***
Через где-то час с чем-то мы вышли из почти ставшего родным кинотеатра. Последние минут пять сидела как на иголках. Хотелось смотаться оттуда поскорее. Интуиция восьмидесятого левела просто надрывалась. Заключительную сцену мы таки не досидели. И, поднявшись на крыло, мы поняли, в чём дело. Те самые чёрные ку-клукс-клановцы! В ракетных ранцах! Загоняют кого-то парящего! И тут я оказалась оттеснена от управления телом - Брент перехватил бразды правления почти играючи - меня просто смело - и понёсся следом, оседлав восходящий поток. Он всё-таки умный - повыше них всех. И он очень, очень боялся, что это кто-то из его клана. Тоже ранее не испытываемое чувство. И почему-то мне раньше казалось, что они не слишком сплочены между собой. Ошиблась. Брентвуд был готов порвать всех нападающих голыми руками. С когтями, входящими в бетон как в пластилин, но не важно. - Quarrymen, attack! - скомандовала, видимо, их главный. - Do not let this monster away! Острое гаргулье зрение помогло рассмотреть под нами небольшую фигурку с хвостом и в точности такими же, как у Брента, летательными перепонками, которой удавалось уворачиваться от пуль. И это мог быть только... За... залюби мой лысый череп! Это же... Лексингтон! Желания спасать у Брента резко поубавилось. Даже ушло в минус. Не то чтобы он его ненавидел, но... просто не хотел общаться с оригиналом. Никоим образом. Вообще. Вплоть до решения развернуться и оставить в беде. Тем более, что финтил тот довольно ловко - заставил выбыть из погони двоих, сделав так, чтобы врезались друг в друга (подобный эпизод был и у Брентвуда, и это неприятно). Только вот торжествовал недолго - пролетая между домами, не сумел увернуться от взрывающейся ловушки с сетью. Лексингтон походил на муху, угодившую в самый центр редкой, но крепкой паутины. Хвост разве что свободен остался. Надо было срочно вмешиваться. - Брент, если мы его спасём, то будет обязан нам жизнью. Или хотя бы здоровьем. Я уверена, что ему это будет очень неприятно. И добро можно сделать так, что зло отдыхает. - Я не хочу ему помогать, - не купился он. - Спорим на банку газировки, что ты изменишь своё мнение? Не изменишь - я тебе проставлю, изменишь - ты мне. Брент понимал, что где-то есть подвох, но в чём он - уловить пока не мог. Да и не до этого было. Он просто передал управление, фоня неудовольствием - я снова ощущала тело от макушки до кончиков когтей. Ну хоть не мешает, и то хлеб. Я успешно пристенилась, сложив перепонки и теряя поддержку воздуха - висеть на стене не так приятно, как летать, но тоже достаточно интересно. - Hellow, Lex, - видимо, скопировать произношение и интонацию (как у кота при виде загнанной в угол мыши) Тэилога удалось слишком хорошо, так как зелёный (да, гаргульи таки не дальтоники, но какой конкретно это оттенок зелёного, понять не получалось - точно не тёмный и не слишком светлый) вздрогнул. Кажется, и так сам по себе побаивается Брента. - You?! Ну и лицо у него стало! И без того большие глаза заняли пол-лица, а челюсть буквально отвалилась! Видимо, клон был последним, кого он ожидал увидеть здесь и сейчас. Бренту понравилось. Будет должен. - Ай. Ю нид хелп? - не теряя времени, полоснула когтями по сети, освобождая его левую руку. Видеть, как когти запросто режут стальные тросы - это очень странно. И весело. Это помогло поверить в собственные силы. С остальными он справился сам. Дальше мы просто бегом по стенам и крышам сделали ноги. Куорримэны пока не появлялись. Когда я решила, что хорошего понемножку и пора уходить - пускай отправляется на все четыре стороны, с чем Брент был полностью солидарен, - спасённый остановил нас, схватив за локоть. - How did you get here? What happened to you? - подозрительно уточнил Лексингтон, видя, с каким озабоченным лицом я пытаюсь вникнуть в быструю английскую речь с каким-то акцентом(2), раскатывающим рычащий звук. Это какой-то местный или специфический гаргулий? - And where are the other clones? Не слишком-то вежливо сбросив руку - Брент вовсе хотел поставить жёсткий блок, после провести болевой захват и дать локтем в солнечное сплетение, а потом вырубить ударом ребра ладони по затылку - отстранилась и задумалась. Можно признаться - ну, не во всём, а сказать, что мне нехорошо, и отбилась от своих... Отличный вроде бы вариант - они знали, где расположен Лабиринт. Но... как же моя работа? И трудно будет скрывать своё присутствие перед соклановцами, знающими Брента с самого рождения. Что же, что же, что же выбрать?!.. Нервничая, я по давней привычке, с которой боролась (волосы легко засаливаются, если часто трогать) попыталась накрутить на палец локон... в том, что не получилось, не было ничего удивительного - Брент имел причёску под Котовского. Но я чувствовала, что они есть! Потому и попыталась. Пришлось искать замену. Теперь я теребила кончик хвоста - там, где не был покрыт железкой. Пауза между нами затягивалась совсем уж неприлично. Лексингтон терпеливо ждал, и по лицу его было видно, что он невысокого мнения об умственных способностях Брента. Это... злило. Может, насмешки над внешностью меня и не трогали, а вот над умом могли выбесить всерьёз. - Брент, ну скажи уже что-нибудь! - Что? - Что-нибудь! - меня переклинило. Очень хотелось врезать по зелёной роже, так похожей на нашу. Вернее, наоборот. - В рот мне ноги! - В ррот мнье ногьи, - послушно повторил Брент с акцентом. Взгляд Лексингтона начал становиться откровенно опасливым. И по моей подсказке сумел сказать: - I'm sorry, Le-xin-gton, but I'm late. - Where are you going to be late? - удивился тот. - Ю нот доунт кэа? - это уже вмешалась я. - Ронг тайм ту толк. Лук аут! - успела выкрикнуть, прежде чем между нами взорвалась светошумовая граната. На сей раз я успела прикрыть чувствительные уши. Глазам опять досталось. Под веками снова запрыгали попугайские пятна. Сверху с шипение посыпались дымовухи. Лексингтон вертелся вслепую, у меня же в отсутствии зрения обострилась интуиция - и дым мешал видеть уже нападающим, которые просто поливали крышу беспорядочным огнём. Ну я