Земля мёртвых, земля живых

      Войдя утром в столовую, первое, что услышал Джим, были не пожелания с добрым утром, а вопль доктора Маккоя.       — Ешь! — Леонард со злостью посмотрел на аугмента, сидящего перед ним за столом.       — Не буду, — буркнул тот, сложив на груди руки.       Кирк осторожно подошёл поближе, чтобы понять, что же тут происходило.       — Ешь, — снова угрожающе повторил доктор, — иначе я буду кормить тебя внутривенно.       Капитан дотронулся до локтя Маккоя и произнёс:       — Доброе утро вам обоим. Вы не скажете мне, что здесь происходит?       — Я скажу тебе, что здесь происходит, Джим, — эмоционально проговорил доктор. — Этот чёртов идиот не желает ничего есть.       — Серьёзно? — Кирк посмотрел сначала на Хана, а затем на то, что стояло перед ним. — Ну вообще-то, мне тоже по утрам периодически тошно смотреть на еду.       — Тошно?! — взвился Леонард. — Тошно ему! Ты что, беременный, что ли? Или у тебя анорексия? Ну-ка ешьте давайте, вы оба. И нечего защищать этого подлеца.       Вокруг раздались смешки. Маккой погрозился аугменту и ушёл, оставив их с Джимом вдвоём. Кирк уселся рядом с Ханом.       — Нудный он иногда бывает, правда? — вздохнул Кирк. — Ты точно уверен, что ничего больше не хочешь?       — Нет, — отрезал Хан, вертя в руках чашку с чаем.       — Ладно… Я тоже не любитель завтраков, — соврал Джим.       Аугмент не знал: всё это представление капитан и доктор втайне специально затеяли для него. По выражению Джима, Боунс проел ему уже всю плешь насчёт того, что Хан никак не может выйти из своей депрессии и сильно потерял в весе.       — Необходимо придумать что-то, что заставило бы его есть, — сказал Джиму Маккой за день до этого, когда они сидели в офисе у доктора, — но я практически уверен — если кормить его насильно, то ничего хорошего из этого не выйдет.       — Значит, надо пойти на какую-нибудь хитрость, — подытожил капитан.       — Ну так и придумай что-нибудь, ты же у нас любитель нестандартных решений.       Кирк задумался.       Хан мог сделать что-то только в том случае, если Джим как-то невзначай даст ему понять, что это что-то важно для него, Кирка. Поэтому… Поэтому можно было провернуть кое-какое дельце, а заодно и немножко подразнить Маккоя.       — Я подумаю, — ответил Джим, поднимаясь с кресла. — Из-за всех этих разговоров о еде поздно вечером у меня желудок от голода сводит.       — Только не говори мне, что ты сейчас пойдёшь в столовую, — скривился доктор. — Я хорошо помню, как запрещал тебе есть после шести.       — Да ладно, Боунс, всего один раз, — отмахнулся Кирк.       — Один раз — и три разгрузочных дня, ты меня понял?       — Можно подумать, ты рядом с кухней выставишь охрану.       — И даже прослежу за ней лично, — загремел Леонард. — Ты не вздумаешь кормить его посреди ночи, даже не смей!       Но Джим, посмеиваясь, уже вышел из медотсека. Теперь капитан точно знал, как поступить, чтобы убить двух зайцев сразу.       Войдя следующим вечером к Хану, Кирк уселся рядом с ним на кровать и сказал:       — У меня проблемы. И мне очень нужна твоя помощь. Без неё я точно не справлюсь.       Аугмент, всё это время по привычке не обращавший на него никакого внимания, метнул озабоченный взгляд в сторону Джима и отложил планшет.       — Что случилось?       Кирк, всё это время сохранявший преспокойную мину на лице, неожиданно обиженно скорчил лицо и прохныкал:       — Боунс отнял у меня всю еду на три дня вперёд. Эти проклятые врачи… Они все такие садисты, да?       Хан приподнял бровь.       — Как вы хотите, чтобы я помог вам, капитан?       — Ну… Я даже не знаю, — замялся Кирк. — Надо придумать какой-нибудь план.       — У вас уже есть какие-нибудь идеи?       — Да, но я не представляю, как это осуществить на практике… — пробормотал Джим. — Боунс выставил охрану у кухни.       — Значит, вы планируете украсть еду?       Джим кивнул, глядя на Хана большими честными глазами. Видимо, в них отразилась печаль всего вулканского народа, что аугмент нахмурился и произнёс:       — Мне придётся отвлечь охрану, чтобы вы смогли попасть, куда нужно. Возможно, придётся также дестабилизировать работу сенсоров, тогда компьютер не сможет найти нас.       От радости Кирк чуть не подскочил со своего кресла.       — О, это чудесно, чудесно! Ты очень меня выручишь.       Они обсудили весь план действий до мельчайших подробностей и, наконец, отправились на третью палубу.       