Кот глазами человека

Если кто-нибудь спросит Сэма, сколько прошло времени с тех пор, как в его жизни появился Джей, он не сможет ответить на этот вопрос. Пара недель? Месяцев? Бобби говорит, что прошло практически полгода, но Сэм реагирует на это заявление несколько вяло. Да и какая, действительно, разница, если этот по-человечески смышленый кот стал той самой недостающей частичкой, исчезнувшей со смертью Дина? Общество Джея заменяет Сэму человеческое общение, и со временем он перестает испуганно озираться по сторонам каждый раз, когда кот выделывает какой-то совершенно неподобающий для животного финт. Например, садится на унитаз, и не дай бог Сэму в этот момент оказаться в ванной комнате - Джей достает его грозными утробными звуками, тыканьем мокрым носом в руки и укусами за ноги до тех пор, пока Сэм не вернется в спальню, и лишь тогда соизволит сходить в туалет. Они не сразу приходят к идиллии. Туалет в первое время совместной жизни с Джеем превращается для Сэма в настоящую пытку, и Сэм даже грозится поставить лоток рядом с унитазом и не выпускать кота на улицу, пока тот не научится себя вести. Казалось бы, для достижения эффекта, нужно было сделать все наоборот, но Сэму почему-то кажется, что с этим животным нужно обращаться, как с равным. Как с человеком. Когда Джей из вредности прудит лужи по всему номеру, Сэм собственноручно вышвыривает его в коридор, а потом три часа ищет по всему мотелю, ругая впоследствии за то, что далеко ушел. Опять же, как человека. А потом он покупает Джею ошейник, хотя это и бесполезно, ибо ни своего имени, ни своего дома у Сэма нет, но все же ему так спокойнее. Но на этом их притирки не заканчиваются. Джей огрызается на Сэма каждое утро, стоит тому попытаться растормошить сонное животное и покормить его прежде, чем они покинут очередной мотель, и раздраженное мяуканье становится все зловещее с каждой минутой. А когда Джея все же удается запихнуть в Импалу, он запрыгивает Сэму на колени и вцепляется когтями в штаны так, что не отодрать. Сэм выбрасывает несколько пар любимых джинсов, пока, наконец, не сдается, и теперь каждый раз они добираются до очередного города по строгим правилам - оба на переднем сидении, и Джей то и дело бьет лапой Сэма по рукам, когда ему кажется, что руль поворачивается слишком резко. Все это давно не удивляет Сэма, и в какой-то мере даже веселит - это разумное существо, маленькое и беззащитное перед человеком, строит Сэма так, как это удавалось только одному из его знакомых. Дину. И, наверное, именно из-за этого постоянного напоминания Сэм привязывается к коту с каждым днем все больше. Однажды Сэм замечает, что, сам того не осознавая, разговаривает с Дином. Чаще всего это происходит в период охоты, когда очередная загадка впивается Сэму в мозг острыми, неразрешенными углами, и ему просто необходимо услышать совет. Он не думает звонить Бобби, вместо этого он говорит, громко и вслух, и, как ни странно, это помогает. Лишь недели спустя до Сэма доходит, что каждый раз, когда он начинает разговаривать сам с собой, Джей оказывается рядом, внимательно слушает и даже склоняет голову на бок, словно вдумывается. И тогда Сэм начинает говорить с ним. Обращения к невидимому собеседнику переплетаются в сознании Сэма со словами, предназначенными этому пугающе умному животному, и Сэм не замечает, как начинает обращаться к брату по имени. При этом надеясь, что Джей действительно поймет то, что Сэм хочет сказать. Так Джей становится Дином. Чувства к странному, но определенно сверхъестественному животному и давно погибшему человеку соединяются в сердце Сэма, и со временем разум перестает отделять одно от другого. Дин есть Дин, и Сэм уже не знает, кого имеет в виду, когда произносит это имя. Но Джей откликается на него гораздо охотнее, чем на предыдущее, и Сэм делает вывод, что кота все устраивает. Да и его самого тоже. Единственное, что удручает Сэма - Дин не умеет отвечать. Вернее, он отвечает постоянно, и, вероятно, это его, Сэма, вина, что он