им... - АЙ!!! Твою мать! Чья-то шальная пуля, царапнувшая на излёте левое плечо, и ещё одна, выбившая каменную крошку у правой ноги, напомнила о том, что автосохранения тут нет. Ну хоть перепонку не продырявило, и то хорошо - а то бы под давлением воздуха дыра разошлась. Может быть. Наверное. В душе понятия не имею. Срочно требовалась фора. Среди всего этого шума затерялось шипение одного Слова - маленького, но очень неприятного - кратковременная потеря зрения для всех вокруг. Зазвучали испуганные крики. Люди тёрли глаза и шарили руками перед собой, натыкаясь друг на друга. Если бы на пару слогов длиннее - то навсегда. Подбежав к тоже ослепшему Лексингтону, просто схватила за ремень, как за ручку сумки, и подтащила к краю крыши, спихнув оттуда, не обратив внимания на попытки сопротивления (по челюсти нам врезал так, что аж зубы лязгнули, скотина!) и рычание - ощутив воздух, тот инстинктивно распялился - это с лёгкостью представлялось, поскольку мы сделали то же самое. Безошибочно найдя его запястье, стиснула, почти взрезая кожу когтями и потащила за собой, задавая направление отступления. Я хмыкнула про себя, отмечая иронию ситуации - слепая ведёт слепого. Ещё одно колдовство, и резерв опустеет. Ну что ж, так тому и быть. Не оставлять же? Брент хотел было повлиять, чтобы не тратилась на него - хватит и того, что освободили, но я, потерев свободной рукой слезящиеся глаза и наконец проморгавшись, посмотрела на Лексингтона. Горло дёрнулось, издав вскрик - так сильно было потрясение Брентвуда. Да и мне стало как-то неудобно. Заклинание переводилось с того мёртвого языка как "Тьма в очи" (хотя сами заклинания с языка, на котором были изначально созданы, лучше не переводить - структура ломается). И выглядело, будто глазницы гаргульи-оригинала пусты. - Это... - Скоро пройдёт, не бойся. Перед тобой самый наглядный пример чёрной магии, какой только может быть. И карму это портит. Даже если не со зла и ненадолго. - Where are you taking me?! Let go! - задёргался тем временем спасаемый. Почему-то остро хотелось дать ему в ухо или совершить какое-то иное членовредительство. Как минимум. - Okey, - коротко ответил Брент, так как словарный запас ещё не имел нужных слов для развёрнутого ответа. Зато интонация... что-то среднее между "я отправлю тебя на корм рыбам в цементных ботинках" и "пошёл ты". И кипел он злостью по-настоящему. К счастью, Лексингтон оказался достаточно умным, сообразив, что терять поводыря рядом с кучей вооружённых бандитов не стоит. Пришлось вмешиваться. - Хайд ин зэ трис ин Сентрал парк. Бай-бай. - Я отпустила его руку и сдала назад, чтобы не унесло вместе с ним. Вслепую кататься на колдовском урагане - не-за-бы-ва-е-мо. Настоящая проверка вестибулярного аппарата на прочность. - Wha-аt?! - Хозяйка, мне нравится делать добро, - сказал Брент, глядя, как Лексингтона на большой скорости уносит ветер, вертя во все стороны. Но за удовольствие надо платить - в ближайшие несколько часов даже морок навести не выйдет. Мы полетели в прямо противоположную сторону. Но, думаю, это не понадобится - куорримэны наверняка ещё не отошли. Но чувствовала я себя неуютно - может быть, стоило прокатиться вместе с Лексом?.. Да ну, как вспомню - голова кружится. А, вот чего... - Так, Брентвуд, что на этот раз? Я же чувствую. Молчит. Копается в себе, чтобы сформулировать ответ. Думает. Это на самом деле сложно. Даже для меня, не то что для его мозгов. Но его эмоциональные проблемы - мои эмоциональные проблемы, так как и тушка у нас одна. Как понять? Как объяснить так, чтобы понял? Чтобы не зациклился и не обозлился на весь свет? Так, что там у нас... ну твою же ма-ать... По сравнению с Лексингтоном он ощущал себя как нечто недоделанное и глупое. И быть как он не хотелось, а быть лучше - не получалось. Этакая подвешенность. Все "прелести" переходного возраста скопом - малый жизненный опыт, неумение отличать хорошее от плохого, нестабильное эмоциональное состояние, поиск своего места в жизни и достойного подражания авторитета. Неужели я тоже такая была? И ведь не помню уже почти ничего. Хотя, может быть... - Знаешь, я думаю, что единственный способ справиться с этим - просто пережить. Найти свой путь. - Закончив свои давние измышления, добавила более актуальные. - И даже если морды у вас одинаковые, души-то разные. Поверь девушке, которая сидит в твоей голове, - захихикала я вслух. Получилось в меру стрёмно - я бы, если бы услышала такое хриплое дробное хихиканье в темноте, кирпичей бы наложила. - И маловероятно, что у него есть такой опыт, как подселение кого-то в его тело(3). - Нужно делать что-то другое? - правильно уловил идею различия по поступкам Брент. - Ага. Только, по возможности, хорошее. Конечно, этих, из замка, не переубедить - первое впечатление от того, как лихо вы их уделали, очень стойкое. Извинения тут не помогут, если даже их реванш не помог. Быть может, дело в вашей силе... Да, именно в силе. Так что будь сильнее и не бери в голову. У тебя своя семья, у них - своя. Мы помолчали. И витало между нами невысказанное: "Не всё будет так легко". Я знала точно, он только догадывался. - Хорошо, Олеся, я... постараюсь, - вздох всей грудью. Так, надо развеселить, а то скис чего-то. - Брент, Брент! Зато ты не похож на лягушку! И выглядишь более мужественно и угрожающе. - Да? - Да! Мы посмеялись. Бренту вроде бы полегчало. И я наконец заметила, что летим мы над знакомыми местами - ещё вчера от Тэилога драпали над ними. Вон даже тот погнутый фонарный столб. Так, что у нас на карте... Для этого пришлось пойти на посадку. Оказалось, что данный район Вест-Сайда зовётся Хеллс Китчен. Если я опять всё не перепутала, ага. Так, ладно, попробуем проложить маршрут отсюда до Бруклинского моста... Сегодня должно получиться лучше. Определиться бы, где я и в какую сторону надо лететь... надо было всё-таки выучить, как определять стороны света. От размышлений на тему того, что восток - это слева или справа и где север, от которого и следует плясать, оторвал Брент: - Я понял эту шутку. Мы всё равно выпьем