но иметь известных родителей помогает еще больше. Мои родители владеют студией, как и дюжиной других предприятий, - объяснил я. - Вау, а моя мама медсестра, а отец забил на все, - немного разочарованно сказал Луи. – Я должен присматривать за сестрами большую часть времени, но я не против. Я люблю их и сделаю для них все что угодно. - Я бы хотел иметь брата или сестру, но я единственный ребенок, так, может быть, я должен жить с тобой, а не здесь, - ответил я, возвращаясь к тому, что он хотел, чтобы его усыновили. В глазах Луи промелькнул страх. - Поверь, ты бы не захотел жить моей жизнью, - строго произнес Луи. На несколько мгновений между нами повисла тишина, пока Луи не спросил. – А Мария, это кто? - Ты будешь смеяться! – застонал я, скрывая лицо в подушку. - Обещаю, что не буду, а теперь, скажи мне, - ткнул меня Луи. - Она наша горничная, но еще она моя…няня, - тихо сказал я, надеясь, что он не услышит. Глупо было надеяться, конечно, он услышал. - Няня! Серьезно? – Луи громко засмеялся, и я бросил в него свою подушку. - Это не смешно, - пытался защититься я. - Ох, но, Хазза, это смешно. Тебе восемнадцать, и тебе все равно нужна няня. - Мне не нужна няня, просто мои родители чересчур меня оберегают, и так как они редко бывают дома, они решили, что мне нужен кто-то, кто будет за мной присматривать, - поправил его я, немного приврав. На самом деле, мне не нужен кто-то, кто будет присматривать за мной, но я рад, что Мария всегда дома, когда я возвращаюсь после очередного дерьмового дня. - Ладно-ладно, я перестану смеяться, - Луи попытался вернуть себе серьезно выражение лица, но рот его так и норовил растянуться в улыбке. Я покачал головой и, взяв конфету, съел ее. - Ладно, другой вопрос…прости за это, я не часто завожу друзей, - признался Луи. Лжец, по-моему, ты легко подружился с теми ублюдками в школе. - Известная, красивая модель как ты… - начал он, и в это момент в моей голове крутилось лишь: он думает, я красивый? Возможно, у меня есть шанс быть с ним… - у тебя, должно быть, есть девушка? – эти слова вернули меня в реальность. - Девушка? Единственный вопрос, которого я так не желал. Он же гомофоб, я не хочу отвечать, но я не могу врать об этом. И Гарри, и Марсель открытые геи, так что он узнает скоро в любом случае, даже если не сейчас, и не от меня. Все на работе пытались отправить меня на свидание. - Да, давай колись, - поторопил меня Луи с ответом. Я колебался несколько мгновений, но, в конце концов, решил сказать правду. Не будет же он бить меня в собственном доме, да? - У-у меня нет девушки, - пробормотал я. - Что? Да ладно…ты серьезно? Такого быть не может, ну хоть кто-то на примете? - Нет такой и никогда не будет, потому что…я гей, - смущенно ответил я и замер в ожидании оскорблений. - Правда? О, не бойся, Хазза, я никогда не осужу тебя, - улыбнулся Луи. Ты серьезно? Может пойдешь и скажешь то же самое в лицо Марселю? Потому что я не очень то верю в твои слова. – Кроме того, я тоже гей, так что это было бы совсем неправильно, если бы я судил тебя, - добавил Луи, и я замер. - Ты гей? – спросил я, все еще не отойдя от шока. Он кивнул. Какого черта? Что не так с этим парнем? Просто нет ни единого шанса, что этот Луи и Луи со школы один и тот же человек. Это невозможно. Этот Луи хороший, добрый, открытый и очаровательный в отличие от другого. Татуировки и пирсинг не скрывают то, что он милый. Этого Луи мне хочется поцеловать, обнять и называть своим. Постойте, что?! - Классно, - наконец, ответил я. - Ты же ничего не имеешь против, да? – невинно спросил Луи. - Нет конечно, это было бы лицемерно с моей стороны. Мы еще немного поговорили, а затем вернулись к просмотру фильмы, хотя мои мысли все равно крутились вокруг парня, что лежал рядом и обнимал меня. Уверен, я не влюбился в него, я теперь даже не знаю, какой он на самом деле. Я видел две его стороны…а ведь он тоже видел две мои. Разница заключается в