ID работы: 1991447

Reckless Hearts

Гет
PG-13
В процессе
71
автор
Размер:
планируется Миди, написано 219 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
71 Нравится 260 Отзывы 21 В сборник Скачать

It was nice to meet you

Настройки текста
Очередные внеплановые выходные Уэйн проводил в Лондоне, а Анна пыталась уломать Шерри отправить в Австралию на три дня кого-то другого. Самой убедительной была фраза: "Не поедешь - я тебя уволю." Спасибо, Хатчкрафт! Одним предложением смог почти перечеркнуть ее карьеру. - Мам, я могу поехать с тобой, - снисходительно прозвучал голос сына. Анна засмеялась. - Спасибо, конечно, что идешь мне навстречу, но перелет очень долгий и большая разница в часовых поясах. Это вредно для тебя. - А для тебя нет? Анна не хотела признаваться самой себе, что было бы лучше, если бы Уэйн остался в Манчестере. Кто ж знал? - Это для всех вредно, а для тебя в особенности. Что врач говорил, м? - Ну маааам, - протянул ребенок, - уже скоро гипс снимут. Я здоров. И, вообще, мне почти семь. Я взрослый. Анна подсела к сыну и обняла его. - Знаю, что ты взрослый. Только нашу проблему это не решает. Я сама лететь не хочу, не то что тебя тащить. Она погладила сына по голове. - Мам, это же не страшно. Мы уже вместе летали. - Может, сядем и начнем искать мне новую работу, м? - Мааам, прекратиии, - протянул Уэйн, щурясь, - это несерьезно, - строго добавил он. Можно сделать как в прошлый раз. - Как в прошлый раз? - Ну да, попросить... Адама... со мной побыть. - Три дня? - сходу выпалила Анна. - Нет, Уэйн. Это исключено. Конечно, хорошо, что он нас выручил... тогда. Но, он работает, ему некогда. Он в Америке... наверное. - Твой друг в Америке, а Адам - нет, - тихо сказал мальчик. - Что? - И он уже согласился. - Кто? - Адам, мам. Ну, ты чего?! Я ему написал - он согласился. - Адаму. Ты. Написал. Ага. Слова сына ввели девушку в ступор. - Мам. Проблема решена, пакуй чемоданы, у тебя завтра самолет, - Уэйн широко улыбнулся. Анна, все так же не понимая и не осознавая происходящего, встала с кровати и застыла посреди комнаты. - Только у него одно условие, - с опаской добавил мальчик, подняв вверх брови в надежде на одобрение. Она отреагировала только на слово "условие". Знает она его условия... - Какое? - Спокойно спросила Анна. Все, что кипело, вернее закипало, внутри, она смогла подавить. - Жить мы будем у него дома.

