ID работы: 2288621

Гоняясь за твоей тенью

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
563
переводчик
AlyonaGLAMBERT бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
234 страницы, 61 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
563 Нравится 817 Отзывы 235 В сборник Скачать

Часть 55

Настройки текста
Кажется, что чаша весов всё же склонилась в пользу Дина, поскольку дом Амира располагался не слишком далеко, и им потребуется только три дня, чтобы добраться до него. В то время как они пробиваются через пустыню на спинах верблюдов, Амир узнает много нового о Дине и его мире, из которого тот пришел. В ответ торговец объясняет их традиции и образ жизни, политическую и экономическую ситуацию. И Дину начинает нравиться этот человек и его интересные истории, которые он рассказывает. Дом Амира действительно великолепный и гипнотизирует своим видом. Он был построен из мрамора, изменяющего цвет в зависимости от местоположения солнца и погоды, известными и самыми лучшими архитекторами и плотниками того времени. Утром мраморный дом может быть нежно персикового цвета, днем - жемчужно-белым, а вечером - холодно-синим. Интерьер еще более удивителен, чем вид снаружи. Мозаичные плиты, высокие колонны, красивые орнаменты на стенах, потолок, покрытый декоративными образцами - арабесками. Всего этого достаточно, чтобы ошеломить Дина, смотрящего с разинутым ртом и искренним восхищением на лице. - Нравится, что видишь? – мягко смеется Амир, замечая удивление Дина. - Невероятно красиво, - отвечает демон. Он выглядит настолько восторженным, что это напоминает Амиру искреннюю радость ребенка. - Пойдем со мной. - Торговец жестом указывает путь. - Мы должны поесть и отдохнуть. А потом решим, когда поехать в Константинополь. - Спасибо, Амир, за твою помощь и доброту, - искренне благодарит зеленоглазый демон. - Это очень много значит для меня. - Рад помочь. - Хозяин дома пожимает плечами. - Это наименьшее, что я могу сделать для тебя. И это я должен благодарить тебя за спасание моей жизни. Они идут через длинный зал в полном молчании, размышляя о собственных проблемах. Дин думает о Кастиэле, в то время как хозяин чувствует себя виновным в сокрытии факта, что он продал любовника демона в Константинополе как раба.

***

После двух дней Амир сообщает Дину, что они отправятся в поездку далеко в империю гуннов, где их правитель Эрнакх ждет его, чтобы получить товары, а именно всякое оружие. Демон тут же соглашается. Он не хочет тратить впустую время, он просто хочет увидеть Каса как можно скорее и наконец обнять его, чувствуя его тепло. Путь долгий и утомительный. Сначала они должны добраться из Каира до Саудовской Аравии, садясь на паром; затем в Ирак, пройдя через небольшой пограничный город под названием Закхо, а после они должны двинуться через целую страну, войти в Черное море и сесть на судно из Фазиса до Одесос – портовой город в империи гуннов. Целая дорога, начинающаяся с Каира до империи гуннов, составляет 2734 мили, а это почти два месяца. К тому времени, когда они входят в Одессос, Дин готов разорвать кого-либо в клочья от отчаяния. А факт, что Кастиэль продолжает упорно молчать, обостряет его плохое настроение. Амир проявляет милосердие, и они покидают город, как только он получает свои деньги за товар, что он принес для вождя гуннов. Они сразу же садятся на следующее маленькое судно, которое привезет их к месту назначения – Константинополь. Благодаря всем существующим Богам погода стоит хорошая, и их судно достигает больших стен Константинополя за пять дней.