ничего не понимает. - Их убивает что-то горящее, то есть, оно скорее горячее, но еще и светится, как огонь, - путано объясняет он, глядя в умные кошачьи глаза. - Очень горячее и определенно не материальное. Не боится солнечного света, да и соли, конечно же. Имеешь представление, о чем я говорю? - Мррр, - отвечает Дин. Он больше не кивает, помня последствия для своей дорогой Импалы. Честное слово, Сэму кажется, что с этой машиной что-то не так. Может быть, на ней заклинание Амура? Он где-то читал о таком, правда, в книгах описывалось его применение людьми, а не неодушевленными объектами. Дин, конечно, не согласился бы, вспылив: «У Детки душа пошире, чем у нас с тобой вместе взятых!» И что-то Сэму подсказывает, что кот-Дин отреагирует примерно так же. - Мур! - передразнивает его Сэм. - Знать бы еще, что означает это твое «мур»! Вот ты меня понимаешь, а я тебя - нет. Не кажется, что нечестно? - Мррр, - отвечает Джей, а затем начинает умываться. Сэм делает выводы. * * * Джей - отличная Руби-сигнализация. Стоит этой настырной искусительнице появиться в зоне мотеля, как Дин буквально встает на уши: он нервничает, припадает к полу и шипит на дверь. Сэм быстро изучает эти реакции и, да, он склонен прислушиваться к мнению кота. Руби давно лишается его доверия, но она приносит вести, от которых Сэм не может отказаться. И эти вести день ото дня становятся только хуже. Лилит срывает одну печать за другой, и сколько бы Сэм ни пытался, он не в силах ей помешать. Бобби пророчит апокалипсис, нечисть сходит с ума от ожидания, а демоны и ангелы во главе с неким Кастиэлем по очереди оббивают порог номера Сэма. - Миру конец, - этой фразой Бобби заканчивает каждый разговор. - Сэм, если ты не убьешь Лилит, она освободит Люцифера! - кричит взбешенная Руби. - Судьба мира в руках твоих, - зудит над ухом голос Кастиэля. Все они взваливают на плечи Сэма непосильную ношу. Он не хочет сражаться, не хочет останавливать Люцифера, он почти рад мысли, что его жизнь закончится очень скоро, намного скорее, чем он предполагал когда-то. И отвечающий мурлыканьем на рассуждения Сэма Дин, кажется, согласен с ним. Оба Дина согласны. * * * Иногда Сэм смотрит на Дина и чувствует гордость. Он вспоминает тощее маленькое и дрожащее существо, цеплявшееся когтями за его штанину и висевшее на ней, не желая отпускать из дома Бобби, не позволявшее уехать. Вспоминает огромные желто-зеленые глазищи и острый подрагивающий нос прямо перед своим лицом, когда кот сидел на столе и принюхивался к остывающим макаронам. Сэм вспоминает теплый мурчащий комочек шерсти у себя на груди, под боком, даже на голове; комочек, который он мог раздавить и даже не почувствовать этого. Сейчас, спустя год, не замечать Дина гораздо труднее. Все же Сэм был прав, решив с первого взгляда, что перед ним котенок. За месяцы, что кот жил с Сэмом, он рос не по дням, а по часам, как говорят про детей. Теперь Сэм едва может вздохнуть, если у него на груди или животе разваливается Дин, вытягиваясь во весь свой немалый рост. Его сильные и тяжелые лапы давят на ребра каждую ночь до тех пор, пока Сэм не проснется и не встанет, чтобы открыть Дину дверь на улицу. Ранее тощий и облезлый хвост пушится, как у белки. Сэм чихает каждый раз, стоит Дину пройти мимо него по столу и обязательно мазнуть хвостом по носу. Погладить, так называет это про себя Сэм. Жесткая нездоровая шерсть, в былые времена больше похожая на трехдневную человеческую щетину, разглаживается и лоснится, отливая свечением стали в солнечных лучах и свете ночников. Острая продолговатая мордочка округляется и, кажется, чернеет еще больше, потому что белые, словно вымазанные в сметане, усы ярко пестреют на этом фоне. Задние лапы Дина, оказываются «одеты» в шерстяные «штанишки», а по обе стороны от хвоста черного пуха намного больше, чем на всем остальном теле. Со стороны выглядит так, словно Дин очень следит за тем, чтобы его зад оставался в тепле. Единственное, что остается без изменений - это глаза. Они все того же