том, что он не знает, что вторая моя сторона — это Марсель. Все так запутано, у меня уже голова болит. В комнате было темно, единственный свет исходил от экрана. Я рукой обхватил талию Луи, как бы в защитном жесте, и мы прижались друг к другу еще ближе. Неожиданно, Луи повернулся ко мне с маленькой улыбкой на лице, и наши губы оказались в нескольких дюймах друг от друга. И именно в этот момент я заблудился в великолепных голубых глазах, и все вокруг меня стало размыто, потеряло свою значимость. Я наблюдал, как его взгляд опустился на мои губы, и я повторил его действия. Луи начал медленно наклоняться, так, что теперь я уже мог почувствовать его дыхание на своем лице. Я все также продолжал смотреть на него, теряя дар речи. Я понял, что тоже наклоняюсь к нему, когда наши лбы соприкоснулись. Луи прикрыл глаза, прикусив губу, и я, без единой мысли, тоже закрыл свои. Его губы теперь были так близки к моим, нас разделяло расстояние, в которое бы поместился только листок бумаги. Мое сердце затрепетало, и я будто растаял, чувствуя, как его губы касаются моих. Этот момент был разрушен неожиданно вспыхнувшим светом. Мы оба быстро отодвинулись друг от друга, и Луи, прикусив губу, покраснел. Я кашлянул, чтобы снять напряжение и повернулся, чтобы увидеть родителей, стоящих у двери. Мы с Луи быстро поднялись на ноги, Луи избегал смотреть на моих родителей. - Мам, пап…почему вы так рано? – быстро спросил я. Их руки были скрещены на груди, и они с явным любопытством смотрели на нас, в ожидании ответов. - Последние встречи отменили, это кто? – вежливо поинтересовалась мама. - Мама, папа, это Луи, он новая модель. - Здравствуйте, мистер и миссис Стайлс, рад познакомиться с вами, - поприветствовал их Луи и пожал им руки. - Нам тоже, Луи, я вижу, ты близок с нашим Гарри, - улыбнулся отец, и мне захотелось сбежать куда-нибудь подальше. Луи посмотрел на меня и скромно улыбнулся, проводя рукой по волосам, и я воспользовался моментом. - Ну что ж, мы пойдем в мою комнату… - заикаясь протараторил я и, схватив Луи за руку, помчался наверх без остановок. Оказавшись в своей комнате, я вздохнул с облегчением и повернулся к Луи. - Прости за это, не ожидал, что они придут, - извинился я. - Все нормально, я, наверно, лучше пойду домой, уже поздно, - сказал Луи, избегая темы о почти поцелуе. - Тебя подбросить? – спросил я, мысленно благодаря Марию за то, что спрятала машину Марселя в гараж. - Нет, спасибо, я пешком. Тут не далеко. - Тогда я провожу тебя, - предложил я. Мы спустились обратно вниз, к счастью, родители были на кухне, разговаривали с Марией. Вообще-то, это может быть не слишком хорошо. Луи собрал свои вещи, и мы пошли к входной двери, выйдя за которую, мы вновь остались наедине. - Это был веселый день, Гарри, спасибо тебе. Я знаю, ты, наверно, хотел побыть один, а я как бы пригласил сам себя, прости за это… - Нет, Лу, все отлично, - заверил его я, и он снова улыбнулся. - Мне было весело…полагаю, теперь я увижу тебя на работе. - Думаю, да, - подтвердил Луи и собрался развернуться и уйти, но остановился. – Ой, и, Хаз? - Да? Луи сделал шаг вперед, обвил мою шею руками и впился в губы поцелуем. Я сразу растворился в поцелуе, забывая о Луи из школы и сосредотачиваясь только на том, в которого влюбляюсь. Наши губы идеально подходили друг другу и двигались синхронно. Это был страстный поцелуй, без похоти, и я почувствовал себя разочарованным, когда мы оторвались друг от друга. - Спокойной ночи, Хаз, - покраснел Луи. - Спокойной ночи, Луи, - прошептал я, и Луи, наконец, ушел. Я немного постоял на улице, глупо улыбаясь самому себе, а потом зашел в дом и столкнулся нос к носу с родителями и Марией. - Нам ждать объяснений? – подразнили они, а мне оставалось только покраснеть. Как мне объяснить им это? А еще более важно, что случилось со мной? Я влюбляюсь в парня, который издевается надо мной.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.