Ямочки на твоих щеках

PG-13
Заморожен
68
автор
Размер:
54 страницы, 18 719 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 64 Отзывы 17 В сборник

Глава 2

Настройки

Флешбек.

1 день назад.

      - Солнышко, постарайся быть милой! Несмотря на то, что у тебя прекрасно выходит, тебе понадобится помощь трибутов, поверь мне на слово,- в словах Хеймитча почти не слышен сарказм. Почти. Еле сдерживаю поток ругательств и, взяв себя в руки, отвечаю:       - Непременно. Я буду само очарование,- на моём лице появляется обворожительная гримаса. Наверняка она была такой: ментор кривится и безнадёжно машет на меня рукой. Эффи аккуратно откладывает салфетку и, углубившись в свой драгоценный блокнот, соглашается:       - Дорогая, Хеймитч прав. В этом году столько влиятельных трибутов, столько возможностей, шансов!..       Я не дослушиваю и, громко хлопнув дверью, ухожу в свою комнату. Не хочу я слушать о влиятельности трибутов: звучит как насмешка. С удовольствием падаю на кровать и утопаю в бесчисленных подушках - эту радость у меня отобрать не сможет никто, по крайней мере, не сейчас. Такое ощущение, что времени так много и так мало одновременно! Мысленно переношусь в наш дистрикт. Представляю, чем занимаются мама и Прим, какой улов у Гейла, вспоминаю величественный лес, дивные песни соек-пересмешниц… И тут же отгоняю от себя эти мысли. Чем чаще вспоминаю, тем больше осознаю, как я тоскую. Становится всё тяжелее отпустить, а сделать это необходимо.       - Тебе уже промыли мозги насчет союзников?       Голос Пита так внезапно разрезает тишину, что я вздрагиваю.       - Ты меня напугал, - потом вспоминаю его вопрос и дополняю: - Да, было дело.       Парень глубоко вдыхает и садится рядом со мной.       - И что мы будем делать? Очевидно, ты против.       - Я против.       Разглаживаю складки мягкого покрывала, прослеживая пальцем каждый завиток витиеватых узоров. Мы оба молчим, и эта тишина не угнетает. Наоборот, я наслаждаюсь минутами спокойствия, осознавая, что совсем скоро у меня их отберут.       - Что нам делать? – уже тише спрашивает Пит и устало закрывает глаза. – Хеймитч и Эффи правы. Безусловно, нам нужны союзники. Они знают друг друга не первый год, и мы станем первыми мишенями, я даже не сомневаюсь. Но… рано или поздно союзников придётся убить. А я всё ещё не хочу становиться игрушкой в руках Капитолия.       Я понимаю его. Ловлю взгляд, полный горечи, и мне ещё больше хочется спасти его, спасти эту светлую душу.Крепко сжимаю его ладони, заключая с ним договор, о котором он даже не догадывается.       «Клянусь, я вытащу тебя с Арены живым».