***

Дин спит, когда встревоженные крики звучат с палубы, и он просыпается. В тот же миг он покидает каюту, выбегая наверх, чтобы найти Амира. - Что происходит? - спрашивает он торговца, который истошно вопит, яростно жестикулируя и вырисовывая какие-то знаки в воздухе. - Мы должны вернуться! Мы должны немедленно разворачиваться! – испуганно кричит Амир, не прекращая жестикулировать. - Что? Ты сошел с ума? – вскрикивает Дин. - Что происходит? - Он хватает араба за плечи и трясет его. - Говори со мной! - Аллах, помоги нам всем! - Амир указывает перед ним, и Дин следует взглядом за указанным направлением. Выше городских стен колеблются черные знамя. Дин хочет спросить что-то, но внезапно он настораживается и нюхает воздух. Ветер приносит неприятный, ужасающий запах, который слишком знаком Дину. Это запах... запах сожженных тел. - Мать вашу... Что за... - шепчет Дин испуганно, когда он видит, как черный дым вырывается, поднимаясь до небес. - Мы должны вернутся! Разворачивайте судно! – вопит араб, хватаясь за голову в отчаянии. - Что тут происходит? - разгневанно кидается демон на него. Он устал от неопределенности и требует проклятого ответа прямо сейчас! - Черная смерть вошла в большие стены города, - стонет Амир. – Она убьет всех. От нее нет никакого лечения. - Что такое Черная смерть? – Дин пылает гневом. Нет, он не сдастся, не сейчас, когда он уже так близко к Касу! - Это означает чуму! Она убьет всех, мужчин, женщин и детей! Мы возвращаемся в Каир и давайте молиться, чтобы и мы не заразились! - Амир убегает от него, все еще крича и отдавая приказы морякам. - Вернуться? Ну уж нет! - Дин шипит, вытягивая меч из ножен. - Я собираюсь найти Кастиэля и не вернусь, пока не найду его! - С этими словами он прыгает в холодную воду, подплывая к утесам. - Дин! – кричит Амир, когда он видит, что сделал демон. – Вернись немедленно, глупец! - Кас, я иду! Я иду к тебе! Держись для меня! Еще немного! Я почти дошел! – Дин пыхтит, борясь против волн. Он понятия не имеет, как он собирается войти в город, поскольку ворота крепко-накрепко закрыты, так как никому не дозволено входить или покидать город. Но это не важно! Дин что-нибудь придумает. Он наконец достигает утеса, пытаясь подняться на него. Камни скользкие, и его пальцы скользят каждый раз, когда демон пытается ползти вверх. Дин ругается и сыплет проклятиями, когда его усилия проваливаются, но он не сдается. Он готов попробовать еще раз, когда толстая петля троса плотно обвивается вокруг его талии. Дин на мгновение останавливается, растерянный и не знающий, что только что произошло, но этого достаточно для моряков на судне, и они тянут веревку. - Нет! Дайте мне уйти! Отпустите, или я убью вас всех! – истошно ревет Дин, когда его тянут к судну, и он беспомощен. Трос слишком толстый, и он не может разорвать его. - Амир, позволь мне уйти! Оставьте меня здесь и уходите! Пожалуйста! Просто уйдите без меня! Пожалуйста! - Дин умоляет. Никто не слушает его, и они затаскивают его обратно на борт судна. Глаза демона полны сердитых слез. Пять моряков пытаются удержать его, в то время как демон пытается выскочить назад в воду. - Кас... Нет, не надо! Вы не можете так поступать со мной! Амир, во имя всего святого... Я должен найти его! Ты не понимаешь. Я не могу жить без него! Я НЕ МОГУ ПОТЕРЯТЬ ЕГО СНОВА! - Дин впивается взглядом в торговца, с отрывистым дыханием и мольбой в глазах. Сердце Амира болезненно сжимается, и он знает, как ужасно Дин себя чувствует, так как они стали хорошими друзьями, но торговец не хочет терять его из-за ужасной болезни. Поэтому он просто качает головой и отходит от него. Дин видит, как судно разворачивается, возвращаясь в Каир. - Нет! Нет, нет! КАС! - Дин кричит и почти вырывается на свободу из захвата, когда Амир появляется перед ним. - Я ужасно сожалею, Дин. Бог знает, что я никогда не хотел, чтобы все произошло именно так. Следующее, что Дин чувствует, это то, как что-то с треском разбивается о его голову: тяжелая глиняная амфора. Последнее, что слышит Дин, - это извинения от араба.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.