8. «Love The Way You Lie»
6 декабря 2014 г., 20:35
Они стояли около противоположных стен, и она буравила его взглядом, полным злобы. Она стояла несколько часов, из-за чего ноги начинали подкашиваться. Казалось, ещё несколько минут — и она рухнет на пол. Только вот желание стать сильнее и превзойти своего заклятого врага победило, и Мила стояла, преодолевая боль.
Он тоже держался из последних сил, но ему нельзя было сдаваться просто потому, что таковы правила их игры, а ещё нельзя показать Рудик, что она стала сильнее за время тренировок, после которых она приходила в Львиный Зев почти живая. Он обязан был бороться с ней, чтобы она не почувствовала ни малейшего превосходства над ним.
— Не хочешь... убить меня... прямо сейчас? — эти слова дались ему с большим трудом: слова отбирали долю силы, которая сейчас была так нужна каждому из них.
Ему не спешили отвечать. Мила понимала, что Лютов пытался сделать так, чтобы она первая сдалась и упала на пол, боясь поднять голову и увидеть его насмешливое лицо, и услышать колкость в свою сторону. Она не могла сдаться после стольких стараний. Это её единственный шанс, и она его не упустит. Лучше умереть глупой смертью, чем дать Лютову возможность победить.
Голова начинала болеть, и слова парня эхом раздавались в её голове, заставляя морщиться. Лютов знал, как причинить ей боль простым вопросом. Но также он знал, что она непременно ответит отрицательно. Так зачем он упорно пытался заставить Милу ударить заклинанием? Неужели надеялся, что, ударив однажды, она не выдержит и первая упадёт на пол, признав своё поражение? Он слишком хитёр, чтобы действовать настолько просто. Причина должна была быть более веской.
— Молчишь, — он ухмыльнулся, схватившись рукой за стену. — Правильно делаешь... а я вот... трачу силы, — проговорил он, пытаясь привести в порядок своё дыхание.
Она нахмурилась, тоже схватившись за стену. Силы покидали её, а мягкое кресло и камин только увеличивали соблазн наплевать на игру. Нельзя. Они должны стоять и не делать никаких резких движений. Какая глупая игра была начата! Всё из-за Триумвирата. Их выбрали, чтобы пойти на Соревнования. Все думали, что будут трудные задания, а тут... стоять надо.
Хотя бы один из команды должен выстоять, иначе — поражение. Только вот, если один проиграет, то на второго взвалится большая нагрузка. Так почему же Лютов упорно пытается добиться этого? Неужели хочет, чтобы их команда проиграла? Слишком неправильно всё это. Лютов, определённо, что-то задумал, вот только что?
Стоять стало тяжелее, а это значит, что кто-то уже проиграл. На одного противника меньше. Осталось шесть, включая их. Мила ухмыльнулась и, потеряв бдительность, чуть не упала на пол из-за того, что стена... пошевелилась. Ведь такого не бывает, правда? Девушка встряхнула головой и посмотрела на Лютова. Тот тоже изменил своё положение, а значит, ей не померещилось.
— Рудик, — послышался его чуть слышный хрип, — мы не сможем... стоять по... одиночке. Ты же умная... Догадайся, что... нам поможет, — ухмыльнулся Лютов, даже в такую критическую минуту открыто насмехаясь над ней.
Мила скрипнула зубами и посмотрела на него ненавидящим взглядом. Она поняла, на что он намекал. Вот почему он начал говорить с ней с самого начала! Он приближался к этой реплике, которая смогла бы окончательно взбесить её и придать немного сил, чтобы стоять дальше.
Это неправда. Он лжёт.
Лютов слишком хитёр, чтобы так просто говорить то, что думает. Он, действительно, что-то задумал, и это что-то потом сыграет с Милой злую шутку. Сил размышлять о скрытом смысле практически не было, поэтому она тяжко вздохнула, пытаясь обдумать лишь предложение.
