Ничтожество

— Это безумие! — произнёс общую мысль всего экипажа, в том числе и Изу, Айро, услышав слова Зуко, — Вы хотя бы знаете, где находится этот остров, куда направился Аватар? Это же территория Страны Огня, а в их воды нам нельзя заплывать! Прошу, Принц Зуко, прислушайтесь к разуму! — Аватар отклонился от своего пути к Северному Полюсу, это наш шанс его поймать, — не поворачиваясь, ответил Зуко, смотря в подзорную трубу и выслеживая зубра, — К тому же, если не мы, то его могут найти и поймать другие. Этот спор продолжался с самого утра, когда Айро проснулся и узнал, что Зуко поменял курс к западу в сторону Страны Огня. Они уже отплыли далеко от Царства Земли, но еще находились в их водах. Для Изу их измена курса тоже стала сюрпризом, а когда она узнала, что они последуют за Аватаром в Страну Огня, то испугалась не меньше Айро. Она знает от него, что Зуко запрещено появляться в водах и землях Страны Огня, но это было не самым худшим. Если их поймают, то, возможно, не считая экипажа, казнят или посадят пожизненно в тюрьму, как предателей. Изу надеялась, что Зуко и Айро Лорд Огня всё же пощадит – родная кровь, как ни крути, но её бы вряд ли помиловали, особенно узнав, что она даже не член экипажа или вообще гражданин Страны Огня. Поэтому появляться в водах Страны Огня с большой опасностью быть арестованными, было страшно Изу в двойне и на этот раз она лучше понимала своего разумного Друга Айро, чем Принца Зуко, который погнался за Аангом даже в Страну Огня. Стремление стремлением, но это было безумием, даже для него! Айро не переставал возмущаться поступку Зуко: — Мы вошли в воды Страны Огня. Из всех глупостей, что ты сделал за шестнадцать лет, Принц Зуко, – это самая большая глупость! — ярко жестикулировал он и возмущался. — У меня нет выхода, дядя, — в который раз постарался объяснить свой поступок Зуко. — Ты забыл, — не унимался бедный генерал, — что Лорд Огня изгнал тебя навсегда? А если он тебя поймает? — обеспокоенно выдал он, очень сильно боясь за благо Зуко. — Я преследую Аватара: мой отец поймет, почему я вернулся. — Ты слишком хорошо о нём думаешь, — непоколебимо возразил Айро, — Мой брат не из тех, кто прощает других. Изу хоть и не знала отца Зуко лично, но почему-то мысленно поддержала слова Айро. По крайней мере ей охотно верилось в суровую натуру Озая. Зуко проигнорировал замечание, сосредоточившись на небе, после чего почти сразу воскликнул: — Вот они! Рулевой, полный вперед! Корабль ускорился, и вскоре Изу и экипаж увидели Аватара своими глазами: белый зубр и вправду напоминал белое облако издалека, но спутать огромное чудовище со сгустком воды и воздуха всё равно было сложно. Подобравшись ближе, на палубу подняли механизм, похожую внешне и по строению на катапульту. От него шёл дикий жар и пар, и Изу сразу ощутила духоту, исходящую от замысловатого оружия. Южанка начала обмахивать себя руками, пытаясь отогнать горячий воздух. Ядро, лежащее в нём, полили смолой, и показалось, что стало ещё жарче. — В самом деле, Принц Зуко, неужели их нельзя сбить чем-нибудь попроще? — озвучил Айро мысль Изу. Принц проигнорировал его и поджёг ядро. — По моей команде, — поднял он руку и присмотрелся. Когда Аватар был в подходящей зоне попадания, Зуко крикнул: — Огонь! Изу зажмурилась, испугавшись, что зубра сейчас собьют, но ядро проскочило мимо них, поэтому, когда девушка открыла глаза, то вздохнула с облегчением. Девушка посмотрела вперёд, и высказала вслух одновременно с Принцем Зуко, который тоже заметил: — Блокада? Путь им перегораживала блокада из кораблей Народа Огня, насколько длинной она была, Изу не была уверенна, но теперь идея Принца с проникновением в Страну Огня стала ещё опаснее: если люди там узнают Принца, а они должны узнать, то кораблю не избежать ареста. — Пока мы ещё в водах Царства Земли, — подал голос Айро, — Поворачивай, и тебя не арестуют. Изу была очень и очень солидарна с мыслями генерала, но Зуко отдавать приказ не