Sweeter Than Heaven

Перевод
NC-17
Заморожен
146
2
переводчик
Mel123 бета
Tokkata бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
79 страниц, 33 830 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
146 Нравится 99 Отзывы 91 В сборник

Шестая часть - 2014

Настройки
Парень с кожей цвета оливы поворачивает голову и с удивлением смотрит на Лиама, потому что он никогда не думал, что он присоединится к ним. На полных, пухлых губах старшего парня играла дерзкая ухмылка, что делало его немного похотливым. Зейн побледнел, и это отвлекло от его загара. – Ах, Мистер Пейн! Следуйте за мной по этому пути… - таким образом, они оба пошли за милой старушкой. Эта неловкая и безмолвная атмосфера заполнила пространство между ними, и Зейн должен был бы привыкнуть к этому, но проблема в том, что он не привык. - Давай, Зейн, продолжай идти, -настоятельно призвал его Лиам . И просто, нет. Зейн не может позволить ему сделать это – его имя звучит слишком хорошо, когда Лиам произносит его таким хриплым голосом, что заставляло его переливаться так свободно.Как факт: Лиам мог говорить преимущественно раскованно, выглядя превосходящим всех, кто находился рядом с ним. Зейн, наоборот, не мог говорить рядом с ним, не говоря о том, чтобы отдавать приказы. Но в любом случае, дело в том , что он не может позволить Лиаму называть его по имени, или он не сможет контролировать себя. Но он должен. Довольно фигово. - Пожалуйста, не называй меня по имени, - бормочет Зейн, смотря себе под ноги, – просто называй меня Малик или Мистер Малик, или еще кем-нибудь, но не по имени. - Серьёзно?- размышлял Лиам. Звучит так, будто он смеется, - из того, что случилось пару часов назад, мне помнится, у тебя были проблемы с тем, что я называю тебя « Малик». Это заставляло тебя чувствовать тебя хуже меня. Не то что бы это не так. Но. - Вещи меняются, мистер Пейн, - немного огрызается Зейн. У него правда нет времени для насмешек и расспросов Лиама, которые заставляют его сердце сильно биться, - а так, как я изменил свое мнение, я надеюсь, что ты уважаешь это. Потому что я уважаю тебя. Лиам выпускает хриплых смешок. - Ты действительно кто-то еще, не так ли, Малик? - ну, так лучше, - почему ты считаешь, что уважаешь меня, когда сам сидишь здесь и притворяешься грустным, выглядя, как беспомощный напуганный малыш, носишь эти чертовы джинсы, которые туго облегают твою задницу и этот костюм,который заставляет меня желать сорвать его с тебя, - теперь губы Лиама прикасались к шее Зейна, на ней появились мурашки, – я не называю это уважением, – и с этими словами он ускоряет шаг так, что идет прямо рядом с Анжелой, протягивая ей руку, видимо, пытаясь начать все с начала. Ощущение полных губ Лиама на шее Зейна, все еще оставалось на его коже, и сердцебиение парня не переставало ускоренно биться, пока они не прибыли на другую сторону кампуса, прямо напротив Водонапорной Башни. Тогда Анжела начинает объяснять, как это место было связано под землей трубами, чтобы удовлетворять нужды учреждения, но Зейн ничего не слышит, в первый раз за сегодня. В его голове проскакивает множество различны мыслей, преследующих его гораздо больше, чем это заброшенное учреждение. У Зейна всегда были эти типы «образов», мелькавшие у него в голове, время от времени. И когда Зейн вырос, эти образы также выросли, зрея вместе с ним, но оставаясь просто мечтами. Такие образы, например, как, чувствовать тело Лиама сверху на нем, как он( Лиам) бы возможно, зарылся лицом в его шею, задыхаясь, стонал имя Зейна, это звучало бы, как капающий мед. Или образ, как его чле.. - Мистер Малик, вы в порядке?