Тот, кто стоит за спиной

5. Джейн молчал, глядя перед собой. - Кристина Фрай? – спросила Тереза шепотом. - Кристина? – Джейн бросил на нее взгляд и тут же отвел глаза. - Вряд ли, она все еще в психиатрической клинике Святого Бонифатия. По-прежнему неконтактна и страдает стойкой бредовой идеей. У нее глубокий дефект психики. Когда я последний раз навещал ее… - Ты? Навещал? – у Терезы вытянулось лицо. – Когда? - Успокойся, это было давно, еще до моего бегства на остров. Но недавно я звонил туда, если тебе интересно. - Зачем? - Ну, видишь ли, она жертва Красного Джона и пострадала отчасти и по моей вине… - При чем тут ты? Она пострадала из-за своего длинного языка и желания сделать пиар на Красном Джоне! - Пусть так, но я ее спровоцировал. Малышка, ты напрасно ревнуешь, - Джейн поцеловал Терезу в щеку. – Когда я видел ее в последний раз, то понял, что у нас все равно бы ничего не получилось. Она… не моя женщина, и всё. - То есть, ты навещал ее и справлялся о ней исключительно из жалости? - Не совсем, если быть честным, - признался Джейн. – Мне было интересно, что с ней сделал Красный Джон и как долго длятся последствия его воздействия на психику. Но врач в клинике сказал, что манипуляции Красного Джона лишь ускорили процесс болезни, которой Кристина страдала и до встречи с ним. Одна из форм шизофрении. У нее и раньше случались приступы, но после лечения она становилась адекватной. Но светлые промежутки делались все более короткими. Сейчас она не способна на целенаправленные действия, и из больницы ее не выпускали. Так что это не она. - Но тогда кто эта женщина? - Или мужчина, любящий детей, не забывай. Подождем, что скажут криминалисты. И давай посмотрим, как там дети,- Джейн натянул на себя футболку и шорты. - А вообще, я бы чего-нибудь съел. Мне уже когда-нибудь дадут поесть в этом доме?! Тереза бросила на него недовольный взгляд: опять собрался что-то утаить от нее. Но он прав, обед – это святое. Она надела домашний спортивный костюм. - Чо не увидит меня в халатике, не беспокойся, - усмехнулась Тереза. – А на следующую смену вызовем Фишер, пусть она полюбуется на тебя в трусах и майке. Ей будет приятно, да и тебе тоже. - Ой, ой, сколько сарказма! – рассмеялся Джейн. – Не знал, что ты такая ревнивица! - Просто ты не давал повода. А теперь я вижу, что ты тот еще фрукт, Кристину он навещал, видали вы его! За тобой глаз да глаз нужен! - Ну это правильно, я против твоего глаза да глаза ничего не имею. Только пожалуйста, не начинай опять о том, было у нас с Фишер что-нибудь на острове или нет. - Ага, узнаешь у тебя правду, как же! Оливию и Саймона они застали в патио катающимися верхом на Чо, который, стоя на четвереньках, изображал коня, время от времени бил копытом и ржал. Было видно, что это занятие доставляет ему не меньшую радость, чем детям. Увидев родителей, Ливи радостно закричала: - Дядя Кимбелл - лошадка! - Лофадка! – подтвердил Сими. - Ребята, вы наверно уже замучили дядю Кимбелла, - сказала Лисбон. - Нет, Тереза, они такие прикольные, - ответил Чо, потряхивая «гривой». - Жениться тебе пора, мой друг, - заметил Джейн. – И завести пару-тройку таких прикольных наездников. - Как только – так сразу, Джейн, - усмехнулся Чо. - Лошадка, наверно, проголодалась и хочет сена, - сказала Тереза. – Чо, идем обедать. Миссис Джонс уже накрывает на стол. - Ага, задайте мне овса, - согласился Чо. - Лучше отбивные с овощами, миссис Джонс постаралась, хоть это и не входит в ее обязанности. А детям тефтельки. Вне стен офиса Чо не казался таким суровым, как обычно. Правда, пить вино за обедом наотрез