вместе. - Выпьем-выпьем... - рассеянно отозвалась я, переворачивая карту вверх ногами. Никакой разницы. И вдруг я заметила то, чего там не должно было быть - сквозь карту просвечивала красная точка. Первая мысль была, что кто-то балуется лазерной указкой. В следующую секунду водосток, на котором мы сидели, был продырявлен пулями, а мы уже летели прочь очертя голову. И было очень-очень страшно. Да твою же мать!!! Чего они такие настырные-то?! Ну, будет мне урок - если удалось оторваться, нужно драпать, пока крылья не откажут, а не сидеть на одном месте и ждать, пока тебя обложат по полной программе и погонят на флажки. А нас именно что гнали в западню - двумя небольшими группами, подгоняя выстрелами из автоматов и ракетниц. Между ними проскользнуть бы не вышло. И я от отчаяния сложила крылья, обняла колени руками и камнем полетела вниз, всё ускоряясь. В последний момент расправившись и притормозив свободное падение, пропахала когтями стену жилого дома - кабы не идеальный глазомер Брента, ничего бы не вышло. Пальцы чуть не повыдёргивало из суставов, железки покорёжило и они нагрелись от трения, да и перепонки едва не треснули. Он отчего-то молчал и его даже близко не ощущалось. Выхода и в самом деле не было. Куорримэны приближались. Их больше, и они вооружены... что я могу поделать без своего колдовства? И щадить не собирались. Может, они и возьмут меня живой, но ясно, что это ненадолго. Но тут на сцену очень вовремя вернулся Брентвуд, которого смело моим испугом. Бегло оценив то, что пропустил, он просто-напросто выбил кулаком ближайшее окно - мне бы и в голову не пришло так сделать - и нырнул внутрь. К этому моменту я перестала чувствовать себя перепуганным зайцем - собранность и малоэмоциональность гаргульи как-то отрезвили. Не жертва - хищник, который отступает, а не бежит. Брент хотел выбраться на крышу и снова лететь - самое предсказуемое действие существа с крыльями, но я его одёрнула - на открытом пространстве нас просто расстреляют, наплевав на приказ брать живьём. Единственное, что остаётся - догонялки в здании. И всполошить как можно больше людей. Гаргулья-не гаргулья, это ещё доказать надо, а вот гурьбу ввалившихся следом бандитов не запомнить трудно. Как там в анекдоте про Штирлица? Запоминается последняя фраза. - Сорри, - бросила я на бегу, отпихивая в сторону выскочившего на грохот хозяина квартиры в майке и боксерах, чтоб не стоптали и выбивая дверь - открывать не было времени. Позади доламывали оконный проём куорримэны. - What the hell are you doing?! I'll call the police! - отмер парень. Плохая идея. Говорить бандитам про вызов полиции - красная тряпка для быка. Я чуть не отвесила себе фейспалм. Покалечат же! - Shut your trap, scum! - вернулась я как раз вовремя, чтобы швырнуть в направившего автомат куорримэна первую попавшуюся вещь - ботинки с обувной стойки. Правый ему, левый - прямо в закрытую маской морду самому ближайшему. - Эй! Айм хиа! - даже руками помахала для верности. - Catch this thing! At this time you will not go away, gargoyle! - ну, и рванули за мной, позабыв про парня. - Ааааа! Донт килл ми, ай вант ту ли-и-ив! - жалобно вопила я во все могучие лёгкие Брента так, чтобы точно услышали на всех этажах. Где-то уже щёлкали нажимаемые кнопки телефонов и взволнованно говорили люди. Я носилась по пролётам сломя голову, успевая уворачиваться - в толпе куорримэны очень мешали друг другу. Тема погони из "Иван Васильевич меняет профессию" была бы очень подходящей к тому бардаку, что я устроила в типичной нью-йоркской пятиэтажке. Как ни странно, умудрилась не быть зацепленной рикошетом - эти недоноски ведь стреляли! Причём, кое-кто выбыл из погони именно из-за этого - и соболезновать не тянуло. Меня пока что спасало редкое везение. Какая-то девушка - очень любопытная или глупая - выглянула в приоткрытую дверь. Которую я захлопнула без церемоний. За собой. И выскочила уже на другой стороне дома, не забыв извиниться. Выли полицейские сирены. Очень надеюсь, что той девушке ничего не сделают... И тут мне наперехват вышла вторая группа. - Да твою же мать... - тоскливо сказала я, уже готовясь дать последний бой. За Брентвуда было обиднее всего - жизнь, конечно, коротка, но не настолько же! Отчётливый смешок. И Брент тоже его слышал. Дежа вю. Вспомнить о том, где я раньше встречала, и встречала ли такое когда-то, помешало то, что куорримэны полетели в разные стороны, словно их сшиб гигантский невидимый шар для боулинга! Недолго думая, рванула вперёд и, также не особенно вдумываясь, прямой наводкой залетела в какое-то здание c нескольким корпусами, крест-накрест располосовав оконное стекло, даже не снижая скорости. В нос сразу же шибанул специфический больничный запах. Только бы они не полезли за мной сюда... Но куда там. Уже успев проскочить два пролёта вниз, попросту сигая через перила, услышала многократный звон бьющегося стекла. Ничего святого для людей нет. И я тоже хороша. Додумалась! Завести головорезов в больницу! Конечно, им нужна только наша голова, но палят они во все стороны, а пуля, как известно, дура. Чтобы не быть на открытом месте, проскочила в подсобку, вырезав стеклянную вставку одним движением хвоста по контуру - из-за небольшого роста пришлось повиснуть на одной руке на косяке, а ногами удерживать кусок стекла. Чудом не уронила все швабры-вёдра. Куорримэны топали сапогами по гулким коридорам и бесцеремонно совались к встревоженным пациентам, невзирая на пол и возраст. Кое-где уже слышался плач, который резал меня без ножа. И кроме острого чувства вины появилось другое - злость. Чего же такого наобещали, что не чураются нападать на мирных граждан ради убийства одной-единственной гаргульи? И что будет, если они придут в Лабиринт?! Таким ничего не стоит обрушить своды и для надёжности похоронить всех его жителей... В груди росло рычание, а вместе с ним желание как следует проучить этих упырей. Брент, которому нечаянно тоже удалось увидеть воображаемый взрыв - не удержала в себе, получилось "вслух" - звучно ударил кулаком о ладонь (недавно подсмотренное у