Придет время, и я посмотрю тебе в глаза,
You will pray to the God that you've always denied.Ты станешь молиться Богу, в которого не верил.
"Dust Bowl Dance" – Mumford & Sons
Кэт ни слова не сказала Дину о ночи, когда он забрал Сэма. Первое, что она сделала, когда следующим утром они вошли в дом, - обняла мужа крепко-крепко, на ухо прошептав: «Я рада, что ты дома». От них обоих пахло алкоголем, у Сэма было ужасное похмелье, но их поездка дала Кэт время подумать. Она знала, что перегибает палку и ведет себя больше как мать, чем как жена. А Сэму не это было нужно. Ему нужна была поддержка, любовь и обещание, что она всегда будет с ним, что бы ни случилось. Оставалась одна доза медикаментов перед анализами крови, и все напряженно ждали. На следующий день Дин повез Сэма в больницу. У Синтии был выходной, поэтому Сэма обслуживал совсем молодой медбрат, по виду даже не достигший совершеннолетия. Сэм все равно его поблагодарил и переключил внимание на телевизор, что висел над их головами. Уже скоро его глаза закрылись, и Дин по привычке начал говорить. Не важно, о чем. Когда вокруг почти не было людей, как сегодня, он рассказывал истории об охоте. Иногда о тех случаях, когда они были вместе, но все же чаще о том, как Дин охотился во времена, когда Сэм был в Стэнфорде, или когда отец брал его с собой, оставляя Сэма у Бобби или пастора Джима. Дин говорил некоторое время, пока не заметил, что Сэм давно не открывал глаза. Его брат сидел в кресле, ссутулившись. Дин вздохнул и сложил ноги одну на другую, нетерпеливо тряся стопой. Ему было все равно, что говорили доктора, это стало пыткой. Будто он сидел и ничего не делал, хотя все его естество кричало, чтобы он поднялся с задницы и сделал хоть что-то; проблема была в том, что Дин не знал, что. Должен ли он искать какое-нибудь сверхъестественное лекарство, как верный способ прогневать брата? Или ему искать больницу, специализирующуюся на раке? Он взглянул на Сэма и выпрямился на стуле. Возможно, Дин слишком много воображал, но Сэм выглядел бледнее. Бледней, чем если бы спал. - Сэмми? – позвал Дин тихо. – Сэм? – он повысил голос. Ему хотелось убедить себя, что он всего лишь слишком остро реагирует, и он дотянулся до руки брата. Кожа у него даже через одеяло была теплая. Слишком бледная. Слишком горячая. - Сэм! – Дин уже тряс брата, стянув с него одеяло на пол. Сэм не отзывался. – Господи, - прошептал Дин, заметив голубоватый оттенок губ брата. Самая простая проверка подтвердила, что Сэм даже не дышал. - Эй! – закричал Дин, кинувшись к дверям из комнаты. – Помогите! Мой брат не дышит! – на крик обернулось несколько медсестер, но Дин ни одну из них не узнал. – Пожалуйста, - взмолился он. – Помогите ему. Его тут же оттолкнули назад, целая бригада людей вдруг появилась возле Сэма, его звали по имени, отключали от капельницы для химиотерапии. Дина едва не сбили каталкой, тело Сэма будто ударилось о нее, когда его переместили с кресла. - Набор для реанимации! – закричал кто-то. - Сейчас же! Дин едва держался на ногах, вцепившись в дверную коробку, глядел на то, как медсестра разрезает рубашку Сэма, открывая его худую грудь. - Сэмми, - пробормотал Дин, это имя обожгло ему губы. О чем он думал? Он должен был следить лучше. Его брат перестал дышать прямо перед ним. Кто-то – медсестра – тянул его за руку, пытаясь вывести из палаты, но ничего не мог сделать против нежелания Дина покидать брата. Он бы не позволил Сэму умереть одному, в комнате, полной незнакомцев. - Разряд! – все тело Сэма подалось вперед, но уши Дин все так же резал визг. – Нет ответа. Еще раз, - что-то державшее Дина на ногах вдруг оборвалось, и он упал на колени, когда тело Сэма снова взлетело. Это выглядело, будто он хотел вырваться. Дин закрыл лицо руками, когда врач покачал головой, и медсестры скривились. Такое чувство, будто он умирает. Дин это знал. Чувство полной потери. Как можно быть столь онемевшим при такой сильной боли? Будто бы Дин был в огне, но не мог двигаться. Некуда бежать. Не