Ad patres

R
Заморожен
319
1
автор
Размер:
55 страниц, 23 848 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 9

Настройки
- Стефан, заткни свою вечную любовь, у меня из ушей скоро кровь польется. – Клаус лишь поморщился, совершенно не обращая внимания на орущую и размахивающую руками Елену. - Стефан, я не хочу, чтобы он тут находился! – Гилберт, памятуя о своей «неприкосновенности», совершенно не боялась гнева Древнего. – Пусть он уйдет! - Гилберт, мне вполне хватит тех пяти литров крови, что находятся в тебе, чтобы создать нужное количество гибридов, так что, сладкая, не пользуйся моим благодушием так расточительно. – Увидев крайне злобное лицо Никлауса, Елена неосознанно отпрянула назад и, наконец, замолчала. Сам первородный мгновенно поменялся в лице, когда повернулся в сторону Кэролайн. Теперь его лицо выражало лишь задумчивость, но если можно было бы заглянуть ему в глаза, то было бы заметно ещё одно чувство, показывающее его состояние – необъяснимая горечь. Заходящее солнце окрасило комнату в багряно-оранжевый оттенок, словно окно было витражом, состоящим из стеклышек разных цветов от светло-желтого до насыщенного красного. - Мы отправили Кэролайн на поиски основателя её кровной линии, и так вышло, что её сущность перевоплотилась. – Прислонившаяся к дверному косяку Бонни лишь устало потерла глаза. – Примерно также работало то заклинание, которые ты использовал, когда вселялся в Рика, разве что тело у неё не чужое, а свое. Айана сказала, что она совершенно беззащитна – убьют там, умрет и тут. Так что тебе лучше знать где находится Кэролайн, Клаус. Она не в параллельном мире, мне это удалось выяснить. Остается только путешествие во времени. - Это очень занимательно, Беннет, но есть одна проблема. – Клаус словно враз растерял всю свою язвительность, и было видно, что говорит он абсолютно серьезно. – Я не помню, чтобы кто-нибудь, хоть слегка похожий на Кэролайн, появлялся в моей жизни. Было бы видно, что она не от мира сего, но мои братья и сестра никогда не рассказывали мне о подобной чудачке. До определенных моментов у меня с ними были хорошие отношения, и они любили делиться своими впечатлениями от увиденного. Такое событие, как современная Кэролайн в Англии 15 века, скажем, не могло пройти стороной. Я не представляю, где она может быть… - он присел на краешек кровати девушки и стал оттирать запекшуюся кровь на руке Форбс. - И что теперь, Бонни? – Стефан подошел к окну и посмотрел на последние лучи, скрывшегося за домами напротив, солнца. – Будем сидеть тут, пока она не очнется? И что мы скажем Элизабет? Она сейчас в Ричмонде, навещает больную кузину, но она же будет звонить Кэролайн. - Я думаю установить сигнальное заклинание. Как только Кэролайн очнется, зачарованный предмет сразу же оповестит нас об этом. А насчет миссис Форбс… Может изменить голос Елене, чтобы она позвонила маме Кэролайн и успокоила её? - Я готова. – С решительностью произнесла Гилберт, вскакивая с кресла. – А предметом может быть мобильник Кэролайн – я его буду носить на всякий случай. - Хорошо. Тогда я поеду с тобой. – Бонни грустно улыбнулась. – Елена, можно я останусь у тебя ночевать? Сил совершенно не осталось, домой, боюсь, не дойду. - Конечно! Стефан? Ты с нами? - Да, Елена. - Детки идут спать, а я, пожалуй, в Гриль-Бар. – Деймон кривовато улыбнулся, надевая кожанку. - Надеюсь, Секси-Бекс сейчас уламывает Донована на очередную бесплатную порцию текиллы. - Клаус? – Бонни вопросительно посмотрела на Древнего. - Не понимаю, зачем вы побеспокоили меня, - гибрид ухмыльнулся, выходя из комнаты, - зря только время потратил. До встречи, Елена! Кстати, мне тут Тайлер на днях сообщил, что скоро у нас будут новые рекруты, так что готовься к встречи наших гостей. - Гори в аду! – выкрикнула Гилберт, однако её пожелание так и не дошло до ушей получателя.

