ID работы: 2274145

Дым и Зеркала (Smoke and Mirrors)

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
388
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
388 Нравится 238 Отзывы 120 В сборник Скачать

Безликий

Настройки текста
Черные пустые глаза, залегшие под ними тени, бледная кожа- это было лицо призрака или мертвеца, пустое и невыразительное. Ничье. Арья старалась не смотреть, но заставить себя забыть увиденное была не в силах. - Человек понимает, - сказал Якен. Он не будет показывать ей свое истинное лицо, раз это так пугает ее. Арья медленно подняла глаза и увидела мужчину таким, каким она его запомнила. Рыжие волосы с проседью, высокие скулы, взгляд голубых глаз все такой же пронзительный, а губы по прежнему искривлены в усмешке. - Так девочке больше нравится? Она кашлянула, чувствуя себя неловко. - Я...я помню тебя таким, я.. - Незачем оправдываться,- сказал Якен. Если тебе так проще, то я могу быть Якеном Х`гаром для тебя. Он ни разу не появлялся в этих краях, поэтому человеку будет безопасно использовать его лицо. Под конец фразы Якен вновь пошел вперед, а Арья не отрываясь смотрела на него. Прошло так много времени с их последней встречи, и теперь она чувствовала облегчение. Давным-давно, в тот раз, когда она умоляла Якена убить солдата перед тем, как он успеет отдать Тайвину украденное письмо, и тот согласился, она тоже почувствовала облегчение, но в этот раз гораздо сильнее. - Как ты это сделал? - Человек объяснит, но не сейчас. Человек хочет, чтобы девочка выспалась и восстановила силы. Арья знала, что спорить бесполезно, поэтому послушалась, и тут же уснула. Когда она проснулась, то поняла, что лежит в пустыне, на плаще Якена. Она быстро села, и заметила его. Мужчина сидел немного поодаль, и смотрел на разгорающееся пламя разведенного им костра. - Девочка проснулась. Ей лучше? - Да, спасибо,- ответила она, наблюдая за ним. А ты как? - Человеку интересно,- задумчиво продолжал Якен,-интересно, уснула ли девочка с чужими именами на губах? Хочет ли она оставить прошлое, и пойти по пути отмщения? - Конечно, я хочу,- сказала Арья не раздумывая. А иначе зачем я здесь? Я хочу отомстить за них. Просто скажи как. - Этот путь сложнее, чем ты думаешь. - Ты научишь меня как изменять лицо?- спросила Арья, оживляясь при одной только мысли об этом. Якен посмотрел на нее. - Пока нет. Дар изменять внешность имеет свою цену, и не так давно ты видела, какую именно. Арья широко раскрыла глаза, но он уже продолжал. - Обучение, которое тебе придется будет очень трудным. Могут потребоваться годы, чтобы выучиться. И ты должна посвятить этому всю себя, без остатка. - Я справлюсь. - А ты подумала о других вещах? Тех, что заложены в каждой женщине с рождения? Найти человека, которого полюбишь, обустроить дом, вырастить детей? Арья покачала головой. - Мне не нужна семья. Я и сама справлюсь. - Путь, который ты выбираешь, это путь одиночества. Он не принесет тебе счастья. - Пусть так. Я не хочу быть счастливой. Я хочу быть свободной. Свобода - вот что делает меня по- настоящему счастливой. Кроме того, я ведь не буду совсем одна. Ты будешь со мной. Якен внимательно выслушал ее, и по выражению его лица она поняла, что произвела впечатление. - Девочка еще молода,- сказал он тогда. Пока у девочки нет в этом нужды. Но когда все изменится, будет уже слишком поздно. - Может так, а может и нет. Ты не можешь знать наверняка. - Хм,- Якен слегка нахмурился,- возможно. И напоследок самое важное. Девочка должна мне беспрекословно подчиняться. Ты, Арья, дожна будешь полностью довериться мне. Арья даже не заметила, как Якен внезапно посерьезнел. - Обдумай это, и потом скажешь мне свой окончательный ответ. Но Арья знала, что обдумывать что-либо уже без надобности. - Да.Вот мой ответ. Якен усмехнулся, и слегка кивнул. - Мы отправимся в Туззу утром. Отдохни. Человек посторожит. - Но я хотела спросить... - У тебя еще будет время на расспросы. Много времени. - Я просто хотела спросить, могу ли я придвинуться поближе,- сказала Арья. Мне холодно. - Конечно. Он накрыл ее своим плащом, и она почувствовала его взгляд на своем лице. Якен дотронулся до ее щеки, и девочка ,вспомнив избивавшего ее стражника, подумала , что у нее должно быть все лицо в синяках. Она не бралась сказать точно, но ей показалось, что глаза мужчины яростно сверкнули в темноте. Потом он стал смотреть вдаль, прислонившись к скале. Хотя он отдыхал, она была уверена, что он настороже. - Отдыхай. - Но я не могу.. - Девочка будет беспрекословно подчиняться,- напомнил он ей. Она тяжело вздохнула. - Будет. После того как ты ответишь на самый последний вопрос. - Спрашивай. - Зачем ты так стараешься ради меня? - Человек предпочитает сохранить это в тайне, девочка-волк. - Человек может попытаться,- пробормотала Арья. Но девочка-волк очень хороша в раскрытии тайн. К тому же, мы будем проводить много времени вместе...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.