необычного оттенка, когда нельзя сказать, ближе они к цвету иголок ели или переспелой травы, раскосые - рысьи - с длинными пушистыми ресницами. И от выражения этих глаз у Сэма сжимается сердце. Ему все больше кажется, что этот кот если и не был человеком в прошлой жизни, то многое в ней повидал. И самое удивительное, что он это помнит. Каждый миг своей прошлой жизни, каждую радость и каждую боль. Эти глаза, самые яркие, что доводилось когда-либо видеть Сэму, полны ума и тоски. В них сосредоточие эмоций и разума, и Сэм даже немного завидует. Хотел бы он таким же… мудрым? Дин никогда не был мудрым. Но Сэм им восхищался, даже больше, чем готов был признать, и иногда, разговаривая с котом о погибшем брате, Сэм, к собственному удивлению, говорит, что, возможно, он ошибался, и какая-то часть мудрости и доставалась Дину. Просто Сэм, настолько привыкший к нему за годы своей жизни, научился этого не замечать. Новое дело - Дин знает, кто виноват. Новая нечисть - Дин знает, как победить. Ссора с отцом - Дин знает, как успокоить и примирить. Просто - Дин знает. Не это ли умение было тем, перед чем стоило преклоняться? Сэм спрашивает об этом черный урчащий клубок у себя на коленях и обычно в ответ получает еще одни порванные штаны. Из всего это он делает вывод, что Дину не нравится Дин. А, впрочем, Дин самому Дину тоже никогда не нравился. Каламбур? К черту. Зато Сэм все понимает. * * * Для ранней весны сегодня в парке довольно жарко, и Сэм снимает куртку, оставаясь в одних джинсах и рубашке. Он откладывает куртку на свободное пространство на скамейке и закидывает руку на спинку. Небо сине-серого цвета. Сэм щурится на солнце. Дин где-то поблизости, по крайней мере, Сэм так думает. Какое-то время он сидит, прикрыв глаза и задремав, а затем опускает голову, выискивая шевелящееся черное пятно в зеленой траве. И тут же сон как рукой снимает. Сэм вскакивает на ноги и кричит: - Дин, не смей! Отойди от нее!.. Них! В ответ Дин оборачивается и шипит на Сэма. Его усы приподнимаются, а верхняя губа некрасиво изгибается, оголяя острые белые зубки. Сэм на несколько мгновений замирает на месте, остолбеневший: Дин никогда раньше на него не шипел! Нет, всякое бывало, конечно, но никогда по-настоящему зло. Желто-зеленые глаза секундно сверкают, и Дин отворачивается, возвращая свое внимание миниатюрной трехцветной кошечке, развалившейся перед ним и ерзающей пушистой спинкой по траве. Еще одна кошка - черная, как и сам Дин - сидит рядом, то и дело тычась носом Дину в бок, на что кот отвечает довольным утробным урчанием. Третья - необычно ярко-рыжая с белым пятном на лбу - увлеченно вылизывает Дину правое ухо. Американка-неформал, африканка и индианка, переводит для себя Сэм. Он одновременно фигеет от происходящего и завидует такой популярности, а ведь все кошки, сразу видно, ухоженные, домашние, настоящие леди, как сказали бы в Диснеевском мультфильме. И ни одна не может устоять перед обаянием дворового кота, у которого и дом - не дом, и хозяин - не хозяин. И все это при том, что у Дина, оказывается, очень экзотический вкус на женщин. Тьфу ты, на кошек, то есть! Сэму интересно, насколько изменились бы предпочтения Дина, будь он человеком. И изменились ли бы вообще? Очень интересно… Сэм приходит в себя и бросается разгонять веселую компанию в тот момент, когда Дин внезапно начинает шевелиться. Он приближается к трехцветной кошке и валится на спину рядом с ней, мурлыча и возя затылком по земле, а потом поворачивается на бок и закидывает левую лапу кошке на живот... И успевает только сдавлено мавкнуть, когда Сэм хватает его поперек груди. Со стороны Сэм, должно быть, выглядит, словно сумасшедшая кошатница, яростно защищающая невинность своей ненаглядной питомицы (правда, в этом случае Дину надлежало бы быть девочкой, для полноты картины), но ему плевать. Он не собирается потом возиться с котятами, которых непременно - уж в этом Сэм уверен - с первого же раза получится столько, сколько в абсолюте допускает природа. Сэм уходит