ID работы: 20571

Into the Closet

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1061
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
61 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1061 Нравится 150 Отзывы 370 В сборник Скачать

Во время матча

Настройки текста
Хочется сразу предупредить, что перевод не точный, а вольный и несколько отличается от оригинала. Говорю это для того, чтобы не возникало лишних вопросов :) Драко наворачивал круги по слизеринской гостиной. “Да как земля только носит такого как Поттер?! Как ему постоянно удается обводить меня вокруг пальца?”. С такими нелегкими думами парень ворвался в свою комнату, и, наложив на дверь запирающие чары, совершенно неаристократично плюхнулся на кровать. Пролежав некоторое время, смотря в потолок и тщетно пытаясь выгнать мысли о гриффиндорце из головы, Малфой услышал стук в дверь, однако даже пальцем не пошевелил, чтобы подняться. Стук прекратился, и Драко снова расслабился. Зря. Дверь открылась сама, и на порог комнаты ступил ни кто иной, как Поттер. Блондин резко сел и, не мигая, уставился на вошедшего. — Охренел?! Как ты здесь вообще оказался?! Гарри лишь пожал плечами и, ухмыльнувшись, по-хозяйски уселся рядом со слизеринцем. От такой наглости Малфой аж дар речи потерял. — А что не так? – сладко пропел Поттер, смотря на медленно, но верно закипающего парня. — Да, не так! Какого черта ты приперся в мою комнату?! Гарри снова пожал плечами, отстраненно разглядывая свои ногти. — Я не могу перестать думать о тебе, — тихо сказал гриффиндорец, подняв глаза на слизеринца. Опешивший было Драко моргнул раз-другой и прошептал: — Убирайся, Поттер. Малфой был сейчас совершенно не в настроении видеть, слышать гриффиндорца, и уж тем более находиться с ним рядом, особенно после того происшествия на кухне. Драко уже хотел самостоятельно вышвырнуть парня из своих апартаментов, но Гарри, опустив голову, медленно встал и сам направился к выходу. Малфой удивился. Он наблюдал за происходящим как в замедленном действии. “Что ты делаешь?! Ну же, иди, догони его! ” – забилась в голове навязчивая мысль. Блондин лишь потряс головой, прогоняя ее. У двери Поттер резко развернулся и посмотрел прямо в глаза слизеринцу: — Ты уверен? — Да! – рявкнул Драко в ответ. Гарри лишь грустно улыбнулся и покинул комнату. Уходя, он оставил дверь нараспашку, Малфой встал, чтобы закрыть ее, и остановился в дверном проеме, наблюдая за гриффиндорцем, который у выхода из гостиной еще раз обернулся. Наблюдая, как гриффиндорец уже закрывал дверь, Драко понял: он не позволит Поттеру уйти вот так. И слизеринец, перепрыгивая через пять ступенек, рванулся за ним, сметая все на своем пути. Выбежав в коридор, парень завертел головой в поисках Гарри и увидел, как тот заворачивал за угол. Брюнет тем временем медленно шел по коридору. Услышав посторонний звук за спиной, он в любопытстве развернулся и увидел лишь серые глаза прямо напротив своего лица. В следующую секунду парень оказался прижатым к ближайшей стене. — Драко! – воскликнул он почти счастливо. Малфой придвинул свои бедра ближе к Гарри, вырвав у того тихий стон. — Ты все еще хочешь обмануть меня? – прошептал слизеринец прямо в ухо Гарри, ощутив дрожь, пробежавшую по телу брюнета. — О… о ч-чем ты? – попытался спросить тот. — Просто признай, что хочешь меня, — Малфой поймал руками лицо гриффиндорца, (запятая) ища его взгляд. — Хорошо. Я хочу тебя, Драко! – тихо сказал брюнет, прикрыв глаза. — Что? – неверяще прошептал блондин, не в силах поверить в неожиданное признание, однако у самого мгновенно пересохло в горле. — Ты был прав. Я всегда хотел тебя, — повторил парень. Снова эти невероятные слова. Руки Драко сами опустились на талию гриффиндорца и притянули того ближе к себе. Глаза Гарри расширились от непонимания, когда он заметил ехидную ухмылку Малфоя. В следующую секунду их губы слились в поцелуе. Поттер сразу отдался на волю слизеринцу, позволяя тому вести. Драко углубил поцелуй, но резко отстранился, почувствовав пальцы Гарри в своих штанах. — Тихо, Поттер. Нас могут увидеть. Гарри лишь горячо кивнул и вновь потянулся к губам слизеринца, но Малфой решил по-своему и стал жадно покрывать поцелуями его шею, осторожно прихватывая зубами кожу между ключицами. Гарри пришлось закусить