людей движение): - Какой у нас план, хозяйка? - Идём на ты, конечно же! - у меня уже не возникло и тени сомнения, что я смогу избавиться от кучи болванов с молотками на груди. Они со всем своим оружием не могут того, что могу я! Я была практически в эйфории. - Мы всех победим! Ты мне веришь, Брент? - Верю, хозяйка. Давай подерёмся! - Знаешь, почему хорошо, что мы в больнице? - Почему? - Им ходить далеко не надо, - злодейски ухмыльнулась я во все клыки. - Бить будем сильно, но аккуратно, иначе нас же и выставят плохими, и их ещё и назначат невинно пострадавшими, а то вообще официально разрешат охоту, - боевой клон предпочёл бы окончательно разобраться с нападающими, но смирился перед моими познаниями. - И есть у меня пара идей, как всё провернуть... Заманить бы всех только в одно место... Я прищёлкнула пальцами. Ещё раз. В третий добилась пары серебристых искорок. Тут и в самом деле получше с магией. Но всё равно недостаточно. А в неприкосновенный запас собственной жизненной силы ой как лезть не хочется - мало ли чем обернётся. А в жизненные силы Брента - нельзя тем более. Даже если сам предложит. Свалится - сгинем оба. Никогда столько не колдовала за такой короткий промежуток времени. Хотя раньше за мной охотники за головами тоже не гонялись. Если Брентвуд не чувствовал ничего, то я во время творения заклинания ощущала, будто кто-то высасывает меня через трубочку, как сок из коробочки. И одновременно... словно в один день не дали давно обещанную роль, на улице проливной дождь, а зонт забыт, по пути подвернула ногу и упала в лужу, у бабули религиозно-семейное ("Ради бога, когда ты уже бросишь маяться детством и выйдешь замуж, Олеся?!") обострение, от стажировки у Вия недосып такой, что невозможно уснуть, но и делать ничего не хочется... полный депрессивный набор, в общем. Упадок душевных сил, когда хочется просто лечь и не быть. Только сразу три появившихся гаргульи заставили встряхнуться - Брент словно адреналинового пинка получил и рассматривал мороков себя с тем же интересом, что и я. Ну, что сказать... когда говорила об угрожающем виде, не соврала. Этот тёмный окрас, кровавые глаза и обилие острых линий - от выдающихся чёрных нижних клыков до шипов по хребту - создавали отменный злодейский имидж. Даже отчасти поняла Лекса с его опаской клона. - Брутальненько... - наконец охарактеризовала я вид со стороны. Куорримэны подходили всё ближе к нашему укрытию. Остался какой-то этаж. Больница уже не спала. Действовать нужно было срочно - и мороки тенями проскользнули сквозь стены. - Это я? - А кто же ещё? Уж не я. Ладно, пойдём за ними.***
Появление сразу нескольких одинаковых гаргулий вызвало ожидаемую реакцию - пальбу изо всех стволов. А вот когда обоймы опустели, уже появились мы. Мороки эффектно развеялись тёмным дымком - и психическая атака удалась: в глазах всех головорезов было огромными буквами написано: "Они что, ещё и так могут?!" Брент в общей свалке сражался как лев - бил врагов всем, чем можно - руками, ногами, головой, хвостом, оторванным прикладом от автомата и даже каким-то неудачливым куорримэном не слишком высокого роста - с грозным рычанием, мало контролируя себя. Я его только тормозила. Сдерживала силу ударов - но некоторых террористов от сломанных рёбер и челюстей это не спасло. Куда там аккуратно! Слава богу, что вообще не убил никого! Когда ходячие куорримэны кончились, превратившись в лежачих, мы ещё какое-то время переводили дух. Болели ушибы и ссадины, шатался нижний левый клык. На правой перепонке длинная царапина от ножа. И под лопатку уколоть успели. Этот самый нож застрял в плотной коже как-то наискосок и торчал, как рапира в корридском быке. В остальном - терпимо. Бывало и хуже. Только вот реже. - Твою мать, - подытожила я, выдёргивая финку из спины (ссс, больно!) и глядя на картину эпического побоища, устроенного нами. - Пора уходить, пока не замели вместе с ними. Очень надеюсь, что тут точно были все. То, что в сражении поучаствовали не все куорримэны, я поняла, получив удар по голове чем-то твёрдым - аккурат в висок, за крепким костным выростом - сантиметром левее, и мы бы показали, где раки зимуют, отправивший Брентвуда в нокаут. А вот я осталась. Не сразу - меня словно в шейкере взболтали - но приняла управление, услышав окончание фразы: -...Helicopter to the Saint James Clinic Hell's Kitchen(4). Waiting. Over and out. Лёжа носом в пол, я только мысленно вздохнула. Вот он, подвох. Как бы научиться вовремя реагировать и отличать от простой мнительности? Ну, а кто сказал, что они все вот так сразу попадутся? Кончилось везение. Теперь придётся самой разбираться. Быть "аварийным генератором" - странная штука! Если и меня вырубят - точно гейм овер. Я - "на ковёр" к Вию, Брент - туда, куда попадают мёртвые гаргульи. Если что, найду и извинюсь за свой косяк. Так, и где мой оптимизм? А, временно отдала ради того, чтобы наколдовать мороков. Тем временем, попинав меня носком сапога в бок, куорримэн крякнул, ухнул, покачнулся, но приподнял наше общее с Брентом тело, после чего не очень ласково бухнул об пол, как мешок с картошкой, ругаясь сквозь зубы. А ты думал, голубчик, раз маленький - значит, лёгкий? Не тут-то было - я где-то читала, что мышцы придают веса, да и кости у гаргулий не пустотелые, как у птиц. Если раньше хотела потерпеть, пока не отойдёт и свалить через окно, то по причине неуважительного отношения "спаситель человечества от гаргульей угрозы" получил в челюсть, в грудину и в живот. И больше не поднимался. Дышал. За окном бил лопастями приближающийся вертолёт. За нами, кажется. Вы когда-нибудь кончитесь или нет?! И как в левом виске саднит... - Ну что за люди, Брент?! Спрашивается, чего прицепились? Мы им мёдом намазаны, что ли?! - изливала я своё возмущение единственному слушателю, пока мы бежали до лифта, отжимали створки и лезли по тросу наверх, чтобы уж точно ни с кем не встретиться. - А, не обращай внимания, это риторический - не требующий ответа - вопрос. Я просто... - В ярости? - Где-то около того. И нам, хоть это не слишком-то