Часть 9
7 ноября 2014 г., 18:26
До рассвета еще три часа, когда Сэм слышит негромкий шорох. Он выпрямляется в своем кресле, которое стало его кроватью, и протирает глаза.
- Дин? – сонным голосом спрашивает он. - Что ты делаешь?
Его старший брат на цыпочках бродит по комнате в темноте. Свеча потухла, и в спальне Дина темно, хотя это не проблема для демонов и их прекрасного зрения.
Дин отпускает шепотом ругательство, будучи застигнут врасплох братом, и мгновенно застывает на месте. На нем новая пара штанов, а в руках он держит рубашку.
- Эй, Сэмми, - нервно смеется Дин. - Приятные сны?
Младший демон встает и идет к своему брату.
- Что ты делаешь? - его глаза словно буравят дыру у него во лбу.
- Да просто пить захотелось, - пытается убедить брата Дин.
- Ага, вода… конечно. И для этого надо было так нарядиться, да? - Сэм кладет руку на плечо брата, как будто пытаясь удержать его на месте.
- Эмм, да. Точно, - Дин поспешно кивает и пытается отвести взгляд от строгого младшего демона.
- Лгун, - сердито шипит Сэм. - Я знаю все твои выражения, Дин. Что ты задумал?
Дин сдается. Он знает, что не может одурачить своего собственного брата. Нет даже маленькой детали, которую они не знают друг о друге.
- Я возвращаюсь в деревню, чтобы найти того мелкого гада! – ворчит он.
Таким образом, изначальное предположение Сэма подтверждено.
- Ты никуда не пойдешь, - говорит он спокойно.
Дин бросает на него удивленный взгляд, а потом начинает громко смеяться.
- О, поверь мне, Сэмми, я иду.
- Ты слишком слаб, Дин! И если это недостаточно, как ты выберешься из замка? - Сэм пылко жестикулирует.
- Ты не сможешь пройти мимо охранников на воротах.
Дин надевает рубашку и прикрепляет меч к кожаному поясу.
- Я буду в порядке, Сэм. Рана все еще свежая, но она уже не причиняет сильную боль, и кровотечение становилось.
- Но что насчет охранников? Аластар не будет в восторге, узнав об этом, Дин! - Сэм цепляется за последнюю надежду.
- Я разберусь с охранниками. И если это не сработает, я знаю, где секретный выход, - Дин подмигивает брату. – Но, надеюсь, до этого не дойдет.
Сэм в отчаянии поднимает руки в воздух.
- Прекрасно. Тогда я иду с тобой.
- Хорошо, - говорит Дин после короткой паузы.
- Пошли.
Две тени крадутся из палаты в слабо освещенный коридор. Нет никого, чтобы остановить их, и они достигают ворот без проблем.
***
- Ну же, Сэмми, взбодрись! - Дин смеется, хлопая брата по спине. - Видишь? Пустяки. Я знаю этих парней. Дай им достаточно золота - и они сделают все!
Сэм все еще мрачен, его губы сложились в тонкую линию. Ярость чувствует скверное настроение хозяина и качает головой, фыркая.
- Неважно, Дин. Но помни, никаких скачков. Мы поедем медленно. Ты понимаешь меня?
Дин гладит Импалу по голове и усмехается.
- Да, мамочка. Успокойся.
Путь к деревне занимает немного больше, чем час. С каждым остающимся позади футом Дин чувствует, что что-то не так. Его зеленые глаза внимательно всматриваются в окружающее, пытаясь уловить мельчайшие детали.
- Что-то не так, - говорит он, глядя на деревья перед ними.
- Да, я тоже чувствую, - соглашается Сэм.
Лошадям удается сделать еще несколько шагов в направлении деревни, а затем они резко останавливаются.
- Какого хрена? – ругается Дин, спрыгивая с Импалы. Сэм делает то же самое и достает меч из ножен.
Дин пытается продвинутся вперед, но напрасно. Он напрягается и пыхтит, собрав всю силу, чтобы попробовать еще раз, но безуспешно.
- Как будто какая-то сила нам не позволяет войти в деревню. Что же натворили эти глупые людишки? – бормочет под нос Дин.
