***
Две недели спустя. В полдень, когда Шелдон и Леонард сели обедать, кто - то постучал. Через секунду распахнулась дверь, и на пороге возникла Пенни с большим розовым чемоданом. - Леонард и... Шелдон. Я подыскала себе новую квартиру в Нью - Йорке. Она гораздо дешевле этой, так что сегодня переезжаю. Я пришла попрощаться. Эти несколько лет были самыми счастливыми в моей жизни. Я хочу поблагодарить вас за это. И... Леонард, прости меня. Хофстетдер подошёл к ней, обнял и поцеловал в щёку. - Пенни, это тебе спасибо. Я никогда тебя не забуду. Прощай, - Леонард взлохматил ей волосы. - О... Как это мило, - сказал Шелдон, приглаживая складки на юбке. - Эм, Шелдон, срок моего желания уже неделю, как истёк. - Оу, я и не поэтому её ношу, просто Я люблю свежий ветерок вокруг интимных частей тела.*** * автор понятия не имеет, когда у Говарда день рождения, поэтому позволил себе такую маленькую вольность. ** в моём фанфике Радж не знает, что Бернадетт хотела бросить Говарда, и это был единственный шанс узнать. ***цитата из книги «Гарри Поттер и Кубок Огня» Дж. К. Роулинг. Перевод «РОСМЭН»Игра в бутылочку
3 ноября 2014 г. в 23:24
- Правила игры простые: на кого показывает горлышко бутылки, тому предыдущий игрок должен задать вопрос или придумать желание. Повторяться нельзя. Отвечаем честно (по мере ваших возможностей). И придумывайте реальные желания, это я тебе, Шелдон. Без пошлых фантазий, это я тебе, Говард. Всем всё понятно? - спросил Леонард, кладя стеклянную бутылку в центр стола. Все дружно закивали.
Сегодня в квартире Говарда и Бернадетт собрались их самые близкие друзья. Дело в том, что неделю назад у него был день рождения*, но из - за его полёта в космос он не мог отметить его раньше. Поэтому сегодня одновременно праздновали его день рождения и его возвращение на землю.
- Пускай первым крутить бутылочку будет именинник.
Говард раскрутил бутылку. Все затаили дыхание.
- Радж! - воскликнул Говард, после того, как бутылка остановилась. - Тебе: покажи свою самую красивую часть тела.
- Говард, мы же договаривались без пошлых фантазий, - «наехал» на него Хофстетдер.
- Леонард, каждый думает в меру своей испорченности, - парировал Кутраппали, вытянув руку вперёд. Все удивлённо уставились на него.
- Мне с самого детства говорили, что у меня пальцы пианиста, - пояснил тот.
- Крути бутылочку, пианист, - сказала Пенни.
На этот раз бутылочка указала на Бернадетт.
- Бернадетт, что ты на самом деле хотела сказать Говарду перед тем, как он сделал тебе предложение**?
Все замолчали. Бернадетт напрягалась. Она не думала, что когда - нибудь правда всплывёт наружу, но рано или поздно это должно было случиться:
- Милый, прежде чем я отвечу на твой вопрос, я хочу сказать, что я люблю тебя. Я буду любить тебя, что бы ни случилось, - Говард ласково погладил её по ладони. - На самом деле я хотела с тобой порвать.
Улыбка мигом исчезла с его лица. Он вопросительно посмотрел на остальных. Те делали вид, что их здесь нет. Только Радж сиял как новенький цент.
- Так вы всё знали? - Воловитц хлопнул себя по колену. - Вы всё знали и ничего мне не сказали? Пенни?
Девушка уставилась в потолок, продолжая делать вид, что не в курсе.
- Кто? Я? Я не знала... - оправдывалась она.
- Да не ври. Я по твоим глазам всё вижу. Кто ещё об этом знал?
Все, кроме Ражда медленно подняли руки вверх.
- Что ещё ты мне не сказала? - Говард злобно зыркнул.
- Крути уже бутылочку! - крикнула на Бернадетт Эми.
Девушка резко дёрнулась, что бутылка чуть не упала на пол.
- О! Пенни - сказала доктор Ростенковки - Воловитц, - крутила ли ты роман на стороне в то время, когда вы встречались с Леонардом?
Такой подставы от лучшей подруги она не ожидала. Они обещали говорить только правду? Что ж, будет им правда:
- Ну, было пару раз, - Леонард потянулся за ингалятором в карман. - Но это было всего на одну ночь, и к тому же, ты сам виноват. Нечего было бросать меня ради какой - то компьютерной игры.
Леонард аж захлебнулся воздухом.
- Это я - то тебя бросил? А кто сказал, что пойдёт с подругами в клуб и разрешил мне устроить ночь игры в HALO? Шелдон что ли?
- Не нужно меня приплетать в ваш диалог, Леонард. Я здесь совсем не причём, это всё Пенни.
Эми наступила ему на ногу каблуком. От боли Шелдон закричал:
- Ай, почему ты это сделала?
Все внимательно смотрели на него. Тут до него начало доходить:
- Это был сарказм?! Вот чёрт, теперь семь из двадцати девяти, - уныло приговорил он.
Пенни поспешно начала крутить бутылку, лишь бы всё это прекратилось.
- Шелдон! Ты должен всю неделю ходить в коротких юбках, - сказала Пенни.
- Пенни, если ты совокуплялась с другими парнями, состоя в романтических отношениях с Леонардом, то это только твоя проблема, необязательно отыгрываться на мне за свой гадкие поступки.
Девушка вскочила и бросилась прочь из квартиры.
- А что я такого сделал? - удивился Купер.
Остальные смотрели на него тяжёлым взглядом. Первый ушёл Леонард, а за ним Ражд, Говард, Эми. Бернадетт в слезах убежала в свою комнату.
Шелдон тяжело вздохнул.
Примечания:
Фикбук снова заработал! Ура, товарищи!