Fir bleidd

PG-13
Заморожен
167
1
автор
Otsegolectric бета
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 13 787 слов, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
167 Нравится 47 Отзывы 58 В сборник

Глава 2. Друг

Настройки
      Седрик часто ходил на охоту или по просьбе Анешки: найти трав, корешков и прочего по мелочи. Я ходила с ним и за эту неделю запомнила большую часть территорий и месторасположение капканов.       После случая с утопцами и Ластой эльф перестал пить в таком количестве. Оба эльфа, Сегерим и Седрик, как я понял, были не сильно любимы жителями Биндюги. Именно такое романтичное название носила деревенька. А еще их называли «белками», и понять, почему именно, я так не смогла. Потому что они эльфы?       Седрик остался в Биндюге, а я пошла в лес, охотиться. За эту неделю я узнала много нового об обитателях этого леса и растениях. Моя берлога была нетронута, в неё даже не заходил никто, и я вполне могла там отдохнуть, но сейчас, насытившись кроликом, мне хотелось одного – выпить воды. К утопцам я даже с сильнейшей жаждой не сунусь, а вот в низину, к реке, о которой узнала недавно, вполне можно.       Спустившись по каменным уступам, я припала к холодным водам, лакая прохладную жидкость, пока не учуяла страшнейшую вонь и не услышала топот.       — И зенки твои – два стекла, а волосы – гномья борода… — сочиняло что-то странное существо, сидящее посередине реки. Я подошла ближе, склонив голову набок. — Руки, как два молота, зубы из чистого золота… — существо отвлеклось, посмотрев на меня, поднялось, прошло два шага. — Какой у собачка мех красивый.       — Спасибо, знаю, — рыкнула я в ответ, отдаляясь на шаг.       — Хороший шуба для бабы, — он попытался схватить меня, но я успела отпрыгнуть, предварительно рыкнул «пошел ты» и прыжками взлететь обратно к дороге, глядя на существо с испугом.       Вот уж, попить не дают даже нормально! Шуба для бабы… Мда, и не скажешь даже, оскорбление это или комплимент.       Я пробежала мимо озера утопцев (Ласта в приветственно-угрожающем жесте высунул руку из озера), мимо дерева и логова, отправляясь дальше в лес, к утёсу. Здесь, в лесу, всегда можно было найти что-то интересное. Мне иногда казалось, что я подрабатываю тут спасателем. Сколько раз тут уже дети терялись – не счесть. После надцатого раза мне показалось, что делают они это специально.       Что странно, на утёсе, где я обычно сидела, глядя на луну (нет, я не выла, просто отсюда был отличный вид на долину), кто-то был. Какой-то тучный лысый дядька с мечами и желтыми, неестественными глазами. Я спряталась в кустах, аккуратно огибая его по кругу. Поляна была залита кровью, около десяти эльфов лежали там со смертельными ранами. Но один был жив.       Дядька словно принюхивался, но потом лишь помотал головой и пошел в сторону, противоположную той, откуда я пришла. Оружие и броня у него не Флотзамские – значит, наемник. Я схватила бессознательного эльфа за ворот брони и потащила в кусты, на случай если Лысый вернется. Прождав минуту, я потащила эльфа в своё логово. Он, кстати, красивый. Черные волосы, тонкие черты лица. Интересно, а у него девушка есть? В Биндюгу тащить далековато, да и чревато последствиями. Протащить эльфа, от которого тянет кровью, мимо утопцев – дело непростое. Да и биндюговцы, как я их называла, не станут покрывать эльфа. Они к Седрику и Сегериму относились подозрительно, чего говорить про дикого эльфа-то?       С трудом затащив парня в нору, я помчалась за Седриком. Тот, как назло, был на площадке, и мне пришлось скакать и едва ли не гавкать, заставляя его спуститься. Тот смотрел на меня недоуменно, а спустя пару минут, к нему присоединился Сегерим. Они переглянулись, а я отбежала на пару шагов подальше, вновь лая. Эльфы спустились (додумались видать!) и пошли за мной. Я привела их к норе, первой проникая внутрь. И тут же меня полоснули по носу, отчего я взвыла, пятясь назад. Наткнувшись на Сегерима, я подскочила, но из норы вылетела с диким визгом, прикрывая морду лапами. Седрик, посмотрев на меня, выхватил из ножен на поясе меч и двинулся за Сегеримом.       — Мы хотим помочь, — донесся из логова голос Седрика.       Я подошла ближе, продолжая морщить нос, который неприятно ныл.       — Я думал, волк хочет меня съесть, — пояснил свой поступок эльф двумя минутами позже, когда Седрик перевязал его раны. Ходить он еще не мог – был слишком слаб.       — Fir не ест людей, — насмешливо сказал Седрик.       Да, с именем он не парился. Вот как стану человеком, отомщу и за «оно», и за эти глупые клички. Как я узнала, fir обозначает «верный».       — Сообщите Йорвету где я, — сказал эльф, приподнявшись на локтях.       Я отвернула голову в сторону. Извинись, неблагодарный, или сообщай своему Йорвету о том, где ты, сам.       — Fir, помнишь место, где медвежьи капканы? Чуть дальше, в зарослях, есть поляна. Там будут эльфы, — я демонстративно села к ним задом. — Тебе нужно найти эльфа… Fir? По-моему, ты его оскорбил, Киаран.       — Squaess, Fir, — я повернула к эльфу голову. — Uvedh, — я повернулась полностью, внимательно слушая Седрика.       — Найди эльфа с повязкой на лице. Отдай ему лук и приведи сюда. Запомнил? — эльф обмотал рукоять лука тканью и протянул мне.       — Ты говоришь с bleidd, seidhe, — покачал головой Киаран, откинувшись на пол. — Не легче отправить второго? — кажется, верить в то, что его спас и спасет волк, он не желал.       — Fir домчится быстрее, и, что важнее, скоя`таэли его не пристрелят, — ободряюще похлопал меня по боку эльф.       Эй, эй, пристрелят? Я на такое не подписывалась!       — Кажется, твои слова пришлись ему не по нраву, — заметил Сегерим. Седрик поспешил погладить меня по холке.       — Никто тебя не тронет. Иди, — он подтолкнул меня к выходу, и я, посмотрев на них напоследок, покрепче сжала лук в зубах.       На верную смерть посылают, ушастые! Я побежала туда, куда мне указал Седрик. Ох и получит он у меня, когда я стану человеком. Ох и получит.       Эльфы нашлись достаточно быстро, к сожалению. Стоило им меня завидеть, как на меня тут же направилось несколько десятков стрел. Стрелять, правда, они не спешили, но из виду не выпускали. Шаг пришлось замедлить, чтобы не нарваться на такой «подарочек». Я смотрела по сторонам, ища эльфа с повязкой на глазу. Вот и ты, мой адресат. У костра, переговариваясь с другими эльфами, стоял, собственно, эльф с повязкой на лице. Повязка закрывала правый глаз, но шрам, идущий до губы, скрыть было невозможно. Заметив, что морда у него бандитская, я остановилась. Ну так, на всякий случай. Морда хоть и бандитская, а симпатичная.       — N'te aespar! — сказал эльф, подняв руку и посмотрев на меня.       Я трусцой направилась к нему, и внезапно в моё плечо вонзилась стрела. Визгнув, я выпустила лук из пасти, ошарашено глядя на стрелу, торчавшую из плеча. Эльф обернулся назад.       — Me`esse grealghan — n'te aespar!       — Squaess, Iorveth, — эльф, который в меня выстрелил, ни капельки не чувствовал себя виноватым, а напротив – ухмыльнулся, стоило Йорвету отвернуться. Я утробно зарычала, встав над луком.       — Caemm a me, — эльф сел на корточки и жестом поманил меня к себе. Рычать я перестала и, взяв лук, подошла к скоя`таэлю, прихрамывая. Тот осторожно взял его и развернул свёрток. — Kieran, — только и сказал он, поднявшись.       Я повернулась к выходу из лагеря, глядя на Йорвета. Тот направился за мной. Из-за стрелы в плече идти было больно: каждый раз, когда я становилась на эту лапу, плечо пронзала острая боль. Что у них за стрелы такие-то? Эх, будь я котом, я бы обязательно помочилась этому эльфу в сапоги. Но не будем до такого опускаться, я ведь приличный человек всё-таки.       