Обратная сторона вечности

Столь сильные чувства давили Шерлока, терзали его душу и лишали покоя… Неужели люди живут со всем этим? Впрочем, если бы все не было так сложно, вероятно Холмс был бы сейчас на седьмом небе от счастья, чувствуя так много по отношению к Джону, но… В этом-то и ужас: Джону все эти страсти были без надобности, но хуже всего было то, что виной этому был сам Шерлок со своими нужными, но жестокими играми. Но ведь наверняка был способ все исправить? Вернуть Джону то, от чего он добровольно отказался: если есть магия, способная забрать чувства, значит должно быть что-то, обладающее силой все вернуть. Нужно только поискать. У кого можно спросить совета и не попасть при этом в психушку? Ответ был очевиден - нужно разыскать ту русалку, с которой Шерлок беседовал в парке и которая просила Джона спасти детектива от утопления. Время шло. Приближалось Рождество, и это еще больше обволакивало сердце детектива тоской. Он не искал встреч с Джоном, не хотел еще раз испытать тот ужас, смотря в совершенно холодные, черные глаза бывшего доктора, он искал способ это исправить. Шерлок, памятуя, что случилось в прошлый раз на берегу Темзы и слова Джона о том, что русалки не остановятся в попытках покончить с ним, к реке больше не подходил. Вместо того он часто стал прогуливаться в том парке, где впервые после своего возвращения увидел Джона. Детектив надеялся на встречу с ней. И однажды его ожидания оправдались. Русалка сама подошла к нему, такая же хрупкая и маленькая, как девочка, какой он увидел ее в первый раз, но теперь она не прятала суровых глаз умудренной жизнью женщины. - Здравствуй, Шерлок. - Здравствуй. - Он глянул на нее, а потом вдруг спросил: - У тебя имя есть? - Меня зовут Мэри. - Мэри… - задумчиво повторил он. - Почему ты здесь, Мэри? - Из-за Джона. - Почему? - Он мне нравится. Не думай, Шерлок, что русалки холодны и бесчувственны, это не так. Джон был лучом света, который делал этот мир лучше, светлее, и то, что с ним сотворили демон и Реана, мне совсем не по душе. Он, конечно, согласился на это сам: твоя мнимая смерть разрушала его, он страдал, и предложение Реаны было сродни обезболивающему. После ритуала ему стало легче, для него больше нет боли ни физической, ни, что более важно, душевной, но за это ему пришлось заплатить, и дорого. Он больше не светится. Джон думает, что ему так лучше, проще, легче, но это неверно. - И? - Шерлок, затаив дыхание, слушал Мэри, казалось, она вот-вот приоткроет для него тайную дверь и поможет проникнуть в суть происходящего. - У него есть цель, благородная, безумно опасная, но, уверяю тебя, это под силу только ему. Моя госпожа обещала ему выбор после того, как он одолеет демона... - Одолеет? - Шерлок вздрогнул и почувствовал, как кровь ускорила свой бег и застучала в ушах. - Разве они не любовники? Мэри удивленно подняла брови. - Ты что, думаешь у Джона с демоном секс? - Она закатила глаза и фыркнула, и это сделало ее похожей на школьницу. - Шерлок, я была лучшего о тебе мнения. Какой может быть секс за гранью? В нашем мире нет чувств и ощущения очень притуплены, есть только энергетика, магия… Тела не имеют никакого значения. Джон не ощущает даже боли, что уж говорить обо всем остальном. - Но он мне так сказал… Шерлок не мог точно описать, что он почувствовал в тот момент, когда понял, что Джон просто его обманул, и эти поцелуи около ворот дома Хога были просто фиглярством двух бессовестных и бесчувственных существ. Может, это было облегчение, а может, обида, а может, все вместе. - Хм… возможно, он сказал так для того, чтобы ты оставил попытки вернуть все на свои места. - Мэри вдруг положила маленькую ручку на плечо детектива, и он почувствовал идущую от нее силу. - Я помогу тебе, Шерлок. Он внимательно всмотрелся в это девчачье лицо. Она мягко улыбалась. Встретив ее просто так на улице, он, великий дедуктивный ум, никогда не понял бы, что смотрит в глаза потустороннему и такому сильному существу. - Почему? - в который раз спросил Шерлок, чувствуя облегчение: он не мог даже мечтать, что русалка сама предложит ему помощь. - Ну, во-первых, как я уже сказала, мне нравится Джон, этому миру не помешает лучик света, который так щедро доктор Джон Хемиш Ватсон дарил окружающим, а во-вторых, у меня на это есть свои причины. - Глаза ее сверкнули. - Наша Владычица Реана, да не обмелеют берега великой Темзы, стала нарушать свои же правила и законы, и мне это не нравится. - Но что я могу? - Все! - Мэри улыбнулась, и ее улыбка напомнила детективу солнечный