New Girl

- Хэй, Джейд. Я посмотрела вверх, встречая пару карих глаз. Я улыбнулась, когда я узнала мальчика и убрала мою книгу. Я улыбнулась ему и немного помахала. Я все еще не могла говорить со всеми беззаботными и мне всегда требовалось несколько минут, чтобы говорить с кем-то должным образом, даже если я знала человека - за исключением Перри. - Что ты делаешь в пятницу? - в удивлении я подняла бровь. Он просто... приглашает меня на свидание? Меня?! - А что? - он улыбнулся и присел рядом со мной. - Я подумал, может мы можем поехать ко мне домой, посмотреть кино или еще что-нибудь... Я имею в виду... только если ты свободна. - Его глаза вдруг расширились и он ударил себя по лбу. - Извини. Я забыл спросить, есть ли у тебя парень. Я думаю, он бы удивился, если бы ты провела немного времени со мной. Так вот почему Перри спросила меня, что я думаю о Лиаме. Он влюбился в меня! О Боже! Он влюбился в меня! Мои щеки покраснели. Это невероятное чувство - знать, пусть даже думать, что ты кому-то нравишься. - Мне жаль, - я улыбнулась. - У меня нет парня, но я иду с ночевкой к Перри, Джеси и Ли-Энн, - объяснила я. Это странно - отказывать ему. Никогда не думала, что я буду тем, кто отказывает, а не наоборот. - Ладно, - сказал он, улыбаясь, но я же вижу, что он расстроен. - Может в другой день... Скажи мне, если захочешь. - Конечно, - улыбнулась я и он тоже, но он все еще немного расстроен. Я отвернулась от него, когда пришел мой учитель и убрал мою книгу. Я еще раз посмотрела на Лиама. Я всегда хотела друзей, парня и хорошей жизни. Сейчас у меня есть хорошая жизнь и друзья. У меня пока не было парней, но ни один из тех парней, которых я встретила здесь, не мог быть тем, кого я могла полюбить. Они все хороши, и я не должна быть настолько придирчивой, но я знала, что чувствовала бы себя неправильно, если бы я встречалась с парнем, а не с Перри - подождите, что?! Я почувствовала, что мои щеки краснеют, когда я снова подумала об этом. Я и Перри? Нет, это невозможно. Мы обе девушки и знаем друг друга только два дня. - Мисс Ферволл, могли бы вы, пожалуйста, ответить мне? - Я посмотрела в глаза нашего учителя и запаниковала. Черт! Я не обратила внимания, и урок начался почти двадцать минут назад! - Черный, - шептал Лиам и я ответила этим же словом. Мой учитель взглянул на меня еще раз, прежде чем он повернулся к остальному классу. - Спасибо, - пробормотала я тихо. - Нет проблем, - Лиам улыбнулся и подмигнул. Я уверена, что мы можем быть хорошими друзьями.