с места преступления, удерживая обиженного Дина под полой куртки. Тот весь путь до мотеля не сводит с Сэма укоряющего взгляда, и это выглядело бы смешно (ну, правда, гневно щурящийся кот, взирающий снизу вверх, никак не смог бы пробудить в человеке чувство вины), если бы Сэм не думал, что, по ходу дела, они оба обречены на вечное воздержание. Когда уже в номере Сэм опускает Дина на пол, тот величественно прыгает на кровать, плюхается на задницу, вытягивая вперед обе задние лапы, и принимается увлеченно вылизывать яйца. - Чувак, это отвратительно, - бормочет Сэм, отворачиваясь. Ночью он запирает Дина в ванной и вертится под одеялом, представляя размытые очертания вместо лица, которое больше всего на свете хотел бы увидеть снова, и слыша, как тихо скребут по дереву острые когти. * * * Сэм просыпается от ощущения, что за ним наблюдают. Он продолжает лежать неподвижно, прислушиваясь, боясь спугнуть того, кто тихо, едва слышно дышит, стоя у изножья кровати. Сэм лежит на боку, и его правая рука просунута под подушку. Он нащупывает спрятанный мачете и сжимает его в кулаке, готовый в любой миг нанести удар. Но невидимый наблюдатель не делает ни одной попытки напасть, он замер, как и сам Сэм, в ожидании. Сэм старательно имитирует дыхание спящего человека, и наблюдатель следит за ним, проявляя поистине сверхъестественное терпение. - Ты проснулся? - внезапно слышит Сэм смутно знакомый голос и подскакивает на кровати, выставив нож вперед. Ангел по имени Кастиэль, с которым Сэм познакомился около полугода назад, смотрит на него выжидающе и в то же время слегка равнодушно. Или нет, скорее, это взгляд ученого-биолога, которому не терпится провести эксперимент над лежащим на столе насекомым, но при этом он уже давным-давно знает, каким будет результат. Настолько давно, что наблюдать становится скучно. Сэм моргает и опускает оружие. Он трет правый глаз кулаком и окидывает взглядом кровать. Каждое утро, просыпаясь, Сэм первым делом видит Дина, свернувшегося теплым черным клубочком у него под боком или в ногах. Он знает, что Дин спит в его кровати большую часть ночи, вырубаясь мгновенно, как только его голова коснется покрывала. Но сейчас кота на кровати нет. Это странно, и Сэм осматривает комнату. Дина нигде не видно, но Сэм считает логичным предположение о том, что черного кота не так-то легко рассмотреть в темноте. А за окном как раз глубокая ночь. Он смотрит на невозмутимо нависающего над ним Кастиэля и поднимается на ноги. - Да, - после долго молчания отвечает он, направляясь в ванную. - Зачем ты здесь? - Осталось недолго, - медленно роняет слова ангел, следуя за Сэмом по пятам. - Осталась последняя печать, что сдерживает Люцифера. Сэм пожимает плечами, глядя на свое отражение в зеркале. Голос Кастиэля звучит за спиной, и Сэма сковывает холодом, потому что кроме его собственного отражения в зеркале он больше ничьего не видит. Он моргает, и в следующий миг ангел отражается в зеркале, в своем нелепом бежевом плаще, белой рубашке и темно-синем, ослабленном на шее, галстуке. - Так пусть Лилит, наконец, сорвет эту чертову печать, - бормочет Сэм. Кастиэль смотрит на него словно на смертельно больного. - Она не может, - отвечает он. - Она и есть последняя печать. Лилит должна умереть. Сэм и в половину не удивлен, как должен бы. Он всегда знал, что найдется подвох. - В таком случае, окружите ее своей ангельской заботой, в чем проблема-то? Сэм не ерничает, он действительно не понимает. Кастиэль хмурится. - Что? - переспрашивает он, будто Сэм говорит на непонятном ангелам языке. Интересно, а есть такой? Сэм повторяет. Кастиэль хмурится еще больше. - Не пристало ангелам демонов защищать, - произносит он. Это звучит немного напыщенно, или звучало бы так, будь Кастиэль человеком. Но он ангел и, наверняка, даже не задумывается об этом. - Ну а при чем тут я? - Сэм брызгает в лицо холодной водой и снова смотрит на свое отражение. Он видит в зеркале уставшего и осунувшегося человека. Человека, которому осталось жить