блик на поверхности реки в пасмурную погоду, это было похоже на ожившую надежду. - Только ты, Шерлок, можешь все вернуть, оттого Реана и хотела убрать тебя с дороги, она боится, что ты вмешаешься в дело раньше, чем Джон одолеет демона. Этого и в самом деле нельзя допустить, в противном случае наш мир просто исчезнет, демон его разрушит, выбрав отсюда все до последней крохи. Нужно ждать, понимаешь? Шерлок задумчиво кивнул. Что ж, это было не так уж и плохо. У него появилась надежда, и он будет ждать столько, сколько потребуется, но все же тревога не оставила его, теперь она получила совсем иное направления и росла с каждой минутой. - Мэри, - спросил он вдруг, - а что, если Джон не справится с демоном? - Должен, иначе Земля, такая, какой ты ее знаешь, перестанет существовать. Звучало не слишком обнадеживающе. Да, Джон был смелым и сильным, но вот в роли героя, спасающего Землю, Шерлок его никак не мог себе представить. Он ничего не знал о демонах да и о потустороннем знал только из куцего досье Майкрофта (впрочем, это было лучше, чем вообще ничего). Оценить риски детектив не мог. Единственное, на что он мог сейчас опереться, так это на уверенность странной девушки с глазами сильной русалки. Похоже, выбора у него не было, тут он не эксперт. - Как я могу помочь Джону? - спросил Холмс, стараясь не думать о схватке своего доктора с Хогом. - Ты… - Мэри слегка замялась, - ты должен будешь отыскать его голос. - В смысле? - Шерлок удивился вполне искренне. - Во время ритуала, - начала Мэри, - демон забрал у Джона голос, а последние его слова Хог спрятал. Ты должен найти их. - Как можно найти слова? Он их записал и спрятал запись? Русалка недовольно покосилась на Шерлока, весь ее вид красноречиво говорил: «Не будь идиотом!» Вот тут-то Холмс почувствовал, как, должно быть, чувствовали себя обычные люди, вроде Лестрейда и Джона, в общении с ним, дедуктивным гением. Однако Мэри деликатно смолчала и постаралась ему все объяснить. - Нет, не запись, слова Джона превратились в сгустки сильной магической энергии, они заключены в некий сосуд, я не знаю что это, но ты должен его отыскать. - Как? Если даже ты не знаешь, где они? Как я смогу понять, что это именно то, что я ищу? - Будешь слушать сердцем. - Мэри закатила глаза, словно объясняла ему совершенно очевидные вещи. - Ты услышишь, я уверена. - Почему? - это уже было забавно: за всю свою жизнь Шерлок ни разу не произнес «Почему?» столько раз за одну беседу, это было просто невероятно, но жизненно необходимо - он обязан был все понять. - Потому что эти слова были сказаны для тебя. Шерлока накрыло. Это было похоже, как если бы его завернули в теплый плед. Может, это Мэри так на него действовала, или просыпались дремавшие до сих пор чувства, но знание того, что последние произнесенные слова Джона были адресованы ему, согревало и делало Шерлока почти счастливым. Джон… Он все сделает, чтобы исправить случившееся и снова услышать теплый и такой родной голос. Глаза защипало… О! Только не хватало заплакать… Мэри тактично молчала, она всматривалась в притихший парк и давала Шерлоку время, чтобы прийти в себя. Он был ей за это чертовски благодарен, а еще вдруг понял, что русалка ему симпатична… - Я дам тебе одну вещь, - сказала она, когда детектив смог справиться с приступом сантиментов, - она сбережет тебя от гнева Реаны и ее попыток избавиться от тебя, а также послужит тебе компасом в нашем потустороннем мире. Девушка протянула детективу старинное массивное кольцо. Шерлок осторожно принял протянутое украшение, оно было древним и довольно грубо сработанным. Перстень с большим плохо обработанным рубином. - Это одно из священных колец, которые были в сокровищах Агры, из-за которого погиб мой отец от рук мерзавца полковника Шолто, - глаза Мэри потемнели и стали походить на ту полынью, в которой Шерлока чуть не утопили русалки, - мне была уготована та же участь, но судьба распорядилась иначе… Шерлок разглядывал перстень. - Надень его и не снимай, он убережет тебя, это очень сильный артефакт, в нем прорва магии. И еще: если тебе понадобится моя помощь или совет, просто позови меня по имени. - Спасибо, Мэри… - Шерлок улыбнулся, кажется, в первый раз с тех пор, как вернулся в Лондон. - Удачи тебе. - Мэри растворилась в морозном воздухе, точно так же, как в прошлый раз. - Постой, а как мне отыскать сосуд с голосом Джона? - спросил Шерлок уже в пустоту. - Ты же детектив, это твоя работа, - донесся до него голосок русалки с чуть заметным смешком. - Я в тебя верю, Шерлок.