ID работы: 1991447

Reckless Hearts

Гет
PG-13
В процессе
71
автор
Размер:
планируется Миди, написано 219 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
71 Нравится 260 Отзывы 21 В сборник Скачать

Big sleep

Настройки текста

Jealousy is killing me, It's making me old.

Анна еще никогда не ездила вместе с сыном на выездные матчи. Но нужно же было начинать. И хорошее настроение, и воодушевляющую атмосферу, заданную поющими гимн ребятишками не смог испортить дожидавшийся их у дома Штефан. Обычно, видя его, Анна тут же вспоминала наичудеснейшую девушку Кэтрин, которая умудрилась испортить обе попытки ее серьезных отношений. Что с Адамом, что со Штефаном. Что один, что второй, иногда забывались и вели себя совсем не так, как того ожидают от человека, связанного как минимум романтическими отношениями, но милая Кэтрин умело забивала последний гвоздь. Может, когда-нибудь Энн скажет ей спасибо. А сейчас она, удивляя больше Хоффмана, нежели себя, подошла и молча обняла его. Все-таки если закрыть глаза на Кэтрин – он сделал для нее намного больше хорошего. Уэйн подбежал и обнял их обоих, тут же начал тараторить что-то о матче, о том, что его наконец выпустили в основной состав, о дубле… Штефан трепал его по голове, отвечая короткими полными восторга фразами, а Анна так и стояла, не расцепив рук, обнимая его за шею. И первый раз за последний месяц чувствуя спокойствие. Она даже не стала возражать против поездки в гости к нему. Пэт все равно была в Ланкастере, как будто ей там намазано. Обещала вернуться к дню рождения Уэйна. Штефан как обычно за считанные минуты накрыл стол. На закуску сделав любимую брускетту Уэйна. На плите разогревалась лазанья. - И еще я приготовил тебе чизкейк, - он разравнивал на коленях салфетку. - Яблочный? – Анна нарочито показушно сняла со своей салфетки серебряное кольцо. Ее безумно забавляло ее это еще при первом знакомстве, когда он пытался привить ей эти правила. Пацанке, почти ребенку улицы. Уэйн жевал и одновременно играл в какую-то игру на айфоне Штефана. - Как ты люби… - Как ты узнал, что я буду тут? – Энн перебила мужчину, разглядывала неизменившуюся гостиную. - Пэт сказала. - У меня такое ощущение, что меня ни в одной семье не любят. - Я тебя люблю, мам, - пробормотал Уэйн, не подняв головы. Взрослые засмеялись. - Я знаю, малыш. - Не называй его малышом, - тут же влез мужчина. - Штефан, я думаю мне не обязательно тебе кое-что напоминать. Анна строго посмотрела, дав понять, что даже тот факт, что он психотерапевт и у него многолетний опыт, и что именно он вытащил ее из кризиса, не дает ему права давать ей советы относительно воспитания сына. - Лазанья, кажется, готова, - перевел тему Хоффман, тут же вскакивая. Поменял тарелки, положил горячее и с ностальгией наблюдал за тем, как мальчик поглощает то, что он приготовил. - Как ты думаешь Стокгольмский синдром проходит? Анна подперла одну щеку рукой и жевала, дожидаясь ответа своего доктора. - Я не понимаю к чему ты. - Бытовой Стокгольмский синдром. Так лучше? – Анна извила бровь, открыто издеваясь. Уэйн убежал на свежий воздух, поэтому ее ничего не стесняло. - Энн, у тебя никогда не было этого синдрома. Он никогда не понимал ее подколок, а ее даже не раздражала его зашоренность. - Поэтому я два года не могла от тебя уйти. - Зачем ты вообще об этом начала? - Тут все так же, как будто и не прошло этих лет. Я как в прошлое вернулась и… мне это не нравится. - Хочешь, поменяем? - Делай, что хочешь, Штеф, - Анна засмеялась, - я сюда не вернусь никогда. Мне очень не хочется тебе это говорить, но я даже рада тебя видеть. - А что так? - Жить одной на два города оказалось намного сложнее, чем я думала. Да и… Анна подумала что, про Адама Штефану пока рано знать. Вернее, то, что объявился отец Уэйна, который его даже не признает. - Тебе нужны деньги? Помощь? Он убирал тарелки и вытирал со стола. Предложил вина, но Анна выбрала чай. Как же давно о ней никто не заботился. - Нет, мне ничего не надо. Штефан достал чизкейк из холодильника. - Господи, я про тебя забыла совсем, - прошептала Анна, зайдя в квартиру и увидев лежащего на кафельном полу кухни Тео. - О, знаешь, я не удивлен. На полу рядом с ним лежала коробка от пиццы и две полупустые бутылки Джека Дэниэлса. Так хорошо начавшийся, пусть и со Штефана, день, катился непонятно куда. Анна вздохнула, развернулась и пошла за дверь. - Эй, Энн! Не оставляй меня опять! Она и не собиралась, просто выглянула за дверь и взяла бутылку с растворителем, которую вынесла перед отъездом в Манчестер. Кто знал, что Хатчкрафт такой недальнозоркий и лучшим решением изберет валяние на полу полуголым. - Я вообще надеялась, что ты догадаешься... - Догадаюсь, что? Как отмыть едкую краску? Тео елозил по полу, чем уже начинал веселить девушку. - Раздевайся. - Серьезно? - Недовольно