спешил и это очень напрягало атмосферу, как внутри Изу, так и вокруг неё и членов экипажа. Нарываться на корабли никому не хотелось, в том числе и Зуко, но погоня за Аватаром до сих пор остаётся для него целью первостепенной важности. — Он не поворачивает! — крикнул изгнанный Принц, наблюдая, как зубр летит прям к блокаде. — Умоляю, Принц Зуко, — Айро предпринял последнюю попытку вернуть Зуко к здравому смыслу, — если люди Огня тебя схватят, я не смогу помочь! Не гонись за Аватаром! — Я согласна с Айро, — решила помочь Другу Изу, — Аватар вряд ли останется на острове надолго, он ведь направляется на Северный Полюс? Будет разумнее уплыть отсюда, у нас ещё будет шанс поймать его. Но, кажется, ни Айро, ни тем более Изу, переубедить Зуко не удастся. Когда Аватар находится в опасной для обоих близости к Принцу и его кораблю, мужчина совсем начинает терять голову и совершает нечто безумное. Изу услышала, как Зуко тихо прошептал: — Прости, дядя… — и приказал, — Прорвать блокаду! Наверное, никогда экипаж так не смотрел на Зуко, как сейчас. Возмущение, испуг и злость в их глазах Изу запомнит надолго. В общем, их можно было понять, но эти взгляды девушке всё равно не понравились. Но корабль продолжал плыть к блокаде, а с каждым метром идея казалась всё более сумасбродной. — Изу, лучше спрячься, — посоветовал ей Айро, — Иначе тебя могут заметить. Девушка кивнула и отошла в коридор, ведущий к каютам, спрятавшись за стеной. Оттуда она наблюдала, как на корабль обрушился обстрел из огненных шаров, подобные тому, который они только что запустили в Аватара. Изу, наверное, поняла весь смысл фразы «Что посеешь, то и пожнёшь». Корабль затрясло и заштормило, Изу испуганно прикрикнула от страха, не сдержавшись. Показалось, что еще немного и они пойдут ко дну, но, когда обстрел прекратился, а корабль был ещё на плаву, Изу немного успокоилась, хотя страх продолжал прижимать её к полу и стене коридора, как будто высохшим после плавки воском. — Принц Зуко, двигатели повреждены! — послышалось снаружи, — Нужна остановка и ремонт! — Приказываю не останавливаться! — ответил Зуко, и Изу убедилась, что Принц безумен. Изу до этого никогда его таким не видела: как спасать дядю, так он готов пожертвовать Аватаром, но сейчас, когда речь идет о его же аресте, он продолжает путь и рвется в прямом смысле через огонь! Что за странный человек! Изу видела, как бизон пролетел прямо над кораблями и улетел далеко за блокаду, когда корабль Принца только приближался. Девушка спряталась поглубже в корабль, опасаясь того, что её нечаянно увидят. — Сейчас мы столкнемся! — крикнул Айро, видя, как корабли блокады вот-вот перекроют Зуко путь. — Прорвёмся! — уверенно произнес Зуко и приказал ускориться. Изу мысленно приготовилась к столкновению, несмотря на сияющую на солнце, словно золотая монета, уверенность Принца. Но тут корабли остановились. Зуко проплыл между ними, словно почётный гость, но Изу и сам Принц понимали, что это не так. Девушка просидела на полу в коридоре до тех пор, пока они не уплыли от блокады кораблей подальше, а когда та подняла голову, то встретилась с хмурыми и недоверчивыми взглядами Зуко и Айро. — Мы прорвались? — спросила Изу, подходя к Магам Огня ближе. — Скорее, нас пропустили… — поправил её Зуко и отошёл к краю борта корабля, злобно смотря вдаль. Точнее, Изу не видела – злобно ли или нет, но казалось именно так по его напряжённой спине и рукам. — На борту корабля, что пропустил нас, был Джао, — пояснил злость Зуко Айро. — Тот самый, что бился в Агни Кай с Зуко? — Именно он, — Айро почесал свою бородку, и Изу посмотрела в спину Принца. Понятно, почему он так озабочен. Девушка была наслышана об успехах Принца в дуэли против этого капитана, или кем он является. Командующий? И также знает, что тот также охотится за Аватаром, и поэтому у него не было мотивов отпускать Принца, ведь он нагонит Аватара первым… Если только… — Что он задумал, дядя? — вдруг подал голос Зуко, — Почему