Глава 1
9 августа 2014 г. в 16:49
Глаза я открыл не сразу. Чувствовал, как солнце обливает меня своими лучами, а к плечу то и дело подпирает водичка. Крупицы песка нежно щекотали мне кожу, в общем, ощущения ясно давали мне знать, что я лежу на пляже. Голова болела ужасно, поэтому я решил, что мне, возможно, стоит полежать еще пару минут, а уже потом расследовать, что случилось в гараже.
-Эй, ну ты собираешься вставать?
Голова больше не болит, усталость сняло как рукой. Я резко подскочил и увидел возле себя робота, настоящего робота, вот клянусь – это был настоящий робот! Вместо ног у него были две гусеницы, как у танка, вместо туловища – металлический куб, а вместо головы – толстенный монитор старой модели, на котором черным по желтому была изображена элементарная рожица: овал, две точки и улыбка. Руки тоже были, но какие-то примитивные. Как человеческие, конечно, только металлические, да и такие тонкие, что диву даешься – зачем они ему вообще, такие слабые и бесполезные. Даже пальцев пять, а большой был меньше остальных, как у человека. Ростом эта железяка была около метра; ржавчина и грязь покрывали почти все его металлическое тело.
Ненароком я вспомнил мультфильм, который посмотрел еще в старшей школе. В нем был похожий робот, которого человечество создало для того, чтобы тот уплотнял мусор и аккуратно складывал его на то ли заброшенной, то ли вымершей Земле. Классный, к слову, был мультфильм, а робот тот слегка походил на этого, разве что не таким разговорчивым был.
-Позволь я уже подарил тебе этот чудный подарок, который я не украл у Кармордула пару дней назад, - если бы я не знал, кому принадлежит этот голос, то подумал бы, что им объявляют номера в цирке – настолько он был забавным и не свойственным железяке. – Бабочка-переводчик! Я не украл ее у Кармордула. Слышишь? Если кто спросит – я её не крал.
Наконец, я осмотрелся. Действительно – это был пляж, только какой-то странный, как будто все цвета в нем слегка поменяли оттенок. Небо было чуть розоватым, вода – слегка изумрудной, а песок и вовсе стал фиолетовым. Когда я еще раз повернул голову, то в ушах что-то очень больно забилось, как будто какое-то насекомое стучало мне в барабанную перепонку.
-Вижу, ты паникуешь, - снова заладил робот. – Позволь встретить тебя стандартным запрограммированным приветствием.
Улыбку на мониторе робота сменила обычная прямая палочка. Теперь его «лицо» вообще не выражало эмоций.
-Загружается стандартный аудиофайл №1.... Добро пожаловать на Макемакию, диспетчерскую седьмого созвездия системы Ло-Ракс. Если Вы впервые оказались на этой планете и не понимаете, что Вам сейчас говорят – советуется приобрести специально обученную бабочку-переводчика. Если после перемещения Вас мучают адские боли в области головы, туловища или щупалец – просто лягте на землю и начните умирать. С большей долей вероятности Вы будете спасены проходящим мимо макемакийцем, они все превосходные лекари!
Я попросил робота, чтобы тот остановился.
-Если Вас охватило чувство паники – не стоит ему сопротивляться! Это нормальная реакция нервной системы на то, что Вы оказались на другой планете, поэтому паникуйте на здоровье. Спонсор аудио-руководств – компания Малби Беверидж. Энергетический напиток «Хлюп»: хлюп-хлюп – и Вы быстрее ветра! Всего за три моллюска.
Тогда я закричал: «Стоп!» Робот остановился, от резкого крика его рожица стала печальной. Он смотрел на меня снизу вверх, словно провинившийся щенок; бьюсь об заклад, если бы у него был хвост – он бы махал им.
-Как я здесь оказался? – спрашиваю. – Что это еще за Макемакия? Отправь меня домой!
-Вижу, мы зашли в тупик, - теперь у него снова нейтральная рожица. – Предлагаю обсудить ситуацию в моем иглу.