собственную ладонь, чтобы не закричать от восторга. Второй рукой он сжал эрекцию Драко, застонавшего от этого прикосновения. — Мееерлин, Гарри! – прошептал он, выпрямляясь и упираясь лбом в стену позади гриффиндорца. Он закрыл глаза, наслаждаясь размеренным движением руки на своем члене. — Драко, — позвал брюнет. Слизеринец поцеловал его в шею и снова замер. — Драко! — повторил парень чуть громче. — Ну что? — прошептал блондин куда-то в область уха парня. Гарри мягко отстранил его и… — Дракоо! – голос Гарри изменился, и Драко резко проснулся. Он осмотрел свою комнату и, застонав, вновь откинулся на подушки. — Драко! – опять позвали его. — Чтоо? Да что надо-то?! — прокричал Малфой, недовольный тем, что его вырвали из такого приятного сна. “Конечно, это был сон. Поттер никогда бы так просто не сдался.” Откинув одеяло, Малфой резко поднялся с кровати и открыл дверь. — Вставай, ты уже опаздываешь! – вздохнул порядком уставший ждать Блейз и спустился в гостиную. Посмотрев на часы, Драко лишь простонал что-то и, вынырнув из постели, все-таки побежал в ванну. За гриффиндорским столом очень уставший, но счастливый сидел Гарри Поттер. — Гарри, ты неважно выглядишь, — беспокоилась Гермиона, — ты что, опять не ночевал в Башне? — Нет— нет, просто бессонница... Не стоит так беспокоиться, – заверил он подругу. Та странно посмотрела на него, но вернулась к чтению. Проследив за действиями своей девушки, Рон наклонился к Гарри, якобы пытаясь достать клубничный джем с гарриной стороны стола. — Ну? – заговорщически спросил Уизли. Гарри обвел взглядом стол в поисках лишних ушей и, убедившись в отсутствии оных, ответил: — Заклинание отлично работает. – Поттер ухмыльнулся, радуясь собственной находчивости. Рон улыбнулся, вернувшись было к еде, но потом, резко отложив столовые приборы, опять повернулся к другу: — Я забыл, зачем ты это делаешь? — Это вторая часть моего плана, Рон, — уставший повторять Гарри закатил глаза. — А. Стоп, а в чем тогда заключается вторая часть твоего плана? — Рон, мы уже обсуждали это. — Я знаю, но я… — Если вы оба сейчас же не перестанете шептаться, то опоздаете на занятия! – упрекнула ребят неизвестно как оказавшаяся рядом Гермиона. Рон передразнил ее и, взяв сумку, отправился в класс. Гарри последовал за ним. Первым уроком в этот день была история магии, половину которой ребята дружно проспали, пока не были разбужены рассерженной Грейнджер. — О, да брось, Гермиона! Здесь так скучно! По-моему, ты единственная, кто хоть что-то записывает. Посмотри вокруг, видишь, все спят? Зато к концу семестра они будут становиться к тебе в очередь за конспектами, и ты будешь вправе… — И я им ничего не дам, Рон! – вспыхнула Гермиона, судорожно накрыв рукой свой пергамент. — Потому что не надо было бездельничать, как вы сейчас! — Нуу, Герм, нам-то ты дашь списать? Друзьям-то? – Рон состроил на своем лице самую милую улыбку, на какую только был способен. Открывшая было рот Гермиона зло прищурилась и, отвернувшись от них, не проронила больше ни слова до самого конца урока. Остаток дня прошел довольно скучно для Гарри. Хотя во время обеда он заметил, как один небезызвестный нам слизеринский блондин следил за каждым его движением, и Поттеру пришлось хорошенько поднапрячься, чтобы не встречаться с ним взглядом всякий раз, как он вздумает посмотреть в сторону стола змеиного факультета. В это время Драко со своего места пристально смотрел за гриффиндорцем. Провожая взглядом каждый кусочек пирога, который ел Гарри, наблюдая, как открываются его красные сочные губы, чтобы откусить еще, Малфой тщетно пытался выкинуть неприличные ассоциации из головы. Слизеринец точно знал, проблема не в нем. Проблема – в Поттере. Это с Поттером что-то не так. А у него все нормально. “Только посмотрите на него! ”, – пытался внести справедливость внутренний голос слизеринца. – “Он такой горячий... Стоп! Это не я хочу Поттера – он хочет меня!” Драко потряс головой, прогоняя ненужные мысли, и повернулся к Блейзу, с улыбкой и подозрительно долго наблюдавшим за ним. — Что-то не так? – спросил Забини. — Нет, все прекрасно, — быстро ответил Малфой. Блейз пожал плечами и вернулся к своей тарелке. Драко почувствовал на себе еще один пристальный взгляд. Уже другой стороны. — Что, Пэнс? – проговорил он, даже не поворачиваясь