ID работы: 2299308

Sit Back, Gotta Catch My Breath

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
175
переводчик
marsella_T бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 54 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 23 Отзывы 21 В сборник Скачать

41. Feels Like War

Настройки текста

Jack's P.O.V.

- Эй, Райан, ты не видел мой телефон? – спросил я, проверяя карманы моих джинсов. - Нет, а что? – Райан перевёл взгляд от телевизора ко мне. – Не можешь найти?       Я покачал головой и начал проверять карманы моей куртки. Снова ничего. Я вздохнул и сел на диван. - Мне надо найти его, вдруг Ал… - Молчи, - перебил меня Райан. – Ты не должен сейчас о нём думать. Никто из нас не должен о нём думать. Мы вчера и так из-за него нашли проблемы, - Райан снова повернулся к телевизору. – У меня сейчас болят даже те места, о которых я и не знал.       Я фыркнул, вызвав грозный взгляд Райана. Я закусил губу и опустил голову, пытаясь скрыть улыбку, которая быстро исчезла, когда я вспомнил, из-за чего началась драка. Я знаю, Брок виноват в том, что произошло, и мне нужно, чтобы Алекс всё рассказал мне.       Я вздохнул и посмотрел на телевизор, по которому шло какое-то ток-шоу. Я зевнул и потёр глаза. После того разговора в больнице, я ни разу нормально не поспал. - Ты чего? – спросил Райан. - Просто очень устал.       Через сорок минут шоу кончилось, и Райан стал собираться домой. Проводив его до двери и попрощавшись с ним, я спустился в свою комнату и плюхнулся на кровать. Столько мыслей наполняли мою голову сейчас, я даже не знаю, как мне теперь уснуть. И если бы я уснул, то, думаю, даже во сне я увидел Алекса. Не зная, чем ещё заняться, я просто уставился в потолок, позволяя всем этим мыслям поглотить меня.

***

      Я проснулся от крика моего отца. - Вставай, засранец, ты опаздываешь в школу! – сказал он и поднялся наверх из моей комнаты, спотыкаясь практически на каждом шагу.       Я посмотрел на часы и вздохнул. Чёрт, я забыл поставить будильник. Подскочив, я быстро переоделся, схватил свой рюкзак и, даже не потрудившись съесть что-нибудь на завтрак, выбежал из дома, направляясь в школу.

***

      Я сидел на третьем уроке и пялился в учебник по математике. И кто придумал смешать в уравнениях цифры с буквами? Математика и без этого сложная, а теперь её вообще невозможно понять. - Привет, - я услышал шёпот рядом со мной. Джулиет. - Привет, - шепнул я в ответ. - Я вчера написала тебе сообщение, почему ты не ответил? - Я потерял телефон. Что ты хочешь? – спросил я, и она вздохнула. - Просто хотела сказать, что у меня новый парень. - Ну, я рад за тебя, - я поднял бровь. – И кто он? - Мы с ним познакомились, когда я пошла поддержать тебя в той драке. Его зовут Энди, - когда она произнесла его имя, её лицо озарила широкая улыбка. - Круто, поздравляю, - сказал я и кивнул. - Спасибо. А что ты теперь собираешься делать? - Думаю, я вернусь к тому, что делал лучше всего, - ответил я, пожав плечами. - Ты имеешь в виду, что собираешься спать со всеми подряд? - Другого выбора нет, - сказал я, и она вздохнула. - Надеюсь, у тебя всё наладится, - сказала она и, дописав что-то на своём листе, и встала со своего места, чтобы отдать учителю готовые ответы.

***

- И что у тебя было с тем парнем? – спросила Джеки, сидящая рядом со мной. Её волнистые волосы спадали на плечи, обрамляя её ангелоподобное лицо. Забавно, что девушка с такой милой внешностью была самой известной шлюхой в школе. - А что? – ответил я вопросом на вопрос. - Ну, ты же не гей? - Нет, просто хотел попробовать что-то новое, - сказал я, и она хихикнула. - Отлично. Если хочешь, можешь прийти ко мне сегодня. Родители уехали до конца недели, и у нас есть целая коллекция вина, - сказала Джеки и соблазнительно прикусила губу, но это меня не зацепило. На её губах было слишком много помады. - Не сегодня, у меня есть планы, - ложь. – Может завтра? Если, конечно, что-то не изменится. - Ты уверен, что ты не гей? – её улыбка дрогнула. - Хочешь, чтобы я тебе доказал? – я улыбнулся. - Докажи, - она улыбнулась в ответ.       Я поднял руку и отпросился у учителя выйти и, выходя из класса, подмигнул Джеки. Подойдя к шкафчикам, я остановился и стал ждать Джеки. Через минуту она вышла из класса и, подбежав ко мне, не теряя времени, впилась в мои губы своими. Да, определённо слишком много помады. Обняв её за талию и ответил на поцелуй. Закрыв глаза, я попытался представить, что целую Алекса. Из-за помады было трудно это представить, но меня всё равно это начало заводить, не так уж сильно, но достаточно, чтобы она поверила, что я не гей.       Джеки провела вниз рукой по моей груди, после чего схватила меня за член через ткань джинсов. Это было внезапно, но я не переставал целовать её. Боже, это всё неправильно. Как я мог делать это всё до того, как встретил Алекса? Не понимаю. Пока Джеки поглаживала меня в области паха, я продолжал представлять Алекса, чтобы оставаться возбужденным, но когда она начала расстёгивать мой ремень, я схватил её за руку. - Не так быстро, - сказал я. – Мы не можем делать это здесь. - Может тогда пойдем в туалет? – спросила она, подмигивая. И я покачал головой. - Давай подождём до завтра. - Так ты завтра точно придёшь? - Почему бы и нет, - я пожал плечами. - Значит, это она? – послышался чей-то голос неподалеку.       Я повернул голову и увидел Алекса. Прежде чем я успел сказать хоть слово, Алекс покачал головой и побежал по коридору. О боже, Алекс. Что я наделал? Я посмотрел на Джеки, а затем снова вслед Алексу. - Нам пора возвращаться, - сказал я Джеки и направился к кабинету истории.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.