по-геройски, придётся удрать, не принимая этот бой. Мне это не очень-то нравится, не люблю трусов, но я отвечаю за тебя. - Отвечаешь за меня? - раскачались, оттолкнулись и продолжили путь уже по стене шахты - звук, будто тыкаем консервными ножами в банки, только громче. - Ну да. Не хватало ещё тебя угробить из-за разборок, в которые влезла, не учтя твоё мнение. Нас и так потрепали. Я свою работу здесь представляла как-то спокойнее, а не вот это вот всё, - и вдруг, остановившись, чтобы не сбиться, в приступе откровенности призналась: - Когда нас разделят, я обязательно продолжу знакомство с тобой. - Я тоже. Ты моя хозяйка. Я громко фыркнула и длинно выдохнула всеми гаргульими лёгкими, борясь с желанием приложить к челу руку - ну вот, опять на колу мочало, начинай сначала: - Только поэтому? Брент, мне понятно то, что тебе нужно, чтобы тебе говорили, что делать - все через это проходят в раннем возрасте, но не зацикливайся на этом, пожалуйста. И так себя чувствую угнетательницей. Иметь раба - не слишком-то нормально. Так что я скорее... твой друг, чем хозяйка. И давай уже выбираться отсюда. Мы опять выясняем отношения в неподходящее время. Иначе нам ещё и с полицией разбираться придётся. Брент недоумевал и находился в замешательстве. Так хозяйка или нет? Он не дурак и очень даже сообразительный, но мышление у него пока прямое, как шпала - либо да, либо нет, третьего не дано. - Да хозяйка-хозяйка, не волнуйся ты так. Просто опять побочный эффект деления одного тела на двоих. Обычно то, что ты думаешь, только твоё дело, пока не откроешь рот и не скажешь. И мне не слишком-то приятно, что ты называешь себя моей собственностью. - Я знаю. Я вижу это. Это... странно. - (И не думай про Тэилога. Просто. Не. Думай. Он тот ещё тип.) Да мне тоже. Никогда бы не подумала, что буду читать чужие мысли как свои. Жить вообще прикольно, Брент- Продолжить мысль не успела. С левого плеча, там, где вроде бы дельтовидная мышца, которое я считала подстреленным на излёте, упала круглая штучка, которую мы проводили взглядом. И означало это только одно. Ах ты ж ёрш твою медную мать!!! Они на нас "жучок" успели прилепить! Теперь понятно, почему так легко нас находили! - Пора тикать. Срочно. И с моим-то везением нас на выходе уже обложили. Поганство. Отжав створки лифта на каком-то этаже, мы выбрались и пробежали расстояние до ближайшего окна на максимальной скорости. Свобода была так близко... но я тормознула Брента так, что нас аж развернуло со скрежетом. Вот тут только и уловила признаки недовольства моей властью - что-то вроде "ну что опять? определись уже, чего хочешь". Прогресс, ага. Меня развернуло ровно в сторону нужной палаты. По счастью, без пациентов. Уж и не знаю, чего они там забыли... Подкрасться на цыпочках, чтоб ни коготком не цокнуть, посмотреть в замочную скважину. Их оказалось трое. Всего-то трое. Меня у замочной скважины в упор не замечают - кто ж будет таким идиотизмом заниматься? Можно потихоньку слинять... Только вот нельзя. Будем прокачивать скилл ближнего боя. - Готов, Брент? - Да. Так, а что у нас там, на нижнем уровне тележки? Хм... Ну ладно, хоть не с совсем голыми руками переть на автоматы. Вооружившись, мы одним пинком открыли дверь. Я поэффектнее встала в боевую позу, выставив правую ногу вперёд, левую руку - перед собой, правую - у головы. А, да... В руках были зажаты больничные утки. Выдерживаем нужную паузу... Эти вытянувшиеся лица надо было запечатлеть для потомков. Так охренели, что даже про своё оружие забыли. А вот смеётесь вы зря... Так что ближайшему был мигом сбит прицел правой уткой - заряд ушёл в потолок, и добавлено по щам левой - чистый нокдаун. Окончательно уложить в нокаут помешали остальные двое, открывая огонь. Вернее, попытавшись - кажется, то ли осечка, то ли просто патроны кончились. Один выхватил из-за пояса нож, другой - пистолет-шокер. Стараясь держаться так, чтобы один наёмник постоянно перекрывал обзор другому, заскакала вокруг того, что с ножом, парируя утками колющие и режущие удары в руки, торс и шею. Пару раз разряды проскакивали слишком близко, заставляя меня рычать, а куорримэна сквернословить на не умеющего целиться напарника. И долго так не продолжалось - меня таки зацепило разрядом. По-моему, это было самое своеобразно ощущение в моей жизни: все мускулы трясутся, а двинуться не можешь. Ту злополучную утку, кое-как разжав обожжённую парящую руку, удалось выкинуть, а другую выбил ногой нападающий. Но совсем безоружной не осталась. У ремня довольно массивная пряжка... я быстро расстегнула ремень и хлестнула им ближайшего куорримэна наотмашь со всей гаргульей силы. Державшуюся на нём одежду (слишком пафосное слово для куска ткани) я сорвала, бросая в другого и выигрывая нужные секунды - пока один человек, выронив пистолет-шокер, орал и держался за подбитый глаз, другой с воплем отвращения и руганью отшвыривал от себя набедренную повязку, прилетевшую в лицо; а с третьим, оправившимся от битья утками, расправился уже Брент ("Что? Я тебе помогу, хозяйка".), в прыжке ударивший обеими ногами в грудь нападающего, после чего, подскочив, словно мячик и, высадив плечом стекло, вылетел в окно. Это оказалось не так больно, как я представляла. Хорошо иметь дублёную шкуру. По другую сторону здания совсем близко бил лопастями вертолёт, и поэтому летели мы достаточно низко и держась подальше от скудного уличного освещения. Будем считать, что свели счёт вничью. А хотя... все на нас двоих, а мы всё равно победили! Это ли не повод для гордости? И в битве "Ремень против автомата" выиграл ремень! Так и летели, зажав в руке импровизированное оружие. Особой разницы не было - тепла набедренная повязка не давала, но Бренту всё же было неуютно. Но щеголять телесами (даже не своими и в отличном состоянии - и я бы от таких не отказалась, будь парнем) всё же не годилось. Даже уже не знаю, куда мы летели... ладно, вон ещё один парк, поменьше, спрячемся от преследования там. Ещё бы какую-нибудь тряпку найти... Или уже более привычные мне джинсы... Только вот ни долететь до парка, ни, уж