ID работы: 2281645

Tell yourself

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
514
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
393 страницы, 100 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
514 Нравится 356 Отзывы 211 В сборник Скачать

Слишком много мыслей

Настройки текста

«I was thinking, over thinking, about exactly how I’m not exactly him. I’ll break my heart in two more times than you could ever do, ‘cause you’re my dream, please come true» «Я много думал, слишком много думал Как раз о том, что я совсем не он. Сам разобью своё сердце, и это будет в два раза хуже, чем могла бы сделать ты, Ведь только ты моя мечта, пожалуйста, прошу, осуществись»

      Синигами, ты и понятия не имеешь, как тебе повезло.       Так как ты не знаешь, я не могу поддаться этому детскому человеческому порыву возмущаться. Это будет напрасной тратой времени и сил. Какая-то мелочность. Я не опущусь до этого.       Я пробыл в мире красок, шумов, сменяющихся времён года достаточно долго, чтобы научиться лучше контролировать свои эмоции. Не смотря на то что в начале меня могло поразить любое проявления чувства, сейчас я уже близок к тому, каким я был раньше: спокойным, сдержанным, возвышающимся над этими путанными мыслями и необъяснимыми прихотями.       И всё ещё время от времени меня беспокоят ненужные вещи. Например, хорошее состояние этого устройства, которое дала мне женщина, чтобы я его «воспитал» (её слова). Я не должен тратить своё время на это. Женщина не тот человек, кто может заставить меня делать то, чего я не хочу.       Тем не менее, есть некоторые причины, по которым я согласился на это задание: мотивация доказать, что я на многое способен в этом слабом теле в мире, где я никому не нужен, и, конечно же, желание оградить женщину от ненужных проблем. Я сам могу о себе позаботиться. Ей и без меня есть, о чём поволноваться.       Удивительно, Синигами, это касается тебя.       Я думал, что пойму, что такое сердце, когда получу его, но всё оказалось не так просто. Сердца всех людей различаются. Что их раздражает, ради чего они живут, что заставляет их каждый день вставать с кровати и продолжать своё существование… Всё это уникально, как отпечатки пальцев.       И сердце женщины не исключение. Оно жаждет соединиться с твоим. Она следует за твоей удаляющейся спиной, даже если спотыкается, даже если ей больно на протяжение всего пути.       Почему?       Что ты такое, Синигами, раз так сильно влияешь на неё? Как кто-то вроде тебя может затмить её свет? И почему я должен оставаться в тени?       Похоже, этого года наблюдений было недостаточно, чтобы найти ответ. Тайна остаётся тайной, и так будет ещё долго. Ведь я уверен, что если спрошу женщину напрямую, она не сможет ответить.       А, снова злость.       Неужели ты не видишь, Синигами? Как так можно? Она предложила тебе своё сердце. Она положила его тебе прямо в ладонь. Ты не поймёшь этого, пока оно не выскользнет из твоих неосторожных пальцев? Ты не слышишь, как оно разбивается каждый раз, соприкасаясь с землёй?       О, но, думаю, тебя не стоит винить. Ты уже несёшь сердце другой, а сердце — это тяжкая поклажа. Не могу представить, чтобы хрупкие человеческие тела могли управиться с двумя.       Этой маленькой детали, данной мне, было достаточно, чтобы полностью меня изменить. Она стала частью меня. Она удерживает меня. Возможно, поэтому я прекрасно понимаю, когда она болит. Необычное мнение, но ведь правильное. Ещё одна особенность сердца, о которой не упоминается в книгах.       Можно ли считать желание облегчить боль эгоистичным?       Разве это неправильно, если я хочу исправить ошибки, которые даже нельзя назвать твоими?       Раньше я бы обвинил её саму. Как же легко было, будучи пустым, указывать на неё пальцем и говорить, что лишь она одна виновата в своих страданиях.       Разумный ответ на ситуацию, которая его не требовала. Как глупо было думать, что человеческое сердце можно взять и проанализировать.       Оно же непредсказуемое, необъяснимое. Его поведение нельзя проанализировать и затем составить список на основе выводов.       И так как я знаю об этом сейчас, я не могу говорить, что женщина во всём виновата. А если бы смог, то весь мир мог бы обвинить меня в лицемерии. Я ведь не виню себя в своих страданиях.

***

      Быть человеком — самая сложная миссия, с которой мне приходилось сталкиваться. Немного странно, но найдутся люди, которые согласятся со мной.       Но я не делюсь этими мыслями с женщиной. Она, безусловно, будет волноваться, а я же уже выказал своё нежелание этого. А пока я буду делать, что могу — чего ты не можешь, Синигами. Даже если это невозможно, я буду продолжать работать, чтобы понять её решения и свои собственные.       Возможно, если я найду ответы на эти вопросы, если я смогу разгадать эту неразрешимую человеческую загадку…       Я смогу подавить боль в этом сердце, которое с каждым своим ударом шепчет её имя.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.