***

- Наконец-то! - Я почувствовала две руки на моих плечах, повернулась и обняла Ли-Энн. Потом я обняла Джеси, которая широко улыбнулась мне. - Мы уже думали, ты никогда не придешь, - сказала она. - Извините, - Перри захихикала и схватила мою куртку. - Я заблудилась на пути к ее дому. Извините, девочки. - В любом случае, - улыбнулась Ли. - С чего мы начнем? Караоке? Ногти? Маски для лица? Бой подушками? - Я хихикнула. - Мы действительно делаем те самые вещи, которых девчонки делают в фильмах про среднюю школу? - Да, мы всегда делаем! - Объяснила Перри и провела меня в гостиную. Подушки лежали на полу, стол(который, как я думала, будет стоять перед диваном) был в углу комнаты, таким образом, у нас было много места. Был включен канал MTV и прямо сейчас показывали "Teen Mom". Конфеты, шоколад и попкорн лежали на полу - конфеты и шоколад, все еще завернутые в фантики и выше попкорн были расставлены маленьким облаком, которое показывало, что здесь все еще жарко. - Итак, я решила, что мы все будем спать на диване, если никто не хочет спать наверху. Джеси и Ли покачали головами и посмотрели на меня. Я тоже покачала головой и улыбнулась блондинке. - Ты видела мою комнату, а теперь я хочу увидеть твою. - Она подмигнула и я снова почувствовала, что у меня крутит в животе. - Ты увидишь ее позже, - пообещала она и потянула нас всех на диван. - Я бы начала с караоке, - улыбнулась Джеси. Только по тому, как она говорила, я поняла, что у нее замечательный голос. По-моему, у них у всех удивительные голоса, и потом появилась я. - Хорошо, но сначала проведем репетицию, - улыбнулась Перри и положила руки на мои плечи, а я почувствовал, что расслабляюсь в ее руках. - Джей сказала, что не умеет петь, так что... Мои глаза расширились и почувствовала, что мое лицо побледнело. - Мне... Мне тоже нужно петь...? - спросила я в удивлении и все девочки кивнули с энтузиазмом. - Конечно! - Ли-Энн хихикнула. - Мы все любим петь и Перри сказала нам, что у тебя хороший вкус в музыке. Все, у кого хороший вкус в музыке умеют петь, не волнуйся. - Но мне говорят, что я не умею петь, - ответила я у и уже пожалела об этом. Я не хочу, чтобы они знали, что надо мной издевались - когда в прошлой школе у нас были новые ученики, я всегда старалась подружиться с ними. Или, по крайней мере, начинала. В этот момент, они узнавали, что я та девочка в школе, над которой все издеваются и они переставали со мной общаться, потому что не хотели, чтобы над ними тоже издевались. Те, кто были милыми сначала или называли себя моими друзьями стали теми, кто больше всего издевался надо мной, просто чтобы больше не дружить со мной. - Увидим, - улыбнулась Джеси и начала петь высоким и чистым тоном. Моя челюсть почти встретилась с полом - это было даже лучше, чем я думала! Перри начала петь чуть большим тоном, но Джеси не остановилась, а Ли-Энн добавила глубокий тон. С надеждой они посмотрели на меня, но я и губами двинуть не могла. Перри вздохнула. - Давай же, Джей. Я знаю, что ты можешь сделать это. Какая твоя любимая песня? - Я бы сказала "How To Save A Life" The Fray, - улыбнулась я и мелодии уже пришли мне на ум вместе с текстом. - Я знаю ее, - улыбнулась Перри откашлялась, прежде чем она снова запела. Я была очень удивлена, я никогда не думала, что чей-то голос будет таким удивительным. Step one you say ‘We need to talk’ He walks You say ‘Sit down, it’s just a talk’ He smiles politely back at you You stare politely right on through Я не могла не присоединиться к ней, когда Джеси и Ли делали музыкальные сопровождения. Some sort of wind is to your right She goes left And you stay right Between the lines of fear and blame And you begin to wonder why you came! Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would’ve stayed up with you all night Had I known… How to save a life. Мы остановились на этой ноте и девочки завизжали. - Тот, кто сказал, что ты не умеешь петь просто завистливый придурок! Детка, у тебя удивительный голос! Серьезно! - Ли-Энн засмеялась и потянула меня в объятия. Я обняла ее, но я не чувствовала того, что чувствую, когда обнимаю Перри. Джеси тоже обняла меня, а Перри даже не взглянула на меня. Она уставилась на голубой ковер и, кажется, о чем-то задумалась. Джеси увидела, что я смотрю на нее и подтолкнула ее. Она посмотрела вверх и я снова увидела ее принудительную улыбку. Джеси и Ли тоже видели это, но они просто улыбнулись ей в ответ. Есть разница: у девочек настоящие улыбки. Мы все схватили наши микрофоны и с последним взглядом на Перри начали петь другие песни. Сперва мы все смели одни, а потом Джеси предложила разделится на группы. - Мы будем петь вместе, правильно? Мы собираемся подпевать Джейд и Ли? - Перри засмеялась, и я задалась вопросом: почему я единственная, кто видит все через ее спокойное лицо, зная ее, при этом, несколько дней? Разве Джеси и Ли были не в состоянии сказать? Я очень хотела спросить ее, какова же причина, но боялась, что она разозлиться на меня, потому что это не мое дело. Это не мое дело... но я волнуюсь за Перри, больше чем кого-либо и если быть честной... я хочу, чтобы это было мое дело. Мы спели другую песню, но Перри уже не была так хороша, как раньше, и я тоже. Меня заполнили мысли о Перри и почему она должна притворяться, что все в порядке. Она способна не скрывать лицо за маской, тем не менее, даже, ее две лучшие подруги, казалось, поняли это. Но почему она никому не говорит, особенно Джеси и Ли? У нее есть я, если она захочет... - Я проголодалась, Перри. У тебя есть какая-нибудь еда? - спросила я, ища причины поговорить с ней. Я должна знать, что беспокоит ее. - Конечно! Идем! Джес, Ли, вы можете продолжить, - она кивнула и улыбнулась им яркой фальшивой улыбкой. - Что ты хочешь? - Знать, почему ты такая грустная, - я вздохнула и ее улыбка пропала. Она быстро поправилась и снова улыбнулась поддельной улыбкой. - Я не грустная! Я очень счастлива, вы, девочки, здесь, со мной. - Я подняла бровь. - Пезз, я... Перри. Может быть Джеси и Ли-Энн не видят это, но ты не сможешь одурачить меня. Я просто не знаю, что случилось и почему ты никому не говоришь. - Потому что всем наплевать, - сказала она и пожала плечами, притворяясь, что ей все равно. Но я видела слезы в ее глазах. - Мне не наплевать, - улыбнулась я ей и она улыбнулась мне настоящей улыбкой. - Это очень мило с твоей стороны, но я уверена, что ты не поймешь. Ты счастливица - красивая, забавная, чарующая... Ты всем нравишься. Ты замечательная девушка, серьезно. И у тебя хорошая семья. Ты самая счастливая девушка из тех, кого я знаю, - я горько засмеялась. - Счастье и я? Невозможно, я... - я замолчала, подумав о том. что я почти сказала. Я еще не готова сказать Перри пока, я должна знать, нравлюсь ли я ей. - Я знаю, почему ты не готова сказать мне, но ты должна знать, что я знаю, когда ты грустная. И я всегда выслушаю тебя. Она глубоко вздохнула, прежде чем вытерла глаза. - Ты самый лучший друг, который у меня когда-либо был... хотя мы не знаем друг друга очень долго. - Я почувствовала, что мое сердце сжалось, когда она сказала "друг" и я решила проигнорировать это. - Ты стала человеком, с которым я могу быть беззаботной и человеком, которому я могу доверять. Я люблю тебя, Джейд. - она хихикнула и обняла меня. Она положила одну руку мне на плечи, а другую на талию и положила голову мне на шею. Это были удивительные обнимашки. Я хотела, чтобы этот момент длился вечно, но, к сожалению, Джес закричала: - О, и Перри, принеси мне тоже еды. Она вздохнула, все еще обнимая меня. Она отстранилась от меня и направилась к холодильнику. - Итак, что ты хочешь? У нас есть нутелла, морковки, авокадо, земляника, чипсы... Но чипсы лучше