тем более, отыскать пару штанов в ближайшее время нам не светило - зато светил прожектором вертолёт с куорримэнами (там такая стилизованная Q с молотом на борту, как и на их униформе), уже летящий в ту же сторону, что и мы. И точно не параллельным курсом. Среди деревьев не спрячешься. Эти весь парк сожгут, но нас выкурят. Путь до рассвета будет до-олгим... Единственным подходящим вариантом явился ночной клуб - вывеска горела, охранники стояли, но очередь не тянулась, да и музыка не была особо громкой. Проскочим в дверь, выскочим через подсобки. На сей раз попытаемся обойтись без файтинга. И так уже, кажется, уставать начали - и это первый случай утомления на памяти Брентвуда, в Лабиринте не было тяжёлой физической работы, на его клан разве что пешее (а как же, без ветра-то) патрулирование тоннелей возлагалось, да и кровь он не терял (когда нож вытаскивала сколько-то натекло - и сколько ни уговаривай себя, что на самом деле немного, но раньше по моей спине кровь струями не бежала; незабываемое ощущение) и ожоги от электричества не получал. Снизившись, приземлились достаточно тихо - огромная заслуга гаргульих рефлексов, не складывающих перепонки до последнего. Я бы начала тормозить заранее и, разумеется, тут же бухнулась бы. Чтобы не мешался, вернули на место ремень, продев сквозь прорезы в перепонках - в памяти Брентвуда ещё свеж этот достаточно неприятный процесс, куда там пирсингу. Мы подвигали руками и ногами, разогревая мышцы для рывка. Гаргулья быстрее человека. Брентвуд быстрее обычной гаргульи. Всё получится, нас даже не заметят. Уф. На старт... внимание... марш!!! За спиной прямо на дорогу успел сесть вертолёт куорримэнов, поднимая ветер. Всё получилось более чем гладко - проскочили как мыло между мокрых пальцев, проделав себе проход когтями и лбом, и кувырком уйдя под ближайший столик, где не было ног. Басы давили на уши, а мерцающая подсветка неприятно напоминала о последствиях световой гранаты. А уж бегло оглядевшись, поняла, что это самое меньшее из зол. Ну твою же ма-а-ать... Я и в самом деле плохо влияю на Брента! Сначала воровство, теперь стриптиз-клуб... Ладно, просто не буду пялиться по сторонам. А от куорримэнов может быть польза - когда они, сметя секьюрити, ввалились гурьбой в помещение, танцы вокруг шеста мигом прекратились и полуодетые барышни, первыми заметившие вторжение, без лишнего шума попрыгали со своих помостов, сея неразбериху. Опыт, видать. Первый же выстрел в потолок окончательно закрепил переполох - нам ничего не стоило прошмыгнуть между ног убегающих. Мы удачно сливались с полумраком, а если и попадали в мерцание стробоскопов и лазеров, то люди были больше озабочены спасением себя. Правда, ноги, руки и хвост нам таки оттоптали, пока мы не нырнули куда-то за диджейский пульт, где таки нашёлся проход. Мы неслись техническим коридором, изнанкой клуба, спихивая за собой встречающиеся вещи и приоткрывая незапертые и взламывая запертые двери - вдруг там есть ещё проход или окно - и это должно притормозить преследователей на пару секунд. Как уже успела не раз убедиться, лишнее мгновение многое решает. За вторым поворотом оказался тупик. Самый что ни на есть тупиковый тупик! Так, не паниковать! Должен же быть запасной выход! Должен! Видимо, хозяева пренебрегли безопасностью ради наживы, оставив только центральный вход. Чувствительные уши Брента услышали сапоги по доскам пола - куорримэны скоро будут совсем рядом. Так, вот тут, наверно, можно будет закрыться и переждать, выглядит даже пообшарпаннее прочих. Закрыто. Ерунда. Я просто вырвала ручку и ворвалась в комнатку, закрывая за собой. Когда мы обернулись, то на нас смотрела работница данного заведения, в это время красившая губы - рука медленно поехала к уху, оставляя полосу на щеке. Рот так и остался открытым. Мы взаимно пялились друг на друга, осмысливая присутствие. Да твою мать грёбанным насосом через ухо! Я думала, что это подсобка со швабрами! Дольше не медля, мы зажали рослой стриптизёрше рот, окончательно размазывая помаду, затащив в угол тесной одноместной гримёрки. Звезда шоу, кажется, раз есть отдельное место. Даже сквозь зажавшую рот ладонь кричала довольно громко. - Брентвуд, успокой её как-нибудь! - Don't scream! You so... pretty! - я оттеснила Брента и поспешно исправилась, а то было похоже на попытку изнасилования, особенно в свете того, как мы прижимались к ней. Грудь явно силиконовая, кстати. И волосы от перекиси белее, чем у Делайлы. Как же жаль, что я потратила силы на Лекса! И теперь наша жизнь зависит от воли стриптизёрши в золотом бикини. - Хайд ас, плиз! Киллерс! Зэй шэл нот килл ю, зэй фоллоу ми! Хелп ми, плиз! Айл ду эвризинг ю вант! - для усиления эффекта молитвенно сложила руки и сделала большие умоляющие глаза, стараясь расширить, а не выпучить - незачем пугать ещё больше. Удивительно быстро взявшая себя в руки женщина опытными движениями проверила стрелки на глазах, взбила попышнее грудь в золотом бюстгальтере с кисточками, и сказала: - Hidin', cute. - Сэнк ю вери мач! - я быстро ушла за шторку к самой стене, чтобы не торчали ноги. Только бы это не оказалось подставой... - I will not betray you. And you do somethin' for me, cute. - Окей, - безропотно отозвались мы. Только бы пронесло! Вот угораздило же! После этой командировки точно увольняюсь! Шум, производимый куорримэнами, ищущими нас, приближался. Не знаю, думала женщина, сидя на стуле перед старым розовым трюмо, но по моему мнению, хладнокровное поправление макияжа было из той же оперы, что и сборка автомата для солдата. За секунду до того, как бандиты ввалились в гримёрку, она профессионально быстро скинула бюстгальтер и начала, прикрываясь одной рукой, сбивчиво кричать (в переводе это означало что-то вроде: "Что вы здесь делаете?! Уходите! Чёртовы ублюдки! Я позову охрану! Пошли вон!") и кидаться второй вещами со своего столика. По-моему, она переигрывала, особенно когда встала и начала обеими руками выпихивать опешивших куорримэнов из гримёрки, а вот они поверили и сдались под таким напором. Кто-то даже промямлил