Когда я довела эльфов до своего логова, Седрика и Сегерима там не оказалось. Ну и слава богам, иначе я бы их покусала. «Ему ничего не грозит», «Его скоя`таэли не тронут». Эту бы стрелу да ему бы в… Ладно.       — Bealubenn, — сказал Йорвет эльфам. Те, с трудом вытащив эльфа из пещеры, осторожно подняли его и пошли по направлению к поляне. Лучник, который меня подстрелил, бросил Йорвету лениво.       — Spar'le? — не знаю почему, но его тон мне не понравился.       — Neen, — это похоже на нет. Что ж, надеюсь, вы не судьбу мою решаете, эльфятки? — Аedwiim.       И они ушли, ничего не сказав. И где благодарность? Да пошли вы, остроухие засранцы. Я тут, значит, спасателем подрабатываю, а мне ни помощи, ни благодарности. Когда я уже человеком стану?       Первым делом я направилась к Анешке, так как эльф даже не потрудился достать из моего плеча стрелу. И бегать так, со скоя`таэльским подарком в плече, мне не хотелось. Женщина повздыхала, пожурила «гадких белок» и принялась за моё лечение.       Я долго пыталась понять, где именно я нахожусь. То, что это не моя страна, а тем более и не мой мир, я поняла сразу. Но никакие названия, имена и места мне не знакомы. Я попала в мир, о котором не знала ровным счетом ничего. Какие-то ведуньи, эльфы-белки и краснолюды, которых я еще не видела, но представляла, как людей с красной кожей. Короче, везет мне, как утопленнику.       Анешка мазью рану смазала, допотопным «пластырем» прикрыла и отправила восвояси. Немного потоптавшись под дозорной вышкой, где наверняка сидели эти два длинноухих предателя, я обошла Биндюгу. Какой-то запах примешался странный. Я остановилась у лестницы, вернувшись к вышкам. Подожду, когда Седрик спуститься, и устрою ему Варфоломеевскую ночь.       — Предатель ты ушастый, — зарычала я тут же, как завидела приземлившегося на землю эльфа. — Чтоб ты лук свой пропил, а то глянь, на верную смерть меня послал!       — Твоя зверушка? — спросил мужчина, который спустился за ним.       От удивления я шлёпнулась на пятую точку. Это же… да чёрт побери, это Ведьмак! Белые волосы, шрам, желтые глаза с вертикальными зрачками! Обознаться просто невозможно. Но как я… как это возможно?       — Это не зверушка, ведьмак, это Fir, друг мой верный, — почти любовно сказал эльф.       — Ошеломил я твоего дружка, — хмыкнул мужчина, а я поспешила принять более устойчивое положение. И заодно показать Седрику плечо. Как котенка носом в лужу ткнуть, ха.       — Йорвет… — словно сожалея, сказал он, коснувшись пластыря пальцами. — Fir отведет тебя к поляне, Геральт. Он нашел Киарана, — всё, точно Ведьмак. Там того дядьку тоже Геральтом звали. Вроде бы.       — Тебе надо – ты и веди, — сказала я, но эльф меня понял неправильно.       — Вот. Ты скажи ему, что тебе нужно, Fir очень умный, поймет всё и покажет, — сказал Седрик гордо. Ох, я серьезно с ним поговорю, как только выберусь из этой волчьей шкуры.       — Ты много пил на днях? — спросил ведьмак ехидно. — Того и гляди тебе и утопцы покажутся мирными собутыльниками, не то что волк.       — Поверь, Геральт, — произнес эльф, загадочно улыбнувшись, — Fir не просто волк.       Аллилуйя! Занесем этот день в календарь как праздничный! Теперь расколдуйте меня, и я вообще буду счастлива как слон.       — Ну пойдем, — вздохнул Геральт, — Фир. Покажи мне место, где ты нашел Киарана. Я, легко кивнув, побежала прочь из Биндюги. Ведьмак – главный герой игры и, насколько помню, книги. Значит, нужно держаться его. Тогда пойму, как мне стать обратно человеком.       Я привела Геральта на поляну, где еще недавно валялся в беспамятстве эльф. Ведьмак всю поляну обошел, внимательно приглядываясь к каждому камню.       — Видел, кто эльфов перебил? — я кивнула. — Из Флотзама? — я зарычала. Надеюсь понятно, что нет? — Понятно всё, — я вновь опустила голову вниз, закрывая морду лапами так, чтобы остались только глаза. У того мужика были такие же странные глаза как у Геральта. Тоже ведьмак?       — Если это поклон, то рановато расплываться в реверансах, — заметил ведьмак.       Я тяжело выдохнула, прикрыв глаза. Распрямившись, я зарычала, принявшись прыгать по поляне. Выглядело забавно, признаю. Но как еще мне объяснить, что тот ведьмак тоже был очень быстрым и проворным. После этого «танца» я вновь закрыла морду лапами.       — Глаза, — внезапно прозрел ведьмак. — У него странные глаза? — я кивнула, ткнувшись носом в ладонь мужчины. — Как у меня… — выдохнул он. — Что-то подсказывает мне, Фир, что с тобой что-то не так, — задумчиво произнес ведьмак, потрепав меня между ушами. Я кивнула, и Геральт хмыкнул. — Пошли, зверюга. Эльф сказал, ты знаешь, где находятся развалины.       Я надеюсь, мы говорим об одной и той же развалине? Потому как развалин тут много – Хоран, глава Биндюги, например. Или разрушенный мост. Выбирай любую.       — Где-то на Юге, — уточнил Геральт и я, кивнув, повела его туда.       Путь наш лежал через болота, мною весьма нелюбимые. И есть за что. После прогулки по ним шерсть слипается, и приходится в воде не меньше получаса стоять и барахтаться, чтобы привести себя в порядок.       — Экая чистюля, — хмыкнул ведьмак, шагая прямо в эту муть.       Тяжело вздохнув, я сгруппировалась и прыгнула к корневищам дерева. Такими прыжками мы добрались примерно до половины болота, пока не услышали какие-то гортанные звуки, похожие на икоту. К нам вышло несколько существ, немного похожих на Ласту, но другого вида. У этих лапы были красные, как и головы. Протрещав что-то злобно, они кинулись на Геральта, который быстро что-то сказал, сложив пальцы странным жестом. И тут же вокруг него зафорсили молнии. Чёрт побери, не помню о нём ничего, кроме того, что говорила моя подруга… Я с ужасом поняла, что почти забыла её имя! О, чёрт побери!       — Фир! — выкрикнул ведьмак. А чего я-то сразу? Я что, самая рыжая тут что ли? Делать нечего, пришлось лапы мочить… Но хорошо быть волком, всё-таки. В человеческом обличье я бы на такое не решилась. — Накеров что ли не видел ни разу? — спросил Геральт, утерев со лба пот.       Я покачала головой, направившись дальше. Тут было небольшое озерцо, которое было немногим чище самого болота. За небольшим водопадом находился вход в руины, а именно туда-то и нужно было ведьмаку.       — Отмокай, — насмешливо сказал Геральт, оставив меня у озера и исчезнув в проходе. Но когда сзади раздались гортанные клокочущие звуки, я, не раздумывая, рванула вслед за ведьмаком. Как там говорилось? «Плавать в бурю – храбрость, но загорать на болоте с накерами – безумие»? Да только внутри их еще больше оказалось, Геральт даже одобрил мой приход, едва не задев своей «молнией». Кое-как отбившись от толпы дивных накеров, Геральт отодрал какой-то светящийся цветок от стены пещеры и затолкал его в сумку. И всё? Мы за этим пришли что ли? Я столько гадости перекусала ради этого?       — Чего застыл, Фир? Выводи меня давай, — вскинул брови ведьмак, заметив мой ступор.       Я помотала головой и принюхалась. Других выходов тут не было, а найти выход по запаху крови (или чего там у них) проще простого. Я быстро отыскала выход из руин, со скоростью света выпрыгивая в озерцо. Ах, какое блаженство, вновь чуять этот воздух.       А когда мы вернулись в Биндюгу, произошло нечто невообразимое. Геральт взял меня в город! И я не просто прошмыгнула в дверь за ним, а он придержал её, пропуская меня вперёд. Для этого стоило и по болотам пошататься!       Город мои ожидания оправдал. Ну, я просто не ожидала от него нечто сверхмеры. Около тридцатки домов, всё каменные и серые. Для такой глуши пойдёт.       — Жди, — велел ведьмак, поднимаясь по деревянной лестнице наверх.       