АУДИОДНЕВНИК ИСТБОРНСКОЙ ВЕДЬМЫ

R
Завершён
46
2
автор
Фэндом:
Размер:
64 страницы, 22 533 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 181 Отзывы 11 В сборник

Запись шестнадцатая."Лови.mp3".

Настройки
      Дорогая, дорогая, дорогая миссис Рут! Простите, что несколько дней уже не отсылаю Вам свои записи. Я хотела кое-что написать, будучи в Лондоне... Да, я была там, доктор!!! И, честно говоря, не смогла сложить слова в сложные предложения... Одни буквы плавали в моем неокрепшем мозгу, да шальная радость! Добавим ко всему этому, что моим гидом в поездке был не кто иной, как сам мистер Камбербэтч... Не знаю, как Вам передать то ощущение, когда автомобиль тихонько едет по узкой и, казалось бы, ничем не примечательной улице, а потом машина останавливается у какой-то черной двери, и вдруг человек с водительского кресла поворачивается к вам, и, до безумия знакомым голосом, придав лицу небрежно-презрительное выражение, говорит сквозь зубы: "Имя - Шерлок Холмс, адрес - Бейкер-стрит, два-два-один-бэ... Выходи, Мэлоун, прикоснись к истории". И подмигивает вам, естественно... Вы бы как? Вот, то-то и оно...       А ведь это - только цветочки! Сейчас я поведаю Вам, Рут, что может сделать одна ложка волшебного верескового меда... Я расскажу, как смогла погрузиться не то в сон, не то в сказочную иллюзию - в общем, туда, где сбывается всё, о чем ты даже и не мечтаешь...       Ой, погодите-ка, Рут, тут по телевизору Истборн показывают в новостях на BBC! О, мой отель!... Сейчас прибавим звук...       "...рортного городка в графстве Сассэекс. Мы уже рассказывали, что здесь, в небольшом отеле "Гиацинт", в условиях строжайшей тайны завершаются съемки первого эпизода нового сезона телесериала "Шерлок" с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фрименом в главных ролях. Но на фоне главной тайны Истборна - сюжета нового эпизода - в городке появились и новые тайны, и их удивительные хранители. Происшествие недельной давности, случившееся на побережье Английского канала, уже всколыхнуло всю страну. Напомним, в тот день самый невероятный Шерлок нашего времени в условиях сильного шторма в Северном море бросился спасать тонущего серфера - Даниэлу Карпентер, являющуюся по совместительству сопродюсером сериала и возможной девушкой Камбербэтча.       Даниэле, как мы помним, удалось тогда спастись самостоятельно, а вот к Бенедикту, у которого в холодной воде сильно свело ногу, на помощь неожиданно пришла молодая хозяйка отеля "Гиацинт" Дженифер Мэлоун. Так это имя впервые появилось в хэдлайнах информационных агентств и на первых страницах газет королевства.       Сегодня имя мисс Мэлоун снова оказалось на слуху. Дело в том, что нашему инсайдеру удалось узнать некоторые шокирующие подробности жизни этой странной девушки. У съемочной группы сериала Дженни Мэлоун сегодня вызывает чувство панического страха, так как недавно выяснилось, что её бабушка, Сирил Мэлоун, была известной на все графство травницей и ведуньей, заработавшей свой "капитал" на ворожбе и заклятиях и водившей дружбу с самыми известными мировыми оккультистами. Большинство истборнцев и сейчас считают, что мисс Дженифер Мэлоун, унаследовав магические навыки своей бабушки, сама организовала и приезд съемочной группы в Истборн, и штормовое происшествие со счастливым концом, так как питает явную слабость к мистеру Камбербэтчу. Вот что говорят люди:       - У них в "Гиацинте" и не такое бывало! Призрак старой леди пару раз доводил постояльцев до инфаркта!       - Толстушка Мэлоун! Тихая, со страшными глазами? Мать у нее лежала, не вставая, лет десять... Тоска...Да, стараюсь обходить стороной её дом...       - Не знаю, люди всякое шепчут... Но точно вам говорю - шторм на прошлой неделе был страшный, и, возможно, без магии не тут обошлось...       