Дыши

- Сноу всё знает! Я подскакиваю на кровати от такого громкого визга. Одеяло сползает с груди, и я быстро натягиваю его до самого подбородка, вспоминая, что спала в одном только нижнем белье. Быстро моргаю, пытаясь прийти в себя, и только потом я замечаю своих визитёров. Пит, Хеймитч и Эффи. На всех лицах застыло одинаковое выражение страха и немого отчаяния. Правда, по щекам Эффи ещё и сползают слёзы. Хеймитч прижимает к себе дрожащую, как осиновый лист, сопровождающую и прижимается губами к её лбу. Я тру пальцами глаза и пытаюсь вникнуть в смысл истеричного вопля Эффи. Тщетно. Перед глазами нет ничего. - Китнисс, у нас проблемы, - опа, а это Пит. И что-то мне подсказывает, что ситуация достигла критической отметки опасности, потому что если уже у Пита такой голос, то точно что-то стряслось. - Выкладывайте, - говорю я и готовлюсь слушать, ложась обратно на подушку и закрывая глаза. Пит вздыхает и проводит пальцами по моему плечу. Я наслаждаюсь огоньком, проскользнувшим по его пальцам и согревшим моё плечо. - Сноу отправляет нас в Четвёртый Дистрикт. Знакомиться с другими победителями. - И что? - Занятие Четвёртого Дистрикта – рыболовство, - говорит Пит и посылает мне страдальческую усмешку. – Мы раскроемся, Китнисс. Сноу наверняка захочет увидеть нас на пляже. - Господи, - прикладываю руки к голове и закрываю лицо, – когда же от нас отстанут! - Никогда, солнышко. Я не удивлюсь, если вам будет приказано завести в срочном порядке детей. - Но мне всего семнадцать исполнилось! – возмущаюсь я, а тело покрывается липким мерзким страхом. В какую муть мы ввязались на этот раз? - Китнисс, мне восемнадцать. Я тоже не нагулялся. Расслабься. Этот корабль потонет вместе с нами, - говорит Пит, присаживаясь на мою кровать. Я ловлю его руку и зажимаю между своих ладоней, подтягивая одеяло повыше. Хеймитч не должен увидеть меня в нижнем белье. Пит – ладно, Эффи – тоже, но не ментор. - И как мы будем выкручиваться? – спрашиваю я, кладя голову на плечо Пита. Он гладит мои волосы и рассеянно выдыхает. - А разве есть шанс? - Шансы есть всегда. Может, маму спросить? – предлагаю я. Хеймитч смотрит на меня и задумчиво гладит по голове плачущую Эффи. Мне жаль её. Она так переживает за нас… - Может, и стоит. Правда… ты не думаешь, что это рискованно? Чем меньше людей знает о вас, тем лучше. Мой дар куда как легче скрыть, чем ваш. - Не надо лишних слов, Хеймитч. Просто не надо, ладно? Я по-прежнему думаю, что можно рассказать маме. Может, она поможет нам? - А если она испугается? Запаникует? - Это произойдёт в любом случае, - говорит Пит и обнимает меня за плечи. Я киваю, соглашаясь с его словами. - Пускай лучше она узнает от нас, чем от Сноу, - пожимаю плечами я. – Ладно. Кстати, мне кто-нибудь даст одеться? - Эффи, пойдём. Думаю, Пит здесь не помешает, да, детка? Во сколько лет вы там перестали быть детьми? – невинно интересуется Хеймитч. Я нашариваю за спиной подушку, и падаю на Пита, когда он вытаскивает подушку из-под меня. Хеймитч уклоняется от обеих подушек и хохочет, выходя из комнаты. - Я когда-нибудь его поджарю за такие шуточки, - говорит Пит. Я хихикаю и прищуриваюсь. - В каком-то смысле он прав, не находишь? – хмыкаю я и встаю с кровати. Пит изумлённо изгибает бровь, глядя на полуобнажённую меня. Отворачиваюсь и шествую к шкафу. – Что? - Не боишься, что они могут всё неправильно понять, если войдут? - Слушай, по их мнению, мы уже все кровати в доме переломать должны были. Или сжечь, - позволяю губам искривиться в улыбке. Придирчиво осматриваю свой гардероб и кусаю губы. Выбираю легкий сарафан и натягиваю его на себя. Пару раз провожу по волосам щёткой и подхожу к кровати, сгоняя с неё Пита. Он смеётся, когда я пыхчу, пытаясь дотянуться до противоположного конца. - А попросить о помощи, конечно же, не судьба, - говорит он и берёт одеяло с противоположной стороны. Я недовольно кошусь на него. - Я не настолько слабая девушка. Я сама в состоянии застелить кровать, - говорю я и подключаю силу своих ладоней, чтобы застелить кровать. Пит смеётся и закатывает глаза. - Китнисс? Выйди из комнаты, - говорит мама. Её обеспокоенный тон наводит меня на странные мысли. - Что-то случилось? – спрашиваю