Красной нитью через всю жизнь

— Инсендио! — в третий раз уже со злостью воскликнул Драко, направляя волшебную палочку на маггловскую плиту. Но огонь лишь пролетал над ней и исчезал. Драко понял, что вечер этой пятницы будет тяжелым. Плита не работала, еда, которую он себе покупал пару дней назад после работы, закончилась, а радио барахлит, и ничего, кроме невнятного шума, не передает. Да и для сна еще было не время: всего лишь восемь часов, даже солнце еще не село за горизонт. За окном был прекрасный летний вечер. Теплый и тихий. Нарцисса Малфой, наверное, гуляла по саду именно в тот момент, когда у Драко громко заурчало в животе от голода. Раздраженно постучав по своему животу, будто в урчании виноват именно живот, а не Драко, который последний раз ел в час дня, парень положил волшебную палочку в карман пиджака и наклонился к плите. Если магглы ею пользуются, почему, собственно, чистокровный волшебник не сможет? Драко внимательно изучил пять маленьких вентилей, которые были расположены в ряд. Аккуратно покрутив один из них, он услышал странное шипение, исходившее из маггловской версии плиты. Почувствовав едкий и неприятный запах, что начал появляться из отверстий, Драко поспешил повернуть вентиль в изначальное состояние и отойти подальше. Глубоко вздохнув, Драко достал волшебную палочку и пошел в прихожую, к двери, которой не пользовался уже три дня с того самого момента, как вместе с Блейзом вошел в нее. Дернув за ручку, он обнаружил, что она была закрыта. Конечно, Драко бы мог и трансгрессировать из дома, но какой-то случайный маггл запросто мог бы это заметить, а проблемы с Отделом магических происшествий и катастроф никакому магу не нужны. Но с дверью Драко умел обращаться и, покрутив на ней примерно такой же вентиль, как и на плите, но меньше, он смог выйти на свою маггловскую улицу. Точнее, просто маггловскую улицу. А вот закрыть дверь пришлось уже с помощью магии, так как о ключе от двери Драко понятия не имел. Возможно, Блейз просто забыл его отдать. Оглядевшись по сторонам и не найдя ничего интересного, кроме различных маггловских домиков, Драко решил пройтись дальше в поисках хоть какого-нибудь продуктового магазина. По дороге ему пришлось думать о том, чем он заплатит, так как оставшиеся галеоны он так и не поменял на маггловские деньги. И один план в голове уже точно был, но боясь, что он так и не сработает, Драко пытался придумать что-нибудь еще. На этой улице было так же тихо, как и в его доме. Так же, как и у него в голове. Во время войны внутри не смолкали различные голоса: свой, папин, мамин, Темного Лорда, Пожирателей, Поттера, Грейнджер, а теперь все стало невыразимо тихим. Будто все, наконец, умерли и заткнулись. Даже сам Драко. И это могло решить многие вопросы, к примеру, ему не пришлось бы искать маггловский магазин, но, к сожалению, как и всегда, пришлось решать все самому и идти дальше, уже вдоль некрасивой и пустой детской площадки. Может, эти голоса в голове и помогли ему выжить тогда, по крайней мере, он не чувствовал себя так одиноко. Теперь он остался один. Решив, что сегодня же ночью он вернется обратно к себе в поместье, Драко наконец нашел небольшой магазинчик, в который поспешил войти. За прилавком стояла полная и неприятная женщина, которая одарила Малфоя скептическим взглядом, как только он вошел. Неподалеку сидел неприятнейшего вида охранник в форме голубого цвета, с которым они многозначительно переглянулись. Драко не остался в долгу и посмотрел на них так, как отец учил его смотреть на магглов. Взяв наугад несколько пакетов конфет, сока, небольшой кусок сыра, а также хлеб, Драко подошел к прилавку и выложил все это перед женщиной. Как только она начала просматривать его покупки, он достал волшебную палочку, направил ее в лицо женщине, которая округлила глаза от удивления, но так ничего и не успела произнести, потому что Драко ее опередил: — Обливиэйт! Но женщина еще пару секунд