извинения. Но не на всех она произвела впечатление - один самый подозрительный направился прямо в нашу сторону. Брент уже напружинился для того, чтобы положить как можно больше врагов, как я краем глаза усмотрела путь к спасению. - Я тебе умру! Умирать мне тут собрался! Живо в дыру! Помещение подвергалось перепланировке. Между новыми дощатыми и старыми кирпичными стенами осталась какая-никакая, а щель. Узкая-узкая, даже ребёнку тесная. Мы быстро, обдирая кожу, законопатились в неё так, что не продохнуть и очень рисковали застрять намертво. Наше убежище видно только если смотреть сбоку. Если окажется более дотошным... - What a rustle? - услышал нас кто-то из террористов. - These walls are full of rats. - Безразличным тоном пояснила стриптизёрша и добавила с раздражением: - I asked many times to poison the damned critters. Не оказался. Но мы для верности простояли там достаточно долго, напряжённо вслушиваясь в беготню и разборки куорримэнов с охраной и владельцами стрип-клуба (была стрельба, много американского мата и местами крики не успевших сбежать посетителей и персонала - пришлось зажать слишком чувствительные гаргульи уши) и полиции с куорримэнами и охраной и владельцами стрип-клуба (то же самое, только больше выстрелов - потом опрос свидетелей, и много "Скорой помощи"). Крыс в этих стенах, кстати, и в самом деле ужасно много. У Брента так и чесались руки поохотиться - да уж, в Лабиринте ничем не брезговали... - Hey, get out, assholes all gone. - Стриптизёрша заглянула к нам, успев сбегать засветиться перед полицейскими. - And how are you able to climb up there?.. - она даже для наглядности померила миниатюрной ладонью расстояние между простенками. - I've had time to say goodbye to life, cute. Because of you, I think I left without work. - Сэнк ю вери мач! - кое-как мы выбрались из дыры, все в пыли, побелке и частицах старой краски. И всё же опасливо уточнила: - Ноубоди дайд? - No, no one. The cops interrogate everyone. You can not just walk away. I still did not say what I wish, - она преградила нам дорогу. - Ват ду ю вант? - так, что ей? Убить кого-нибудь? Напугать? Найти крупную сумму денег? Или всё сразу? - I wish... - выдержала мхатовскую паузу, - a private dance. - И улыбается лукаво, покусывая нижнюю губу. Приват дэнс? Приват дэнс... Что-то знакомое... Эээ!! Так, это неудачная шутка? Профессиональный юмор? - Зис ис э джоук? - No, I'm not kiddin'. I want a private dance. I usually dance to visitors and now want someone to dance for me. You see, cute? - Энд нозин мор? - Nothin'. Как низко мы пали... Господи-твою-в-бога-душу-мать, стыдно-то как... Но уговор дороже денег, да и сдать нас может потом. - Хозяйка, что она хочет? - Эм... нууу... - я помяла кончик хвоста над железкой. - Стриптиз хочет. Это когда танцуешь и раздеваешься под музыку. Эротично. - Кажется, я покраснела. Хорошо, что на тёмной коже этого не видно. - Я не умею делать стриптиз. - Вот Бренту хорошо, у него чувство стеснения пока не развилось. - Я тоже. Но представление, как надо делать стриптиз, имею... Меня потихоньку стал охватывать азарт. Я уже прикидывала, какие движения буду совершать и как себя вести - совсем как при получении новой роли. Я же актриса? Актриса! Так сыграю стриптизёршу! Вот, даже как-то свободнее стало. - Так, Брент, о том, что сейчас будет, лучше никому не рассказывай. - Почему? - Могут не так понять. - Как не так? - Ну, что мы делали это ради собственного удовольствия, а не из-за вынудивших обстоятельств. Так, всё, не отвлекай! Как там... Ага... ага... сделаю вот и ещё так... ну ладно, поехали! Мысленно напевая про себя мелодию из одного фильма(5), как раз имеющую нужный ритм, взяла блестящий серебристый платок, скрыла им нижнюю половину лица и начала качать бёдрами и идти к пуфику, как стриптизёрша стала... громко смеяться! Прям покатываться со смеху! - Are you okay? - подозрительно уточнил Брент. - Oh... my god... it's fantastic! - сумела кое-как выдавить она, снова заходясь. Ну, не очаровали, так повеселили мы её точно. Она аж хрюкать от смеха начала. Даже обидно как-то - я уже трёхминутное выступление с достаточно эффектной концовкой придумать успела. Эх, не судьба... Отсмеявшись кое-как, она вынула из пачки сигарету и стала искать зажигалку на трюмо. Я просто подошла и галантно поднесла огонь на указательном пальце - силы всего крошка, а эффект и польза... Конечно, слегка испугалась, но справилась с собой и, надев привычную маску, прощебетала: - Thank you, not all the guys give girls light a cigarette. You're so cute, - похлопала блестящими ресницами. Хлопай-не хлопай, а я-то видела, что она на самом деле обладает стальной волей и разбирается в людях не хуже дипломированного психолога. Ещё про хладнокровие, достойное наёмного убийцы, не забыть. Не могла же не понимать, что и её вместе с нами могут порешить? Об этом я как-то тогда не подумала. И её, красивую и умную, наверняка не любят женщины. - What is your name? - Brentwood. Are you? - Call me Sunshine, - она затянулась и выпустила клуб дыма под потолок. - Clothing. Do you have clothing? - спросил Брент без подсказки. А я совсем забыла про это! Не холодно, значит, одета. Я та ещё мерзляка, хоть и с Сибири. - Yep. I'll find somethin'. Саншайн оказалась так любезна, что выдала нам часть завалявшегося в шкафу сценического костюма - старый платок для арабских танцев, по которым, она, похоже, специализировалась. Были ещё предложены шаровары, но прозрачные дальше некуда, совсем без ничего и то приличнее - да и размер неподходящий. Посмотрев в зеркало и оценив новую сиреневую набедренную повязку с люрексом, бисером и монетками, я поняла, что у Саншайн точно есть чувство юмора. В груди смутно булькнул смешок Брентвуда. Даже его зачатков восприятия смешного хватило, чтобы оценить сочетание себя и платка. - Сэнк ю, Саншайн. Бай-бай. - Good luck, chap, - махнула она на прощание, и на этом я поскорее выскочила за дверь, чуть не прищемив общий хвост. На долгое прощание у нас всех не было ни сил, ни желания, ну и знакомы мы недавно. Так