Привет из прошлого

PG-13
Завершён
332
2
автор
Фэндом:
Размер:
274 страницы, 98 398 слов, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
332 Нравится 326 Отзывы 56 В сборник

32

Настройки
      За большим кухонным столом постепенно стало тихо и по-домашнему спокойно. Пар от горячего чая поднимался тонкими струйками, растворяясь в мягком свете лампы, и в этом тепле, в этом уюте разговор, конечно же, сам собой свернул к детям — иначе и быть не могло. Эта тема словно сразу задавала тон всему вечеру: тёплый, чуть уставший, но наполненный какой-то особенной близостью.       Гостиная жила своей тихой, размеренной жизнью: с экрана телевизора доносились приглушённые голоса мультфильма, где-то за спинкой дивана слышались детские перешептывания, мягкий свет лампы ложился на стены, а за окном снег всё плотнее и плотнее укрывал двор.       Пелагея, обхватив ладонями кружку, сидела, чуть подавшись вперёд, и говорила — сначала осторожно, а потом всё свободнее, будто открывая давно накопленное. Полина слушала внимательно, с живым интересом, иногда улыбаясь, иногда кивая — и в её взгляде читалось то самое редкое понимание, которое возникает только между матерями.       Они не были рядом в те месяцы: ни во время беременности, ни в первые годы жизни детей. Их дороги тогда разошлись, каждая проживала своё, в своём ритме, в своей реальности. Но сейчас, спустя столько времени, казалось, что этот пропущенный период каким-то странным образом всё равно соединяет их.       — Я иногда смотрю на неё и не понимаю, когда она успела так вырасти, — тихо сказала Пелагея, проводя пальцем по краю кружки, словно зацепившись за это движение, чтобы удержать эмоции. — Вот вроде только вчера держала её на руках… А сейчас она, вон, уже со мной спорит, что-то доказывает, характер показывает, убегает…       Полина мягко улыбнулась, опираясь локтём о стол и подперев подбородок ладонью.       — Они очень быстро растут. Даже слишком, — согласилась Гагарина, чуть усмехнувшись. — Иногда хочется остановить момент, чтобы просто ещё немного побыть с ними такими маленькими.       Пелагея кивнула, соглашаясь с чем-то, что только что сказала Полина, но взгляд её вдруг стал чуть рассеянным — будто она на секунду выпала из разговора и ушла куда-то внутрь себя. Пальцы, до этого спокойно лежавшие на столе, чуть дрогнули, и она, почти неосознанно, потянулась к телефону.       Этот жест был резким и в то же время очень осторожным, как будто она долго не решалась, но всё-таки позволила себе.       — Смотри… — тихо сказала Поля, чуть повернув экран к Полине, но в голосе уже звучало что-то более личное, почти интимное. — Это Ника совсем крошечная.       На экране маленький комочек в мягком пледе, с чуть нахмуренным лбом и огромными, непропорционально большими для такого крошечного лица глазами. Не улыбка, не плач — что-то среднее, сосредоточенное, как будто она и правда уже тогда пыталась понять этот мир.       Полина наклонилась ближе, её лицо смягчилось, глаза потеплели.       — Какая она у тебя… — произнесла она тихо, почти с восхищением, и уголки губ невольно дрогнули в улыбке. — Взгляд уже тогда был такой деловой, серьёзный.       Пелагея коротко усмехнулась, но в этой усмешке не было ни тени иронии — только тёплая, безграничная нежность.       — Да, — кивнула она, не отрывая взгляда от экрана, — Взгляд у неё с самого начала был такой… как будто она нас сейчас всех строить начнет. Иногда даже страшно становилось от такого прищура.       Она провела пальцем по экрану, задержавшись на фотографии чуть дольше, чем нужно, словно не просто показывала, а проживала заново тот момент.       Дима сидел чуть в стороне, откинувшись на спинку стула, но в какой-то момент сам не заметил, как выпрямился. Он не вмешивался, не перебивал, не пытался влезть в разговор. Однако внимание его было полностью там, в этом маленьком светящимся экране. Когда Пелагея повернула телефон, он невольно подался вперёд, опираясь локтями о стол, почти незаметно, будто боялся спугнуть этот момент.       И завис.       Его взгляд буквально вцепился в изображение.       Дима рассматривал всё слишком внимательно, с особенным и трепетным интересом. Маленькие пальцы, сжатые в кулачки. Складки пледа. Лёгкую тень под глазами. Само выражение лица — это странное, не по-детски серьёзное выражение. И глаза, в которых он неизбежно видел себя.       Он смотрел так, будто пытался не просто увидеть, а догнать. Достроить внутри себя то, чего у него не было. То, что ему не удалось прожить и пережить. Как будто за этой фотографией скрывались сотни других, которых он никогда не увидит.       Пелагея краем глаза уловила это движение. Этот наклон вперёд. Этот взгляд. И на секунду задержалась на нём.       