The second chance

NC-17
Заморожен
61
автор
Фэндом:
Fallout, Fallout 3 (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
55 страниц, 29 713 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 4 Отзывы 27 В сборник

4.

Настройки
      Ненавязчивая мелодия разрывала тишину пустошей, так и не дав вечерней дымке полностью завладеть пустынными землями. Солнце только-только спряталось за горизонт, и вокруг всё потихоньку погружалось в темноту, но ненадолго. Тут же на небе стали появляться первые зори и засияла скромной улыбкой большая луна. Тяжёлая сумка с добром неприятно оттягивала плечи, лишь только мысль о хорошем заработке с этого не давала бросить всё на месте. Я глянула исподтишка на Джареда. Тот тоже тянул найденную на складе сумку, точно такую же как у меня, только вот парень не сгибался под ношей, привычно держа ровно спину. Даже недавнее ранение не было ему помехой. Но глаза выдавали его с потрохами: весь напряженный, словно натянутая струна, взгляд был просто до невозможности отрешенный. Он нахмурился, словно только заметил меня. На секунду задумавшись, его холодные глаза пересекаются с моими, и Джаред ухватил меня за предплечье, тем самым останавливая.  — Так кто ты такая? — В его серьезном взгляде складывалась мозаика из выложенной мной же информацией. Он резко улыбнулся и фыркнул. — Ты бы не прошла самостоятельно и половину пустошей, с твоими-то «замечательными» навыками. — На его лице отразилась неприятная гримаса.  — Джей… — Я не понимала, что на него нашло в данный момент, но на его месте я бы тоже так же поступила.  — Как ты там оказалась?! — Чуть ли не зарычал парень, сильнее сдавливая мою руку. Радио замолкло само по себе, опуская нас в зловещую тишину.  — Я… — Я тяжело вздохнула, совсем не зная, что сказать. — Я не местная.  — Уж поверь мне, я это понял. — С некой злобой сказал он, снова резко улыбнувшись. — Я совсем не отсюда. — Чуть тише добавила я, виновато опустив голову. Джаред тяжело вздохнул и немного ослабил хватку. Парень покачал головой и совсем отпустил меня, отойдя на пару шагов назад.  — Черт! — Он пнул камешек под ногой и вообще отвернулся от меня. — Знаешь, ты бы могла хотя бы сказать мне, что не умеешь стрелять!  — Но мы же… Мы вышли оттуда. — Он махнул рукой и прошелся вперед.  — Это было опасно, как никак.  — Я понимаю. — Но Джаред не слушал меня. — Ты меня услышал вообще? Я — не отсюда. — Более резко повторила я. Но парень все равно не обратил на это внимание. Подумав о чём-то своём, странник быстро подошел ко мне и тряхнул за плечи.  — Я бы мог подучить тебя. Хоть чуть-чуть! — Джаред огромными глазами таращился на меня, и я поняла, что дело тут намного глубже касается каких-то внутренних проблем, чем он хочет показать.  — Джей… — Я сложила брови домиком, не зная, как вообще нужно реагировать.  — Да тебя же могли подстрелить, или еще чего.  — А попали в тебя, — резко прервала его я, и Джаред отпустил меня.  — Местная, не местная… А если что-то с тобой бы случилось? А? Я не хочу больше терять людей! — Слишком громко крикнул он.  — Твою мать, Джаред! — Так же повысила голос я. — Успокойся.  — Погоди. — Он снова будто впервые увидел меня. — Что? — Его брови медленно поползли вверх.  — Что, что? — Глупо переспросила я, не понимая, что именно он имеет в виду?  — В каком смысле — не отсюда? — Джаред медленно подошел ближе. Совсем? — Я снова выпустила тяжелый вздох.  — Тебя совсем не смутил мой вид? — Озадаченно задала я вопрос. — Одежда? — Сто первый молча на меня смотрел, ожидая продолжения. — То, что у меня не было при себе ни какого-либо оружия, еды, или долбанных крышек? — Я замолчала и молча провела ладонями по лицу. — Я не знаю, как я здесь оказалась. Для меня всё это — абсолютно чужое. Я никогда прежде не ходила своими ногами здесь, понимаешь? — Я завелась, и остановиться мне было уже сложно. — Просто напросто, в один грёбаный момент я очутилась, — Я запнулась, не зная, как сказать, — вне… все СВОЕГО мира. Без возможности вернутся. Это… Это…  — Стой. — Джаред жестом остановил меня. — Так, стоп. — Парень нахмурился и пальцами сжал виски. Я стояла в ожидании худшего, переварив свою дурацкую речь. — Ты же понимаешь, что всё это звучит немножко бредово, да? — Джаред отпустил свою голову и поднял большой и указательный палец практически их сжимая. — Ну, во-от на столечко. — Он потряс передо мной этой рукой и опустил ее. — Ох, черт. — Он поднял лицо к небу и отрицательно помотал головой. — Я сам частенько врал, и ложь чужую чую за милю. — Он повернулся и холодно посмотрел мне в глаза. — Но ты не врешь. Либо очень хорошо врешь, что я этого не могу увидеть. Либо врешь самой себе. Короче… — Прервал он сам себя. — Я не знаю почему, но я тебе верю. Хоть это и с трудом укладывается в моей голове под грифом «Адекватность». — Он сделал «кавычки» в воздухе, подняв пальцы. — Это все очень сложно. А, может, — чуть тише добавил он, — тебя просто огрели по голове и обокрали. — Я в этот же момент ощупала затылок на предмет шишек, но таковых не обнаружилось. — Настолько хорошо обогрели, что потеряла память. — Пробубнил странник себе под нос.  — Джаред. — Остановила я его размышления, и решила идти ва-банк. Ощущение того, что вот той, предыдущей жизни не было, накатывало на меня лавиной, но у меня-то в голове есть информация. Да еще и та информация, которая может ему помочь. Я сделала глубокий вдох и продолжила. — Я знаю этот мир от и до. — Немного надменно произнесла я и тут же решила исправиться, пока Джаред не решил, что я точно свихнулась. — Я знаю о том, что Мориарти сказал тебе, куда направился твой отец. — Я словила искру интереса в глазах Джареда. — На станцию Тридогнайта. — Он на секунду отвернулся и тут же отрицательно помотал головой. Я продолжила дальше. — Я знаю, что это именно ты разминировал бомбу в Мегатонне.  — Всё больше подходит версия об ушибе головы. — Прервал меня выходец из убежища. — Ты могла об этом услышать, ну, до того как тебя, — он показал руками удар, — тюкнули.  — Да я знаю где находится вход в твое убежище! — В надрыве выкрикнула я.  — Стоп! Прекрати! — Он громко вздохнул и опустил руки. — Конечно, это малоизвестная информация, но на него не так уж сложно наткнуться. — Я расстроено вскинула руками. Твою мать. — Так, ладно. Наверное я больной, но я тебе верю. Ты так уверенно просто обо всём говоришь. И говоришь именно те вещи, которые как-то касаются меня. — Он стал на против меня и слабо улыбнулся. — В какой-то степени я даже рад, что именно я нашел тебя. — Я хмыкнула, вспоминая, как я согнулась в три погибели. — Я предлагаю вот что: давай договорим в более спокойной обстановке. Идёт? — Я уверенно кивнула ему. Воздух становился холодный, и поднимался небольшой ветер. — Пойдем. — и практически беззвучно Джаред добавил себе под нос. — Мне совершенно точно нужно будет расслабится. Быстрым шагом преодолев остаток пути, мы скоро приблизились к ярко светящемуся городу, в сравнении с остальной пустынной округой. Быстрый темп позволил согреться, и зубы больше не стучали от каждого шага. Уже возле ворот города Джаред первым нарушил молчание:  — Нам точно надо выпить. — Приказным тоном произнес он. — Срочно. Иначе моя голова просто взорвется! — Джаред постарался изобразить большой кабум над своей головой, но шикнул от боли, опуская правую руку.  — Я-то согласна. Но сперва ты должен навестить врача. — Копируя приказной тон Джареда, я осадила его пыл. Джаред недовольно скривился. — Ну, или давай, я хотя-бы сменю повязку.  — На это я больше согласен. Иди за мной. Мы неглубоко спустились и резко свернули влево, снова поднимаясь вверх. маленькие фонарики были развешаны над тропинкой, позволяя не убиться. Подъем оказался для меня сложным: сумка с барахлом то и дело тянула назад, и один раз я чуть не покатилась по металлической лестнице. Но, наконец, мы поднялись на ровное плато, покрытое металлической сеткой. Джаред подошел к неприметной двери здоровенного строения и завозился с замком.  — Ты же не взламываешь дверь, правда? — Тоненьким голоском пропищала я, оглядываясь на стражников, что ходили высоко на «крепостной» стене. Те даже не обернулись в нашу сторону. Замок щелкнул и Джаред продемонстрировал зажатый в руке ключ.  — Замок просто барахлит. — Сказал он и скрылся в темноте дома. Я подошла к дверному проему, не в силах разглядеть хоть что-то в темноте. Пара секунд, и загудела какая-то техника. Через время тускло засветилась длинная лампа, освещая скромное убранство. Джей поставил сумку на стол и хотел взять мою, но я отказалась.  — У тебя плечо, не выделывайся. — Я сделала еще пару шагов и стянула ремень сумки через голову, опустив ее на немного потрепанное, когда-то бывшим красное креселко. — Давай, тащи медикаменты. — Через плечо бросила я.  — Уодсворт! — Громко позвал Джаред. Я недоуменно глянула на него и услышала движение со стороны лестницы на второй этаж. К нам спускался, вернее, летел (твою мать, да у него ж огонь из жопы) робот в форме шара с несколькими конечностями, которые имели разные окончания: щупы, пилы и прочая. Три металлических глаза на ножках двигались в разные стороны, пытаясь найти источник звука.  — Ах, сэр! Вы вернулись! Ох! — Робот наигранно прижал к своему корпусу пару металлических лапок. Ну и актер. — Рекомендую вам срочно обратиться к врачу. Выглядите усталыми.  — Будь добр, принеси аптечку сюда, мы справимся без посторонней помощи. — Джаред кивнул на меня, присаживаясь на свободное кресло.  — Ах, прошу прощения, мадам, что я вас сразу не заметил…  — Поскорее, Уодсворт. — Спокойно прервал его странник. Пока робопомощник удалился, я подошла ближе к Джареду и задрала остатки рукава. Бинты были багровыми.  — Блин, Джаред, нужно к врачу! — Я отрезала узелок и размотала окровавленную повязку.  — Так, малая, не сцы. — Неожиданно промямлил Джаред. Уодсворт вернулся к нам и поставил коробочку с медикаментами на журнальный столик, что стоял между кресел. При этом он чуть не спихнул лежащую на нём сумку.  — Та-ак, — тихо протянула я, разглядывая содержимое. Механическая рука учтиво подсунула мне спирт, — ну что, Джаред, терпи. — Я откупорила баночку и вылила на рану четверть содержимого. Сто первый громко зашипел, выпучив глаза.  — За что? — Жалобным голосом простонал он.  — Это чтоб наверняка. — Уодсворт, назначив себя ассистентом подавал ватные тампоны и разные мази.  — Я извиняюсь, дорогая моя леди, — начал механическим голосом он, — Но, мне кажется, — Один из его «глазов» вытянулся и приблизился к ранению, — мне кажется, что здесь нужно шить.  — Что? — Спросил Джаред и дёрнулся в сторону.  — Или хорошо стянуть рану. — Успокоила я странника. — Этого должно быть вполне достаточно.  — Тогда предлагаю вот это. — Робот протянул мне небольшую баночку. — Отличное заживляющее средство. Я открыла холодную баночку и щедро намазала ранение парня прохладным гелем.  — О-о, как бальзам на душу, — блаженно простонал Джей, откинувшись на мягкую спинку. Я только лишь улыбнулась его словам и достаточно туго перевязала рану.  — Если верить описанию препарата, — Снова заговорил металлический дворецкий, — то завтра вам уже будет значительно лучше! — Механические руки побросали все медикаменты обратно в аптечку и робот поспешно удалился, относя коробку на положенное ей место.  — Ну, все, поиздевались надо мной, и хватит. — Джаред резво вскочил и размялся. — Пора в салун! Уодсворт, не жди нас, будем поздно! — Весело прокричал Джаред и заметил мой недоуменный взгляд. — Что? Тебе же ночевать всё равно негде!  — Ладно, в этом ты прав. — Кивнула я его спине, когда мы покинули его убежище. На улице прохладный воздух подгонял нас двигаться быстрее, а все те же маленькие фонарики служили нам путеводителем. Недолгая прогулка и перед нами по новому заиграла вывеска заведения, переливаясь яркими цветами. Джей довольно хмыкнул, толкнул дверь внутрь и громогласно озвучил преследовавшую его мысль:  — Двойную порцию виски! — Он глянул на меня через плечо, и не долго думая, я кивнула. — Дважды. — Добавил он и устало рухнул за барную стойку как раз туда, где мы сидели сегодня утром. Я примостилась рядышком. Харя быстро принёс наш заказ, не удержавшись от улыбки.  — Что, всё-таки не выдержал без своего любимого виски, пьянь? — Хохотнул гуль, бросая в два низких стакана белые кубики льда. Звучно откупорив бутылку, Харя налил жидкое золото до половины стакана, повторил, и подвинул всё это ближе к нам.  — Я просто не могу пить без твоей компании… — Начал было Джей, но перебил сам себя. — Хотя нет, не так. При виде тебя мне сразу хочется выпить! — Харя лишь усмехнулся и удалился, направившись к другим клиентам. — Ну что, — Сто первый схватил холодный бокал и приподнял его над стойкой, — какие бы не были проблемы, все решится. — Он отсалютовал бокалом знакомому и стукнул его о мой. Я с недоверием заглянула в стоящий стакан, наблюдая, как внутри него плавают льдинки. Немного подумав, я обхватила пальцами холодное стекло и выпила содержимое залпом, чуть не высыпав лёд себе на лицо. Золотая жидкость мигом обожгла горло праведным огнём, в глазах защипало от слёз. Джаред наблюдал за моей реакцией и громко засмеялся:  — Ты что, никогда не пила виски? — Он поколотил остатки на дне, привлекая внимание Харона.  — Никогда. — Еле проговорила я, чуть покашливая. — Я пила водку.  — О, Мари, не ожидал! — Он похлопал мне по спине, ухмыляясь. Я, наконец, откашлялась.  — Разве виски хлещут так безбожно? — Я немного толкнула его. Гуль вернулся к нам и услышал конец фразы.  — Вот именно, мистер пьянь, этот напиток нужно пить растягивая. — Пока Харя рассказывал искусство пьянки, бокалы снова были наполнены.  — Ты что, решил меня споить и сам напиться? — Сказала я, когда Джей потянул руку за бутылкой, которую бармен держал в руках, и уверенно ее поставил перед нами.  — О, нет, — Харя махнул на нас рукой, и ушел в другой конец заведения. — как я уже говорил — это, скорее, способ расслабится. — Джаред молча поднял стакан вверх, быстро осушив его. Я сделала небольшой глоток, и поморщившись, сделала еще пару.  — Так, пришибленная. — Умно начал Джаред, немного захмелев. Ловким движением открутив пробку, он совсем не ловко наполнил стаканы, чуть не плеснув мимо. — Пить — Это хорошо…  — Но и закусывать тоже надо? — Предложила я, так как на голодный желудок всё это дело было чревато.  — Хорошее предложение. хм, — Джаред приложил руку к подбородку, задумавшись, — чего-нибудь сладкого? Чего-нибудь сладкого! — более уверенно добавил он. — Эй, Харя! — Гуль отрицательно помотал головой, только заслышав голос Джея. — Что у вас есть вкусненького? — Сто первый поставил локоть на столешницу, покачивая бокал.  — Что-нибудь напитку, если не трудно, — добавила, немного улыбнувшись. Гуль повозился немного и принёс нам на тарелке сухофруктов и наколотого шоколада.  — Всё довоенное, пожалуйста. — Весело произнёс бармен и снова удалился. Сегодня было много людей, так что и работы у него было хоть отбавляй. Я взяла небольшой кусочек от плитки и положила в рот. И замычала от удовольствия.  — Класс! — Я уже более смело сделала глоток виски, будучи уверенной в том, что вдруг чего, смогу перебить огонь алкоголя. Так мы и сидели, быстро пьянея. Бутылка быстро ополовинилась, лед в стаканах давно растаял, а сладости были съедены. Под еле слышное мерное журчание музыки я растянулась на столешнице, уложив голову себе на руки. Пальцем я водила по стакану, тревожа недопитый алкоголь. Глаза мерно закрывались, но спать совершенно точно не хотелось. Безумный день.  — Слышь, — позвала я Джареда, не поворачиваясь к нему. Тот сидел в более живописной позе, Умостив свою голову на кулаке. Его тушка была повёрнута ко мне, а стопами он раскачивал мой стул, заставляя меня снова уткнуться носом в столешницу, пытаясь унять подступающее чувство тошноты.  — Че? — Довольно спросил странник, сверкая порозовевшим лицом.  — Ты, — указала я на него пальцем, — меня, ик, споил. — Неожиданная икота спасла от тошноты, отвлекая на себя все внимание. — И перестань уже меня, — Я снова громко икнула, — да ба-алин, КАЧАТЬ!  — Ну ладно, — Он вытянул свою клешню и чуть не свалился назад, но вовремя уцепился за столешницу. И не вовремя обнаружил, что остался Виски. Щедро плеснув себе в стакан, он опрокинул его в себя, чуть не разлив по пути половину. Я, пока он проглатывал вискарик, подтянула к себе бутылку, пытаясь спрятать от новоявленного алкаша последние капли янтаря.  — Так, стоп. — Парень выставил ладонь вперед и ткнул пальцем. — Я все видел, это раз. Надо бы идти уже отдыхать, а это — два.  — Ага, — булькнула я. — На коврике, на улице. — Я жалобно всхлипнула. — - И кры-ышек на комнату не-ету! — Завыла я с новой силой и приобняла прохладную бутылку, пытаясь прийти в себя.  — Ой, вот только не надо тут! Не разводи сырости. — Я подняла на Джареда полные скорби глаза, разводя сопли совершенно по другой причине. Парень и сам печально скривился и хлюпнул носом. — Так! — Прервался он и утёр свой нос. — Идем ко мне! — Резко крикнул он и хлопнул в ладоши, собирая остатки трезвости. — Иде-ем. — Он сполз со стула и вцепился в мою руку клещом.  — Не-ет. — Я еле повертела головой. — Я хочу грусти-ить!  — Ох… — Сто первый тяжко вздохнул. — Ну пошли-и! — Странник начал стягивать меня, и я медленно теряла своё нагретое местечко.  — Ну ладно, — Рукавом я вытерла мокрое лицо и собралась с духом. — Идём! — Я как можно элегантнее сползла со своего стула, Но перед глазами сразу же поплясали картинки, заставляя вцепиться в Джареда так же, как и он в меня.  — О-оп! — Джаред поддержал мою попытку остаться в вертикальном положении и поддержал меня за плечи. — Дневную норму мы уже приняли. Так что, — Он схватил меня за плечи покрепче и двинулся вперед, утягивая меня за собой, — с нас уже точно хватит. Всем пока! — Завопил Джей мне в ухо и я поморщилась от столь неожиданного резкого звука. В ответ нам прозвучал лёгкий смех немногочисленных посетителей. Гордо распахнув дверь, мы сделали несколько шагов и остановились о перил, наслаждаясь открывшимся видом. Прохладный воздух хорошо приводил в себя. Попытки завязать разговор по поводу сегодняшней темы не было. Немного переведя дух, мы доползли до дома сто первого, просто чудом нигде не упав и не свалившись с внушительной высоты. Правда, попытка скатиться по склону была, но, слава богам, этого не произошло. После того, как произошел этот маленький инцидент, мне что-то как-то совсем поплохело. Я опёрлась на стенку, пока Джаред снова возился с дверным замком. Наконец, дело было сделано и мы завалились во внутрь, сразу же захлопнув за собой дверь. Джей покрепче подхватил меня, и практически без моей помощи поднялся вместе со мной по лестнице.  — Так! Стой тут. — Сказал Джаред и прислонил меня к стенке. Через секунду я уже лежала на полу, свернувшись калачиком. На фоне прозвучал голос рободворецкого. Он говорил что-то о неудобствах такого сна, и говорил, что тут есть отличная софа. Каким образом эта информация так отлично мной воспринималась в этот момент, оставалось для меня абсолютной загадкой, потому что я давно закрыла глаза, постепенно погружаясь в сладкий сон. На грани засыпания я ощутила, как меня подняли, немного стукнулись ноги о дверь, и моя тушка аккуратно приземлилась на невероятно мягкую поверхность, где я и забылась пьяным сном.