отказался: служба. - Да брось, Чо, Эббот не узнает, - сказал Джейн. – И что-то подсказывает мне, что злоумышленник к нам сегодня не сунется. - Я верю в твою интуицию, Джейн, но у меня есть и моя, - ответил Чо. – И она мне подсказывает… - …Не пей вина, Гертруда, - закончил Джейн. – Ты прямо кремень, Чо. - Лучше скажи, кого подозреваешь, Джейн, – предложил Чо. – И ты, Лисбон. - Я уже давно не Лисбон, - улыбнулась Тереза. - Если я буду вас обоих называть «Джейн», мы запутаемся, - улыбка Чо была более суровой, чем у Терезы, но все же это была улыбка. – Короче, наверняка у вас уже есть версии. - А ты? – спросил Джейн. – Ты же знаешь всех наших врагов не хуже нас. Навскидку – кто первый пришел тебе на ум? - Красный Джон. Но, надеюсь, вы не верите, что он все еще жив? - Не верим, - ответил Джейн. - Кто такой Красный Джон? – спросила Ливи. – Плохой дядя, который забрался к нам в дом? - Кьясный жон, кьясный жон, - радостно заповторял Сими. - Нет, милая, он уже никуда не может забраться, - ответил Джейн. – Сими, Ливи, если вы все скушали, идите поиграйте с миссис Джонс. - Мы хотим кататься на лошадке! – попросила Ливи. - На лофадке! – подтвердил Сими. - Сейчас дядя Кимбелл доест обед и покатает вас, - Тереза отвела детей к миссис Джонс и вернулась. - Итак, кто следующий, Чо? – спросил Джейн. - Неизвестный нам последователь Красного Джона. Кого-то из ассоциации Блейка не дозачистили. - Холодно. - Том Уолкер. Он на все способен. Если только смертный приговор еще не приведен в исполнение. - Теплее, но… - Гарри Файлоу, уж больно он бесновался, когда ты его прищучил. Мерзкий тип. - Еще теплее. То есть, ты рассматриваешь только мужчин, однозначно? Чо внимательно посмотрел на Джейна, потом на Терезу. - Не только. Если брать женщин… - он замолчал. - Ну, давай, Чо, не тяни. Мы же думаем об одной и той же? - Агент Дарси, - сказал Чо бесстрастно, ни одна жилка не дрогнула в его лице. Тереза и Джейн переглянулись, и на какое-то время воцарилось молчание. - Ты проницателен, Чо, - ответил затем Джейн. – На чем основаны твои подозрения? - Во-первых, все знают, что она была влюблена в тебя, Джейн. Прости, Лисбон. - Я догадывалась, - усмехнулась Тереза. – Вечно она смотрела на тебя, Патрик, как кошка на «вискас». И как только не съела! - Подавилась бы, - ответил Джейн. - Когда она «одолжила» тебя для расследования убийства в Санта-Карле, я всерьез забеспокоилась, как ты будешь отбиваться от этой лошади с яйцами, - Тереза хитро прищурилась. - Отбился, хоть это было нелегко, - признался Джейн. – За это, видимо, и расплачиваюсь. - Во-вторых, после убийства Лютера Уэйнрайта ее отстранили от работы, и у нее был нервный срыв, - невозмутимо продолжал Чо. - Она так и не восстановилась. Ее перевели на какую-то канцелярскую должность. Парни из отделения ФБР Сакраменто говорили, что она была просто одержима тобой и Терезой, повторяла, что вы оба виноваты в гибели Лютера, а подставили ее. Что из-за вас она потеряла всё, и что все равно Джейн – исчадие ада и сообщник Красного Джона, а убил его для того, чтобы отвести от себя подозрения в пособничестве. - Сука! – воскликнул Джейн, и Тереза порадовалась, что они вовремя отправили детей под присмотр няни. - От любви до ненависти один шаг, как известно, - заметил Чо. - Представляю, как ее шокировала весть о вашей свадьбе, рождении ребенка, карьере Лисбон… - Считаешь, надо ее задержать? – Джейн постукивал пальцами по губам, как обычно в минуты размышлений. - Вряд ли тот, кого она наняла, оставил следы, наверняка это профессионал. Так что криминалисты ничего не найдут, - предположила