Уже издали Джим заметил, что у общего входа на кухню и столовую стоит парень в красном. Он мило о чём-то беседовал с девушкой рядом, и Кирк тут же схватил Хана за локоть, утягивая его за угол, чтобы те двое их не заметили.       — Я подожду здесь. Ты знаешь, что делать, — заговорчески проговорил капитан.       Аугмент медленно кивнул, не сводя взгляда с того места, где была рука Джима. Он оставил его одного, и Кирк стоял какое-то время, ожидая, когда же Хан вернётся за ним.       Ничего не происходило, и Джим уже начал волноваться, а не решил ли аугмент заложить его, как брюнет материализовался буквально из ниоткуда и проговорил:       — Путь свободен, капитан.       — Жертвы были?       — Никак нет. Но нужно выдвигаться, если вы не хотите неожиданного нападения из-за угла.       Джим едва удержался от того, чтобы не рассмеяться в голос, когда они отправились в направлении кухни.       — Что ты сказал ему? — спросил Кирк, имея в виду парня-охранника.       — Что я собираюсь найти для себя какую-нибудь еду, — ухмыльнулся Хан. — Все вокруг так меня жалеют, даже противно. Видимо, этот молодой человек подумал, будто я решил выполнить приказ доктора Маккоя и, наконец, поужинать.       Джим улыбнулся. Они незаметно проскочили на кухню, и Кирк включил фонарик, который был у него припасён специально для этих целей. По правой стороне помещения тянулись варочные панели и различные приспособления для готовки, слева стоял длинный ряд столов, за которыми находились ряды шкафов с ящиками. В них хранилась всякая всячина, в том числе и съедобная.       Капитан пошёл по направлению к лабиринту из ящиков, читая надписи на каждом из них.       — Соль, сахар, специи… Крупа… Не то, всё не то… — бормотал он. — О, шоколадные вафли!       — Капитан, вы уверены, что это то, что вам нужно на ближайшие три дня? — осведомился Хан, следуя за ним по пятам.       — Да, — убеждённо кивнул Джим, отдавая фонарик аугменту и заглядывая внутрь ящика. — Впрочем, я вернусь за ними на обратном пути.       Кирк закрыл коробку и задвинул её назад.       — Мы ищем что-то конкретное? — спросил аугмент.       — Возможно… Я думаю, сюда сейчас никто не придёт, поэтому как насчёт пиццы?       Джим улыбнулся и зашагал в сторону холодильников. Порывшись в морозилке, он извлёк оттуда заранее заготовленную на следующий день пиццу и поставил её разогреваться.       — Мне кажется, к этому великолепию можно было бы добавить какой-нибудь невероятно сладкой газировки. Гулять так гулять, — подытожил Джим, разглядывая содержимое холодильника.       — Капитан, вы не предупреждали, что собираетесь ужинать прямо сейчас.       — Я действительно не собирался, — пожал плечами Джим, — но это же пицца, Хан!       Вытащив из холодильника бутылку колы, Кирк лихо открыл крышку зубами и сделал глоток.       — Какая прелесть, — пробормотал он. — На, попробуй.       Он сунул бутылку в руки Хану, завозившись с пиццей, которая была уже готова. Достав поднос из печи, Джим поставил его на стол и покачал головой.       — Чёрт, какая она большая. Я один не справлюсь. Придётся тебе помочь мне. Я же не могу положить её назад в морозилку, правильно?       Кирк разрезал её на несколько равных кусков и огляделся в поисках тарелок.       — Чёрт, я совершенно не имею понятия о том, где здесь лежит посуда. Придётся есть так.       Он подцепил одну часть руками и откусил от неё кусок, мечтательно закрыв глаза.       — Боже, она восхитительна, — простонал Джим с набитым ртом и тут же сунул второй кусок в руки Хану. — Попробуй.       Аугмент недоверчиво покосился на еду, однако всё-таки решился попробовать то, что ему так настойчиво предлагали.       — Ну как? — сказал Кирк, глядя на то, как аугмент расправился со своей порцией. — Ещё по одному?       Взгляд Хана упал на пальцы, с которых Джим слизнул кетчуп. Капитан решил это проигнорировать.       Они разделались с пиццей в два счёта, и Кирк, ставя поднос в отсек для мытья посуды, пошёл дальше.       — Знаешь, где-то здесь были запасы с ореховой пастой. И я собираюсь их найти.       Джим открыл один из ящиков и, взяв оттуда, ложку, двинулся в сторону склада с продуктами. Капитан открывал и закрывал дверцы шкафов, периодически натыкаясь на пустоты внутри, пока, наконец, не нашёл необходимое. Он извлёк одну банку, посветил на неё фонариком, и улыбка озарила его лицо.       — Вот она, — просиял капитан. — Это самая прекрасная на свете вещь.       Хан, всё это время не сводивший с него взгляда, внезапно напрягся.       — Сюда кто-то идёт, — прошептал он.       — Но я ничего не слышу, — озадаченно ответил Джим, и аугмент тут же схватил его за руку и потащил вглубь зала.       — Выключи фонарь, — прошипел он. — Так они поймут, что здесь кто-то есть.       — Но мы же ничего не увидим!       — Я увижу. Держись за меня.       Через несколько секунд они услышали, как дверь действительно открылась, и послышались голоса. К ужасу Джима, среди них он узнал и голос доктора.       — Я знаю, что они были здесь.       — Может, они всё ещё тут, нужно найти их.       Кирк запаниковал, вцепляясь в Хана ещё сильней.       — Что будем делать?       — Туда, — кивнул аугмент, показывая на пустоту между шкафами.       — Нет, — яростно дёрнул его капитан, — так нас быстро найдут. У меня есть идея получше.       Джим стал лихорадочно открывать дверцы одного шкафа за другим, пока не нашёл пустое пространство внутри.       — Давай за мной, — бросил он аугменту и первым залез внутрь шкафа.       Темнота была абсолютной. Где-то краем уха Джим слышал шаги и голоса рядом с собой, и молча улыбался, одной рукой сжимая ложку и банку с пастой, а другой… Другой прижимая Хана к себе. Подумав об этом, он почувствовал, что начинает краснеть, однако стоит убрать сейчас руку, и аугмент заметит его смущение и ещё неизвестно, как отреагирует на всё это. В целом, ситуация была неловкой сама по себе.       И тут ему в голову пришла очередная идея. Аккуратно убрав руку с талии Хана, Джим не мог не улыбнуться, открывая банку с пастой и запуская туда ложку.       — Что ты делаешь? — проговорил ему на ухо аугмент. — Они ещё никуда не ушли.       — Если они найдут нас тут, то я точно не успею её съесть, — ответил Кирк. — Включи фонарик.       К его удивлению, аугмент подчинился, и Джим не преминул засунуть себе в рот целую ложку пасты.       — Это просто невероятно. Ты должен это попробовать, — пробормотал он, не обращая внимания на голоса совсем близко от них.       — Вы с ума сошли, капитан, нас сейчас услышат, — выдохнул Хан ему на ухо, но Кирк не обратил на это никакого внимания. Вместо этого он зачерпнул полную ложку ореховой пасты и сунул её в рот аугменту.       — Ешь. Это приказ.       Глаза Хана расширились от удивления, и он вынужден был взять в руки ложку. Всё это время Хан не сводил глаз с Джима, который вновь стал медленно краснеть, глядя на то, как аугмент облизнулся.       На какой-то момент они замерли, когда голоса раздались особенно громко. Но вскоре они стали удаляться, и Кирк вздохнул с облегчением.       — Мы сделали это. Теперь вся кухня принадлежит нам.       К его удивлению, брюнет улыбнулся в ответ. И это была не бледная тень вымученной радости, а настоящая, искренняя улыбка, которой невозможно было не залюбоваться. Кажется, Кирк впервые видел, чтобы Хан улыбался, и это было незабываемое зрелище.       Взгляд Джима заворожённо приклеился к глазам брюнета, у которых по бокам появились маленькие очаровательные морщинки. Это было так непривычно. Какого цвета его глаза? Кирк попытался вглядеться в них, но при таком освещении он не мог ничего сказать наверняка. Нужно будет посмотреть на них при более ярком свете.       Джим перевёл взгляд на губы Хана и тут же понял, что тот так же бесстыдно пялится на него в ответ.       — Нам нужно идти, — выдавил из себя Кирк. — Они уже ушли?       Улыбка тут же угасла, и капитан выругался про себя за то, что испортил такой момент.       — Да, — так же сдавленно ответил аугмент, отводя взгляд.       Он выпустил Джима вперёд, и тот пошёл в сторону выхода, в смущении прижимая к себе банку с пастой.       Захватив печенья и выскользнув из кухни, они молча направились к своим каютам, так никого и не встретив по пути. Всю дорогу Кирк чувствовал на себе взгляд аугмента, но не решался ничего сказать. О чём думал Хан? И насколько вольно себя с ним повёл Джим?       Блондин вошёл в каюту аугмента вслед за ним, не поднимая глаз. Хан же, видимо, чувствовал его настроение, но вероятно решил, что лучше ни о чём не спрашивать Джима.       Кирк улёгся на свою импровизированную кровать, закинув руки за голову и дожидаясь, пока Хан выйдет из ванной. И как так получилось, что капитан стал обращать внимание на… на такие странные вещи вроде взгляда, цвета глаз или улыбки?       Джим помотал головой, пытаясь отогнать от себя эти чудные мысли. Закрыв глаза, он ещё долго думал об этом и так и не заметил, как заснул.       Позже он почувствовал, что чьи-то руки заботливо переложили его на кровать, но он был слишком уставшим, чтобы сопротивляться этому.