За мгновенье до тебя

Хотя на первый взгляд мой план казался идеальным, я ощутимо нервничала. Потому что в любой момент все могло пойти не так. И тогда поговорка "двум смертям не бывать..." вряд ли меня утешит. Тем более что в моем случае им очень даже "бывать". До темноты еще два часа. Но ищейки Аро Вольтури уже выследили Калленов. Теперь доблестный вожак итальянских вампиров собирается в бой, а я сижу в своей комнате и нервничаю. Потому что сегодня все решится. Так или иначе. Я очень надеюсь, что Джен сейчас не с Калленами. Если Аро или остальные учуют ее до того, как начнется самое интересное... Ладно, не буду пока об этом думать. Моя Джен не дурочка и прекрасно понимает, какому риску мы себя подвергаем. Моя Джен... Как естественно это звучит. И все-таки я не могу привыкнуть, что она есть в моей жизни. Настойчивый стук в дверь вырывает меня из размышлений. И заставляет насторожиться. Потому что это в мои планы никак не входит. Поднимаюсь на ноги, глубоко вдыхаю ненужный мне воздух, а потом мило улыбаюсь. - Войдите! Дверь открывается, и я вижу Алека. Он неторопливо переступает порог и останавливается напротив меня. Некоторое время мы оба молчим, потом Алек делает шаг вперед и интересуется: - Ты идешь с нами? - Драться с Калленами? Конечно. Они убили мою семью. - Это тебе Аро сказал? Я кивнула, испытывающе глядя на него. Алек поморщился, но промолчал. Прошло, наверное, минуты две, прежде чем он снова подал голос: - Аро не всегда... искренен. - Хочешь сказать, что Каллены не убивали мою семью? - Хочу сказать, что я этого не знаю. И Аро тоже. Он медленно прошелся по комнате, с нарочитым интересом разглядывая стены. А потом, я даже не успела заметить, как это произошло, снова оказался рядом со мной. - После схватки с Калленами я собираюсь покинуть Вольтури. Если хочешь, пойдем со мной. Я помедлила, обдумывая это неожиданное предложение. Ничего подобного у меня в планах не было. И, естественно, я заподозрила подвох. - Зачем я тебе? - Ты сильная, - пожал плечами Алек. - А мне нужны союзники. Ничего лишнего, не обольщайся. - Ничего лишнего меня устраивает, - кивнула я и улыбнулась краешком губ. Алек внимательно посмотрел на меня, а потом чуть склонил голову. - В таком случае, не лезь на рожон во время схватки. Каллены не так просты, как кажутся. - И не только они, - отозвалась я, многозначительно поглядывая на него. Алек сделал вид, что ничего не заметил. Но, стоило ему направиться к двери, как я, как бы невзначай, напомнила: - Ты ведь не забыл, что мы с твоей сестрой на дух друг друга не переносим? - Об этом можешь не беспокоиться, - отозвался Алек с абсолютно бесстрастным лицом, после чего чинно покинул комнату. Некоторое время я пялилась на закрывшуюся за ним дверь, а потом медленно разжала пальцы, ногти которых глубоко впились в мои бескровные ладони. Ничего себе, поворот... Когда я старательно обихаживала Алека, пытаясь убедить его, что он ничуть не хуже Аро и не должен целую вечность играть роль комнатной собачки, на такой эффект даже не рассчитывала. И нужен ли он мне? В конце концов, это страшный союзник... Ладно, справлюсь как-нибудь. Главное, распутать вот этот клубок. И, прежде всего, мне нужно поесть. Потому что сил сегодня понадобится немало. Где там мои запасы донорской крови? Надеюсь, никто не стырил из подвала. А то ведь порву, как Тайсон грелку! * * * Место, где мы встретились с Калленами, оказалось очень странным. Я и не знала, что в Вольтерре есть настолько заброшенные районы. Мы скользили по улицам, точно бледные призраки, и в этом было что-то... почти приятное. Я даже позволила себе расслабиться. Но только на пару минут - нужно было контролировать ситуацию, и я это знала. Мы не чувствовали Калленов до самого конца. И я сразу поняла почему - с ними был Фред. Он стоял у стены полуразрушенного дома, таращившегося в переулок слепыми окнами, и безучастно нас рассматривал. При этом на лице Фреда не отражалось никаких эмоций - посторонний наблюдатель ни за что не догадался бы, что мы с ним знакомы. Рядом с Фредом замерли двое - высокий парень с непослушными бронзовыми волосами и красивая темноволосая девушка. Эдвард и Белла. Я вспомнила