Я в очередной раз оглянулся. Солнце (вернее, его внеземное подобие) светило ярко и тепло, ветра почти не было, а от долгой отключки у меня прилично так обгорело лицо. Все же, я переспросил:
-Какое еще иглу?
-Бабочка-переводчик не может дать сбой. Иглу – такое ледяное сооружение.
Ледяное сооружение, хорошо. Не буду задавать лишних вопросов. Мы идем к ледяному сооружению. Идем медленно, потому что гусеницы робота не рассчитаны на передвижение по песку.
-А как я здесь очутился? – спрашиваю и подталкиваю робота вперед, уж больно медленно он ползет. – И есть что-то, что мне необходимо знать?
-Возможно, ты случайно запустил пространственно-гравитационный прибор, либо кто-то забыл его выключить, - отвечает тот. – Железный куб метр на метр с одной только кнопкой, даже дурак запустит.
Тогда я повторил:
-Есть что-то, что мне нужно знать?
-Поначалу – нет. Постарайся просто не натыкаться на гроглов.
-Кто такие гроглы?
-Загружается стандартный аудиофайл №7648…
-Нет-нет, не надо! – он что, не может сказать мне в двух словах?
-Гроглы – жители планеты Гроглндог…
-Да провались ты!
-… Средний рост - чуть меньше двух метров, чешуйчатая, иммунная к холоду кожа и полная безвкусица в одежде. Гроглы отличаются своей бесцеремонной жестокостью и крайне отсталым умственным развитием. Вот уже несколько миллионов лет гроглы считают компьютер своим лучшим изобретением.
Наконец, твердая земля. Вокруг было полно растительности, но не зеленой, как на Земле, а какой-то оранжевой. Вскоре робот погнался вперед, и теперь мне пришлось прибавить ходу, чтобы не отставать от него.
-Чтобы разозлить грогла – схватите его за нос. Чтобы задобрить грогла – бейте себя раскаленными цепями по спине. Гроглы настолько любят пытать живых существ, что, пролетая мимо Гроглндога, можно услышать душераздирающие вопли. Напоминаем, что спонсор аудио-руководств – компания Малби Беверидж. Энергетический батончик «Хрум»: хрум-хрум – и Вы сильнее гигантожора! Всего за три моллюска.
Больше я ничего не спрашивал. Робот так погнался вперед, что все мои силы уходили только на то, чтобы не отставать от него. Перспектива остаться в этом оранжевом лесу одному меня совсем не радовала. Вскоре солнечное тепло куда-то исчезло, а на лес опустился туман. Стало холодно, и я вспомнил про свою мастерку. Я снял ее, когда толкал робота по песку, и все это время она болтыхалась у меня на плече. Хорошо, что я взял ее прежде, чем выйти из дома, еще на Земле. А тем временем в лесу становилось все холоднее.
-С какой ты планеты, путник? – буркнул робот.
-Земля, - говорю, задыхаясь от усталости.
-Планета есть в межгалактическом справочнике, но про нее нет никакой информации в базе аудио-руководств. Однако про Землю есть все необходимые статьи, чтобы записать аудиофайл.
Лес закончился так же внезапно, как и начался. Вышли мы на снежную поляну. Ох и холодина там была! Да и снега столько, что я тут же проваливался в него по колено. И это в моих осенних ботинках!
Тогда я заметил, что снег, должно быть, единственная вещь на планете с таким же цветом, как и на Земле. Яркий и идеально белый, он расстилался на весь видимый горизонт, смешиваясь с нежно-розовым небом где-то вдали. Тут робот ринулся куда-то в сторону. По снегу он перемещался очень умело, поэтому мне пришлось попросить его о том, чтобы он подождал.
-Вон он – мой дом, - робот повернулся ко мне. На мониторе сияла улыбка, а в голосе чувствовалась гордость.
Он протянул свою металлическую руку куда-то в сторону, и тогда я, наконец, увидел большое иглу. Настолько большое, что, руку на сердце кладу, – квартира моя меньше!