от кого бежать. Врач взглянул на то, как Дин лежит ниц. - Еще раз, - размещая дефибрилляторы на груди Сэма, скомандовал он. – Разряд! Дин почувствовал, как рука сжимает его плечо, впиваясь в кожу ногтями, и затем голос произнес: - Посмотрите. Дин не хотел смотреть. Это тело – не Сэм. Сэма нет. Но рука пробралась к его подбородку и подняла голову. Дин едва мог видеть из-за слез, но понял, что визг ушел. Вместо него звучали прерывающиеся сигналы. Нерегулярные, но все же. - Есть пульс! – объявила медсестра, когда врач склонился на Сэмом. - Он жив, - прошептал Дин, резко вставая на ноги, что отбросило стоявшего за ним человека, чтобы пройти к каталке. - Эй, - возмутился врач. – Вам нельзя здесь быть. Но Дин уже склонился над Сэмом, одну руку положив ему на щеку, вторую – на грудь, чувствуя не совсем ровный стук его сердца под ладонью. Он никогда так не наслаждался прикосновением. - Сэмми? Ореховые глаза на мгновение распахнулись и снова закрылись. - Пришел в сознание! – закричала медсестра, и это, казалось, стало зовом для еще нескольких, и Дина теперь тянули сильнее, но он все еще не двигался. - Ты меня напугал, - произнес Дин, перемещая руку со щеки брата к его руке. В этот раз Сэм смотрел на него, не отрываясь. Будто не видел много лет, в замешательстве и облегчении. Губы Сэма разомкнулись, но ничего слышно не было, вместо этого все его тело напряглось. - Уведите его отсюда! – прогремел врач, и Дина с силой оттащили двое медбратьев, он успел только скользнуть пальцами по коже брата, прежде чем оказался вне комнаты. - Скажите мне, что происходит! – закричал Дин, но персонал вернулся обратно, выбросив его и даже не взглянув, задергивая за собой шторы. Дин с минуту глядел на мятно-зеленую ткань, но вскоре отвернулся и стал мерить шагами коридор. - Сэр, вернитесь в комнату ожидания, - попросила медсестра с другого конца коридора. – Вы мешаете другим пациентам. Женщина вздрогнула, словив взгляд Дина, огонь гнева в котором рос с каждой секундой. - Там мой брат. Несмотря на настороженность, что была у нее на лице, медсестра сделала несколько шагов навстречу. - Они делают для него все, что могут, поверьте. Лучшее, что Вы можете сейчас сделать – позволить им выполнять свою работу. Может, Вам нужно кому-то позвонить, с кем-то поговорить? Вам нужен телефон? Кэт. -Д-да, - заикался Дин. – Его жена. Мы приехали на химиотерапию, она ничего не знает. - Я найду Вам отдельную комнату, - произнесла медсестра, успокаивающе коснувшись его руки. Дин позволил ей это сделать только потому, что его голова была просто забита мыслями. Что ему сказать Кэт? Что Сэм едва не умер? Что он мог бы быть мертв в эту самую минуту? Дин был слишком занят, чтобы заметить, что Сэм не дышит, так что кто знает, сколько он пролежал без сознания. Медсестра привела Дина в комнату размером с кладовую, но места там хватало на стол и несколько стульев. Чтобы не ходить от стены до стены, Дин сел в один из них. Нервно мотая ногой в жестоком темпе, Дин достал из кармана телефон. Он потерял самообладание, нажав на номер Кэт. - Алло? - Кэт. - Что случилось? – тут же выпалила она. Дин почти слышал, как она проверяет время на часах и сверяется с временем процедур. На два часа раньше. - Что-то не так, - едва выговорил Дин. – Не знаю, как это случилось, но я не видел, а он перестал дышать, и сердце перестало биться, мне так жаль, Кэт, я ничего не мог сделать… Когда Кэт ответила, голос ее был спокоен, почти пуст. - Дин. Он мертв? Дин встал со стула, отбросив его к стене, оставляя на ней метку. - Я не знаю, Кэт. Они говорят, что запустили сердце, но меня оттуда выкинули, и… выглядело не очень хорошо. - Я свяжусь кое с кем, чтобы присмотрели за Паркером, и тут же приеду. Звони, если скажут что-нибудь, - наказала она. – И Дин? Не делай глупостей. Дин вышел из комнаты, как только закончил разговор, и отправился на поиски врача, но путь ему загородили две медсестры. Будто они с каждым днем размножались, на каждого врача пятьдесят медсестер. Они были