к девушке. — Да ничего, все прекрасно, — передразнила его Паркинсон и отвернулась, однако не выдержала и через несколько секунд снова посмотрела на слизеринца. Ничто еще не могло укрыться от Пэнси Паркинсон. И она обязательно узнает, что происходит с ее возлюбленным. Вдоволь насмотревшись на гриффиндорца, Малфой встал из-за стола и в сопровождении Блейза покинул Большой Зал. — Ну что, Драко, собираешься на квиддич в субботу? – спросил Забини по дороге в подземелья. — Конечно. Я же должен посмотреть на игру новых членов команд. В эту субботу должен был состояться матч между Хаффлпаффом и Рейвенкло. С тех пор, как Чоу Чанг закончила школу, в команду Рэйвенкло был принят новый ловец, и Драко просто обязан был посмотреть на его игру. Конечно, Малфой предпочел бы посмотреть на Поттера. Подумав об этом, Драко мысленно чертыхнулся и прибавил скорость, пытаясь выкинуть из головы ненужные мысли. Наивный. В это время Гарри, Рон и Гермиона как раз заканчивали обед. — Эй, дружище, а ты собираешься на игру? – спросил Уизли у своего капитана. — Да. Я должен быть уверен, что мы сможем обыграть их. Хотя я в этом и не сомневаюсь, — улыбнулся Гарри. Гермиона закатила глаза, услышав это, однако уголки ее губ чуть дрогнули. Закончив с едой, ребята отправились догонять одноклассников. До конца недели Гарри не предпринимал больше попыток сблизиться с Малфоем, чем очень заставил понервничать последнего. Драко же в свою очередь не понимал, как тот, кто постоянно был перед его глазами, мог так неожиданно и на долгое время исчезнуть из поля зрения. Никто не смеет игнорировать Малфоя! К тому же, каждую ночь слизеринец видел мокрые сны с участием гриффиндорца. И каждый раз это заканчивалось утренней эрекцией. Пэнси уже начала что-то подозревать, а Малфой все не мог заставить себя перестать искать Гарри в толпе учащихся. В пятницу, отправляясь на Зелья, Драко вновь не сдержался, уставившись на гриффиндорца, снова проигнорировавшего его. — Ты начинаешь вести себя слишком подозрительно, — прошептал Блейз другу, садясь позади Поттера. Малфой лишь послал Забини убийственный взгляд и ничего не ответил. В этот момент в класс вошел Снейп, и обведя мрачным взглядом присутсвующих, объявил: — Сегодня вы будете работать в парах. И составлю их я. После этого профессор прошелся по классу, разбивая уже сложившиеся парочки. — Уизли – Забини, Грейнджер – Паркинсон. И, злорадно посмотрев на Гарри, продолжил: — Поттер – Малфой. Удрученно застонав, ребята разбрелись по своим местам. Гермиона чуть улыбнулась Пэнси, на что та очень удивилась и на всякий случай отодвинулась подальше и решила наблюдать за Драко, к которому подсел Поттер. Перекинув свои вещи на соседнюю парту, Гарри опустился в кресло. На протяжении всего урока Малфой пристально наблюдал за ним, ожидая, пока тот заговорит. А Гарри в свою очередь спокойно нарезал ингридиенты, что-то тихо напевая, доводя этим Драко до белого каления. Не дождавшись ответной реакции, слизеринец последний раз посмотрел на сильные руки Гарри, нарезавшие ингредиенты, и принялся за работу. И ему даже удалось занять себя на ближайшие пятнадцать минут, пока он не заметил, что Гарри сидит со скучающим видом, даже не думая работать над зельем. — Какого черта ты делаешь, Поттер? – резко повернулся к нему Малфой. — О чем ты? Я ничего не делаю… — Ты сведешь меня в могилу, Поттер. Гарри пожал плечами и занялся зельем. Проходя мимо парней и мимолетом заглянув в их котел, Снейп похвалил Драко. Гарри нахмурился и проводил профессора сердитым взглядом. В этот момент Малфой понял, что он уже довольно давно и пристально смотрит в яркие зеленые глаза брюнета. “Мерлин, да это самые красивые глаза из всех, что я когда-либо ви… Стоп! Что это я?” Драко искренне попытался направить мысли в нужное русло, но, как назло, перед глазами мелькали лишь картины той памятной ночи, проведенной на кухне. Чуть не бросив в котел собственное перо, Малфой, отчаявшись, прекратил борьбу с противным подсознанием и, резко развернувшись к своему ненавистному соседу, впился в него свирепым взглядом, чем очень удивил последнего. -Ну что, есть план? – лукаво спросил Блейз после урока. — Я работаю над этим, — пробурчал слизеринец и выскочил из класса. В субботу Малфой снова проснулся с эрекцией. Схватив полотенце, он как ошпаренный бросился в душ, пытаясь унять нахлынувшее возбуждение. Промучившись целых десять минут, стоя под холодными струями воды, Драко решил-таки взять ситуацию – нет, скорее, проблему, и не маленькую – в свои руки. В прямом смысле. Он честно пытался представлять Блейза, Пэнси и других парней и девушек. Но лишь увидев перед собой образ зеленоглазого гриффиндорца, представив, что это его губы сейчас скользят по члену, Драко смог разрядиться. Закончив, Малфой вышел из душа, проклиная этот безумный мир. Отправился на завтрак он с твердым намерением положить конец этому сумасшествию. (п.