я и переглядываюсь с Питом. Он пожимает плечами и выходит. Вслед за ним выхожу и я. - Почему ты не рассказала о своих способностях? – спрашивает мама. Я виновато прячу глаза. - Не хотела пугать, - мямлю я, ища хоть какую-нибудь поддержку. Пит под столом берёт меня за руку, и я поднимаю на маму взгляд. К своему бескрайнему удивлению, я не вижу в её глазах злости или осуждения. Только усталость и… гордость? - Настоящая дочь своего отца, - вздыхает мама и скрещивает руки на груди. Моя челюсть лежит чуть ли не на коленках. - Папа?! Он что, тоже? - Да. Он замораживал воду. Какие способности у тебя? Не скрывай, Китнисс. Если я не буду знать, то не смогу помочь. Я бросаю взгляд на Пита и встаю, подходя к крану. Разминаю пальцы и с опаской надавливаю на рычажок, чтобы включить холодную воду. Пальцы забыли, как это делать… Закрываю глаза и подсовываю руку под кран. Вода льдом застывает на моей ладони. Я обматываю руку полотенцем, а потом подхожу обратно к столу. Мама с интересом и опаской берёт мою ладонь. - И как ты избавляешься ото льда? Пит берёт мою руку и греет её между своими ладонями. Вода впитывается в полотенце, но несколько капель всё-таки попадает на его кожу. Он шипит, а потом просто увеличивает силу тепла. Я чувствую, как его кожа плавится под полотенцем. - Эй, хватит, - говорю я ему и вытираю остатки воды полотенцем, начиная лечить его ожоги. Здоровая светлая кожа успокаивает меня, и я сажусь напротив мамы. - У тебя, Пит, тоже есть дар? - удивляется мама. К слову, в руках она себя хорошо держит, потому что нет ни упавшей челюсти, ни выпученных глаз. - Да. Почему это удивляет тебя? У него тоже Дар Победителя. - Это происходит очень редко, - замечает Хеймитч и смотрит на меня. Мы с Питом переглядываемся, но ментор тут же объясняет: - Обычно получается так, что Дар есть только у одного из двадцати четырёх трибутов. Либо нет ни у кого, но тогда победитель человек удивительного ума или потрясающей физической силы. Обычно дар проявляется у представителей дальних Дистриктов, таких как наш. Мы извечные лузеры, на которых никто не надеется, которые ничего не могут, как им кажется. - Отлично. И чего же хочет Сноу? – спрашиваю я. - Ему нужна новая сверхъестественная игрушка, да? – прищуривается Пит. Я перевожу на него взгляд. – Если победили двое, то у одного из них обязательно есть Дар. И Сноу хочет знать о Даре. - Плюс десять баллов Питу за догадливость, - усмехается Хеймитч. Я устало откидываюсь на плечо Пита и закрываю глаза. - Он не успокоится, пока не узнает о ваших дарах, - поджимает губы Эффи. - Мы должны держать вас в секрете. Вы хоть понимаете, насколько сильны? Твой отец был слабее тебя. Но это был Дар Победителя. И ему чертовски повезло, что он не попал на Игры, - говорит мама и гладит меня по волосам. - Если Сноу раскроет их, то им будет крышка, - грустно говорит Эффи. Мама задумчиво смотрит на нас. - Как защитить людей, которые не могут касаться воды, от поездки в Дистрикт, занятие которого рыболовство? – спрашиваю я. Мама наклоняет голову и смотрит на нас. - Нагреть море, - усмехнулась она. - Не смешно. - Что, если использовать масло? - В каком смысле? – спрашивает Пит. - Масло покрывает кожу плёнкой, которая не даёт ей промокнуть. Твой отец использовал масло, когда мы ходили на озеро. Он не хотел пугать людей. - Но наш дар сильнее, - сомневаюсь я. - Может, проверим? – предлагает Пит. Я пожимаю плечами. Хеймитч подает нам масло, стоящее на столе, и мы с опаской намазываем ладони. Переглядываемся и включаем воду. Прохладная вода разбивается о наши руки. Я не верю своим глазам. Моя кожа не покрывается льдом. Я перевожу взгляд на Пита и замечаю, что его ладони всё такие же светлые, красных отметин ожогов не видно. Мы встречаемся взглядами. Счастье. Безудержное счастье. Я смеюсь и обнимаю Пита за шею. Он прижимает меня к себе и смеётся вместе со мной. - Спасибо, мам! – облегченно выдыхаю я. Счастье капельками воды срывается с моих пальцев и падает на пол. - Спасибо, миссис Эвердин, - благодарит маму Пит. Ощущение жира на пальцах – это ничего по сравнению со счастьем, которое захлёстывает меня с головой. Неужели мы нашли способ обвести Сноу вокруг пальца?