всего ничего, как и всему остальному миру. Ему нисколько его не жаль. Он оборачивается. - Демон, которого ты защищаешь… - начинает Кастиэль, и Сэм с трудом понимает, что тот говорит о Руби, - нельзя доверять ей. - Знаю. - Тогда почему? Вопрос странный, и Сэм может дать на него до тысячи ответов, но он говорит только нейтральное: - Потому что все так, как есть. Сэм знает, что рискует. Кастиэль может убить его одним щелчком пальцев, почувствовав его неверие и ненависть к окружающему миру. Но, должно быть, даже ангел Господень понимает, что Сэм просто ничем не может помочь. Мир приближается к апокалипсису, и даже если Лилит убьет не Сэм, это ничего не остановит. Пророчество о братьях Винчестерах не свершилось, баланс между Адом и Небесами нарушился, и теперь Сэм - всего лишь отголосок, часть некогда большой силы, которая была способна предотвратить конец света. Кастиэль знает, что в неисполнении пророчества виноват он. Он знает, что ангелы, не связанные предсказаниями судеб и будущего, облажались, как сказал бы Дин Винчестер. И был бы абсолютно прав. Они облажались, и ответственность за происходящее лежала не на плечах Сэма Винчестера. Эту ответственность они с братом должны были нести оба. Кастиэль испаряется, не сказав больше ни слова. Сэм переводит дыхание. С видом крайнего недовольства Дин выползает из-под ванной. * * * Они выглядят до нелепого странно. Взрослый накачанный мужик со свисающими до самых плеч немытыми сосульками, в которые превратились его волосы за три дня езды в Импале, и красивый черный кот у него на коленях, с лоснящейся шерстью, зелено-желтыми глазами и блестящим ободком ошейника на шее. Официантка в кафе, где Сэм с Дином завтракают, смотрит на них со страхом, будто в любой момент готова броситься к телефону и вызвать полицию. Или скорую. В том, какое именно направление принимают ее мысли, Сэм пока не разобрался. Здесь, на втором этаже сдается несколько комнат, и Сэм планирует остановиться в одной из них на некоторое время, а значит, не стоит пугать бедную девушку еще больше. Поэтому он улыбается ей и отворачивается, увидев слабую ответную улыбку. Дин цапает когтями кусочки мяса с тарелки Сэма и съедает их, поднося лапу ко рту. Он хрустит и облизывается, и ни одна крошка не падает из его пасти Сэму на колени. В это позднее утро посетителей нет совсем, и Сэм разговаривает с Дином, не скрываясь. - Хорошо, что коты живут меньше, чем люди, - размышляет Сэм. Дин смотрит на него снизу вверх, приоткрыв рот. - Просто не так обидно умирать, - пытается выкрутиться Сэм. Он не замечает, что говорит об апокалипсисе постоянно. Официантка оказывается рядом с их столиком совершенно внезапно, и Сэм дергается в сторону, стоит ей заговорить. - Что-нибудь еще? - интересуется она. - Десерт? - Ты будешь десерт? - Сэм склоняет голову к мордочке Дина. Тот начинает мурлыкать. Сэм кивает официантке. Она отходит обратно к стойке, и Дин топчется на коленях Сэма, поворачиваясь, и наклоняет голову. Официантка идет, покачивая бедрами, и голова Дина склоняется под все большим углом. - Боже, - шепчет Сэм и переворачивает Дина на спину, укладывая его на сгиб локтя, как младенца. Дин пару раз моргает, явно в шоке от того, что происходит. Все его четыре лапы оказываются в воздухе, и ему это не нравится. Он чувствует инстинктивное желание перевернуться, однако не делает ни малейшего движения. Сэм окидывает развалившегося кота насмешливым взглядом, и Дин хлопает его хвостом по руке, когда подгибает его между задних лап, прижимая к своему животу, прикрываясь. - Ну надо же, какой скромник, - ржет Сэм, и Дин начинает вертеться. Сэм не отпускает, Дин шипит и едва не валится на пол, но в последний момент чьи-то худые руки подхватывают его подмышки. - Привет, милашка, - произносит официантка, ставя десерт-мороженое перед Сэмом и прижимая Дина к себе. Дин невольно утыкается носом прямо в ложбинку между грудей девушки и урчит теперь уже вызывающе. Сэм качает головой. Ну, твою мать, думает он. Он настолько