их имена, как только увидела. Причем, стоило мне мысленно произнести их, как Эдвард вскинул голову. Ну да, он ведь телепат. Жаль, что я не знала этого раньше... Не спеши, - шепнула я Эдварду мысленно. - Верь мне. Он даже не пошевелился в ответ. Только чуть заметно дрогнули ресницы. В самом центре проулка расположились Карлайл с Джаспером. А за их спинами - Эсми и Элис. Обе выглядели растерянными и подавленными, но смотрели прямо перед собой без всякого страха. Я скользнула по ним взглядом, чувствуя укол тревоги. Слишком много информации... Слишком много... Когда я шла сюда, то не ожидала ничего подобного. Я не верила, что смогу что-то вспомнить. И теперь не знаю, что делать с этими воспоминаниями! Справа от Карлайла припал к земле большой рыжеватый волк. Оборотень по имени Сет, которого любит моя подруга. А рядом с ним... рядом с ним стоял Мэтт. Я бросила на него взгляд из-под капюшона и замерла, чувствуя себя очень странно. Вся моя жизнь, прошлая, полузабытая, неважная жизнь пролетела у меня перед глазами. Вся она прошла за одно мгновенье. За мгновенье до него. Я почувствовала себя слабой. Слабой, уязвимой, неуверенной. Потому что, как оказалось, мне было, что терять. Аро Вольтури остановился перед Карлайлом Калленом, и остальные последовали его примеру. Я быстро огляделась по сторонам и попыталась вернуть себе ощущение контроля над ситуацией. Куда там! Наверное, именно в этот момент я впервые отчетливо поняла, что заигралась. И чем все закончится, одному Богу известно... И то не факт. - Здравствуй, Карлайл, - негромко произнес Аро, улыбаясь одними губами. - Не ожидал увидеть тебя здесь. - Мне кажется, вы сделали все возможное, чтобы мы пришли, - отозвался Карлайл, внимательно глядя на своего собеседника. Аро недоуменно приподнял брови. - Мы сделали? О нет, Карлайл, не мы собрали союзников и нагрянули в ваш дом. Не мы подослали к вам шпионку и обманщицу. Не мы сеем смуту и вражду в мире хладных... Это вы - угроза для нас. И, боюсь, с этим нужно что-то делать... Пока он разглагольствовал, я вперила взгляд в Эдварда. Передай Фреду, чтобы нейтрализовал Джейн. Пусть сосредоточится на ней. По моему сигналу. Эдвард, конечно, промолчал, но я почему-то была уверена - он все понял. - Вы убили Розали! - рыкнул Эмметт, делая шаг вперед. Карлайл неодобрительно покосился на него и даже протянул руку, чтобы коснуться плеча сына. Но тот лишь отмахнулся. - Шпионку, которую вы к нам подослали? - переспросил Аро, резко оборачиваясь к нему. - Да, мы уничтожили ее. Так мы поступаем со всеми шпионами... и с предателями. Эмметт сделал еще шаг. Теперь он стоял ближе всех к Аро, и я видела, что Карлайла это беспокоит. В то же время, доктор Каллен опасался совершать резкие движения - он знал, что Вольтури только этого и ждут. - Вы заплатите за Роуз, - произнес Эмметт, глядя в мучнистое лицо главы клана Вольтури. - И вы отпустите Лив. Прямо сейчас! Аро снова шевельнул бровями. А потом быстро кивнул Джейн. Та вскинула голову, а в следующую секунду Эмметт содрогнулся всем телом и упал на одно колено. Эдвард бросил на меня вопросительный взгляд, но я мотнула подбородком. Мысленно сосчитала до пяти, а потом сделала шаг вперед. - Вы же обещали, что это сделаю я! Аро резко обернулся ко мне. В первую секунду он показался растерянным, но тут же на лице вампира возникла знакомая фальшивая улыбка. - Почему все веселье опять достается Джейн? - совершенно искренне возмутилась я. - По-моему, это я должна мстить за гибель моей семьи. Аро сделал знак Джейн и та, зашипев, отступила. Потом глава клана поманил меня, и я двинулась вперед. Эмметт замер, продолжая стоять на одном колене. Он был совершенно неподвижен, и только на скулах заметно вздулись желваки. Глаза Мэтта не отрывались от меня, но я смотрела только на Аро. - Ты права, дорогая, - мягко произнес он, продолжая улыбаться. - Это должна сделать ты. Так будет даже лучше... Карлайл! Доктор Каллен подошел ближе. Теперь он стоял рядом с Эмметтом, который уже поднялся на ноги, но продолжал сверлить меня глазами. - Твой сын проявил неповиновение и заслуживает смерти. Остальных же я готов пощадить. Предлагаю договориться. Пусть моя