ID работы: 2005818

This

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
747
переводчик
sandyikns бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
747 Нравится 266 Отзывы 195 В сборник Скачать

3

Настройки текста
      ― Пожалуйста, ребята, мы можем сконцентрироваться? ― Застонал Майкл.       ― Я концентрируюсь! ― Хихикнул Люк, выхватив у меня ручку. Затем он нарисовал большой пенис в моём блокноте. ― Я только что написал новый хит.       Я пыталась помочь им написать песню, чтобы отправить её тому парню, о котором говорил Эштон, но Люк, видимо, не собирался принимать участие. Он всё время отвлекался, а если у кого-нибудь появлялась идея, то он быстро забраковывал её или же делал так, что мы мгновенно забывали слова.       ― Мы серьёзно, Люк! ― Крикнул на него Калум.       ― Нам нужно написать и записать эту песню к следующей субботе! ― Эштон в отчаянии запрокинул голову назад. ― Если этому парню понравится песня, то у нас будет шанс подписать контракт со студией.       ― Мы? Контракт со студией? ― Рассмеялся Люк. ― Это всё равно, что Калум захочет пойти на свидание или Рори начнёт носить другую обувь. Невозможно.       ― Эй! ― Крикнул Калум. Он был на нескольких свиданиях в этом году, но не с теми девушками, с которыми он хотел бы продолжить встречаться. Люк всегда дразнил Калума по поводу того, что у парня в жизни не хватает романтики, хотя у него самого не было достаточно «романтики».       ― Люк, серьезно! ― Толкнула я его, вырвав страницу из блокнота и комкая её. Я бросила бумажку в голову Люка, рассмеявшись, когда она отскочила и упала на пол.       ― Мне не хватает терпения, чтобы написать песню, да и вдохновения нет. ― Сказал Люк и откинулся на спинку дивана.       ― У тебя есть девушка, используй это, ― закатил глаза Майкл.       Мне всегда казалось, что Майкл с Люком не очень ладили, и я чувствовала себя виноватой. Когда мы с Майклом нравились друг другу пару лет назад, Люк очень защищал меня, как сделал бы любой лучший друг. И мне кажется, что это мешало их дружбе, потому что Люк был слишком занят, оберегая меня, чтобы веселиться с Майклом, когда тот был рядом.       ― Может, написать песню о сексе? Потому что это всё, что приходит мне в голову, когда я думаю об Эмме, ― Люк подавил смех, пряча лицо в ладони.       ― Ты ужасен! ― Калум ударил Люка со стула, стоящего рядом с диваном. Но я могу поспорить, что он тоже пытался сдержать смех.       ― Я просто сказал правду! ― ответил Люк, поднимая руки в воздух, будто сдаётся.       Я закинула ноги на кофейный столик, чувствуя, что никогда не выберусь из этой комнаты. Группа написала и записала только пару песен, что было основной причиной. Люк и Эштон не любили писать песни. А Майкл и Калум были профессионалами, когда дело доходило до таких вещей. И я была уверена, что готова помочь им.       ― Мы собираемся оставаться здесь? ― Спросил Эштон, вставая. Он вытянул руки над головой и зевнул, давая понять, что устал от этого длинного дня.       ― Может, нам стоит попробовать… снова, ― вздохнул Майкл и посмотрел на Калума, который кивнул в знак согласия.       ― Я, правда, думаю, что Люк должен написать песню, ― пошутила я, зная, что Люк ни за что не возьмётся за песню.       ― Чёрт, нет. Я не пишу песни, ― покачал головой Люк, вытягивая руки в знак протеста.       ― Я бы убил за то, чтобы дождаться того дня, когда Люк напишет песню, ― рассмеялся Эштон. Он немного потанцевал, разминая мышцы, после чего снова сел.       ― Я напишу песню, когда в моей жизни произойдёт что-то действительно важное, ― закатил глаза Люк.       Он сказал это так, будто в его жизни вообще ничего значимого не происходит. У Люка всегда случалось что-то интересное, но, по его словам, это были просто «вещи, происходящие с Люком», ничего необычного. Он думал, что попытка спрыгнуть с балкона и проехаться вниз по шоссе на скейтборде ― нормально, в то время как я считала, что это было довольно-таки интересно.       ― Будто такое никогда не случится, ― Майкл закатил глаза в ответ.       ― Мне нужно быть на работе через час, ― сказал Люк. В тот момент он готов был сделать что угодно, лишь бы уйти.       ― О да, нужно ведь делать пирожные и напитки для 14-ти летних девочек, ― подшутил Эштон. Мы все знали, что Люк ненавидит свою работу, и это было настоящим удовольствием: упрекать его в этом.       ― Ничего не могу сделать с тем, что я красивый, ― пожал плечами Люк, намеренно прикусив нижнюю губу.       ― Ты такой надоедливый! ― пробормотала я, толкая его плечом.       ― Нет, не правда, ― надулся Люк. Он начал играть со своей подвеской. Той самой, которую он не снимал с 13-ти лет. Я никогда не могла разглядеть эту подвеску, но знала, что она как-то связана с его родителями. Мне казалось милым, что он всё ещё так часто думает о них.       ― Ты должен стать работником года в Starbucks, потому что их прибыль увеличилась в несколько раз с твоим приходом, ― рассмеялся Калум, погладив Люка по спине.       ― Дамы любят меня, ― сказал Люк, оглядывая всех в комнате с величественной улыбкой. Многих людей раздражала дерзость Люка, в то время как я изо всех сил старалась спрятать восхищение. Мне всегда тайно нравилось то, каким уверенным он был.       ― В любом случае, ― откашлялся Майкл, ― мы собираемся писать песню или нет?       ― Я голосую за нет, ― усмехнулся Люк, и Эштон кивнул. Я просто пожала плечами, потому что не была настолько хороша в написании песен. Было бы неплохо, если бы мы закончили на сегодня.       ― Калум? ― Майкл поднял брови, ожидая ответа темноволосого парня.       ― Я думаю, что помогу тебе, ― вздохнул Калум. ― Мы должны написать песню.       ― Хорошо. Теперь, когда всё решено, нам нужно уходить, ― Люк встал и схватил меня за руку, потянув за собой.       ― Куда мы идём?       ― Уходим, конечно, ― простонал Люк, после чего взял из моих рук блокнот с ручкой и положил их на кофейный столик.       Мы быстро попрощались со всеми, прежде чем выбежали из дома. Люк последовал к моей машине, всё ещё не говоря, почему нам так резко понадобилось уйти. Он подождал, пока я открою машину, после чего сел на пассажирское сидение, ожидая, пока я заведу машину.       ― Что это было? ― Я села в машину и громко выдохнула, обращаясь к Люку.       ― Я раздражал Майкла, и мне хотелось выйти раньше, чем он мне врежет, ― рассмеялся Люк. Он включил музыку и повернул громкость на максимум, хотя знал, как я это ненавижу.       ― Я предполагаю, что должна подвезти тебя на работу? ― Спросила я, заводя машину.       ― Да, ― кивнул Люк. ― Эмма встретит меня там, так что домой я поеду от неё.       ― О, так ты не будешь сегодня рассекать дороги на скейтборде, чтобы добраться домой? ― Спросила я, поднимая бровь, находя всё ещё невероятным то, что он сделал это.       ― Не сегодня, ― рассмеялся Люк и продолжил подпевать радио.       ― Ты должен написать для них песню, ― сказала я через время, уделяя секунду, чтобы глянуть на Люка.       ― Я не пишу песни, Рори. Я пою их, ― вздохнул Люк. Он повернулся и начал копаться в бардаке, который оставил на заднем сидении. Через какое-то время Люк вытащил майку и фартук и начал тут же переодеваться.       ― Ты можешь пристегнуть ремень безопасности? ― Ругала его я, хотя это было бесполезно.       ― Я не пользуюсь ремнями безопасности, ― усмехнулся Люк, натянув майку через голову, а вторую бросая на сидение. Он быстро надел свою форму, после чего снова повернулся, поправляя фартук на коленях.       ― Люк, твои…       ― Мои родители погибли в автокатастрофе, да, знаю, ― огрызнулся Люк.       ― На самом деле, я не это хотела сказать, но так тоже верно, ― я снизила громкость радио и заехала на стоянку Starbucks.       ― Прости, ― Люк пожал плечами. ― Прошло почти 14 лет, и я должен свыкнуться с этим.       ― Они были твоими родителями, и тебе не нужно пытаться свыкнуться с этим, ― я припарковала машину и отстегнула свой ремень безопасности, поворачиваясь к Люку.       ― Я знаю, ― пробормотал Люк, глядя на колени. Этот разговор был обычным делом для нас. Мы говорили на эту тему чаще, чем нам обоим нравилось. Люк твердил, что не хочет говорить об этом, но я чувствовала, что всё наоборот. Ему стоило иногда открывать свои чувства.       ― Я должен идти, ― громко выдохнул Люк.       ― Да, ― кивнула я.       ― Увидимся позже, хорошо? Ты сегодня снова будешь с Крисом? ― Спросил Люк, поднимая бровь.       ― Я думаю, что да. Не знаю. Может, просто потусуюсь немного у него, ― пожала я плечами. Крис недавно написал, что у него есть новости для меня, и, честно говоря, я немного нервничала. Я бы сказала Люку, но не думаю, что он воспринял бы это серьёзно. Люк никогда не был серьёзным в таких вещах.       ― Хорошо, я позвоню тебе позже, ― Люк открыл дверцу машины и выскочил на улицу.       Перед тем, как закрыть дверь, он снова залез внутрь и улыбнулся, обнажив зубы.       ― Я люблю тебя.       ― Да, я тоже тебя люблю, ― ответила я, кивая ему.       ― Не забеременей! ― Крикнул Люк через плечо, отходя от машины.       Я слегка усмехнулась себе, наблюдая, как Люк направляется к Starbucks. Он был неподражаем, не правда ли?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.