***

Анна вскрикнула оттого, что вода резко стала холодной, а потом исчезла вовсе. Сначала она подумала о проблемах с водопроводом, но навязчивое, противное и очень тревожное чувство, что в ванной есть кто-то кроме нее - мгновенно появившись, уже не покидало. Последние капли воды шумно стекли в слив, и она отчетливо услышала чье-то дыхание. Отошла на шаг от занавески, прижалась к кафелю, вооружившись бутылкой шампуня. Мелькнула тень, затем чья-то рука. Анна узнала перстень на мизинце, выдохнула... но все это произошло после того, как она, запаниковав, рефлекторно бросила бутылку в сторону незнакомца. - Эй, - взвизгнул Тео. Видимо, новый шампунь достиг цели. - Хатчкрафт, какого? - Анна нетерпеливо дернула занавеску, но тут же задернула, осознав комичность ситуации. Тео дышал, потирая бок. - Уйди отсюда. - Нет. - Хатчкрафт, тебе одного раза не хватило? - Сейчас у тебя, к счастью, нет стула в руках. Тео потянул занавеску, звякнув колечками на планке. - Хатчкрафт, ты обнаглел совсем? - А что? Я уже видел тебя голой. Анна вцепилась в занавеску, пытаясь вернуть ее на место. - Когда это? - Когда раздевал. - Звучит интересно, а вот память подводит... обычно, когда тебя раздева... Хатчкрафт резко ее дернул, и уставился девушке прямо в лицо. Анна даже не успела договорить фразу. Она подняла ногу, чтобы ступить на кафель, так и не разрывая зрительного контакта с Тео, но промахнулась и поскользнулась. В голову не пришло ничего лучше, как схватиться за планку над головой. И ухватив ее мертвой хваткой, она осталась в объятьях, поймавшего ее Тео. Занавеска, весело позвякивая скатилась на пол. Ту да же, громко проскрежетав полетела планка. Тео перевел взгляд на девушку и, помедлив секунду... Начал целовать. - Знала бы ты, как я скучал. Ей хотелось сказать, что это все странно. Но... но то, как он ее целовал, не позволяло ей усомниться в правдивости его слов. И совсем не похож на Джака. - У тебя такой голос был сонный и... я понял, что хочу слышать его в живую, а не в трубке. Едва отрываясь от ее губ, бормотал Тео. Он положил руки ей на щеки, не давая малейшего пространства действию. А девушка украдкой пыталась дотянуться до полотенца, потому что Тео не закрыл дверь и стало очень холодно. - Оно сползает, Тео... я замерзла... дай... Анна бормотала, пытаясь высвободиться из его рук хоть на сантиметр, чтобы укутаться в толстую и мягкую ткань. - Прости, я... - Тео громко хлопнул дверью. Тут же делая шаг, прижимая девушку к стене. Продолжил целовать нежно. - Даже не скажешь, что скучала? М? - Ты мне даже вздохнуть не даешь, - выдохнув, улыбнулась девушка и сама потянулась к его губам, под тихий смешок. Она дышала тяжело и часто, сжимая лацканы пиджака. Полотенце так и сползало вниз. - Я надеялся, что ты будешь спать. Ты все испортила, - прошептал Тео. - У меня был другой план. - Мы можем к нему вернуться, я не спешу... - игриво проговорила девушка, кусая его губу. - Неа, - с сожалением сказал Хатчкрафт, помотав головой. - Я не могу. Я забежал... сейчас интервью, Адам одно пропустил, надо наверстывать, извини. Давай вечером встретимся? Я заеду в семь. - Нормальные мужчины так не поступают, - выдохнула Анна, подтягивая полотенце. - Как? - Тео снова прижился к ее губам. - Целуют женщину и убегают. - Я ненормальный. Тео действительно заехал за ней в семь. Уже немного веселый и с каким-то другом. Который вроде Кальвин, но на деле Адам. Еще один Адам. В клубе, где-то, естественно, в Сохо, Хатчкрафт познакомил ее с еще дюжиной людей. Дюжиной дюжин. В основном это, конечно, были девушки. Большое количество девушек. Большое количество молодых девушек. Большое количество молодых и красивых девушек. Анну это напрягало до второго коктейля, потом стало почти плевать. Они танцевали, пили и целовались. Бесконечно. Не отрываясь. - Я говорил, что у тебя квартира, как у холостяка. Ничего нет. Даже в душе. Гель, шампунь, масло для тела... - задумчиво перечислял Хатчкрафт, - и то, это я его принес. И... - Какой ты внимательный, - рассмеялась девушка, делая глоток и отставляя коктейль. - Я неприхотливая в быту, со мной легко, и полка в ванной всегда свободна. - Это подозрительно, - Тео прищурился. Анна поднялась на носочки и прошептала ему на ухо. - Но ты уже видел меня голой - никаких сюрпризов. - Анна Кэррингтон, как вам не стыдно, - протянул Хатчкрафт, притягивая ее к себе. - Как холостяк могу себе позволить подобные шуточки. - Ладно, не холостяк... - Хатчкрафт замолчал и задумался, - Как муж, который ушел от жены... еще кольцо это твое... Не выпив бы столько, может, он и не сказал бы то, что не выходило у него из головы последние дни. - Могу тебя обрадовать - жены у меня нет. И не было. И мужа нет. - У меня тоже, - Тео облизнулся, - ни мужа, ни жены. - Дурак ты, Тео, - Анна засмеялась, отвечая на очередной поцелуй. Тео ушел за новыми коктейлями и, куда-то пропал. Анна увидела его макушку. Он стоял с какой-то очередной девушкой и фирменно смеялся. Анна