он не арестовал меня? — Потому что он за тобой следит, — подтвердил догадку Изу Айро, подойдя к племяннику. Изу оглянулась назад за корабль, и, сняв с подставки подзорную трубу, в которую недавно смотрел Зуко, подошла к краю борта и посмотрела через неё назад. — Он знает, что ты выведешь его на добычу, которую вы оба ищете – на Аватара. Изу смогла разглядеть плывущий вдалеке корабль, и немного приблизив, увидела мужчину в форме солдата Огня, с бакенбардами и прямым, холодным взглядом, как и описывал мужчину Айро. — Он плывет прямо за нами, — сказала Изу, отходя от края и возвращая трубу на место. — Если Джао хочет идти по нашему следу, — хитро сказал Зуко, — то мы не будем ему мешать. Изу удивленно спросила: — Мы не будем его останавливать? — Нет, — сказал Принц, поворачиваясь к собеседникам, — На этот раз я пойду по следу Аватара на боте, а корабль поплывёт в другую сторону. — Но Вас заметят, — неуверенно предположила Изу. — Не заметят, — Зуко указал на чёрный, комковатый, как пучки шерсти, дым, идущий от двигателей корабля, — дымовая завеса скроет мой бот, пока Джао поплывёт за кораблем. — Не думаю, что Джао настолько глуп, что не поймёт уловку, — сомневаясь в плане, сказал Айро, обмахивая себя веером. — Джао самоуверен и расчетлив, но при этом он близорук и ограничен, — заметил Зуко, но Изу казалось, что эти качества скорее причисляемы к моральному образу Джао, чем к физическому. Видимо, Айро думал также, поэтому ещё сомневался. — Я буду осторожен, и он меня не заметит, — уверенно заявил Зуко, отдавая приказ спустить на воду бот. Изу волновалась, что этот план может не осуществиться, но надеялась, что Зуко уцелеет после этой истории. Когда на воду спустили бот с Зуко на нём, тот напутственно сказал: — Дядя, держи курс на север. Джао пойдет по дымовому следу и найдет меня. Айро скептически почесал свою бороду, а Изу сказала: — Берегите себя, Принц Зуко. Тот ничего не ответил и удалился на боте в сторону острова Аватара Рокку. Изу вздохнула: — Он ведь не пострадает? — Конечно, нет, — уверенно заявил Айро, — Он не даст себе пропасть, ведь не для этого он прошел такой путь, чтобы вот так всё потерять. Изу думала также, но волнения это не сильно убавило. Духи, лишь бы он вернулся живым.

***

Когда Принц отплыл, Айро и Изу ушли на камбуз и решили сыграть в партию в Пай Шо, чтобы как-то отвлечь себя от непозитивных мыслей. Девушка не могла сосредоточиться на игре, все мысли были вокруг Принца Зуко. Изу только и думала о том, как бы его не схватили или как бы он сам не пострадал, всё-таки он немало был ранен после последней встречи с Аватаром. Шла уже третья партия, которую Изу проигрывала, и с каждым шагом её движения становились всё более вялыми и неохотными. — Кажется, ты не в настроении играть со мной, — заметил волнение Изу Айро, прикрывая лицо веером. — День был не из легких, — постаралась отговориться Изу, вставая с места, — Хочу подышать свежим воздухом. Хоть Изу и сказала так, но она сама понимала, что дело не в насыщенном дне. Да, она волнуется за Зуко, но она и раньше за него волновалась, просто не настолько, чтобы совсем потерять вкус к этому дню. На самом деле, Изу заметила, что становится ближе к Принцу, как будто они строят внутри друг друга маленькие магниты и притягиваются тем самым друг к другу, становились теснее, как два переплетающиеся между собой дерева, дающую друг другу опору, крепость и жизнь. Почему-то Изу всегда сравнивала человеческую Дружбу с ростом долговечных деревьев, а Друзей – те самые долговечные деревья. Растущие рядом деревья защищают друг друга от ветра и ураганов, питаются одним светом и водой, и помогают расти друг другу, заботливо делясь друг с другом дождевой водой, подаренной им небом для долгой жизни. Осенью они тихо переговариваются друг с другом, обсуждая планы на будущее, зимой спят рядом, одевшись в белые шубы, весной просыпаются одновременно и показывают друг другу свои новые зеленые платья, а летом