Тереза. – Конечно, ее нужно задержать и допросить. - Была еще одна одержимая Джейном, - напомнил Чо. – Как же ее звали… С электрошокером… - Рейчел Боуман, - подсказал Джейн. - Помотала нам нервы, мы за ней тогда побегали. - А уж мне как помотала, стерва! – воскликнула Тереза. – Мы были на волосок от гибели. - Испытать электрокнут на своей шкуре – не хотел бы я больше быть скотиной на пастбище, - Джейн поёжился. – К счастью, Хайтауэр ее вовремя застрелила. Так что если за это время она не превратилась в зомби, то это не она. И к тому же, не забывайте, что мститель знаком с материалами дела – знает не только текст записки от Красного Джона, но и где она висела в моем доме в Малибу, и расположение кровавого смайла на стене. В прессе не было таких подробностей. - Дарси идеально подходит, - сказала Тереза. – Всё, я звоню Эбботу, пусть ее задержат. Пока Эббот командовал расследованием, Джейн съездил в мебельный магазин и купил новые кровати, матрасы, одеяла и подушки для детей. Ливи временно разместили в кабинете рядом со спальней, а Сими в родительской спальне. Покраску стен в детской Джейн решил начать утром следующего дня. Миссис Джонс ушла, Чо остался на первом этаже дожидаться смены караула, а измотанные Джейн и Тереза отправились укладывать детей. Детям разрешили немного посмотреть мультики, причем Сими так и заснул под мультики, а потом Джейн увел дочь в кабинет, где теперь стояла ее кровать, и дорассказал ей начатую вчера сказку. Новое место обитания очень понравилось девочке, но с непривычки она заснула не сразу. Услышав, что она, наконец, перестала вертеться, и ее дыхание стало ровным, Джейн поправил ей одеяло и, оставив дверь открытой, вернулся в спальню. Тереза сидела перед зеркалом в ночной рубашке и расчесывала волосы. Он подошел сзади, поцеловал ее в макушку, и пряный запах ее волос - мята и имбирь - подействовал на него возбуждающе. - Ты уверен, что рассказал мне всё о твоих отношениях с Дарси? – строго спросила Тереза. – Мы же договаривались: никаких тайн! - Да какие тайны у меня могут быть с Дарси! Ты же сама сказала, что беспокоилась, как я справлюсь с ее яйцами. Конечно, это было нелегко… Ох, Тереза, не заставляй меня вспоминать! - И все же, я бы хотела знать подробности. - Мы зашли в закусочную, и она попросила меня продемонстрировать навыки холодного чтения. Едва я взял ее за руку, как понял, что сделал это напрасно. Я не представлял, что простые прикосновения к руке могут вызвать такую бурю страсти. Я наплел что-то про ее вину за гибель сестры, что она неправильно ведет себя с мужчинами, не может раскрепоститься… Хотя на самом деле понял, что причина вовсе не в ее сестре и не в ее отце, а во мне. Она раскрепостилась, не к ночи будь помянута, - Джейн покачал головой. - После ужина я отправился в мотель, но вскоре она приперлась ко мне в номер с бутылкой вина. Я понял, что просто так от нее не отделаться, пришлось выпить бокал. К счастью, она туда ничего не подмешала, хотя у меня было такое опасение… Потом она буквально набросилась на меня… Говорила, что любит, что пусть это будет только один раз, что больше она меня не потревожит, и никто ничего не узнает. Никакие мои доводы на нее не действовали. Она была как безумная… Между нами, Тереза, это была настоящая попытка изнасилования, учитывая ее физическую силу. С одной стороны, это было смешно – не звать же на помощь! Но с другой стороны, это было скорее страшно. Отбиваться от женщины, охваченной страстью, к которой ты не испытываешь ничего, кроме брезгливости… Никогда бы не подумал, что способен ударить женщину, но… Я