Ну ладно, не такие ж у меня и лапы грязные, чтобы в дом-то не пускать. Не грязнее твоих сапог, дружище.       Пока Геральта не было, я восстанавливала в памяти свою прошлую жизнь. То, что я с трудом вспомнила своё имя, привело меня не просто в испуг, а в самый настоящий ужас. Все мои знания об этой игре заключались в рассказах подруги. Главный герой – ведьмак Геральт. У него вроде друг есть, бард какой-то. А еще и он, и бард спят со всеми, кому не лень. И они «такие, ну вообще»!       — Пойдем, — вырвал меня из раздумий ведьмак.       Он впустил меня в таверну и повел на второй этаж. Там, в комнате, за столом сидела девушка. Красивые рыжие волосы прикрывали плечи, а я лишь горестно вздохнула. Мне о такой роскоши можно лишь мечтать. На скрип двери девушка обернулась, оторвавшись от бумаг, и нахмурилась, завидев меня.       — Геральт, я, конечно, всё понимаю, но тебе не кажется, что это уже перебор? — спросила девушка, указав на меня. Ведьмак засмеялся.       — Это не подарок, Трисс. Ты можешь просканировать его?       — Зачем? — прищурилась девушка. Просканировать? Эй, полегче, парень!       — Мне кажется, он не тот, кем является, — пожал плечами Геральт.       — На оборотня не похож, — Трисс опустилась передо мной на колено. Кольцо предложишь?       — В общем, просканируй его и скажи мне результат. Шеала и я идём убивать Кейрана, вернемся ближе к вечеру, — сказал он и собрался уже уходить, как девушка придержала его за руку.       Вместе они вышли за дверь. Шепот, звук поцелуев. Да ну не на смерть же он идёт, в конце концов! Вскоре она вернулась и заняла своё место на стуле.       — Итак, я проведу небольшой тест, а затем я просканирую тебя. Если ничего против не имеешь, то кивни, гавкни или…— я кивнула. — Хорошо. Но мы усложним задачу. В принципе ты можешь просто реагировать на голос и по интонации понимать, что я тебе говорю, верно? Так что давай так: если ты согласен с утверждением – поднимай правую лапу, если нет – левую. Понятно? — я с каменной мордой подняла правую лапу. Трисс кивнула, улыбнувшись.       — Соглашаешься ли ты на обследование? — вновь поднимаю правую лапу.       — Берешь на себя ответственность за все побочные эффекты, какими бы они не были? — я нахмурилась. — Ничего страшного: тошнота, аллергия, насморк… — я подняла лапу, прервав её.       — Отлично, — девушка встала со стула и убрала ковер. — Сюда, — она поманила меня к себе.       Я села посередине комнаты, ожидая, пока она начнет что-то делать. Она произнесла какие-то глупые слова, сделав пасс руками, и я почувствовала, словно на меня накинули невидимую сеть. Жар начался от кончиков лап, проходя через всё тело. Девушка сидела с закрытыми глазами, шепча что-то. Её глаза открылись, и в них плескалось неподдельное изумление.       — Не понимаю… — прошептала она, а я склонила голову набок. — Ты полностью здоровая и сильная волчица, — она стала на колени, аккуратно стягивая с меня повязку на плече. Увидев, что вместо раны там уже розовый рубец, я подпрыгнула от удивления. — Но просто самая обыкновенная здоровая и сильная волчица, — выдохнула она, потрепав меня между ушами. — Только сообразительней своих сородичей.       Ну, во всяком случае, я больше не Оно и не Он, и это уже не может ни радовать. Трисс поднялась и с размаху плюхнулась на кровать, подпирая подбородок ладонью. Глубоко вздохнув, она посмотрела на меня.       — Что же делать с тобой, чудо? — спросила она.       Я готова была выть от разочарования. Думаете, мне нравится быть в волчьем облике безвылазно? Ни поесть нормально, ни поспать по-человечески, а когда спинка чешется, так вообще хоть умирай! Зато эльфы стрелами пуляются, стражники палками потчуют, а люд смотрит с отвращением и страхом. Зашибись жизнь.
Примечания:
167 Нравится 47 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (5)