растут и, любя, помогают друг другу, защищают и оберегают. Изу ощущала себя деревом, которое обрастает молодым стволом вокруг Зуко, защищая его и поддерживая, чтобы тот совсем не склонился к земле под напором ураганов. Изу не понимала, но последнее время это чувство лишь росло и создавалось иногда ощущение, что и Зуко стал поддаваться навстречу и, по пути к солнцу, растёт ближе к Изу, стараясь охранять и ту от злобных ветров. Изу вспоминает, как он относился к ней в начале: с недоверием и злобой, когда он, казалось, был готов обвинить Изу во всём; сейчас же Зуко стал к ней терпимей и даже как-то хвалил за помощь. И даже увидев, что Изу владеет палашами, Зуко не разозлился, по крайней мере, не упомянул про это, но Изу думает, что это из-за объявившегося Аватара, и когда Зуко вернётся, он явно заведёт об этом разговор. Но если бы для него это было бы недопустимым, то явно бы не упустил шанса упомянуть об этом. Эта мысль подбадривала Изу: значит, она всё ближе к нему как Друг, как и он ближе к ней в том же ключе. И поэтому её волнение за Зуко – это нормально и вполне объяснимо, также, как и вера в то, что он будет жить и обязательно вернётся. Немного подбодрив себя и усилив свою веру в Друга, Изу решила немного прогуляться по палубе и осмотреться. Взяв подзорную трубу, Изу немного с ней поиграла, воображая себя пиратом, но потом решила посмотреть на морскую природу и посмотрела по сторонам: вперед, влево, вправо и назад. Скучно, везде одна вода… … Изу снова посмотрела назад и её охватила паника, которая была намного сильнее, чем до этого. Одна вода! Корабль Джао исчез! Изу убрала подзорную трубу и побежала на камбуз, где сейчас был Айро. — Джао исчез! — с порога выкрикнула Изу, и Айро с коком и некоторой частью экипажа перевели на неё удивлённые взгляды. — Как исчез? — первый пришёл в себя Айро. — Нас обхитрили, — паника в груди Изу разрасталась, как надутый стеклянный шар, — Джао, видимо, увидел бот Зуко и поплыл за ним, или догадался, что мы специально стали выходить из вод Страны Огня, и изменил курс к ближайшему острову в этой местности! Айро встал с места игры Пай Шо и подошёл к Изу, взяв ту за плечо. — Изу, успокойся, всё будет в порядке, — успокаивающе говорил Айро, но Изу только сильнее пугалась. — Но Зуко попадет прямо к ним в ловушку! Он там один, а с Джао явно прибудет целый отряд! Ещё и Аватар! — Принц Зуко найдёт выход, — сказал Айро, — Его трудно поймать. Вот увидишь, он вернётся, и ты будешь готовить ему обед. — Но мы не можем так его оставить в любом случае! — обеспокоенно говорила Изу, — Нужно возвращаться и плыть в сторону острова, может, мы его перехватим и поможем! — Тут я согласен с тобой, — поддержал её генерал, — Я сейчас же отдам приказ рулевому, и мы повернём назад. После этих слов Изу немного прислушалась к Айро, и ей заметнее стало спокойней от того, что они не бросят Зуко на произвол Магам Огня во главе Джао. И хоть страх, как молния по воде, растекался по всему телу, глубоко в душе в такт с сердцем стучала вера в Зуко, как доказательство того, что она живёт лишь ради любимых ею Товарищей и Друзей, и поэтому Изу сделает всё, чтобы помочь им, не оставить в беде одних. Изу постаралась взять себя в руки, сесть и успокоиться. Ичирюки принёс девочке чай, а Айро пригласил снова сыграть в Пай Шо, на этот раз, Изу была более сосредоточена на игре, благодаря чему со временем успокоилась и отвлеклась. И когда они почти подплыли к острову, Айро и Изу вышли на палубу, и увиденное привело их в ужас: храм, что стоял на одной из вершин, рушился прямо на глазах, после чего рухнул вниз по горе. Духи, а если Зуко там?! Вся гора была окружена лавой, словно змеями, которые извивались на ней, сползая к подножию и выдыхая из своей огненной пасти дым в море. Только мысль о том, что Зуко, находясь в храме, упал прямо в одну из таких рек… — О Духи!.. — не помня себя, выдохнула Изу, прикрыв рот и лоб руками, совсем потеряв память от страха и увиденного