везде, а информацию у них достать было почти невозможно. - Мистер Винчестер, присядьте в комнате ожидания. Мы расскажем Вам о состоянии Вашего брата, как только будем знать. Дин ушел и сел в наполовину пластиковый, наполовину деревянный стул, и сидел так, пока не понял, что его мышцы сейчас взорвутся от бездействия. Остальное время до прихода Кэт он нарезал по комнате круги. Он покачал головой, когда она обратила к нему обеспокоенный бегающий взгляд. - Со мной никто не говорил, - будто бы от того, что он сказал это, отчаяние стало целой горой над Дином. – Никто. Уже почти час прошел. Сумка Кэт упала с плеч, когда она села на стул рядом. - Ну, это, должно быть, хорошо, да? – ответила она. – Думаю, если бы все было плохо, они бы уже нам сказали. Дин катался с пятки на носок. - Я не знаю. Они прождали еще полчаса, прежде чем доктор Джонс прошел сквозь двойные двери, его белый халат за ним развевался, словно крылья. - Кэт, Дин, - поздоровался он, подойдя к ним вплотную. - Как он? – сразу же спросил Дин. – Он...? - Сэм сейчас находится без сознания, но он стабилен, - уверил доктор Джонс. На его лице не было ни тени улыбки, вся обычная веселость словно улетучилась. - Что произошло? – спросила Кэт. Голос ее теперь не был спокойным, он дрожал. Она глубоко вздохнула, чтобы прийти в себя. - У Сэма серьезная инфекция от препаратов для химиотерапии. Она, должно быть, развилась очень быстро, судя по тому, как далеко распространилась. Моментально подскочила температура, что, похоже, вызвало инсульт. - Что? – только и вымолвил Дин. У молодых людей не бывает инсультов. Они у морщинистых стариков из дома престарелых. И у Сэма точно такого не должно было быть. - Мне жаль, - казалось, будто доктору и правда жаль. Дин вообще и в принципе ненавидел медперсонал, но ему начинал нравиться честный доктор так же, как и Сэму. – Мы подождем, пока Сэм не очнется, тогда узнаем, нет ли каких-либо необратимых повреждений. Если он очнется. Кэт снова глубоко вздохнула, но это не помогло. - Он очнется, - заявил Дин, глядя на остальных, будто ему только что предложили сдать Импалу на металлолом. – Сэм борец. Он очнется. - Если он придет в себя, - продолжил доктор Джонс, - нам придется обсудить варианты, - эти слова будто что-то сделали с Кэт: она сделала шаг назад и помотала головой, будто бы ей в уши залили воду. – И, - продолжил доктор, - если Сэм не сможет принимать такие решения, то это придется сделать вам двоим. Это было слишком. Слишком много за раз. Дин едва принял факт, что его младший брат все еще жив, что у него был инсульт, и он, возможно, и не очнется, а они хотели, чтобы он думал наперед, решая за жизнь Сэма? - Можно его увидеть? – спросила Кэт. - Я уже сказал, он без сознания в интенсивной терапии, но мы можем получить разрешение. Правда, я боюсь, что только на одного. - Иди, - попросила Дина Кэт. – Я хочу еще поговорить с доктором Джонсом, - она попыталась улыбнуться, но ей совершенно не удалось. - Ты уверена? – спросил он. – Я могу остаться тут, если хочешь. - Идите к брату, - встрял доктор Джонс. – Я позабочусь о Кэт. Врач обнял Кэт и тихо сказал что-то про чашку чая, вытаскивая из кармана белый платок. Дину не нужно было говорить дважды. По указателям он нашел отделение интенсивной терапии, и ему позволили пройти к Сэму в палату, хотя палатой это не было, просто маленькое пространство, огороженное ширмой, чтобы медсестры и доктора имели свободный доступ. Сестра оказалась доброй и задвинула за Дином штору, чтобы он мог остаться с братом наедине хотя бы ненадолго. Впервые после испытаний Дин видел Сэма на больничной койке. Весь воздух будто бы выжали из легких, словно он и дышать не умел. Сэм лежал под легким белым одеялом, трубки вели от его носа куда-то за край кровати, а один палец какой-то прибор сжимал между пластинками. - Ты в ужасном состоянии, - прошептал Дин, проводя пальцем по краю кровати. Он не мог осмелиться даже подойти ближе. – Все это ужасно, - продолжил он. – Я больше не знаю, что делать, Сэм.