- Я думаю, что они выстроили защиту вокруг деревни. Давай-ка я проверю.
Сэм бросает свой меч на землю и влезает на ближайшее дерево.
- Боюсь мы не сможем пойти дальше! – кричит он спустя несколько минут. - Я вижу белые камни на земле, они образуют защитные руны, препятствуя тому, чтобы мы добрались до деревни.
После осознания своей неудачи Дин вспыхивает от гнева. Ради чего он проделал этот долгий путь? Только для того, чтобы быть остановленным каким-то волшебством? И это в тот момент, когда он так близок к цели!
- Сукин сын! – яростно вопит Дин и с силой впечатывает кулак в ствол дерева, на котором находится Сэм. От удара Сэм едва не слетает с него вниз головой.
- Да чтоб тебя! – испуганно вскрикивает он.
Дин не ждет брата, он уже сидит верхом на Импале, намереваясь как можно быстрее покинуть это место. Несмотря на данное Сэму обещание, он посылает лошадь в галоп. В ушах его назойливый звон, а кровь словно превращается в кипящую лаву. Неистовый гнев охватывает его и выжигает без следа все остальные эмоции. Непривычное чувство беспомощности сводит его с ума. Его ужасающий яростный рык разрывает тишину ночи пугающе громким звуком…
***
- Отец, куда мы идем? – Кастиэлю не сидится на месте с тех пор, как Агги ему сообщил, что хочет его отвезти познакомить с другом.
- Один мой хороший друг хочет увидеть тебя. У него там большой двор, где много маленьких мальчиков вроде тебя. Я уверен, что тебе понравится, сынок, - Агги через силу улыбается, стараясь смотреть на все что угодно, кроме сына.
Брита и Дагни стоят перед их небольшим домом. Агги проверяет седло, узду, стремена и каждую маленькую деталь, прежде чем они уедут.
- Кастиэль, любимый, будь хорошим мальчиком, - голос Бриты дрожит, а на глазах появляются слезы. - Я люблю тебя, сынок, - шепчет она и целует ребенка.
- Я тоже люблю тебя, мама, – Кастиэль обвивает руками ее шею и целует в щеку.
Дагни бросает вопросительный взгляд на Бриту. Она не знает в чем дело, но неприятный сгусток сомнений терзает ее ум - судя по поведениею матери, происходит что-то тревожное. Когда она обнимает своего маленького брата, что-то кричит в ее голове, что она не увидит Кастиэля в течение очень долгого времени. Дагни так сильно вцепляется в Кастиэля, что Агги должен отделить их друг от друга.
- Дай нам свои благословения, - просит Агги после того, как заканчивает запрягать Ульрику. Кастиэль сидит в седле впереди отца, и его маленькие ножки свисают с лошади.
Брита вынуждает себя улыбнуться.
- Пусть боги защитят вас от зла.
Мужчина коротко кивает и пришпоривает Ульрику. До Бриты и Дагни доносится пение Кастиэля даже после того, как они с отцом исчезают за холмом.
- Мама, что происходит? - Дагни хмурится и выжидающе смотрит на Бриту.
- Есть кое-что, что ты должна знать. До того как ты вернулась от бабушки и дедушки, кое-что случилось, - начинает Брита.
Девочка сжимает кулаки, и ее пальцы становятся белыми.
- Расскажи мне все.
Брита кивает и начинает свой рассказ о том, что произошло в последнее время: вторжение, встреча с демоном, решение Агги о Кастиэле и “Сверкающих Лезвиях”.
- Мы не увидим твоего брата в течение двадцати лет, - заканчивает Брита. Она больше не борется со своими слезами.
Дагни молча, в полном ужасе смотрит на нее. Но потом внезапно, она становится бледной как смерть, и закатывает глаза.
- Дагни! – отчаянно кричит Брита и бросается к бессознательной дочери.
Она заключает в объятия ее худое тело и качается из стороны в сторону. Видеть свою дочь в таком состоянии слишком тяжело, и ее рыдание превращается в истеричные крики, улетающие к глухим небесам.