ею пейзажа, — Зуко! В голове стало мутно и сердце сильно закололо от боли. Изу думала, что такое бывает лишь в книгах и всегда раздражалась, когда герои вели себя так странно: вместо того, чтобы что-то делать, стояли и почти рыдали. Но сейчас, испытав мысль, что она может потерять Зуко, её сбило с ног, будто этот храм упал прямо на неё. Сердце закололо не от того, что его бег участился – оно остановилось, будто сказало: «Я не буду идти дальше без своего Друга». Изу была готова сказать точно также и просто упасть следом, понимая, что если он окажется всё же жив, то будет делать всё, чтобы защитить и его, и Айро и других людей, которых она считает Товарищами, Друзьями, родными людьми, лишь бы они все жили долго и счастливо, завели семьи, детей, внуков, исполнили все мечты и стремления, начиная от простого возращения домой к семье, до поимки Аватара. Духи Воды, лишь бы они только выжили, лишь бы они жили, лишь бы он жил! — Генерал! — вдруг услышала Изу голос рулевого, а сама в надежде искала глазами бот Зуко, — Бот справа по курсу! Изу повернулась и побежала к другому краю палубы, увидев бот Принца Зуко, который снова выслеживал Аватара, улетающего на своем зубре в даль, через подзорную трубу. Духи, о Духи! Изу и не представляла себе, что будет просто счастлива этому зрелищу! — Принц Зуко! — со всей своей силы от счастья крикнула она, и Зуко, на удивление, услышал её и обернулся, — Сюда! Она теперь не позволит себе потерять или отобрать кому-то у неё людей, которых она любит, и не важно, в качестве кого — главное, что любит. Ведь любовь – чувство разностороннее, может быть направлена от животного, которого человек считает за милого питомца, до человека, которого человек считает своим возлюбленным или супругом. Изу точно это знает, иначе бы не стала сейчас такой сильной, какой не была раньше никогда. Бот причалил, и из него вышел Зуко, целый и невредимый. Изу, совсем забывшись в своих чувствах, с разбегу и крепко обняла Зуко, ощупывая его спину и руки. — Слава Духам, Зуко, ты жив! Что там случилось, ты не пострадал? Изу подняла взгляд и увидела его поражённое до глубины сердца лицо, и Изу пришла себя, медленно отстранившись. — Простите… — прокашлявшись, промямлила она, проглатывая звуки. О чём она думала? Так испугалась за Зуко, что совсем забыла все рамки приличия! Она бы тоже смотрела бы таким взглядом на человека, который сначала держал дистанцию, а тут с порога кидается с объятиями. Хотя, вспомнив, какого мнения о Изу Зуко, хуже она вряд ли сделала. — Я притворюсь, что этого не видел, — наконец сказал он, и Изу кивнула – такое условие сейчас, когда она пристыжена и смущена, её устраивало. — Принц Зуко! — очень вовремя подошёл к паре Айро, обеспокоенно и напугано смотря на Зуко — как и Изу, он очень испугался зрелищу, — Вы в порядке? Что там произошло? — Аватар. Разве не очевидно? — раздражённо вопросил Зуко, идя на палубу, — Подробности я расскажу за обедом. Я очень голоден. Изу и Айро переглянулись невозмутимому виду Зуко, который оказался в шаге от самой серьёзной опасности в его жизни. Оба улыбнулись, радуясь и понимая, что Зуко всё тот же Зуко, и то, что он живой и невредимый вернулся на корабль к своей сейчас единственной семье – самое главное и ценное, что можно ему иметь сейчас. Изу приготовила на пару с Ичирюки обед, и Зуко рассказал, как он схватил Аватара, и как тот вырвался, войдя в храм, как его застал врасплох Джао и захватил, приковав цепями к колонам, и как, когда открылись двери, вышел Аватар Рокку, отпугнув врагов огнём и тем самым расплавив цепи, сковавшие Зуко, и освободив того. Принц уже зашел на бот и уплывал дальше от вулканического острова, когда храм начал рушиться. Изу слушала его и улыбалась сквозь жеванья. Мельком поглядывая на Айро, она понимала, что и тот был рад тому, что очередное приключение их героя обернулось хорошим концом. Закончив обед, Зуко приказал снова направляться на север, куда и отправился Аватар Аанг, а