ID работы: 2035580

Пью за вас двоих

My Chemical Romance, Frank Iero, Gerard Way (кроссовер)
Слэш
R
Завершён
515
автор
neverberrie бета
Размер:
121 страница, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
515 Нравится 193 Отзывы 156 В сборник Скачать

Глава IIX «Phobia»

Настройки текста
Уэю не нужно было дважды повторять своим подчиненным, что на остаток дня они свободны. Но он предупредил, что их самолет около четырех утра отправляется обратно в Сан-Франциско. «Они не маленькие дети, за которыми нужен глаз да глаз, – размышляет мужчина. – А я им не нянька». Да и Фрэнка не нужно было дважды просить отправиться с ним куда-то. Впрочем, он недолго терзался мыслью о пункте их назначения. Ему было достаточно того, что этот мужчина пригласил его с собой. Только сменив деловые костюмы на повседневную одежду, они вышли под расцветающее солнце Бари. Кажется, Уэй был в ударе. В нем бурлил успех недавней встречи, разрывали миллионы эмоций и высоких чувств, его состояние было выше положительного за последнее время. Его просто сполна переполнял смешанный восторг, до кончиков пальцев рук и ног, словно прозрачные мыльные пузыри, одолевали странные порывы, а душа разрывалась от противоречивых сантиментов. Каждый его шаг сейчас, каждый взгляд и слово – капитуляция разума и приход ко власти водоворота эмоций. И он бы обязательно все сбросил на аффект от успеха, если сам с собою ни был честен. У него были смутные представления того, чем он хочет поделиться с Фрэнком. И черноволосый парень не мог оторвать глаз от этого посветлевшего лица – чистого, настоящего, без пластичной маски и тонального притворства. Сейчас он с таким воодушевлением показывал на каждое здание, заинтересовавшую его вещь, с таким небывалым рвением тянул его за руку, чтобы он ни на шаг не отставал от него, – он не хочет закат встречать в городе; мужчина с задорным огоньком в глазах провожал людей и опыляющим кожу шепотом рассказывал их видимые секреты… Будто он забыл разом обо всем и отдался во власть чувствам. Фрэнку казалось, что это не его босс – не может быть тем холодным и сдержанным директором своей фирмы. Сейчас он словно другой человек. Сейчас он… необычайно веселый, свободный, не обремененный ответственностью, чувственный. Словно его директор и этот мужчина перед ним – два разных человека. И он терялся и путался, какое из этих, казалось бы, двух лиц одного человека ему симпатично. Вероятно, именно сейчас он настоящий, а его холодность – лишь издержки профессии. И тем не менее… «Этот, – после секундного раздумья, мысленно твердо дал сам себе ответ Фрэнк. – Мне нравится, когда он такой. Может, этот город так повлиял на него?» И он с потемневшим взглядом и помутившимся рассудком следовал за этим странным, странно разным и воодушевленным мужчиной по улочкам Бари. Кажется, в городе организуется какой-то праздник. Улицы города покрыты налетом суеты и приготовлений. Здесь любят праздники. – Он начнется нескоро, пойдем, – в очередной раз шепчет Уэй на самое ухо, перекрикивая гомон голосов, и ведет их дальше – прочь от города, дальше от людей. Последние восторженные голоса жителей Бари утонули в шуме беспокойного моря, когда они вышли к пляжу. Их тут же окатило прохладой, остужая пыл, но ни в сотой грамма не умеряя взрывных эмоций внутри. Они словно и сами дрейфовали на волнах экстази и алкоголя. Вероятно, так и решили немногочисленные отдыхающие пляжа. Они чуть недовольно хмурили личики, когда эти двое наклонялись чересчур близко друг к другу, когда встречались вожделенными взглядами, сами того не замечая, не довольствовались этой нежной интонацией в голосе, хоть и смысла слов не разбирали. Но эти две фигуры, что привлекали избыточное внимание, не были намерены здесь оставаться. Уэй повел его дальше – к возвышающемуся утесу совсем недалеко. Это и был его спонтанный и необдуманный план. Солнечный диск уже уходил на покой, когда они достигли вершины утеса по вымощенным прямо в камне ступеням – люди любят это место. Здесь можно смотреть, почти касаться этого ослепительного цвета неба и огромной пылающей звезды, что тускнеет для них сейчас и увядает на глазах. Но по небу словно цветочный мед разлили – яркий, насыщенный и пряный цвет украшает небосвод. Не было ни одного кучерявого неопрятного облачка – лишь бескрайний золотисто-оранжевый, будто горящий и, в контраст ему, прямо над утесом, словно собирался поглотить этот тающий мед, распространялся прохладный серебристо-синий. Еще немного, и солнышко совсем скроется из виду для жителей Бари, небо заволочет, укроет и спрячет синий, что преобразится в темно-серый, а затем и черный – тогда необъятное пространство небосвода взорвется мириадами бесцветных звезд. Но они этого не увидят, не заметят. Но пока солнце устало светит, лениво и с неохотой греет камень под ногами, будто неторопливо и нежно ласкает своими рассеянными лучами, обнимает весь утес немного странной формы из-за природной эрозии, со множеством ухабов, особенных возвышенностей, куцых редких кустиков и вечно мокрым порогом. Камень постепенно темнеет с заходящим солнцепеком, становится чернее, опаснее. Но по нему пока свободно и легко ступают ноги молодых людей. Они подходят к самому краю и смотрят вниз. Туда, где тяжелые волны встречаются с подножьем утеса, с грохотом врезаются и рассыпаются миллионами брызг. Огромные волны с белыми молочными шапками почти касаются их ног, когда в очередной раз вымывают и шлифуют породу. Но когда эти барашки исчезают, на миг отходят и дают взглянуть на ужасающе расстояние от них до глубокого нежно-голубого и неяркого зеленного… у Фрэнка кружится голова. – Отпусти, – шепчет он придушенно, почти отчаянно мужчине, вопреки этому с силой сжимая его руку. Фрэнку стало плохо, душно, его положительное настроение утонуло. Он с леденящим ужасом наблюдает, как очередная волна с мучительной медлительностью для него врезается в утес под его ногами, – кажется, он слышит, как тот крошится и ломается на мелкие кусочки от грубого обращения. И эти метры – километры! – когда вода отходит… у парня пляшут черные точки перед глазами. Его парализует страх – лишь сердце, подгоняемое паническим страхом, невыносимо больно бьется о ребра, словно желая выпрыгнуть прямо в воду. И ему кажется, одно его движение – и он будет лететь эти километры, сотни, тысячи километров, лететь долго – часы, годы… Он в силах лишь шептать: – Пусти, пусти… Но он не слышит собственных слов. Его немигающий взгляд направлен на бушующую стихию у его подгибающихся ног, что изредка касается мокрыми и солеными кончиками пальцев его лица и одежды. Его ладони, как лоб, как шея и спина, влажные от волнения и панической внутренней тревоги. Его тело превратилось в мраморную похолодевшую от страха фигуру, а рука с силой сжимает руку Уэя, словно без этого он действительно оступится и упадет в самый низ, где его заберет море. Кажется, даже губы его утратили прежний коралловый оттенок. А перед глазами все играют в чехарду черные зайчики. – Успокойся, – словно кидая большой и яркий спасательный круг, проговорил мужчина, почти касаясь губами бескровных щек. – Дыши. Уэй, с трудом высвободив свою руку, заходит за спину Фрэнка, аккуратно, будто боясь спугнуть, кладет руки на его талию, чувствуя, насколько дрожит его тело. – Помнишь, что я говорил в самолете? – вопрошает мужчина, опуская весь свой игривый и воодушевленный настрой. Он решил перенаправить весь поток своих чувств в нужное, полезное русло. – Я сказал, что ты должен посмотреть в глаза своему страху. Постарайся понять, что тебя так пугает в высоте, и найти способ, как от этого избавиться. Что ты чувствуешь? Фрэнк, не ощущая опоры в виде руки, пятится назад, но лишь утыкается в горячую грудь мужчины. Не найдя более разумного способа справиться с диким всепоглощающим волнением, он плотнее прижался к груди Уэя, чувствуя, как щек касаются его непослушные волосы, когда тот наклоняется ближе к нему, чтобы услышать. – Я чувствую, что у меня под ногами шатается земля, что я будто сам раскачиваюсь, – шептал быстро и глубоко черноволосый парень, сжимая и разжимая кулаки. – Как будто я нахожусь на плохо натянутом батуте. У меня голова кружится, когда я смотрю вниз. Мне кажется... мне кажется, что я сейчас упаду вниз и разобьюсь… – Я держу, слышишь? Держу, – в ответ уверенно говорит мужчина, сжимая руки на талии сквозь тонкую белую футболку. – Я тебя не отпущу, не допущу, чтобы ты упал. Я держу тебя. Фигура в руках Уэя напрягаются, непроизвольно отстраняется, но встречает неожиданную преграду – цепкие руки человека за ним уже сами