***

- Гореть в аду бы им! – возмущенно заорала Кэролайн, заходя в их с Беккой спальную комнату. Оставленные подушки были разорваны, повсюду летали куриные перья и пух, одеяла зияли огромными дырками. – Они так каждый раз устраивают? - Да, переродки не терпят запаха людей, и всячески стараются уничтожить его. – Хейнрик поморщился, принюхавшись к сундуку с одеждой, от которого за милю несло мочой. – Как мы не прятали наши вещи, они всю равно находят, что испортить. - Гады!- Проматерив в уме весь род оборотней, включая их будущих потомков, Кэролайн начала вытряхивать из постелей перья. Однако только она принялась освобождать подушки от остатков их набивки, как Рик, помогавший ей, оглушительно чихнул прямо возле кучи пуха. - Хейнрик, ну как же ты так… - Форбс расстроено смотрела на разлетевшиеся по всему помещению перья и досадливо ударила подушку. - Прости, Кэролайн! – подросток подошел к ней и обнял девушку, поцеловав её в щеку. – Не обижайся, ладно? Давай я сейчас все соберу, и даже сундук сам отмою! И платья ваши перестираю! И коз подою! - Ладно уж, трудоголик. – Хмыкнула блондинка, откидывая косу за спину. – Сама справлюсь, если что, скажешь, что это я тебя отпустила к Недлеру и Эбену. Беги, парень! – Взлохматив длинные волосы Хейнрика, Кэролайн шутливо толкнула его в сторону выхода. - Спасибо, ты самая добрая во всем лесу! – Рик уже было скрылся за занавеской, как снова показалась его голова. – Кэролайн, а кто такой трудоголик? - Эмм… В нашей деревне, - Форбс явно не ожидала, что её снова поймают на слове из будущего, - как тебе объяснить… В нашей деревне так называют самых хороших работников, да! - Понятно, тогда я пошел! – и почти сразу же раздался хлопот двери о косяк. Улыбнувшись, Кэролайн снова начала собирать перья в мешок, мурлыкая старую детскую песенку. Наконец, убрав комнату, она взяла мешки с набивкой и понесла их к сараю, чтобы развесить на крючках, прибитых к стене. Однако, к её удивлению, между домами не бегали как обычно маленькие детишки, матери не сновали к хозяйственным постройкам, чтобы вытащить спрятанные вещи. Казалось, деревня полностью вымерла, даже куры и гуси, не издавая ни одного звука, торопливо старались убежать к насесту. Недоуменно повертев головой, Кэролайн увидела причину запустения – смутно знакомый молодой парень, нагло улыбаясь, слегка высокомерно рассматривал крыши домов. Но причина тоже заметила девушку – откинув длинные темные волосы, юноша медленно подошел к ней. - Смелая красавица, здравствуй! – стараясь удерживать ласковые интонации, он оперся на стену. Кэролайн же продолжала безразлично развешивать мешки с перьями, не обращая внимания на парня. – Представляешь, меня послали разузнать, куда подевались ваш вожак и его жена, а тут никого нет. Вот только ты появилась, как солнечный луч посреди грозы. Ну, скажи хоть, как тебя зовут? - Элизабетсдоттир. – Вспомнив советы родителей Древних, Кэролайн выпрямилась и смело посмотрела на собеседника. - Какое сложное имя и какой красивый голосок! – парень выразительно повел глазами, слегка наклоняясь к ней. – Птицы в нашем лесу поют не столь хорошо. А вот меня зовут покороче, я Нейн. - Нейн? Тот самый? – Форбс нахмурила брови, вспоминая события почти месячной давности. – Как самочувствие? - Довольно неплохо, спасибо за заботу. А как малышка Бекка? - Спасибо, просто прекрасно! – сквозь зубы процедила Кэролайн, все больше и больше проникаясь к парню неприязнью. - Признаюсь тебе, но ты мне нравишься намного больше, чем она. Бекка ещё такой ребенок, слабая и пресная, как вода в ручье. А у тебя в глазах горит разрушительный огонь. Сейчас он покорил мое сердце! - Неплохие слова, но уж больно часто я их слышу… - сложив руки на груди, блондинка скорчила забавную рожицу, вызвав смех у юноши, - уже не впечатляет, знаешь ли. - Ты