это сделал, - Джейн вздохнул. – И довольно сильно. - О! Я помню, у нее на скуле был небольшой синяк под тональным кремом! – воскликнула Тереза. – Мог бы и посильнее врезать. - До сих пор не могу забыть, как она рыдала. Мне пришлось уйти из номера. - Так вот почему ты караулил меня на скамейке. Бедненький, как тебе досталось, - Тереза обняла его. – Иди ко мне, иди скорее... Его руки смяли тонкую ткань рубашки. Помня о своей прежней неудаче, он решил не торопиться, и его ласки постепенно становились все более настойчивыми. Тереза откинула голову, приготовившись снять ночнушку, и он одним рывком освободил ее от одежды. Она нетерпеливо потянулась к его шортам, он услышал ее учащенное дыхание, и ее нежные ручки помогли ему стащить шорты вместе с трусами. Когда он уложил ее на кровать и осторожно развел ей колени руками, с ее губ сорвался стон, который она тотчас заглушила. - Ш-ш-ш, ты разбудишь Сими, - прошептал Джейн. - И Чо, - добавила шепотом Тереза. Мысль о том, что в их доме сейчас находится мужчина, буквально подбросила Джейна. Кто бы мог подумать, что это так возбуждает. - Хочешь, чтобы он к нам присоединился? – спросил он, чувствуя прилив желания. - И Фишер еще позовем,- ответила Тереза, и ее ноги обвились вокруг его тела. Они рванулись навстречу друг другу, не в силах сдерживать страсть. Джейн чувствовал, что ее пятки с каждым рывком впечатываются в его ягодицы. - Мистеру Невозмутимость это бы понравилось, - проговорил Джейн, тяжело дыша. - Фишер была бы в восторге, - задыхаясь, ответила Тереза. – Она бы просила тебя: «Еще, Джейн, еще!» - А Чо умолял бы: «Скорей, Лисбон, я больше не могу!». - Еще, Джейн! – застонала Тереза. - Скорей, Лисбон, - попросил Джейн, чувствуя, что желание становится неуправляемым. Хотя они пытались любить друг друга как можно тише, но одновременные возгласы родителей едва не разбудили Сими, который завозился во сне. Джейн обессиленно упал на обессиленную Терезу. - Что это было? – спросила она шепотом. – Мы же не… - Нет, нет, это просто фантазии, - ответил Джейн, покрывая нежными поцелуями ее лицо. – Все хорошо, милая. Я люблю тебя. - Я люблю тебя. Внизу стукнула дверь. - Сменщик пришел, - сказал Джейн, поднимая голову от подушки. – Пойду поздороваюсь. - Только трусы надень, - фыркнула Тереза. – Хотя если это Фишер, то не обязательно. Пока Джейн ходил знакомиться с караульным, Тереза быстро сбегала в душ и заглянула в кабинет, где спала Оливия. У Джейна, когда он вернулся, был какой-то виноватый вид. - Что? – спросила Тереза. - Ты будешь смеяться, но там Фишер, - ответил Джейн, отводя взгляд. – Эббот прислал ее. - Нет, Патрик, ошибаешься, я не буду смеяться, – нахмурилась Тереза. И тут зазвонил мобильник. - Джейн, только что задержана Сьюзен Дарси, - сообщил Эббот. – Она была неподалеку от Остина, в Риверхэде. Уже неделю находится в отпуске и не может объяснить, что привело ее в Техас. Сказала, что будет разговаривать только с тобой. Ее везут в Остин. - Прямо сейчас? – спросил Джейн, у которого после бурного секса все еще слегка дрожали ноги. - Ну ты же хочешь убедиться, что твоей семье больше ничего не угрожает? - Скоро буду, - ответил Джейн и понял, что и в эту ночь поспать ему не удастся. – А караул снимать, как думаешь? Может, отправить Фишер домой? - Пусть дежурит, пока мы не выясним все обстоятельства, - распорядился Эббот. Перед дверью в комнату для допросов Джейн на минуту остановился, чтобы унять злость. Эмоции – плохой помощник при беседах с подозреваемыми. - Здравствуй, Патрик, - сказала Дарси, когда он вошел в допросную. – Рада тебя видеть.