видела только копну ее волнистых волос. - Прости, с Эллой заговорился. - Тут же, почему-то оправдываясь, сказал Хатчкрафт. - С Эллой Эйр. - Кто такая Элла Эйр? - Певица. А поче... - Ммм, - Анна дернула бровью. - Что ммм? - Тео подошел совсем близко, прижимая девушку поясницей к столу. - Думаешь, что я с ней спал? - Я такого не говорила, - Анна ухмыльнулась. - Ты ухмыльнулась! - Он прищурился и посмотрел ей прямо в глаза. - И что? - Девушка извила бровь. - Я с ней не спал. - Очень жаль, - она улыбнулась. - я бы не отказалась. - Анна! - Возмутился Тео. - Что ты хочешь этим сказать? Стоит мне поговорить с красивой женщиной, так я сразу тащу ее в постель? - Красивой женщиной... - тихонько эхом пробормотала Анна. - Мне-то откуда знать, со мной ты не спал. Хатчкрафт замер, осознавая смысл ее слов, пытаясь найти какой-то подтекст. Девушка достала из кармана вибрирующий мобильник. Будильник. Время звонить в Австралию. Она красноречиво помотала им Тео перед лицом. - Да-да, - прервала его задумчивость Анна, - это не то, что я подумала. Ты не такой. Я - красивая. И мне пора. - Но, Энн, пожалуйста, я не это... - Все нормально. Пока-а. Тео развел руки, посмотрев на свои топорщащиеся брюки. Ну как школьник, ей богу. - Ты вернешься? - Тео догнал ее, держа за локоть. - Конечно, Тео, я только позвонить. А ты... - Я... я просто подумал, что вдруг... там холодно, наверное, - Тео накинул ей на плечи свой пиджак. - Я пойду с Карой поздороваюсь. - Зачем ты мне это сообщаешь? - Анна извила бровь. - Ну, если ты потеряешь меня, когда вернешься... - А ты так долго будешь здороваться? - Девушка улыбнулась, закусив губу и испытующе глядя на Тео. Он коротко поцеловал ее в губы и проследил взглядом путь до выхода. Разговор вышел долгим и продуктивным. Хоть какой-то плюс. На холоде к Анне почти вернулся рассудок и даже начинала ныть голова. Она сильнее запахнулась в пиджак Тео и двинулась ко входу в клуб. Рядом в импровизированной курилке топтались несколько человек в футболках. И одним из них был Кальвин Харрис, обжимавшийся с какой-то курящей девушкой. Охранник перегородил ей путь. - Почему нельзя? Я оттуда вышла пятнадцать минут назад. - Печать, - коротко ответил мужчина. Анне не ставили никаких печатей. Да и она уже отвыкла. Тео на мобильный не отвечал, охранник не поддавался ни в какую. Становилось еще холодней, к тому же ночь, проведенная на высоких каблуках. Тео что-то и не вспоминал... наверное, с Карой какой-то все здоровается. Анна еще раз глянула на Харриса, господи, как же его зовут? - Я вон с ним пришла, - она кивнула на мужчину, - ммм, Адам, попроси его, чтобы он меня впустил. - Ага, откликнулся Харрис. - Пол, пусти ее. И заодно пол-улицы, - следом заржал мужчина и эхом захихикала девушка. Тео так и не снимал трубку. Харрис со своей подругой решили вернуться в стены клуба. Он бережно укутывал в объятья девушку. Когда охранник отошел, давая им пройти, Анна рискнула, но ей путь вновь был прегражден. - Эй, Адам, - девушка стянула пиджак, - Хатчкрафту передай. Она сунула одежду ему в руки, не дождавшись какой-либо реакции. Развернулась и пошла в сторону более-менее оживленной улицы. Метро уже не работало, можно попробовать успеть на последний автобус. Или же придется раскошелиться на кэб, чего ей крайне не хотелось делать. Все-таки досуг с Хатчкрафтом она представляла немного иначе. Господи, холодно-то как. Еще и по привычке молодости, без верхней одежды, чтобы за гардероб не платить. - Так ты архитекторша что ли? - Запоздало послышалось вслед. Архитекторша. Отлично. Она даже оборачиваться не стала. Минут через пятнадцать ее нагнал запыхавшийся Хатчкрафт. - Энн, стой. Подожди. Он встал у нее на пути, снова пытаясь накинуть свой пиджак на плечи. Но Анне уже ничего не надо было. Она вспомнила все за эти пятнадцать минут. Всех. И Берлин, и Блайнд, и Эллу, и Кару, и Фостера. - Тео, - выдохнула Анна. - Энн... - Хоть сейчас и нет дождя, но давай, как ты там поешь... Say goodbye in the pouring rain... ?! Мы скажем друг другу пока и сделаем вид, что не знакомились даже. Мы разные: тебе интересно болтать с модельками и певицами - мне неинтересно за этим наблюдать. Заливать за воротник, когда тебе уже не двадцать пять, тоже не комильфо. В особенности, если каждый день. И, Тео, я уже не в том возрасте, чтобы приходить и что-то доказывать кому-то, стреляя глазами и показывая: "Эй, я с ним пришла" и тому подобное. Поэтому можешь спокойно вернуться к своей Саре или кому-то там, трепаться, обниматься, смеяться, целоваться. Да делать, что хочешь! У меня сейчас есть более насущные проблемы, в основном с работой, конечно. Сейчас мне куда важнее дозвониться до Перта, чем придумывать, как уломать охранника пустить меня в клуб. Извини. Все было хорошо... почти. Я не обижаюсь. Сегодня был чудесный день, спасибо. Но... я могу, я не буду звонить, в отельные номера вламываться тоже. Приятно было... познакомиться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.