- спросила его Анжела, - вы не хорошо себя чувствуете? Мы можем вернуться внутрь, если хотите. Я знаю, воздух здесь на самом деле не подходит - Нет, я-я в порядке,- отвечает Зейн, а затем сталкивается взглядом с глазами Лиама, который пялился на него все это время. Его насупленные брови, признак того что он думает. Иногда Зейн хотел бы проникнуть в мысли Лиама и просто посмотреть, что он думал о нем все это время. - Ты уверен? - спрашивает Лиам, - у меня есть немного воды в машине, если хочешь, я могу достать ее для тебя. Хорошо, для начала; но, когда это Лиам стал беспокоиться о том, что нужно Зейну и что ему не нужно? Почему он ведет себя так отстраненно, а затем так заботливо, время от времени? Зечем ему бежать к машине, которая стояла на другом конце кампуса, чтобы достать бутылку гребанной воды, когда ранее он шептал Зейну на ухо о том, как его задница выглядит в джинсах. - Нет, я в порядке, спасибо Анжела, - если Лиам может дразнить, тогда то же может и Зейн, который улыбается старушке и полностью игнорирует Лиама, - мне очень жаль, что я перебиваю вас, пожалуйста, продолжайте.. Дальше все происходит так: Анжела продолжает рассказывать о Водонапорной Башне, переходя к цветам, которые недавно выросли на этом участке земли, как в одно время учреждение было почти затоплено, и Зейн слушает, он действительно слушает, игнорируя пронзительный взгляд медовых глаз Лиама. – Боже, уже темнеет, я не могу поверить, что время пролетело так быстро, - говорит Анжела, - мы можем остаться здесь на некоторое время, если вы хотите, я еще не собираюсь спать, отнюдь нет, на самом деле, – Анжела хихикает и подмигивает им. - Было удовольствием находиться здесь, Миссис Анжела, - бормочет Лиам,- мы определенно вернемся утром , мы еще не закончили наши исследования. - Вы были более чем полезны, дорогая, - добавляет Зейн с улыбкой. - Верно, - говорит Лиам и, схватив Зейна за руку, тащит его через учреждение, и вскоре они оказываются в машине Лиама. Зейн сидит рядом с местом водителя со своей папкой на коленях, -вот,- говорит Лиам, протягивая ему бытылку с водой, - выпей половину, давай. - Но я не хочу пить, - говорит Зейн, но все равно открывает бутылку, каждый раз делая маленькие глотки. - Ну, ты уже пьешь,- Лиам приподнимает брови, начиная движение. Поездка была тихой и долгой, пока Зейн не переключает радио, и на радиостанции играет мягкая инди-песня, которую Зейну придется искать позже, хотя он любит все это. По крайней мере, больше нет никакой тишины. -Почему ты вел себя так любезно с Анжелой прежде? - вдруг спрашивает Зейн,- ты был так резок сначала, а теперь вы как друзья. Что случилось? - Зейн,- говорит Лиам, доставая свои сигареты, когда на светофоре загорается красный свет, прикуривая одну и выдыхая дым за окно автомобиля,- у меня есть одна теория, что многие люди раньше использовали, но я считаю ее эффективной. Ты видишь, ты заставляешь людей думать, что вы согласны с ними, и как только они поверят в это, ты сможешь обмануть их и обернуть все так,как нравится тебе. Зейн давится. - И зачем ты говоришь мне это? Из моих подсчетов, ты не должен. - Ты умный, Зейн. Было бы стыдно просто играть с тобой, так что я делаю это не потому, что хочу, чтобы ты думал, что я согласен с тобой. Я делаю это, чтобы ты перестал действовать мне на нервы по этому поводу. Я полагал, что могу начать с простых вещей, а затем двигаться дальше. - Ну, разве это не то, что ты делаешь? Я имею в виду, играешь со мной, - гневно говорит Зейн. - Если бы я играл с тобой, я бы уже нашел новую игру. И я ценю то, что получил данные, Мистер Малик.
Примечания:
146 Нравится 99 Отзывы 91 В сборник