Хоть строение и было сооружено изо льда, в нем было куда теплее, чем на улице. Обставлено иглу было как человеческая квартира, я даже нашел несколько схожих вещей. Например, ящик с антенной в зале (если это был зал) походил на наш телевизор, а продолговатый контейнер с металлическими дверцами – на холодильник. Правда, не совсем ясно, зачем роботу холодильник. Совсем неясно, то есть.
-Позволь провести тебе инструктаж по моему скромному жилищу, - гордо пролепетал робот и принялся носиться по комнатам. Увидев, что я не следую за ним, он снова загрустил.
-Хочу домой, - говорю.
-Ты сейчас стоишь в зале. Здесь я отдыхаю. Хоть некоторым и кажется, что роботы не чувствуют усталости, с уверенностью заявляю – так и есть. Когда мои творцы наделили меня самосознанием, они понятия не имели, что я самоосознаю свою лень и в любой непонятной ситуации буду в панике бездельничать.
-Домой хочу!
-А в соседней комнате у меня мастерская, - железка отъехала к ближайшей двери, я же остался стоять на месте. – В мастерской много деталей, которые я нахожу в округе. Потом я сдаю их Кармордулу. Может, ты подойдешь? Нет, я не указываю тебе как жить и все такое, но, думаю, будет удобнее, если ты будешь видеть то, о чем я тебе говорю.
-Хочу! Домой!
Монитор робота выдал новую эмоцию – грустная рожица со злобно покошенными бровями.
-Откуда я знаю, как тебя вернуть? – недовольно пробурчал тот. – Как ты сюда вообще попал?
-Зашел в гараж Кобблптона.
-Кобблптон! – выкрикнул робот голосом Архимеда с его «Эврикой».
-Ты его знаешь?! – я с надеждой подхватил крик.
-Нет. Просто имя дурацкое. Теперь пошли я покажу тебе оружейную.
С детства увлекаюсь оружиями. Началось все с того, что мне купили игрушечный револьвер. Всем мальчикам покупают игрушечные пистолеты, но только все из него стреляют, изображая ковбоев, а я изучал его строение. Револьвер был качественный, как настоящий. Он был декоративный, стрелять не умел, а мне и не надо было. Я мог часами сидеть и наслаждаться тем, как элегантно из него вытаскивается барабан. Потом я подрос и купил себе целую энциклопедию по оружиям. Ну, как «купил» - сэкономил на школьных обедах. Если бы мама узнала, что я голодал неделю, то жутко разозлилась бы, поэтому я прятал энциклопедию на балконе, где вечно была куча какого-то хлама, в котором книжка просто терялась. Я читал ее, когда родители уходили на работу или когда мне счастливилось засыпать позже них. А потом мама взяла и выкинула весь балконный хлам, и книжку вместе с ним! Ох и злился же я тогда на нее, но и сказать ей, почему я злюсь, не мог.
-Ты меня слышишь? – робот прервал мои раздумья. – Тебе плохо? Не паникуй, просто падай в обморок!
-Да нормально все, - говорю, а сам прохожу к оружейной. – Показывай мне ваше оружие.
И снова это радостная улыбка. Я стоял у входа, а робот заметался по комнате как угорелый. Сначала он показал мне какой-то лазерный указатель с кучей кнопок. Когда он направил его на меня, я отскочил в сторону. Дурак же, ну!
-Это не оружие, - железяка словно прочитала мои мысли. – Направляешь указку на существо и смотришь на ее цвет. Зеленый – значит, род существа безобидный и бояться его не стоит. Желтый – следует опасаться. Красный – высшая степень опасности. Таких стоит бояться. Яркий пример – гроглы.
-А ну, - говорю с появившимся энтузиазмом, - наведи на меня.
Робот послушался. Красный. Этот дурацкий указатель засветил на меня красным! На мониторе робота появилась новая эмоция – удивление, улыбка просто сменилась ноликом.
-Ты же говорил, что о Земле еще слишком мало данных, - я сходу нашел зацепку. Ну, разве люди могут быть сверхопасными?
-Возможно. Хорошо, тогда перейдем к следующему оружию. Думаю, такое и у вас есть, потому что придумали его еще задолго до создания пространственно-гравитационного прибора.