неудачник, что даже кот в состоянии увести у него потенциальную девушку. - Это Дин, - представляет кота Сэм, проклиная похабное животное. - Дин, - повторяет официантка, и Сэм ясно видит, как кот застывает, как замирает урчание в его горле, как деревенеет все его тело. Дин отклоняется назад, пытаясь заглянуть в лицо девушки, и Сэм видит, как его когти вонзаются в ее кожу около ключиц. - У вас классный брат, - спокойно произносит девушка, словно не чувствует боли. Сэм давится воздухом. - Что? - хрипит он, не узнавая свой голос. - Что? - переспрашивает официантка, и по ее коже стекают две тонкие полоски крови. - Я сказала, что у вас классный кот. И ее пальцы сжимаются на загривке Дина. Сэм вскакивает на ноги за мгновение, кидается к девушке, чьи глаза быстро заволакивает тьма. Сэм вгоняет в ее грудь нож, отданный ему Руби. Девушка разжимает пальцы, и Дин мягко приземляется на пол. Сэм уже понимает, что промахнулся мимо сердца, и чувствует, как демон пытается выбраться из умирающего тела. Тогда он обхватывает девушку обеими руками за шею. Сжав ее подбородок, он резко дергает его в сторону. Слышится характерный хруст. Тело дергается в руках Сэма: демон бьется внутри, лишившись сил преодолеть преграду из переломанных костей. Рана на груди с торчащим из нее ножом мерцает ярким ослепляющим светом, и Сэм отпускает девушку, стоит ей безвольно повиснуть у него в руках. - Все в порядке? - спрашивает он, присаживаясь на корточки перед Дином. Сэм только что совершил убийство, и в это позднее утро кто угодно может зайти в кафе. Дин, как собака, зубами хватает Сэма за рукав куртки и пытается потянуть его к дверям. Сэм вытирает рот и подбородок девушки влажной салфеткой, стирая отпечатки пальцев, бросает на стол чаевые и подхватывает Дина на руки. Через две минуты Импала уносит их как можно дальше от этого места. По дороге Дин лижет десерт-мороженое прямо из пиалы. * * * Если бы жизнь Сэма и его кота Дина однажды была экранизирована, и фильм был бы комедией с элементами драмы, которая все равно воспринимается как комедия, эта часть их жизни была бы описана с помощью карты. Она развернулась бы на весь экран, и на ней по очереди появлялись бы пунктирные линии, указывающие, в каком направлении двигались герои. А большие красные кружочки обозначали бы места остановок. Короче говоря, после смерти официантки-демона, Сэм с Дином мотаются по всей Америке, пытаясь найти безопасный уголок. Небраска - Вайоминг - Айдахо - Орегон… И в обратную сторону от солнечной Калифорнии до когда-то родного Канзаса и дальше, к самому Иллинойсу. Однажды ночью Сэм падает на кровать в номере мотеля, раскидывает руки в стороны и, бормоча себе под нос «все, не могу больше», проваливается в сон. Ему снится полнейшая глупость: что по его подбородку скользит язык в необычном, шершавом полу-поцелуе. Во сне Сэм просыпался и натыкался взглядом на знакомые зеленые глаза. Дин чуть отстранялся и улыбался брату. Он приподнимался на руках, чтобы не давить своим весом Сэму на грудь, но мог бы этого и не делать. Дин ничего не весил, Сэм не чувствовал его, потому что Дина не было. Потому что Дин был мертв. - Я люблю тебя, - говорил Сэм. - Возвращайся. Дин широко улыбался в ответ на эти слова, и Сэм видел, что его резцы чуть длиннее, чем нужно. А потом Дин ложился рядом и принимался мурлыкать, грубо и немного неровно, как мурлыкал бы человек, подражающий животному, а не кот. Когда Сэм открывает глаза наяву, его губы искусаны и горят, а его кот Дин спит рядом, завернувшись в одеяла. Сэм ерзает, ощущая утренний стояк, и всерьез раздумывает, подрочить или попытаться снова заснуть. Он бросает взгляд на сопящего рядом Дина и, вздохнув, осторожно высвобождает из-под него лодыжку. А потом подтягивает вверх обе ноги и спускает трусы, начиная привычно двигать кулаком по члену. Он кончает ожидаемо быстро, разваливается на простынях, обессиленный, сдвигает ноги, обводит комнату мутным взглядом… И взвивается над кроватью, когда видит, что Дин уже сидит и внимательно