сам пошёл в каюту – видимо отдыхать. Спустя время корабль Зуко наконец выплыл из вод Страны Огня, и весь экипаж просто хором выдохнул от облегчения: трудно жить, находясь под угрозой нападения Джао или других Магов Огня. Но в водах Царства Земли им теперь не могло ничего угрожать, и на корабле стало явно спокойней. Уже пробежал ужин, а Изу и не заметила, как прошёл очередной безумный и странный день на борту корабля Принца Народа Огня Зуко. Вечера она любила проводит на палубе, когда почти весь экипаж спит и только самые работяги продолжают трудиться. Сегодня Изу ощутила прилив сил и перед тем, как лечь в кровать, решила погулять. Это было необычно, ведь до того она валилась с ног и не могла дойти дальше кровати. Но не одна Изу любила прогуляться перед сном, если на то оставались силы. Послышались шаги, и рядом с девушкой встал Зуко, наблюдающий за морской далью. — Не спится? — спросила Изу. — Это тебе не спится, я просто хочу прогуляться. Изу решила не отвечать и просто наслаждалась единением и тёплым вечерним воздухом. Изу никогда в своей жизни не ощущала такого тепла по вечерам: на Южном Полюсе такого не было, там всегда холодно. Изу любила место, где родилась, но не любила холод, что было странным, как и всё в ней, в общем. Также странно, что Изу стала забывать о том, что внешне она сильно отличается от других людей: с Айро и Зуко она стала ощущать себя таким же человеком, как и другие. — То, что ты сделала тогда, у бота… — вдруг начал Зуко, и с Изу слетела незаметно появившаяся на её лице лёгкая, словно бабочка, улыбка. — Вы про объятия? — смутилась она и отвернулась от Зуко. — Я просто хотел спросить, — тот же, напротив, повернул голову к ней и хмуро спросил, — Зачем? Ты уже делала так после моего поединка с Джао, но тогда я считал, что это такой способ поздравить меня. Но сейчас я не понял твоей реакции. Сначала Изу не хотела отвечать Принцу на этот вопрос, но потом, хорошо подумав, решила, что хуже от правды ему не станет, да и Изу нечего терять. — Когда мы с Вашим дядей увидели разрушающийся Храм, то очень сильно испугались. Я думала, что Вы остались там, поэтому, когда Вы вернулись на корабль, живой, я была счастлива. И не сдержалась… Простите меня за мою забывчивость, — Изу действительно было стыдно за то, что не сдержалась и проявила свои чувства к Зуко в самой, что ни на есть, для него неосторожной форме. Зуко явно редко кто обнимал… Кроме его мамы, Айро и, наверное, Мэй. — Вот как, — просто произнёс он, — Что ж, тогда я упущу из вида то, что ты в очередной раз не соблюдала формальности. — Простите, — снова извинилась Изу, — Я постараюсь держать себя в руках. — Не переживай. Я не злюсь, — даже как-то по-доброму ответил ей Зуко, и Изу успокоилась. Всё-таки он действительно в душе добрый к людям, заботится о них, о тех же Айро или Изу, и даже о людях экипажа иногда, когда это действительно важно. И из всех изгнанников он самый достойный и не терявший чести Человек. А ещё сильный. — Я ещё вот вспомнил, — вновь заговорил Зуко. — Что, Принц Зуко? — Ты не говорила мне, что владеешь палашами, — покосился на Изу Зуко, и та снова стушевалась. Раз уж начала говорить правду, то стоит делать это и дальше. — Это Ваш дядя меня научил… — раскаянно призналась Изу, будто совершила что-то плохое, — Я хотела научиться быть сильной, как и Вы с Айро, но никакой Магией или невероятными знаниями я не владею. Поэтому попросила его научить меня самообороне в рукопашном бою и бою на палашах. Зуко хмуро смотрел на неё, и Изу уже приготовилась к тому, что Принц разозлится, но он повернул голову к морю и спокойным тоном сказал: — Я разочарован тем фактом, что вы с дядей Айро скрыли это от меня. Это всё ещё мой корабль, и я должен знать, что происходит с людьми, которые поддерживают его и его пассажиров. Изу кивнула, соглашаясь с Зуко, ведь как ни крути, а в этом он был прав. Некрасиво скрывать от хозяина корабля то, что гость делает на нём. А Изу всё ещё тут