косилась на палочку, а затем посмотрела на Драко так, будто Люциус-старший и ее учил правильно смотреть на магглов. — Парень, ты что, ненормальный? — пробасил охранник, медленно приближаясь к Драко. — Обливиэйт! — произнес Драко снова, уже направляя свою палочку на него. — Это, должно быть, внук чокнутой Моррис, она говорила, что он погостит у нее летом! — воскликнула женщина. Драко сделал шаг назад, так как охранник был совсем близко. — Эй, парень, иди сюда. Все нормально, — сказал он. — Отойди от меня! Вонючий маггл! — Как ты его назвал?! — возмутилась женщина и уже сама вышла из-за прилавка. — Тише, он просто не в себе, — спокойно сказал охранник, продолжая наступать. Женщина вернулась за прилавок и сказала: — Я вызвала полицию, Джон! — Отлично. Парень, опусти ты эту палку. — Петрификус Тоталус! — сказал Драко, и охранник замер на месте как вкопанный. — Что за… — начала продавщица, но ее ждала та же участь. Собрав с прилавка теперь уже свою еду, Драко уже собрался трансгрессировать, как вдруг перед ним из ниоткуда появились два волшебника в темно-синих мантиях с направленными прямо ему в грудь палочками: — Ни с места. Вы арестованы. Это были представители Отдела магического правопорядка. Вместе с ними Драко молча трансгрессировал в Министерство магии, где его вели как настоящего серьезного преступника для дальнейшего разбирательства в сам Отдел магического правопорядка. И хорошо, что людей в вечер пятницы здесь почти не было, но пара человек его все-таки заметили и, кажется, узнали. Полноватый и хмурый волшебник, сидевший за большим столом из красного дерева в отдельном кабинете, был неким Феликсом Бенкс и по совместительству главой Отдела магического правопорядка. И на его лице появилась широкая и хитрая улыбка, как только Драко привели к нему. — Малфой-младший… Что-то подсказывало мне, что нам суждено с вами встретиться, — он хихикнул и жестом пригласил Драко присесть. Когда он присел на предложенное кресло, пришлось сильно втянуть живот, чтобы Бенкс не смог услышать позорное голодное урчание. — Итак, Драко. Давайте договоримся не врать друг другу. Ваша ложь все равно рано или поздно раскроется, мы всего лишь потеряем время… — Чего вы хотите? Денег? — перебил его Драко и получил за это возмущенный и обиженный взгляд от главы Отдела магического правопорядка. — А вы что, предлагаете мне взятку? Да на вас уже не одно нарушение, мистер Малфой… Драко сжал губы и постарался создать более-менее смиренный вид. Ну, или, по крайней мере, что-то похожее. — Позвольте узнать, мистер Малфой, что же вы делали в маггловском магазине? Мне и самому это, если честно, очень интересно, не говоря уже о том, что это напрямую относится к нашему делу. Драко глубоко вздохнул и ответил: — Я живу в маггловском доме. Маленькие черные глазки мистера Бенкса расширились от удивления, и даже ехидная улыбочка куда-то исчезла. — Это как же так, позвольте узнать? Представитель древнейшего и благороднейшего дома Малфоев, единственный наследник Люциуса Малфоя живет в маггловском доме? Никогда не поверю! А может… это отец тебя заставил? Говори правду? Неужели для восстановления своего имени он даже сыном пожертвовать смог?! И тогда Драко пришлось выкручиваться. — Вы думаете, если бы отец приказал мне жить в маггловском доме, чтобы восстановить свое имя, он оставил меня в том сарае, в котором я пребывал? И какой смысл все это делать, если я живу там уже неделю, но никто об этом не знает? Отец обязательно позвал бы кучу репортеров из всех магических газет, как на свой званный ужин! И он уж точно не оставил меня без еды, домовика и маггловских денег. Это был мой личный выбор, и отец о нем даже не знает. Драко было очень приятно видеть замешательство начальника отдела и хмурое, задумчивое лицо. Видимо, он оценивал логичность рассказа Драко. — Значит, у вас не было денег? Поэтому вы напали на продавца и охранника маггловского магазина? — спросил мистер Бенкс. — Да. Я