наблюдает за происходящим. Странно, но Сэм чувствует, что начинает краснеть. Пусть это всего лишь кот – животное, но, черт, его разум почти равен человеческому, и это… стыдно, словно Сэм занимался сексом перед камерой. Когда Сэм уже решает заорать, Дин подрывается с места и выпрыгивает в открытое окно. * * * А потом появляется Кастиэль. Он мрачен как никогда. Сэм сидит за своим лэптопом и смотрит в экран пустым взглядом. Он уже выбился из сил, разыскивая Дина все утро и половину дня. Он поднимает взгляд на ангела. - Хочешь сделать мой день еще хуже? Кастиэль игнорирует вопрос, хотя вряд ли из-за нежелания ввязываться в ссору с человеком. Скорее, он не считает нужным отвечать на вопросы, ответы на которые заранее известны. Или Кастиэлю просто не нравится, как звучит слово «да» на английском языке - вариантов масса. - У меня сообщение для тебя, Сэм, - говорит ангел, подходя ближе. Его бежевый плащ, как обычно, распахнут, галстук, как обычно, ослаблен. - Давай выкладывай. - Это касается твоего брата. У Сэма внутри что-то обрывается при упоминании о Дине - как обычно. Он выдыхает и чувствует, что не может вдохнуть вновь. - Что? - отрывисто спрашивает он. Сердце бьется в горле, в голове гудит. - Дин, брат твой, он более не в Аду, - спокойно произносит Кастиэль. - Где? Это не допрос и даже не игра в вопрос / ответ. Сэм сосредотачивается изо всех сил, потому что боится, что как бы ни была важна информация, он просто не сможет ее осознать. - Брат твой давно уже не в Аду, - Кастиэль терпелив. - Это наша вина, вина ангелов. - И прямолинеен. - Вина? - переспрашивает Сэм. Это начало истерики, он вздрагивает и стискивает кулаки. - Твой брат томился в Аду за то, что продал душу, - начинает объяснять Кастиэль. - И мы собирались спасти его, но это было непросто. Душа брата твоего очень нужна была тем, кто ее забрал. И была великая битва. Нам удалось заполучить душу Дина, но… Тут Кастиэль запинается, и Сэм обнаруживает себя стоящим рядом с ним и сжимающим лацканы его пиджака. - Но что? - рявкает он в лицо ангелу. - Но что?! - Мы потеряли ее, - отвечает тот. - Мы упустили душу твоего брата. Она была почти в нашей власти, когда враги нанесли еще один удар. Тогда его душа исчезла. Она… Душа не может без тела существовать, и мы хотели вернуть Дина в его человеческую оболочку, но… - Я уже понял, вы упустили его! - перебивает Сэм. - Что с ним стало дальше? Он жив? Что ты знаешь об этом? Давно это было? Отвечай! Кастиэль не вырывается из захвата. Он кивает. - Много месяцев назад, Сэм. Прости, не имел я права говорить. И да, знаю я, что с душой Дина стало. Ей нужно было тело. - Какое? - Любое мертвое тело. - Его душа вселилась в мертвое тело? - В ближайшее к нему на тот момент мертвое тело, - поправляет ангел. - Да. И в теле том мы ищем его уже давно очень. Без Дина мир сей не спасти. Ты - последняя наша надежда, Сэм. Ты должен найти брата. - Значит, он жив, - Сэм отпускает Кастиэля и отходит в сторону. - Он жив… Но если… если он жив, почему он не пришел сам? Почему не сообщил, что произошло? Кастиэль задумчиво отводит взгляд. - Я не знаю. - А что будет потом? - Сэм прищуривает глаза, глядя недоверчиво. - Когда я его найду, что сделают ангелы? - Убьют его, - без заминки отвечает ангел, словно ответ был наготове все это время. У Сэма отвисает челюсть. - Так только можно освободить душу и вернуть ее в надлежащее тело. Ладно, с этим Сэм способен смириться, если потребуется. - Это точно? Он точно вернется? Кастиэль недолго молчит. - Вероятно. * * * Дин возвращается через три дня. Он грязный и мокрый, шерсть скатавшееся, и пахнет он, как… ну да, как мокрая кошка. Дин запрыгивает на стол и ложится на него, кладя голову на лапы. Сэм подходит и опускается на колени подле стола. Дин поворачивает голову. Сэм проводит рукой по спине кота, касается пальцами беспокойно шевелящихся ушей и, не убирая ладони, спрашивает: - Ты - Дин? Я хочу сказать… Ты - мой брат Дин? И во второй раз на памяти Сэма кот медленно кивает ему в ответ.