п: а вот хрен ему, еще 13 глав мучиться будет. П.б:неужели еще 13? давай они еще у кабинета Снейпа послешатся, или прям у него в лаборатории, а конечная слешка – это когда Снейп их будет выкидывать с Астрономической башни, а они в полете) Золотое трио уже направлялось к квиддичному полю. Как всегда нетерпеливый Рон схватил Гермиону за руку и, развивая запредельную скорость, поволок посопротивлявшуюся было девушку к трибунам, желая занять лучшие места. Оставшийся не у дел Гарри уже собирался последовать за ними, как его схватили за руку и рывком затолкали под гриффиндорскую трибуну. Потеряв равновесие, парень смачно проехался носом по газону, а когда поднял голову, то встретился глазами с очень рассерженным Драко Малфоем. Медленно встав на ноги и так же неспешно отряхнув джинсы, Гарри, наконец, решил поинтересоваться причиной своего неожиданного появления под трибуной: — Какого черта, хорек? Драко мгновенно оказался рядом и скользнул рукой вокруг гриффиндорской талии. Гарри не двинулся, однако и вырываться пока не собирался. Видимо, именно поэтому Малфой наклонился к нему еще ближе и зашептал в самое ухо: — У меня есть проблема, Поттер. И я очень хочу ее решить, а ты поможешь мне в этом. (п.п: нет, он не про эрекцию :D . П.б: да?? Ты в этом так уверена?)) Его теплое дыхание щекотало кожу Гарри, отчего тот слегка поежился. — Какая проблема? – прошептал моментально покрасневший (хрен знает от чего) Гарри. Драко неспеша (п.б: тихо шифером шурша) лизнул мочку его уха и продолжил: — Ты знаешь, в чем моя проблема, Поттер, – сказал Малфой, в который уже раз вжимаясь возбужденным членом в многострадальное бедро гриффиндорца. — Ты занимаешь все мои мысли, Гарри-чертов-Поттер. И меня это ничуть не радует, — прошипел Драко, резко толкнув Гарри к столбу. Вскрик гриффиндорца заглушил рев с трибун над их головами. Кто же первый забил? — пронеслась шалая мысль в голове Гарри. — Не радует? — Да, Поттер, не радует, — глухо прорычал Малфой, забираясь руками под рубашку Гарри и легкими уверенными прикосновениями поглаживая напрягшийся пресс. — Ты хорошо повеселился, Гарри. Теперь мой черед. Сейчас я трахну тебя прямо под носом твоих друзей, и ты будешь кричать от наслаждения. После таких слов Драко сорвал с Гарри майку и снял свою. Отбросив мешавшуюся одежду куда-то далеко, он впился в приоткрывшиеся губы врага. Как раз в этот момент с трибун послышался крик: кто-то из команд снова забил, но Малфою было как то все равно и вообще не до этого. Оторвавшись от чужих губ, он спустился ниже и стал покрывать быстрыми поцелуями шею Гарри, от чего тот тихо стонал, прикрыв глаза. Потом Драко расстегнул пуговицу на брюках гриффиндорца и, кое-как справившись с молнией, развернул Гарри, уже покрывшегося мурашками от холода, на сто восемьдесят градусов. Быстро растянув вход парня и прошептав нужное заклинание, толкнулся в него, крепко стискивая смуглые бедра. Драко трахал Гарри медленно, с оттяжкой, побуждая непокорного гриффиндорца просить о большем, а их стоны успешно заглушал рев трибун. Наконец, не выдержав, Малфой ускорился, начав бешено вколачиваться в тело своего недруга. Кончили парни, как говорится, одновременно, простонав имена друг друга. (п.б: а тут и матчу конец, а кто слышал, поделом ему) Отдышавшись, Драко отошел от гриффиндорца и, уже надевая майку, прислушался к голосу комментатора: Рейвенкло одержал победу. Уже собираясь вылезать из-под трибун, он ухмыльнулся Гарри и елейным голоском пропел: — Ну что, кто смеется последним, Поттер? И, подмигнув ему, испарился. Проводив его взглядом, гриффиндорский герой победно улыбнулся. — Кто же, Малфой, кто же...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.