Если им всё-таки удастся осуществить план Лютова, то они вполне смогут продержаться до конца Соревнований. Но по правилам ли это? А вдруг их дисквалифицируют и они не оправдают надежд остальных учеников? Нет. Они не могут так рисковать.
Появился новый вопрос. Если бы Лютов знал, что это решение может принести им поражение, то стал бы предлагать? Определённо, не стал бы: он тоже пытается показать себя намного сильнее и умнее всех остальных. Его решение вполне можно было понять: он хотел только победы, ради которой готов был пожертвовать своими принципами.
Вздохнув, Мила посмотрела на Лютова и скрипнула зубами. На его лице играла усмешка, а глаза, хоть и уставшие, всё же светились ехидными огоньками. Девушка сосредоточилась на стене и начала аккуратно передвигаться к своему врагу. Он лишь спокойно наблюдал за ней, даже не сдвинувшись со своего места. Словно статуя.
Мог хотя бы немного подойти.
Мила тихо фыркнула и продолжила свой нелёгкий путь, пытаясь удержаться на ногах. Дыхание сбилось. Сердце слишком быстро билось, из-за чего становилось хуже. В глазах на какую-то долю секунды потемнело, но это состояние быстро прошло, оставляя Милу в небольшом шоке. Наконец, она дошла до него, облокотившись на стену. Она мгновенно оказалась прижатой к стене Лютовым, руки которого находились по обе стороны от её головы.
Что он творит? Он только хуже себе делает!
Она хотела сделать ему замечание, однако Лютов только покачал головой, показывая: он знает, что делает. Мила фыркнула и отвернулась от него, рассматривая огонь в камине, который выглядел таким заманчивым, что девушке невольно захотелось сесть рядом с ним и погреть руки. Здравый рассудок не позволял поддаться искушению.
— Удобно, Рудик? — ехидно протянул Лютов, насмешливо улыбаясь.
— Очень, — прошипела она, снова отвернувшись от него.
— Наконец, сказала... хоть что-то, — хохотнул тихо он, но смех его показался больше зловещим, чем насмешливым.
Тяжесть с новой силой навалилась на плечи, но не такая тяжесть, когда проигрывает один человек, а такая, когда проигрывают сразу двое. Их осталось четверо. Мила судорожно вздохнула и сильнее вжалась в стену, будто она могла ей помочь удержаться на ногах дольше. Это была жалкая иллюзия, которая дарила лишь маленькую надежду.
Почему именно Мила должна находиться здесь с Лютовым? Почему Магический Тетраэдр выбрал именно её, а не Ромку? Он намного сильнее её, да и заклинания новые у него получаются с первого раза, а не то, что у Милы. Отказаться вновь от участия он бы не посмел из-за подруги, ведь она строго-настрого запретила ему это делать. Только в итоге она всё равно попала в эту идиотскую комнату, да ещё и с кем? Судьба словно насмехается, показывая, какая Мила перед ней беззащитная. Девушка саркастически ухмыльнулась и уставилась в пол. Как же ей надоело стоять в этой комнате с Лютовым настолько близко. Отчего-то от этой близости становилось так сладко и спокойно, что невольно она начинала пугаться собственным мыслям.
— Рудик, — чуть слышно позвал её Лютов, на что Мила откликнулась, посмотрев в его чёрные глаза. — Я должен тебе... кое-что сказать... Тогда ты... примешь это за бред... из-за усталости... и не поверишь, — пролепетал он, словно хотел признаться Рудик в любви.
Качнув головой, Мила начала часто-часто моргать, чтобы избавиться от глупой мысли. Да что вообще с ней происходит? О чём она думает? Она не должна так реагировать на реплику Лютова: мало ли, что он хочет ей сказать. Он может ошарашить её чем угодно.