Сотрудники технической группы сериала подтвердили, что на съемках в "Гиацинте" гораздо чаще, чем где бы то ни было, выходят из строя осветительные приборы и видеооборудование. А вот что рассказала нашему корреспонденту давняя знакомая мисс Мэлоун, Роуз Уэббстер, владелица Таро-салона: - У Дженни очень сильное энергетическое поле, в котором я часто вижу ее духовных родителей, направляющих её. Очень долгое время на тонком уровне она была рабой своей матери, но сейчас, когда эта порочная связь ослабла, она сможет стать очень сильной ведуньей. Вы спросили - сможет ли она своими мыслями вызвать какой-нибудь природный катаклизм? Да на счет раз! Просто ей самой нужно осознать свою силу, и, надеюсь, тогда она прославит Истборн на весь мир! Стилист проекта Клэр Витлок подтверждает: - Мисс Мелоун - удивительная. Её глаза... они, кажется, проникают в самую душу... Страшно иногда бывает смотреть, это правда. И говорить она может очень ярко, не каждому такая харизма дается... Наш тайный источник, находящийся сейчас "под прикрытием" в съемочной группе "Шерлока", также рассказал, что каждый день Дженифер Мэлоун ведет таинственный аудиодневник, в котором описывает всё, что с ней происходит. Источник сообщил, что ему удалось изъять ненадолго диктофон у истборнской ведьмы и прослушать некоторые записи мисс Мэлоун, в которых, кроме бесчисленных признаний в любви мистеру Камбербэтчу, содержатся еще и рассказы о снадобьях, заклятьях и ритуальных танцах, помогающих ей околдовать самого знаменитого холостяка страны. Наш инсайдер обещал в скором времени предоставить еще больше информации о таинственной владелице мини-отеля. К сожалению, нам не удалось в связи с сильной занятостью на съемках поговорить о мистических событиях, происходящих в Истборне, с актерами и съемочной группой "Шерлока". Однако мистер Фримен, которого мы все-таки подловили вчера вечером во время его похода в супермаркет, любезно выслушал нас и в ответ на все расспросы показал нам свой фирменный жест с участием среднего пальца. Возможно, он просто не хочет говорить на эту больную тему... С вами была Сидни Хескул. Мы следим за развитием ситуации..." {...} Рут, я не буду выключать диктофон, но что Вам сказать сейчас - не знаю...Зато я знаю, что сказать ЕМУ. Он один мог это сделать. Он видел диктофон. В вазе на летней кухне. Или в моем кармане халата, когда я его навещала в больнице. Или под подушкой в его лондонской квартире. Я полагаю, мне нужно спросить его об этом. Конечно, не ради защиты моих чести и достоинства - кому это нужно? Ведьма так ведьма. Я просто хочу понять, зачем все это происходит со мной. Для чего? В общем, я сейчас вышла из комнаты и иду на съемочную площадку... - Мисс Мэлоун, сюда нельзя, сейчас идет съемка... - Отойди. Прокляну. - Ааа... - Бенедикт! БЕНЕДИКТ! - Стоп, камера! Кто пустил посторонних на площадку? Мисс Мэлоун, Вы разве не видите... - Стивен, заткнитесь. Бенедикт! Ты брал мой диктофон? - Дженифер? Привет! Как дела? Ты вообще о чем? Не трогай декорации, пожалуйста... - Мисс Мэлоун, Вы сильно взволнованы, мы попросим охрану отвезти Вас в Вашу комнату... - Да заткнитесь все! Камбербэтч, ответь мне только на один вопрос: Ты.Брал.Мой.Диктофон? - Что случилось, Дженифер? Тебя кто-то обидел? - Да или нет?! - Давай выйдем с площадки... - ДА или НЕТ?!!! - ...Да... Но это произошло слу... - Чтоб тебе пусто было, Камбербэтч... А вы, господа, продолжайте, пожалуйста, съемку. Бабушка сегодня к вам не прилетит - погода нелетная, дождь... Давайте только в темпе - завершайте свою работу и катитесь из нашего города. А то, не ровен час, истборнские самоубийцы со дна канала поднимутся, чтоб навестить ваше интереснейшее зрелище... А я их задерживать не буду. Да что там! Пойду прямо сейчас и пошлю им всем спиритический привет! О, забыла! Камбербэтч, возьми мой волшебный ведьминский диктофон. Тебе пригодится для газет и телесюжетов. Последний файлик - бомба! Твой пиар продвинется еще на тысячу пунктов. Чего не берешь? Я кидаю - на, лови, придур...
46 Нравится 181 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (5)