тянут его назад, прижимают к себе, к груди – к сердцу. – Почему? Станет просто на одного человека меньше. Никто даже не заметит. Ты не заметишь, что меня нет. – Нет, – в голосе уже слышатся стальные нотки – их связь, что образовалась в самолете, крепнет и развивается с каждым словом. – Просто доверься мне, я не подведу. Расслабься. Фрэнк постарался сделать глубокий вдох, с помощью него попробовать взять себя в руки, умерить волнующееся сердечко и очистить мысли от темных иллюзий. У него есть человек, который держит его, который прямо сейчас что-то неразборчиво шепчет на самое ухо, прогоняя мерзкий страх и холод, что тяжелыми путами окутали его с ног до головы. Он постарался трезво смотреть на вещи – здесь не так высоко, волны не такие уж и большие, а он в безопасности, в надежных руках. С ним ничего не случится. Это самовнушение. Липкий страх понемногу освобождал кончики его пальцев, отпускал из насильного владения безумное сердце, выходил из легких, позволяя сделать глубокие и отрезвляющие сознание вдохи. Он доверяет, он верит всем сердцем мужчине за спиной. Он не подведет. – Почему? Ты можешь этого не делать. Не обязывать себя. Это бремя. – Помогать другим – не бремя. Это просто чувство... желание сделать кого-то счастливее, чем он есть. Ты и сам чувствуешь себя счастливее и свободнее, когда видишь результат. А мне не нравится твой страх. Его не должно быть у человека. Я хочу, чтобы ты был счастлив. – Но зачем это все? Слова, взгляды, касания... Если ты меня так хочешь сделать чуть счастливее, то не надо. Не нужно мучить себя из-за меня. Голос Фрэнка был твердым и решительным как никогда ранее. Если он, Уэй, делает это из жалости, то пусть лучше уволит его от своего присутствия. Так еще больней потом, сейчас – когда осознаешь, что даже этот жест поддержки лишь из жалости к тебе, вымученный и фальшивый. От этого тошнит. Лучше самому в пустом номере, чем наслаждаться этим искусственным теплом и заботой. Так тошно Фрэнку не было уже давно. – Почему ты везде ищешь подвох? – едва не задыхаясь от возмущения подобными выводами, прошипел Уэй, пальцами впиваясь в кожу Фрэнка. – Если я что-то и делаю, то только из собственного желания. Я хочу говорить все эти слова, хочу и буду смотреть на тебя, мне нравится касаться тебя. Эти несколько злобных слов повисли между ними прозрачным тонким стеклом. Осталось лишь найти смелость его разбить и избавить друг друга от недопонимания и иллюзий. – Ты прекрасно дал понять, что мужчины тебя не интересуют, – проверяет стекло на прочность Фрэнк. – Как и ты. Слишком много недосказанности. Взаимными усилиями они разбивают в щепки эту преграду между ними и выметают подальше острые стеклянные осколки. Эти слова значат для них обоих слишком много, чтобы их переоценить, – они знают, они понимают. И Фрэнк аккуратно, будто прощупывая почву, откидывает голову чуть назад – на плечо мужчины. Тот лишь молча обвивает руки вокруг его талии, уже без преград и предосторожностей прижимая к себе. Земля медленно переставала раскачиваться для Фрэнка, хоть его и мутило при взгляде вниз. Но это все же уже не то парализующее до кончиков пальцев рук и ног чувство панического страха, ужаса во всем теле и каждой лихорадочной мысли. Сейчас он не чувствует этого. Страх отступил на второе место. Сейчас он просто... счастлив. Какое простое слово включает в себя все то буйство хаотичных и бессвязных мыслей, всю эйфорию внутри и чуть заметной улыбке снаружи. Всего того необъятного чувства радости, удивления и восторга, смутного страха и опасения. Он просто счастлив – здесь и говорить нечего. – Как мне тебя называть? Думаю, «мистер Уэй» будет немного странно. Все же мы не в офисе. Эта реплика Фрэнка, кажется, вытянула мужчину из собственной сладкой дымки. Он на секунду замялся, на неуловимый момент расстроился и озлобился на самого себя. Его объятья стали каменными, он промолвил сквозь стиснутые челюсти куда-то в сторону: – Зови меня просто «Джи». – Хорошо. Джи. Лицо мужчины изменилось, на нем появилась какая-то незнакомая, болезненная гримаса. Он немного отстранился, отвернулся и посмотрел обратно – в город. Его настроение было испорчено, а в голове назойливая мысль: «Пора возвращаться. Так будет лучше».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.