В её взгляде не было ни упрёка, ни обвинения. Только тихое, почти болезненное понимание. Он правда не мог быть частью этих воспоминаний тогда. Возможно, он бы и хотел, но не вышло — не сложилось. И от этого внутри у неё тоже что-то отозвалось — странной смесью сожаления и… принятия.       Однако сейчас он был здесь. Смотрел на эту фотографию так, будто она была для него чем-то бесценным. Чем-то, что может заменить весь мир.       Пелагея чуть тише выдохнула и, словно смягчаясь, провела пальцем дальше, перелистывая снимки.       — А она рано пошла? — мягко спросила Полина, возвращая разговор в более лёгкое русло, но не разрушая той тонкой атмосферы, которая уже успела сложиться.       — В десять месяцев, — сразу отозвалась Пелагея, а в голосе её зазвучала лёгкая, почти детская гордость. Она даже чуть выпрямилась, как будто заново переживая тот момент. — Причём сама. Никто её особо не учил, просто встала и пошла. Мы с мамой тогда… — она усмехнулась, качнув головой, — стояли и смотрели, как на чудо какое-то, очень неожиданно было.       На секунду её взгляд снова стал живым, наполненным.       — Я помню, как боялась дышать, чтобы не спугнуть, чтобы она не упала и дошла все-таки до нас… — добавила она уже тише.       — Андрей примерно так же, — кивнула Гагарина, чуть улыбаясь своим воспоминаниям. — Я вообще не успела морально подготовиться. Только отвернулась, а он уже пошёл. И все, и пошёл крушить дом и все, что видит на своем пути, как настоящий мужик.       Они рассмеялись.       Тихо.       И этот смех был другим — не нервным, не резким, а тёплым, обволакивающим. В нём не было напряжения, только узнавание и общность. Они снова были так близки друг с другом, как когда-то лет семь-десять назад.       Дима смотрел на них и вдруг поймал себя на странном, непривычном ощущении. Как будто он сидит рядом с жизнью, частью которой только начинает становиться. И от этого внутри одновременно сжималось и разливалось что-то тёплое, почти щемящее нежностью чувство.       Он слушал каждое слово про Нику, как будто собирал по кусочкам историю, которая ему принадлежала, но которой у него не было. Запоминал. Складывал. Проживал чужие воспоминания как свои. И в какой-то момент поймал себя на том, что улыбается.       Самому себе.       Просто потому, что она есть.       Разговор тек, переливался из темы в тему, становился всё спокойнее, мягче. И вдруг Дима слегка нахмурился. Это было почти незаметно — лёгкое движение бровей, короткая пауза в дыхании. Он чуть наклонил голову, прислушиваясь.       Слишком тихо.       Он уже какое-то время, сам того не замечая, ждал фонового шума — детского смеха, шороха, возни, хотя бы тихого бормотания мультфильма. Но из гостиной не доносилось ничего. Тишина.       — Не кажется ли вам, что дети наши подозрительно притихли? — наконец произнёс Дима, чуть медленнее, чем обычно, а в его голосе уже появилась лёгкая настороженность, которая мгновенно отозвалась внутри у обеих девушек.       — Ну нет, только этого не хватало ещё, — тихо выдохнула Пелагея, взгляд резко метнулся к телефону, лежащему рядом, будто она пыталась свериться со временем.       А время было уже недетское.       Полина с Полей одновременно поднялись со своих мест и направились в сторону гостинной, мысленно уже представляя, что они сейчас там увидят.       Они вошли почти одновременно.       И замерли.       На диване, уютно устроившись под пледом, Ника и Андрей тихо-мирно спали. Их головы склонились друг к другу, руки лежали поверх одеяла, переплетаясь неловко и трогательно. Мультфильм продолжал идти, освещая их лица мягким мерцанием.       Они выглядели такими спокойными, такими беззащитными, что в груди что-то сжалось от необузданного чувства любви и нежности.       — Ну что, родители, я нас поздравляю, — тихо усмехнулась Гагарина, оборачиваясь к друзьям. — Дети в отключке… Или абонент временно недоступен, перезвоните с утра.       Пелагея подошла ближе, медленно, будто боялась спугнуть этот момент. Её взгляд смягчился, губы чуть дрогнули в улыбке.       — Господи, какие же они милые… — едва слышно прошептала она.       Поля присела рядом, на краешек дивана, осторожно убирая с лица Ники выбившуюся прядь волос, провела пальцами по щеке — едва касаясь.       Весь сегодняшний день будто отозвался в этом жесте.       — И что теперь с ними делать будем? — тихо спросила Пелагея, не отрывая взгляда от дочери.       Гагарина на секунду задумалась, переводя взгляд на окно. За стеклом уже почти ничего не было видно — только плотная, живая стена снега, которую разрывали порывы ветра.       — Ну, я могу вас разместить у себя. Дом большой, места всем хватит, — спокойно предложила Полина, кивнув в сторону окна, где снег уже практически стирал границы двора. — Да и погода… Вы только посмотрите, что там творится. До Москвы вы сегодня точно не доедете.       Пелагея чуть выпрямилась, обернулась, явно колеблясь.       — Неудобно как-то…       И это было правдой. Не из вежливости, а из внутреннего ощущения, что они и так уже слишком много заняли чужого пространства.       — Неудобно будет, если вы сейчас поедете куда-то по такой метели, — мягко, но уверенно ответила Полина.       — У меня есть другое предложение, — произнёс неожиданно Дима, в голосе которого отчетливо прослеживалась внутренняя собранность и уверенность. Он стоял чуть в стороне, но голос его будто мягко накрывал всё пространство гостиной, не давая спору разрастись. — Я сейчас помогу Полине отнести Андрея, а потом мы с тобой… — взгляд осторожно пал на Пелагею, — Аккуратно перенесём Нику ко мне в дом.       Дима сделал короткую паузу, позволяя словам осесть, давая Поле время не просто услышать, а прожить это предложение внутри себя.       — А там уже спокойно решим, что делать дальше будем, — добавил он тише, почти мягче, чем прежде, словно специально снижая напряжение.       Пелагея отреагировала мгновенно. Это было почти физически заметно: плечи напряглись, спина выпрямилась, взгляд стал настороженным, будто её внезапно поставили перед фактом, к которому она была совсем не готова.       Нет. Нет и ещё раз нет.       Оставаться с ним в одном доме, а особенно ночью, после всего, что между ними произошло за последние дни — казалось слишком… рискованным. Слишком уязвимо. Слишком опасно для её внутреннего равновесия, которое и так держалось на честном слове.       — Нет, это ещё более неудобно, — ответила она, чуть резче, чем собиралась. Слова сорвались быстрее, чем она успела их смягчить.       Дима не перебил, не стал спорить сразу. Только посмотрел на неё внимательнее — спокойно, без упрёка, без раздражения, но с каким-то тихим пониманием, будто видел не только её слова, но и всё, что за ними стоит.       — Неудобно — это мне оставлять вас здесь и самому уходить домой, — Дима парировал негромко, но уверенно, чуть склонив голову, как будто подбирая правильный тон. — А так, я размещу вас в гостевой комнате, спокойно уляжетесь…       Он на секунду задержал на ней взгляд, и в уголках губ мелькнула почти незаметная, тёплая улыбка, разряжающая обстановку:       — Обещаю, что приставать не буду, если вдруг ты этого боишься…       В этой фразе не было давления, только лёгкая попытка снять её внутреннюю защиту, дать понять, что он чувствует её напряжение и не собирается его усиливать.       — Ничего я не боюсь! — Пелагея быстро отвела взгляд, не выдержав этого спокойствия и игрового тона со стороны мужчины.       Она снова посмотрела на Нику.       На её лицо — расслабленное, беззащитное, доверчиво прижавшееся щекой к подушке дивана. После всего, что произошло за этот день, будить её сейчас казалось почти предательством. А тащить в ночь, в метель, по всем московским пробкам — настоящее издевательство.       С улицы донёсся глухой порыв ветра, ударивший в окна, и где-то в глубине дома тихо звякнуло стекло.       Реальность мягко, но настойчиво напомнила о себе.       Пелагея медленно выдохнула, словно вместе с этим выдохом отпуская остатки сопротивления.       — Ладно… — сказала она тихо, не сразу поднимая взгляд. — Давай попробуем.       Это не было лёгким согласием. Это было решение — осторожное, выверенное, почти на ощупь. Дима это почувствовал сразу. Не стал ничего добавлять, не стал закреплять словами — просто коротко кивнул, принимая это как есть.       Он аккуратно подошёл к дивану, наклонился и бережно подхватил Андрея на руки, поддерживая его голову так, чтобы тот не проснулся. Мальчик едва заметно шевельнулся, что-то пробормотал сквозь сон и уткнулся лицом ему в плечо, но так и не открыл глаз.       Полина уже была рядом, инстинктивно снижая шаг и голос, показывая дорогу наверх. В её движениях тоже появилась эта тихая забота — осторожность, которая возникает только тогда, когда в доме спят дети.       Они вдвоём поднялись по лестнице, их шаги почти не слышались.       Пелагея осталась в гостиной одна.       Тишина вдруг стала плотнее, глубже. Только мягкий свет лампы, приглушённый шум ветра за окном и ровное дыхание Ники.       Она вновь медленно подошла к дивану, присела рядом, осторожно, чтобы не скрипнула пружина. Наклонилась, провела пальцами по волосам дочери, задержав руку чуть дольше, чем нужно.       Смотрела.       Запоминала.       — Вот это ты мне денёк устроила, доченька, — тихо усмехнулась она, почти шёпотом, чтобы не разбудить.       И в этой усмешке не было ни упрёка, ни усталости.       Только любовь. Тёплая, глубокая, такая, которая переживает всё — страх, боль, ошибки — и всё равно остаётся.       Она на секунду прикрыла глаза, позволяя себе просто побыть в этом моменте, а потом осторожно наклонилась и чуть коснулась губами виска дочери.

      Как прекрасен мир, являющийся во снах:

От загадочных глубин океана до сверкающих звёзд Вселенной...

©Гарри Поттер и Узник Азкабана.

Примечания:
332 Нравится 326 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (16)