забыл поменять галеоны в Гринготтсе. — Очень хорошо, что вы решили пожить с магглами, с теми, против кого боролся ваш отец… Думаю, вам грозит всего лишь штраф и отстранение от стажировки в Министерстве, — задумчиво произнес мистер Бенкс, делая вид, что очень занят какими-то бумагами. И Драко не успел ничего возразить, как в кабинет вихрем влетела женщина в пурпурной блестящей мантии, белокурая и привлекательная, но стоило Драко узнать ее, как она тут же стала для него не лучше огромного кальмара из Черного озера в Хогвартсе. Рита Скитер. Глаза Феликса Бенкса заметно загорелись, а на лице появилась неприятная улыбка. Он привстал и приторно-сладким голосом поприветствовал внезапную гостью: — Рита! Я так рад! Как ты? — Добрый вечер, Фелли, — сказала она, но не стала подходить к нему, на что он, видимо, надеялся, а осталась рядом с креслом Драко. — И вам, мистер Малфой, тоже. — Здравствуйте, — недовольно буркнул Драко. — У меня здесь дела в Аврорате, но решила зайти, проведать тебя, — ласково сказала она. — Ты снова задерживаешься на работе? Что же на этот раз, м? — Рита, — замялся он. — Только не нужно опять никаких статей, мне так влетело в прошлый раз, после того, как я позволил тебе присутствовать на допросе. — Ой, Фелли, мне так жаль, — сказала она без доли раскаяния. — Но тут ведь ничего серьезного, правда? — Парень просто применил магию на магглов, — устало произнес он. — Ах! Правда? Это было Непростительное заклятие? — полушутя-полусерьезно спросила она, заигрывающее улыбаясь Феликсу. — Нет. Он хотел ограбить маггловский магазин. — Драко! — с наигранным укорительным тоном воскликнула она. — А волшебные магазины тебя уже не устраивают? Драко чувствовал ее пристальный взгляд, но твердо решил не смотреть на нее и, по возможности, игнорировать, потому что каждое слово могло повернуться против него самого. — Да он живет в маггловском районе! В маггловском доме. Пока папаша не знает, — избавил его от ответа Бенкс, но получил испепеляющий взгляд за «папашу». — Малфой среди магглов?! Фелли, а что за магглов грозит парнишке? — Ничего особенного. Штраф и отстранение от стажировки. — Отстранение? А где у нас мистер Малфой стажируется? Кажется, в Отделе магических игр и спорта? Драко удивился такой осведомленности, впрочем, как и сам Феликс Бенкс. — Д-да. Там, — ответил он. — Так вот. Парнишке это ни к чему. Почему наше общество не верит в полное исправление? О Люциусе я ничего не говорю, все знают о его маггловской политике, а вот бедный мальчик, который после ужасов войны решил стать одним из тех, против кого воевал… Это достойно. И очень громко! Это ведь сенсация, Фелли! Драко, ты не хочешь дать мне интервью о том, как тебе приходится жить в маггловском доме без домовиков и волшебства? Но Драко не успел ответить, так как Бенкс был крайне возмущен: — Как он живет без волшебства?! Грабит маггловские магазины! О чем ты говоришь, Рита? В Азкабан, конечно, за такое не сажают, но это преступление! — Фелли. Мальчику всего лишь семнадцать лет! — воскликнула Рита, и Драко не стал ее исправлять, потому что это, кажется, было бесполезно. — Драко, так что насчет интервью? Драко посмотрел на Риту, затем на Феликса, и решение пришло само собой: — Я дам интервью, если меня не отстранят от стажировки. — Истинный Малфой, — буркнула Рита, а затем добавила. — Фелли, обсудим это за чашечкой кофе? Я угощаю. — А сейчас-то с ним что делать? — недовольно спросил он. — Отпустить, конечно. Обратно. В уютный маггловский дом. — Иди, Малфой, — недовольно сказал Феликс, и, как только Драко вышел из кабинета, он услышал, как начала тараторить Скитер, скорее всего, уговаривая Феликса принять условия, поставленные Драко. Выйдя из Министерства, Драко зашел в Косой переулок. Где снова взял много готовой еды и вернулся в свою обыватель. На следующее утро пришло письмо от Риты Скитер, где сообщалось, что его условия приняты, и интервью состоится в воскресенье.