***

Первым ощущением было дикое головокружение. Затем пришла и тошнота. Не открывая глаз, я потянулась к голове, пытаясь сдержать раскалываемые куски черепушки.  — У-ух, моя голова-а. — Прошептала я, аккуратно массируя виски. Боже, сколько же мы вчера…  — ДОБРОЕ УТРО, МАДАМ! — Не успела я и додумать свою мысль, как тут ворвался острым штырём механический голос. — ЧТО Я МОГУ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ? — Проскрежетал Уодсворт, причиняя новые головные боли.  — Молю, не ори так! — Еле прошептала хриплым голосом я. В горле дико пересохло и вкус был такой… Ну, как после пьянки. Я снова откинулась на подушку, наблюдая за роботом. Тот висел в воздухе на почтительном от меня расстоянии, и, похоже, наблюдал за мной.  — Я прошу прощения, мадам. — Намного тише прозвучал его голос. Уодсворт приблизился немного и запустил одну механическую руку себе в корпус. — После вашего вчерашнего прибытия я подумал, что вам пригодится это. — Рука покинула стальной живот и с легким стулом поместила рядом со мной небольшую бутылку воды и небольшую белую таблетку. Я, решив не медлить с аспирином, села и коснулась пальцами ног холодной поверхности пола. Кеды мирно стояли себе в стороне. Ну, как стояли. Немножечко валялись. Уодсворт, видимо, заметил мой взгляд и поставил обувь рядом с кроватью, словно под линеечку. Я быстренько приняла дар этого милого робота, и насладилась прохладой спасительной жидкости. Казалось, это последняя вода в моей жизни, и я высосала больше половины. Поместив таблетку на язык, я снова сделала глоток и, наконец, отставила пустую бутылку. С трудом согнувшись, я всё-таки натянула на свои ноги кеды, не зашнуровывая. Я не спеша поднялась, и с удовольствием отметила, что не всё так уж и плохо. — Дорогой помощник, — шепотом начала я, — а хозяин дома еще не проснулся?  — Нет, мадам. — Уодсворт покачался со стороны в сторону — Спит так крепко, что ничего не является ему помехой.  — А у тебя есть еще вода? — Спросила я, указав на его корпус. Уодсворт снова закопошился и достал на свет прохладную воду. Поблагодарив робота и стараясь не шуметь, я покинула небольшую комнатушку, всё-таки скрипнув дверью. На втором этаже музыкальный автомат сквозь помехи тихо говорил голосом Тридогнайта, рассказывая о каком-то оазисе. А рядом, на небольшом диване, мирно посапывал Джей. Ноги наполовину свисали с подлокотника, покачиваясь. На цыпочках я подошла ближе к нему. И как так можно было уснуть? Разве это удобно? Я отрицательно покачала головой и нагнулась над сто первым, заглянув в его пип-бой, чтоб глянуть на время. Глаза округлились: было только пол восьмого утра. Я громко хмыкнула и обратила внимание, что Джаред уже не спит, а наблюдает за мной, немного приоткрыв один глаз.  — Что? — Спросила я и молча протянула ему запотевшую бутылку кристально чистой воды. — Держи. — Он округлил глаза, сел зацепив меня коленями и присосался к горлышку.  — Да-а, — блаженно протянул он, — такое пробуждение мне намного больше нравится, чем когда меня будит эта довоенная железяка. — Парень сморщился и приложил холодную бутылку к голове.  — Поверь мне, я знаю. — Недоуменный взгляд с трудом уставился на меня. — Я уже испытала это на себе. — Тут же объяснилась я. — Только что. Фу-ух. — Я приземлилась на диван рядом с Джеем и откинулась на спинку.  — Слушай, — Начал Джаред и откинулся в месте со мной, — расскажи мне.  — Что именно? — Не поняла я вопроса.  — Ну, как ты попала сюда. — Пояснил странник. — Просто… Это не нормально. — Я кивнула, раздумывая, как начать.  — Ничего нового я тебе не скажу, но всё же. Вчера, не знаю… Позавчера? Пару дней назад? В общем, я ехала со своей мамой к брату на рождество. Мы пели песни, веселились. В один момент в нас влетел грузовик. Влетел как раз в капот со стороны водительского места, но удар был очень мощный. Страшная авария. Из-за того, что на дороге лежал снег, моя мать не смогла справиться с управлением и мы упали в речку. — Меня бросило в дрожь из-за воспоминаний. — Мама… Была без сознания. И не двигалась. Находясь под ледяной водой и без возможности выбраться, я была уверенна, что умру, и… на мгновение, перед тем как отключится, в мутной воде я увидела силуэт человека за стеклом. — Джаред отрешенно смотрел вперед, не переводя никуда взгляд, но я точно была уверенна, что он внимательно меня слушает. Тяжелый вздох и я продолжила. — И очнулась я мокрая, вокруг заливал сильный ливень, под ржавым дырявым козырьком. И что самое интересное, — Я вывернула ногу, демонстрируя ногу, — рана была обработана. Ее не было до… Аварии.  — Ого. — Спустя долгое молчание произнёс Джей.  — Знаешь, в моем, — я запнулась, — если можно так сказать. В моём мире, вся эта Столичная пустошь — это всего лишь выдумка, игра. Не существующий мир. И я могу тебя в конец убедить.  — Ха, ну и как же? — Со скептицизмом, немного смешанным с вызовом спросил Джаред, наконец, повернувшись ко мне.  — Откровение 21:6. — Волнение проскочило в глазах странника, но он сумел себя сдержать. Я решила не останавливаться. — Я есмь Альфа и Омега, начало и конец. — Джаред опустил взгляд и напряженно сжал губы. — Жаждущему дам даром от источника воды живой. — На выдохе произнесла я. Настолько я была напряжена, что пальцы крепко обхватили покрытие дивана. — Любимое изречение твоей мамы. — Шепотом проговорила я, тоже отворачиваясь. Краем глаза я заметила, как парень отрицательно помотал головой. Джаред судорожно вдохнул, повернулся ко мне, силясь что-то сказать, и снова отвернулся. — Кстати, — еле слышно разорвала тишину я, — мою тоже звали… Кэтрин.  — Я не могу поверить, черт побери. — Чётко произнёс он, спустя несколько минут. — Ты не можешь об этом знать. Ты не была в сто первом убежище. А чтоб быть знакомой с моим отцом ты… слишком молода.  — Мне столько же, сколько и тебе Джаред. — Отрешенно добавила я.  — Либо ты какой-то хитромудрый шпион, и я не понимаю твоих игр, либо… Ты просто жертва обстоятельств.  — Мне уйти? — Шёпотом спросила я, затылком чувствуя тяжёлый взгляд. И снова повисла эта тягуче-невыносимая, липкая тишина.  — Нет. — Тяжелым басом оборвал натянутую струну Джей. Я и сама не заметила, насколько боялась услышать другой ответ, и очень обрадовалась этому.  — Ладно. — Смиренно кивнула я. — Тогда давай оставим это? — Я, наконец, посмотрела на него и слабо улыбнулась. — Между прочим, там нас ждет Мойра с очень интересным рассказом. — Да, — Джаред криво улыбнулся, — стоит к ней сходить. Небось, заждалась там уже. Думает, что потеряла своих подопытных кроликов… Но, для начала, я дико хочу есть.  — А я хочу курить… — Внезапно выдала я, мысленно поддерживая мысль сто первого немножечко задержаться.  — Ха! — Более активно воскликнул странник и хлопнул по коленям, поднимаясь. — У меня в запасе есть пара пачек 200-летних полуфабрикатов и, — он развел руки в стороны, -огромные запасы сигарет.  — С каждой минутой я удивляюсь всё больше. — Я улыбнулась парню, и мы спустились вниз, наконец-то нормально позавтракав.
61 Нравится 4 Отзывы 27 В сборник