Железяка подъехала к низкому столику, заваленному всякой всячиной.
-Та-дам! – это были какие-то железные шарики, размером с мяч для гольфа. Увидев мой недоуменный взгляд, робот продолжил: - Гранаты.
-А где чека? – спрашиваю.
-Она и не нужна. Гранаты реагируют на волшебное слово – «Будумс».
Прогремел нехилый такой взрыв. Часть иглу просто разнесло, а побрякушки робота, которые он так аккуратно и тщательно складывал в своей оружейной, винегретом валялись на снегу поблизости. Я же все еще стоял у двери, целый и невредимый. Стоял и таращился на разрушенную комнату, открыв рот.
-Пресвятые болты, опять! – донеслось откуда-то снизу. У меня под ногами лежала голова робота. Точнее, его монитор, с застывшим на нем удивлением. – Помоги меня собрать.
Все же, дружба с роботом-суицидником казалась мне более перспективной, чем путешествие по чужой планете в одиночку, поэтому я послушно принялся собирать все его металлические части «тела». Корпус оказался цел, на нем всего лишь добавились пару новых царапин. Хотя, судя по количеству вмятин и хаотично ввинченных заклепок, с этой балдой происходили курьезы и пострашнее.
Одну его руку я нашел в снегу сразу возле разрушенной стенки, другую – на этом контейнере, напоминающем холодильник. Оказалось, не холодильник это вовсе, а просто контейнер с растасованными по размеру болтами и гайками. Робот попросил меня взять оттуда парочку, когда я собрал все его оторванные конечности. А когда я собирал его заново, согнувшись в три погибели, тот и вовсе соизволил представиться:
-Увы, у меня слишком мало памяти, чтобы запоминать имена каждого, кого я знаю, поэтому, думаю, ты не будешь против, если я буду называть тебя Землянином.
-Не буду.
-Я знаю, ты хочешь услышать и моё имя. Увы, оно слишком длинное, чтобы его запомнить, но создатели запрограммировали меня, чтобы я откликался на «Флопик-3000».
-То есть, - спрашиваю, - до тебя было еще две тысячи девятьсот девяносто девять моделей?
-Конечно же нет! Меня вообще без цифры выпустили. Назвали как милую домашнюю зверушку. Скажи, Землянин, разве я похож на милую домашнюю зверушку?!
-Да.
-Неправда! – бьюсь об заклад – Флопик разревелся бы, будь он живым, с такой жалостью он это сказал. – Это унизительно! В конце концов, какой уважающий себя робот не припишет себе три тысячи в имя?
Когда я уже почти собрал робота заново, то заметил, что одна из гусениц разорвалась.
-Смотри, - я протянул Флопику сломанную деталь и пошел в мастерскую, благо, тот показал мне ее пару минут назад. – Я посмотрю, нет ли у тебя такой же в мастерской.
Когда я уже дотронулся до дверной ручки, то робот закричал, да так громко, что я дёрнулся, словно в меня резко вонзили острую иглу.
-Стой! – кричит. – Не та комната!
И правда – не та. Мастерская рядом, а эту комнату он мне не показывал.
-Что в ней? – поинтересовался я.
-То, что живым видеть не совсем приятно.
-Говори! – я специально сказал это с нотками злобы.
-В общем…. Детали для мастерской я в основном нахожу из, как бы так сказать, испражнений гигантожоров. Очищаю я их вручную, но, успокойся, личную гигиену соблюдаю всегда. Очищенные детали я помещаю в мастерскую, а неочищенные – в эту комнату.
-Фу! – руку с дверной ручки я отвел как от огня. – Фу-фу-фу!
-Можешь не утруждаться и не искать гусеницу в мастерской. Я знаю, что ее там нет.
-И что же делать?
Флопик издал звук, похожий на отчаянный вздох. Наверное, создатели специально встроили ему этот звук, чтобы тот лучше выражал безвыходность ситуации.
-Придется идти к Кармордулу, - говорит.
-Это тот, у которого ты не украл бабочку-переводчика?
И снова этот «вздох».
-Ага…