***

      На ужин после нашего первого показа перед Капитолием мы идём вместе с Питом: он пообещал Хеймитчу «повлиять на меня», пока я настойчиво игнорировала ментора. Неужели он и впрямь поверил в то, что я соглашусь на это безумие? Мне вполне хватает в союзниках Пита. Дайте мне ещё лук и стрелы- большего и не надо для того, чтобы выполнить своё обещание.       Как ни странно, трибутов оказалось и правда много. Мало кто задумывается о том, что всего через пару дней в живых останется только один. Сейчас отовсюду слышен смех, дружеские подшучивания, весёлые истории, воспоминания о прошлом. От этого всё внутри сжимается: сознание отказывается воспринимать действительность такой, какая она есть. Такой бесчеловечной. Как всех этих людей, которые уже однажды побывали в этом аду, можно снова подвергнуть таким испытаниям?       От размышлений отрывает еда. От разнообразия глаза разбегаются: фаршированная птица, копченая говядина, жаркое с сухофруктами, абрикосовые пудинги, фрукты в шоколаде… Пита окликают трибуты из Дистрикта 7, и я остаюсь наедине с десятками блюд, источающими невероятный аромат. Долго выбираю свою первую жертву, деловито прохаживаясь среди столов и бесцеремонно игнорируя всё происходящее вокруг. Мой выбор пал на дико аппетитную свинину с курагой. Заношу над ней ложку, и сзади раздаётся чей-то голос:       - Может, лучше сахарку сначала? Для аппетита.       Оборачиваюсь и вижу перед собой миловидного молодого парня с лёгкими бронзовыми кудрями и глубокими зелёными глазами. Даже в этом искусственном освещении они были невероятно яркими и завораживающими. От белоснежной широкой улыбки на его щеках появились очаровательные ямочки. Казалось, это был идеальный ребёнок-взрослый, подаренный миру для того, чтобы им любовались и восхищались. Каждый сантиметр его тела был ухоженным и безупречным, но фальшивая улыбка и пустые глаза портили всё впечатление. Добавляло этот образ количество одежды, находящееся на нём. Кажется, только он не снял костюм своего дистрикта - если это вообще можно назвать костюмом - для того, чтобы производить большее впечатление.       Его мне ещё не хватало.       - Знаешь, Финник, пока с аппетитом у меня всё в порядке,- я отвернулась и с увлечением стала вылавливать в огромной тарелке курагу из подливы.       - Не сказал бы, - оценивающим тоном сказал он и, как только я посмотрела на него, в оборонительном жесте вскинул руки. Я вернулась к вылавливанию кураги, но она никак не поддавалась, отчего я злилась ещё больше.       - Как ты находишь здешние места?       - Они меня покорили. Всю жизнь спала и видела, как бы мне сюда попасть.       - А чем плохо? Роскошь, богатство. Разве твоя жизнь была лучше до этого? Разве тебе не нужны деньги?       - Я бы с радостью отказалась от всего этого, если бы только был шанс.       Эта курага уже бесила меня.       - А ты? Доволен жизнью?       - О, поверь, меня не интересуют деньги,- отмахнулся он со скучающим видом.       - Что же тогда? Девушки, падающие к твоим ногам? Популярность?- кажется, мою язвительность не заметит только идиот.       - Всё намного проще. Секреты. Сокровенные тайны,- Финник вплотную приблизился ко мне и обольстительно улыбнулся. - Люди доверяют мне. А тебе есть, что поведать, Огненная Китнисс?       - Боюсь, разочарую тебя, но, увы, все мои секреты люди узнают раньше, чем я сама,- парировала я и, вернувшись к проклятой свинине, сквозь зубы выругалась. Вдруг Финник выхватывает у меня ложку, и уже через минуту на моей тарелке красуется сочное мясо с этой чёртовой курагой.       - Не за что, милая, - хохотнул Одэйр и, закинув кубик сахара в рот, пошёл к корзинкам с фруктами.       Игры ещё не начались, а я уже знала, кого убью первым.       За весь ужин я мало с кем пообщалась - всю работу за меня сделал Пит. Он умеет искренне улыбаться незнакомым людям, знает, о чём с ними говорить, и они зачастую быстро сходятся. Я же предпочла выстраивать домик из долек сочных персиков и киви,перекинувшись лишь парой слов с трибутами из Дистрикта 11. Полагаю, некоторые посчитали меня сумасшедшей, с опаской обходили и не пытались завести разговор. Ну и хорошо, лучший дипломат из нас всё равно Пит. Когда из фруктов получился вполне себе сносный замок, я, поставив на вершину клубнику в шоколаде, оставила Мелларка очаровывать потенциальных союзников, а сама пошла спать.       Несмотря на жуткую усталость как эмоциональную, так и физическую, я пролежала в каком-то немом ступоре почти всю ночь: мне было страшно закрыть глаза и снова проиграть во сне Капитолию.
68 Нравится 64 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (3)