даже лучше, чем продолжать знакомство. Потому что мы боимся друг друга. Она нас понятно из-за чего, а я того, что у неё сдадут нервы и расколется. Брент не особо допирал, в чём мои переживания, не выдала же, но поддерживал и не стал просить пообщаться ещё. Выйти под жиденькой заморочкой, выжавшей как тряпку, через главный вход сквозь кучу снующего народа, скользнуть в подворотню, вскарабкаться по стене и поймать ветер было делом техники. Бодро побрякивая монетками, мы летели в неизвестность. То есть снова искать Брайтон-Бич, но теперь уже без карты, которую мы давно потеряли. Я уже всерьёз рассматривала вариант свить гнездо на дереве в Центральном парке, поближе к хлебу и зрелищам. Брента по-прежнему с души воротило при мысли о том, чтобы попросить помощи у обитателей замка. И с моей стороны это тоже было взаимно. Толку-то от них как с козла молока. Мы сами (ну почти) из такой передряги выкрутились, что дух захватывает! А могли и не выкрутиться. И, судя по воспоминаниям Брента об оригиналах, они из такого выходят целыми и относительно побитыми лишь благодаря командной игре. - Брентвуд, на сегодня приключения закончены. Потому что... - Крылья устали. У меня всё болит. И... что-то ещё, я не знаю... - Грусть. Тоска. Печаль. Меланхолия. Плохое настроение. Сейчас даже всё сразу. Мне пришлось взять и твоих сил. Иначе... - Копы, да? - ввернул узнанное сегодня словечко. - Они самые. - Чем-то меня смутно царапнуло то, что Брент "срывал фразы с языка", практически "перебивая". Не из-за субординации, конечно же. Но было в этом... что-то этакое. - Заметили бы, и кранты. Ты молодчина. И пускай провалятся в Навь те, кто считает иначе. Ииии... Нууу... я не думаю, что вот в ТАКОМ Лексингтон участвовал или поучаствует в жизни вообще, - аккуратно, стараясь не представлять детально стриптиз от оригинала. Воображение предательски подкидывало варианты подходящих движений. Платок для танцев лучше светло-зелёный или лаймовый? А ну, цыц! Не при гаргулёнке же! А вот Брент торжествовал и смущением ни за какое своё поведение не терзался и радовался вопреки сплину. Он не неудачная копия! Они не похожи! А лететь тем временем всё труднее, мы то и дело срываемся с несущего потока из-за судорог в конечностях - при планировании ведь наклон и натяжение перепонки важны, поддерживать которые не так легко, как кажется. Кто сказал, что воздух ничего не весит? Он тяжёлый, как гранитная глыба, и точно так же сдавливает. И, конечно же, это произошло внезапно. Как всегда бывает со мной не менее пары раз в месяц - вот я спокойно иду, а вот поскальзываюсь на ровном месте и здороваюсь спиной (если не повезёт - ещё и затылком) с полом или лбом или коленкой с косяком или углом. Свело сразу обе руки, они дёрнулись и заклинили не в том положении, и мы провалились сквозь воздух. И в отличии от молча паникующей меня, Брент наверняка знал, что для гаргульи падение с высоты не всегда летально. И приземлились прямо на капот до этого спокойно (не выше пятидесяти километров в час) ехавшего чёрного джипа. Чтобы не слететь, вцепились всеми когтями. Заоравший водитель резко затормозил, отчего нас швырнуло вперёд... Столкновение лица со стеклом не было особо болезненным - оно пострадало куда больше, украсившись трещинами от лобных роговых выступов. Водитель, решивший, что мы пошли на таран, не с первого раза открыл дверцу и был таков. Я даже извиниться не успела! - Мы поедем на машине? - ... ... Я подвисла. Откуда он?.. Да, водить-то я умею - спасибо папе за науку. Правда, "Москвич 412" большую часть времени стоит в гараже - не то чтобы я стесняюсь водить этого динозавра отечественного автопрома... просто общественный транспорт надёжнее. Летом жарко, зимой холодно, и постоянно летят детали - за тормоза особенно страшно. Разве что едет плавно, и в ней меня не укачивает, да на морозе легко заводится. Разминаю плечевой пояс, и понимаю, что снова подниматься на крыло будет уже мазохизмом. Идея Брента уже не кажется такой противозаконной. Да мы только попользуемся и вернём... Вот так люди и катятся по наклонной. Начинаешь с еды, а заканчиваешь машиной... но не за два же дня!!! Брент же слушал мои метания с чисто исследовательским интересом и раскаиваться не собирался. Бэд гай, что с него взять. Больше не колеблясь, забралась на водительское кресло и закрыла дверцу. Села в кресле на корточках - иначе в большой машине не могла следить за дорогой. Длина хвоста позволяла дотягиваться до педалей. Так... где сцепление... нету сцепления. Автоматическая коробка передач, конечно же... главное теперь - не вдавливать левую, то есть тормоз всякий раз, как захочу переключить скорость... Но на автоматике она и сама переключается. Вроде бы. Посмотрела в зеркала бокового и заднего вида. Пристегнулась. Включила зажигание, повернула ключ. Убрала руку, потянувшуюся к отсутствующему рычагу вручную переключить скорость. Поставила хвост на педаль газа. Осталась последняя деталь. Немного подняло настроение радио - покрутив ручку, удалось достаточно быстро отыскать волну, где играла песня из второго "Терминатора"(6). Вот теперь можно ехать. Не было погонь - видимо, просто не могли предположить, что гаргульи умеют водить и внаглую поедет по дороге. Покружив сколько-то - уж точно меньше, чем налетали вчера, мы сумели найти Бруклинский мост и благополучно проехать. Я всё ожидала, что нас настигнут - с вертолётами, мини-ганами и выстрелами из базуки. Но в зеркалах заднего вида даже "хвостов" не было - все машины проезжали по улице, одинаковых вроде бы не наблюдалось. Либо пасли нас мастера. Пару раз проезжала полиция с сиренами, и едва удерживалась от того, чтобы утопить газ. Заехав в тупик на уже Брайтон-Бич, мы оставили джип и вскарабкались по стене, забравшись в нишу под козырьком парапета - тень лежала достаточно удачно, чтобы скрыть нас днём. Я ушла в сон ещё до окаменения, утянув за собой и Брента - никогда раньше не спал предложенным мной способом - на боку, подложив руку под голову. Оказывается, на каменном уступе достаточно удобно. - Спокойного дня, Брент...