не есть. Вообще! - Она тихо вздохнула, прежде чем повернуть голову и сказать мне, что есть в холодильнике. И, в конце концов, мы с двумя тарелками еды вернулись в Джеси и Ли. Пока Джеси и я ели, Ли и Перри приготовили диван, чтобы мы уместились вчетвером. Когда мы закончили, мы отнесли обратно наши тарелки. - Джейд? - Да. - Ты же знаешь, что очень нравишься Перри, не так ли? Она никогда не подпускала к себе никого из девочек, кроме нас и бывших девушек Луи. - Она нахмурила брови и о чем-то задумалась. - Я просто хочу знать каковы твои намерения. Я нахмурила брови в растерянности. Намерения? - Как видишь, Перри очень эмоциональный человек и она не очень хороша в объяснении расставаний. - Расставаний? - спросила я в растерянности. - Что ты имеешь в виду? Что я нравлюсь Перри... эмм, больше, чем друг? - После того, как я сказала это, мои щеки покраснели и я почувствовала теплое и расслабляющее чувство в груди. - Я не знаю, - засмеялась она и начала мыть тарелку. Я думала, она искала повод, чтобы поговорить сом ной подольше. - Я просто очень защищаю Перри и ты знаешь, какая она популярная. Парни и девушки любят ее и все хотят быть ее друзьями и она могла выбрать любого. Я не говорю тебе, что ты не достойна любви Перри, потому что ты очень хорошая девушка и я думаю, мы могли бы быть хорошими друзьями, но... Я просто удивляюсь почему. Что она увидела в тебе? Так много девушек в школе отчаянно хотят дружить с нами, особенно с Перри. Так что... Я просто хочу, чтобы ты знала, что многие девочки завидуют тебе, - она улыбнулась мне, а я даже не знала, что сказать. - Эээ, спасибо, - я выбрала простой ответ и спокойно ей улыбнулась. - Пожалуйста. Теперь, давай вернемся, прежде чем это станет подозрительным. - Она подмигнула мне и потянула меня в гостиную за руки. Перри и Ли сидели на диване, а я схватила одну из подушек и бросила в блондинку. Она немедленно отреагировала, схватив подушку, которую я только что в нее бросила, но я увернулась и она попала Джеси прямо в лицо. Перри засмеялась и я улыбнулась, потому что она звучала более беззаботной сейчас и, кажется, наслаждалась этим! Джеси подняла подушку и бросила ее обратно в Перри, а я уже бросала другую подушку в Ли-Энн. Вскоре подушки летали по всей комнате и после десятиминутного боя подушки остались без перьев, а мы упали на диван, затаив дыхание. - Ладно, Перри, я сделаю ногти тебе, ты Джейд, Джейд Джеси, а Джеси сделает мне, - предложила Ли-Энн. Я посмотрела на часы и увидела, что уже полночь, но я даже не устала. Это самое лучшее время в моей жизни и я хотела, чтобы эта ночь никогда не кончалась. - Ладно. Но я никогда не делала никому ногти. И не собираюсь начинать. - Тогда я начну, - моя белокурая подруга завизжала и побежала в ванну. Несколько секунд спустя она вернулась с множеством лаков для ногтей, все разных цветов. Также она принесла бесцветный лак и, приблизительно, спустя час, у всех нас были действительно хорошие ногти - Перри сделала мне очень милые ногти и ей даже удалось поместить мой галстук-бабочку(мои любимые аксессуары) на мое уменьшенное изображение. В этот момент телефон Перри зазвонил и после взгляда на экран, она побледнела и, кажется, никто, кроме меня не заметил. - Простите, - она улыбнулась и выбежала на кухню. - Что это было? - любопытно спросила я. Джеси и Ли-Энн посмотрели на меня в растерянности. - Что ты имеешь в виду? - спросила Джеси. - Она не берет в голову... - пробормотала я и вернула свое внимание в телевизору. Разве они не понимают, что с Пезз что-то не так? Упс, я хотела сказать Перри... но в любом случае, они ее друзья, чтобы просто молчать. Я, наверное, одна, которая видит, что она бледнеет? Или, возможно, это был все просто мой ум, который попытался играть со мной... Я не знаю, но что-то подсказывает мне, что с Перри что-то не так, и я должна это знать.