гость. — Но, пожалуй, тренировки дяди были полезны. Ты очень помогла нам в бою с Магами Земли, — признательно улыбнулся он ей, и Изу уже успела обрадоваться, как Зуко выдал, — Правда, мы могли бы и сами справиться, но и твою помощь я принял во внимание. — Я этому рада, — буркнула девушка, хотя она действительно была рада этому маленькому признанию. — Ты чем-то недовольна? — мрачным тоном начал Зуко. — Я очень довольна: сам Принц Народа Огня признал мою не бесполезность, — снова осмелела девушка и начала шутить. — Этого я не говорил. — Но Вы подразумевали это. — Тебе показалось. Это всё бессонница, тебе нужно больше спать. — Нет, я была уверенна, что Вы признали меня важной! — уже уверенно улыбнулась Изу, понимая, что Зуко больше не злится от её шуток и даже немного подыгрывает ей. — Важной, как кок и врач нашего корабля, — на этот раз без шуток и совершенно искренне ответил Зуко, — И как помощник в поисках и бою, как выяснилось, тоже. Эта фраза на самом деле очень обидела Изу. Трудно привязываться, когда к тебе привязаться боятся, а Изу была уверенна, то Зуко именно боится. Изу уже поняла, что Зуко уже стал ей и Другом, и Товарищем, как и его дядя Айро, не зависимо от того, почему его изгнали, и почему он стал таким грубым. Он – это в любом случае он, как и другой любой человек, важный для Изу. И даже узнав, что Зуко предал своего отца, из-за чего был изгнан, её Дружеская любовь к нему и мнение о нём к Зуко не изменится. Дружба и Товарищество принимает все достоинства и недостатки другого человека, заставляя совершенствовать достоинства и усмирять недостатки, это Изу уже поняла при Дружбе с Айро. И Зуко при Дружбе с ней это поймет. Изу становится лучше, добрее и умнее рядом со своим Товарищем Айро, и рядом с Зуко, которого она тоже посчитала близким себе, она стала сильнее и смелее. И, она уверенна, что от Дружбы Изу Айро и Зуко тоже становятся сильнее, мудрее, смелее и, возможно, стали лучше осознавать самих себя и людей вокруг. Конечно, если Изу не переоценила себя. Но ничего. Когда они только встретились, Зуко воспринимал её как беспризорного кролика, который не способен на что-то самостоятельно, и которого будет не жалко выбросить за борт при первом случае, а сейчас он говорит, что она важна, как член экипажа. А значит, всё очень даже хорошо. — И на моих личных тренировках ты тоже можешь пригодиться… Изу вопросительно подняла свой голубой взгляд на Зуко. — Личные тренировки? Зуко наклонился к Изу так, что их щёки почти соприкасались, и Зуко зашептал. — Никто на этом корабле, кроме дяди Айро, не знает, что я могу драться палашами. Он тренирует меня в моей каюте иногда, но и то, когда экипаж точно занят своим делом. Если мы будем тренироваться вместе, то оба отточим свои навыки и сэкономим время и силы, а я смогу не только чаще тренироваться бою без Магии, но и быть готовым к новой встрече с Аватаром. К тому же, рукопашным боем ты, видимо, владеешь хуже, чем палашами, судя по драке с солдатами Царства Земли, так что я могу тебе в этом помочь. Изу вспомнила, что действительно почти не дралась с Магом Земли руками, лишь оглушив его и оттолкнув от себя подальше, что являлось азами рукопашного боя, по словам Айро. И такому опытному воину, как Принцу Зуко, это было весьма заметно и очевидно. Изу осознавала, что и в совместных тренировках Зуко преследует цель экономии времени, которое можно потратить на погоню за Аватаром, и при этом совершенствования навыка боя без Магии, что может быть в будущем очень важным. Но Изу не была против это. В конце концов, она сможет не только совершенствоваться, но и наконец-то зайти дальше азов в рукопашном бою, что тоже будет очень полезным. — Я согласна. Думаю, это отличная идея, — улыбнулась Изу Зуко, и тот одобрительно кивнул. — А теперь иди спать, — сказал он, направляясь в свою каюту, — сразу после завтрака мы начнём тренировки. Изу с улыбкой посмотрела ему в след, а потом и сама последовала за ним, но уже в свою каюту.