Она тихо фыркнула своим мыслям, в то время как Лютов пытался собраться и с мыслями, и с силами, чтобы сказать то, что он хотел. Ну, подумаешь, он немного солгал о том, что хочет сказать, а не сделать кое-что. Какая разница, в конце концов? Главное, чтобы всё получилось, иначе тогда Рудик точно подумает совершенно не то, что надо.
Лютов всё ещё молчал, буравя взглядом Милу, будто решался на что-то. Она приподняла одну бровь, спрашивая, почему Лютов молчит и ничего не говорит. Он никак не отреагировал, а только продолжал буравить её немигающим взглядом. Она нахмурилась и попыталась толкнуть его, чтобы привести в чувство, только тот не обратил внимания на этот жест. Мила начала паниковать — или беспокоиться? Эта забота появилась вовсе не из-за каких-то светлых чувств, а только из-за того, что им нужно выиграть. Правда. Вот только прозвучало это так, будто Мила пыталась сама в это поверить.
Мила открыла рот, чтобы спросить у Лютова, как он себя чувствует, но тот будто бы проснулся и мигом впился в её губы своими, обнимая руками за талию. Мила опешила и широко распахнула глаза от удивления. Её целуют! Её целует Нил Лютов! Её злейший враг! И она, к своему изумлению, нисколько не сопротивлялась.
Она хотела наплевать на Соревнования и оттолкнуть от себя Лютова, как вдруг почувствовала странное тепло, разливающееся по всему телу. Мила заметила, что ноги больше не подкашивались, а Лютов крепко прижимал её к себе.
Силы возвращаются.
Вдруг Мила почувствовала, что они будто переместились из той комнаты. Она раскрыла глаза и увидела за спиной Лютова часть Дубового Зала. Здесь было пусто. Она отпрянула от Лютова и спрятала взгляд, всё ещё смущаясь поцелуя, хоть и понимая, что это была вынужденная мера.
— Не надейся, Рудик. Если бы не Соревнования, ты бы не получила такого «подарка», — холодно произнёс Лютов и вышел из Зала, оставив её одну.
— Только не надо тут врать, — услышала Мила чей-то голос за своей спиной, но, обернувшись, никого не увидела. — Просто верь мне, девочка, — и голос замолк.
Мила нахмурилась и застыла на месте, пытаясь понять, какова вероятность того, что Лютов мог солгать. Но какой смысл ему лгать и что-то скрывать? Нет, этот голос — плод её воображения, иначе и быть не может.
Покачав головой, она последовала в кабинет Владыки, чтобы выяснить подробности следующего задания, которое они будут выполнять вместе с Лютовым. Выяснять причины, по которым испытание завершилось, Миле не хотелось, да и Лютов мог принять её за дуру.
Стоп. С каких это пор её интересует мнение заклятого врага?
Приглушённо рыкнув, Мила остановилась посреди пустынного коридора Думгрота: новая мысль пришла ей в голову: с чего бы вдруг Лютов стал оправдываться перед ней после завершения задания? Возможно, догадки Милы правдивы, да и этот таинственный голос...
Теперь она знает правду.
— А мне нравится, как ты лжёшь, — усмехнулась Мила.
But if you stand there
Но если ты останешься
And watch me burn
И будешь смотреть, как я горю,
But that’s alright
Всё будет в порядке,
Because I like
Потому что мне нравится
The way it hurts
Эта боль.
But if you stand there
Но если ты останешься
And make me cry
И заставишь меня страдать,
I don't mind
Я не обращу на это внимания,
Because I love
Потому что мне нравится,
The way you lie
Как ты лжёшь.
I love the way you lie
Я люблю, как ты лжёшь.
I don't have to leave anymore
Мне не нужно больше уходить.
What I have is right here
Всё, что у меня есть, здесь.
Spend my nights and days before
Раньше только тратила ночи и дни, прежде чем
I am yours now
Стать твоей.
So now I don't ever have to leave
Так что теперь мне не нужно уходить.
I am yours now
Я твоя сейчас.
Примечания:
Песня — The Pretty Reckless «Islands/Love The Way You Lie».