забавная, Элизабетсдоттир! – Нейн положил было руку на плечо девушки, однако она сразу же скинула её. – Но мы отвлеклись… Куда запропастились вожак с его женщиной? Наши старейшины уже час ждут их. - А я почем знаю! Я не собачка, чтобы бегать за ними. – Кэролайн поправила мешки на крюках и приподнялась на цыпочках, чтобы быть с парнем одного роста. – И, кстати, о собачках. Не знаешь, кто в том доме гостил нынче ночью? Я хочу лично кастрировать эту шавку! - Кастрировать? Что это значит? Может, проведешь это со мной? – Нейн облизал губы и придвинулся к ней почти вплотную. - Обязательно! Однако, я прошу тебя освободить меня от твоего общества. – Она попыталась отойти от оборотня, но тот схватил её за локоть. - Элизабетсдоттир, ты немного не поняла. Если я хочу, чтобы хорошенькая девочка была со мной, она и будет со мной! - И что ты мне сделаешь, переродок? Убьешь, похитишь? Меня этим не испугать, я не наивная Бекка. – Кэролайн свистящим шепотом буквально выплюнула эти слова. – Исчезни отсюда! - Хорошо, но я вернусь, запомни это. – Нейн, сжав губы в ниточку, пошел в сторону леса. - Счастливого пути! Чтоб тебе ветка на голову упала… - Форбс закатила глаза и обернулась, чтобы пойти обратно в дом и тут увидела Никлауса, стоящего в дверях кузницы. Он, опершись на косяк, сложил руки на груди, сжав ладони в кулаки. Ещё с минуту не прерывая их зрительного контакта, Ник слегка кивнул пару раз, словно убеждая себя в чем-то, и скрылся в постройке. - Прекрасно! Ещё меня с Ником рассорил, сукин сын! – Кэролайн раздраженно пнула стену сарая и пошла в дом. Как она и предполагала, будущий гибрид весь день старательно не обращал внимания на девушку, предпочитая не находиться с ней в одном помещении дольше нескольких минут. Пару раз блондинка пыталась завязать с ним разговор издалека, однако Никлаус делал вид, что её не слышит, либо молча уходил из комнаты. Ужин прошел в гнетущем молчании. Обычно веселую атмосферу во время общей трапезы задавали младшие сыновья Майклсонов, но, чувствуя испорченное настроение Ника, Хейнрик и Колли быстро уплетали свой ужин. - Кэролайн, детка, можно попросить тебя об одном одолжении? – Эстер подошла к Форбс с большим пирогом в руках. – Можешь отнести его Айане и передать ей нашу благодарность за то, что она в очередной раз помогла нам укрыться от оборотней? - Да, конечно, Эстер. – Она наскоро вытерла руки о тряпку и взяла деревянный поднос. – Я мигом. Несмотря на то, что уже был конец мая, все равно в десятом часу уже были глубокие сумерки. Кэролайн быстро, настороженно слушая шум вечернего леса, пошла к дому в противоположном конце деревни, но добежать ей так и не удалось... Проходя мимо кузницы, рядом с которой жила Айана, она почувствовала, как сильные руки тянут её в сторону леса. Кэролайн попыталась закричать, но незнакомец закрыл ей рот рукой, перехватив другой рукой чуть ниже груди. Пирог упал в грязь.

***

Ночь плавно опустилась на Мистик-Фоллс. Старинные дедушкины часы в доме Форбс плавно отбили, возвещая, что до полуночи осталось каких-то полчаса. Однако тишину пустого дома прервали тихие, почти бесшумные шаги и легкий скрип новой кожаной куртки. Темная высокая фигура, не боясь быть замеченным, спокойно прошла к лестнице, ведущей на второй этаж. Тихо скрипнула дверь комнаты, где, словно покойница, лежала Кэролайн. Тихо вздохнув, мужчина подошел к кровати, садясь на краешек. Свет от убывающей луны упал на его лицо, и, если бы кто-то вошел в этот момент, он мог бы без труда узнать древнего гибрида. Клаус легонько провел рукой по волосам девушки, приглаживая немного отросшие за день пряди. - Где же ты сейчас? Почему я совершенно не помню, чтобы ты появлялась раньше… P.S. Я же совсем забыла - у нас теперь есть обложка *аллилуйя*! Посмотреть можно тут - http://i49.tinypic.com/2hf6fcz.png
Отзывы (13)