девочка исполнит приговор. А потом вы уйдете. Затем он бросил взгляд на Эмметта и великодушно добавил: - Ты можешь сопротивляться. Так будет даже интереснее. - Это исключено, Аро... - начал было Карлайл. Но Эмметт тут же перебил его: - Я согласен. - А как насчет тебя, Лив? - дружелюбно спросил Аро, оборачиваясь ко мне. - Ты согласна? - Безусловно, - отозвалась я, откидывая капюшон. Карлайл крепко сжал руку Эмметта, но тот, не глядя, сбросил его ладонь. Я улыбнулась Аро и шагнула к ним. И тут же ощутила запах - полузабытый, но такой знакомый. Сладость и свежесть, мускус и чарующие нотки горечи. Запах Эмметта. Тот, который я чувствовала в лесу на окраине Форкса, и от которого убежала прочь вслед за Фредом... Как жаль, что тот момент нельзя вернуть... Эмметт сделал два шага мне навстречу. Я двинулась к нему. Душевное равновесие, которое, казалось, было безвозвратно утрачено, вернулось ко мне. Я двигалась легко и плавно. Медленно, не отрывая от него глаз, обошла Эмметта кругом. Остановилась у его плеча. Шепнула: - Тебе Феликс, мне - Деметрий. Потом устраним Ренату. Вместе... Как только начнется заварушка. Если он и удивился, то никак не проявил своих чувств. По-прежнему глядя на меня, Эмметт не двигался с места. Я же остановилась рядом с ним и, обернувшись к Аро, старательно наморщила лоб. - Простите, Аро, я чуть подзабыла... С какой стати мы должны драться? На секунду в переулке повисла тишина. Потом Фред за моей спиной насмешливо фыркнул. Аро вздрогнул, темно-красные глаза его полыхнули гневом. - Ты расстраиваешь меня, Лив. Эмметт Каллен убил твою семью. Ты сама просила меня об отмщении. - А, тогда ладно, - кивнула я, продолжая лучезарно улыбаться. - У меня ведь с памятью не очень... Вдруг показалось, что мы должны драться только потому, что вы так сказали. Вам же так нравится заставлять окружающих плясать под свою дудку... Губы Аро искривились в усмешке, больше напоминающей оскал. Но я смотрела не на него, а на Марка. - Вы со мной согласны, Марк? Я думаю, согласны. В конце концов, вы простили Аро убийство Дидим, а это о многом говорит... Марк замер, как изваяние. Аро зашипел, лицо его исказилось от ярости. Он бросил взгляд на Джейн, но воспользоваться ее силой не успел. Секундой раньше я мысленно произнесла "Пора". И Джейн скрутил сильнейший приступ. Остальные союзники Аро заволновались было, но сделать ничего не смогли. Потому что Марк подал голос: - Что такое ты говоришь?! - Правду, - отозвалась я, глядя ему прямо в глаза. - Аро убил вашу жену Дидим, потому что не мог позволить вам уйти. Об этом знает половина клана, только вы по-прежнему в неведении. Вы ведь не слишком интересуетесь делами семьи... Если бы не Челси с ее даром, вы бы давным давно покинули клан Вольтури, правда ведь? С трудом оторвав от меня взгляд, Марк двинулся к Аро. - То, о чем она говорит - правда? - прошелестел он своим пергаментным ртом. - Это правда?! - Конечно, правда, - подтвердила я, прикладывая все усилия, чтобы казаться спокойной. - Аро на все готов ради власти. Он использовал дар Челси, чтобы контролировать вас, Марк. И использовал дар Корин, чтобы не дать уйти Челси. И тебе тоже, Алек. Резко вскинув голову, я поймала взгляд Алека, и постаралась максимально сконцентрироваться. От того, что будет дальше, напрямую зависит моя судьба. И не только моя. - Сколько лет ты живешь в тени Аро? - промурлыкала я, продолжая сверлить Алека взглядом. - Ты, который намного талантливей его. Почему ты до сих пор не занял его место? Ты достоин этого, как никто другой... Алек смотрел на меня, не отрываясь. Потом медленно повернул голову и уставился на Аро. Рената, заметно нервничая, затравленно озиралась по сторонам. Кай внимательно наблюдал за другими старейшинами, явно не зная, чью сторону принять. Джейн корчилась от дурноты, насланной Фредом. Но остальные не собирались сдаваться. Деметрий, яростно рыча, двинулся к нам. Феликс, чуть помедлив, последовал его примеру. Я бросила взгляд на Эмметта и подмигнула ему. А потом прыгнула вперед. Схватка была неизбежной, я это знала и раньше. Но смириться с этим было несложно, потому что теперь я знала кое-что еще. Например, на чьей я стороне...