поинтересовался Хатчкрафт, протянув вперед открытые ладони. Краски смешались и были какого-то болотно-коричневого цвета, как и один из его боков. Видимо, попытки отмыться были тщетны, а ведь тогда его могла спасти всего лишь горячая ванна. Энн цокнула и подошла к Тео, расстегнула ремень, пуговицу и молнию. Брюки упали, а Хатчкрафт залился краской. Она ушла в ванную и включила воду, вернулась с горой ватных дисков. Начала оттирать потерпевшего. - Фуууу, ну и вонища. Это что? - Растворитель. - Для чего он? - Для кожи. - Растворитель для кожи?! - Тео успокойся, а. У меня вообще на тебя сил нет. Не крутись. Хатчкрафт закашлялся. - Окно открыть? - Я не от запаха, я простыл. - Для подтверждения своих слов он еще раз покашлял. - Только ты мог додуматься на кафельном полу спать голым. - Я между прочим, чтобы квартиру тебе не запачкать. Могла бы и спасибо сказать! И вообще, я не хочу с тобой разговаривать! Энн проглотила и дальше продолжала в тишине, игнорируя его извинения и попытки заговорить. А за попытки схватить ее грязными руками, Тео чуть не поймал леща. Пока Тео парился в ванной, Анна готовила ему поесть и достала ингалятор Уэйна, пару эфирных масел. Не могла выбрать, но решила, что Тео знает, как им пользоваться. Или должен знать... После того, как Энн потерла ему спину, Тео вообще растаял и выплывал из ванной в махровом халате, точно лебедь по ночному озеру. - О, какая забота! Спасибо! - В голосе слышалась легкая издевка. Тео крутил в руках ингалятор. - Он что, детский? У меня даже четверть носа не влеза... - Если ты отрастил себе такой паяльник - это твои проблемы, Тео, - рявкнула Энн, нервно выключив плиту и швырнув деревянную лопатку в раковину. - А теперь ешь и не мешай мне, у меня очень важные расчеты. Сменив гнев на милость, Анна подошла к укладывающемуся в кровать Хатчкрафту. - Ложись на спину, тебя маслом надо натереть, - Анна скинула с него одеяло. - Я тебе грудной что ли? - Тут же огрызнулся Тео. - Хватит с меня твоих экспериментов. Может ты мне кислоту... - Хатчкрафт, ты - дурак, тебе никто об этом не говорил? Она не смогла сдержать улыбки, умиляясь ему детскому поведению. - Кроме тебя - нет. - У тебя кожа чувствительная. - Нормальная у меня кожа, - Тео завернулся в одеяло как в кокон. - Не спорь со мной, а. У меня тетя дерматолог, знаю я таких нормальных. Потом покроешься прыщами как школьник, никому индюка своего показать не сможешь. Давай, расчехляйся. Тео не знал, как реагировать на ее выпады, но оправдываться у него не было сил, да и он мало мог объяснить. По крайней мере так, чтобы она поверила. И, что самое обидное, она была права. Послушался. Он переводил взгляд с ее сосредоточенного лица на блестящие руки, скользящие по его груди. И, хотя движения были мягкими и нежными, ему казалось, что она злится. - У тебя опять перепады такие. - Я - баба, мне можно. Хатчкрафт, молчи, ради бога! - Для наглядности приказа Энн легонько ущипнула Тео за бока. - Почему ты такая злая сегодня? - Никто меня не трахает, вот я и злая! Доволен? Энн злобно выдохнула, оперлась ему на живот и слезла с кровати. Пошла отмывать руки в ванную. Долго сидела и ковыряла вилкой чизкейк, приготовленный Штефаном, ждала, когда Тео уснет. И плакала. Когда рассвело, у нее уже не было сил сидеть. Девушка легла на край кровати, прямо на одеяло. Тео не спал, тут же пододвинулся и постарался укрыть и обнять. - Ты плакала? Анна не отвечала, лишь старалась унять сердце. - Энн, ты такая фантастическая. И одна, почему? - Шептал он на ухо, даже не зная, что сейчас с ней творит. - Обо мне в жизни никто так не заботился, кроме... - хотел промолчать, но - ...мамы. - Вырвалось само. "Потому что все мужчины, как ты." - мелькнуло в голове. - Энн, мне сложно, когда есть секреты, понимаешь? Я же ничего о тебе не знаю. Он потянулся к тумбочке и взял айфон, приложил ее большой палец. - Видишь, у меня нет секретов, - снова прошептал он, когда айфон разблокировался от ее отпечатка пальца. - Что это? - Это называется доверие. - Кто такая Алекса Чанг? - Кто этот S? - Это называется недоверие, - хмыкнула Энн, все так же лежа к нему спиной. - Это мое прошлое. Не надо туда лезть. - Ты говоришь слово в слово, как Адам. Тео перевернулся на другую половину кровати. - Ты просил у меня время, я тебе его дала, - выдохнула Анна, посмотрев в потолок. - Теперь оно нужно мне. Приходи снова, когда будешь готов сказать мне, кто она. О большем я не прошу. - То есть, ты меня выгоняешь? - Не сейчас. А завтра я все равно уеду, мне не важно, останешься ты или нет. Вечно же ты не будешь здесь сидеть. - Чудно, - Тео резко откинул одеяло и вскочил. - Я постирала твои вещи, ты никуда не сможешь уйти, - так же безлико продолжила девушка. - Ложись и спи.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.