ID работы: 2303366

Detention

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
80 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 12 Отзывы 28 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
POV Луи Холодный ветерок дует против моего лица, пока я спускаюсь по пустому тротуару к месту, которое называю домом. Звук моей обуви, ударяющийся о землю, следует за мной всю дорогу к месту назначения. В наушниках тихо играет моя любимая песня, поэтому я почти не слышу звук шагов. Я вздохнул, вспоминая то, что было после уроков. Я солгал Гарри, но это не так важно. Когда наступит суббота, и наказание закончится, я больше никогда не увижу его снова. Но Алекс — это не просто девушка, с которой я встречался. Алекс — мой бывший парень. И нет, я не бисексуал. Меня никогда не привлекали девушки. Никогда… За исключением той девочки, которой я подарил маргаритку на детской площадке еще в начальной школе. Кроме этого, мне никогда не нравились девушки. Яркий макияж, пышные формы, высокие голоса заставляют меня съеживаться. Я никому не признавался в этом кроме себя. Впрочем, я на 99 процентов уверен, что мои родители уже догадались. Это как бы очевидно. Пока я спускаюсь по тротуару, я нахожусь в глубоких раздумьях. Я начинаю думать о своей старой любви, которую я не могу забыть. Тем более, он все еще занимает место в моем сердце. Я встретил Алекса в прошлом году, когда поехал на каникулы в Ирландию. Ну, думаю, это были не совсем каникулы. Моя семья не сможет теперь позволить это сейчас. Это точно. Мы действительно были там, потому что мой отец был журналистом, и он писал статью о красотах Ирландии в течение зимних каникул. Конечно, это было до того, как он был уволен, и наша семья стала бедной. В время поездки мы остановились в доме одной из старых подруг мамы, и она познакомила меня со своим сыном Алексом. Мы стали ладить с самого начала. И после нескольких дней, проведенных вместе, я понял, что влюбился в него. Я говорю как глупая школьница, верно? На самом деле, признаться самому себе, что я гей, было не так трудно. Это был довольно легкий процесс. Я решил, что любовь — это любовь, несмотря на то, какого пола человек. Когда Алекс сказал мне, что он бисексуал, и то, что я нравлюсь ему, он думал, что я буду ненавидеть его. «Я не обижусь на тебя, если ты побьешь меня», — были точные его слова. Вместо того, чтобы бить его, как он ожидал, я застал его врасплох, поцеловав прямо в губы. После этого мы проводили каждую секунду вместе и успели влюбиться в друг друга в течение двух недель. Когда я вернулся домой, мы с Алексом решили встречаться на расстоянии. Я был счастлив быть с ним вместе таким образом. Мы общались по скайпу каждую ночь, и я писал ему сообщения. На самом деле, это было здорово. Наши отношения на расстоянии длились более трех месяцев. Я нервничал, когда наступили весенние каникулы. Я планировал устроить сюрприз Алексу: поехать в Ирландию на деньги, которые я накопил, работая в местной пекарне. Когда я приехал туда, я пошел в его комнату, чтобы удивить его. К сожалению, случилось не то, чего ожидал… Воспоминания хотят вернуться в мою голову… Я бежал вверх по лестнице в комнату Алекса. Я буквально чувствовал, как кровь циркулировала по всему телу.  — Сюрприз! — кричу я, открывая дверь, пока широкая улыбка растягивается на моем лице. Улыбка на моем лице сразу же испарилась. Он сидит на постели с другим парнем. Их губы соединены, а языки ласкают друг друга. Я стою, не имея возможности сдвинуться.  — Луи, что ты делаешь здесь, в Ирландии? — спрашивает меня Алекс, отстраняясь от рыжеволосого парня, который просто целует его взасос. Я с трудом подавляю слезы.  — Совершаю ошибку, — тихо говорю я и хлопаю дверью. Я бегу вниз по лестнице, пока слезы катятся по моему лицу. Я делаю грустное лицо, вспоминая, как разбивалось мое сердце. Я не говорил с Алексом, начиная с весенних каникул. И я боюсь поговорить с ним снова. Я так сильно ненавижу его, потому что он обманул меня. Но я также ненавижу то, что не могу забыть его.

***

Наконец, я дохожу до дома и вздыхаю, когда вижу отвратительные останки нашего дома, который буквально разваливается на части. Белый сайдинг рушится, и сантехника так сильно сломана, что починить ее невозможно. Дом маленький, и нам не хватает места, чтобы уместиться родителям, четырем сестрам и мне. Мне стыдно, что я не могу привести компанию в свой дом. Это одна из главных причин, почему я не пытаюсь заводить друзей. По выходным я работаю в небольшой пекарне, расположенной внизу улицы. Вся моя зарплата уходит на то, что я покупаю себе одежду и необходимые вещи, потому что родители не могут обеспечить меня. Я иду слабыми, неустойчивыми шагами по крыльцу, в котором есть несколько отверстий, и я всегда боюсь, что оно рухнет под ногами. Я быстро бегу через гостиную в свою комнату, где мои маленькие сестренки Фиби и Дейзи играют с куклами барби. Их белокурые волосы собраны в конские хвосты, а их маленькие ручки держат кукол за пластмассовые талии.  — Привет, девочки, — говорю я, широко улыбаясь.  — Привет, Лу! — одновременно кричат они. Они такие очаровательные и растут так быстро.  — Почему ты пришел домой так поздно? — серьезно спрашивает мой папа, неожиданно появляясь в арке, которая ведет в кухню. Он прислонился к стене, держа в руке банку пива. Я смотрю на его пугающее лицо и нервно сглатываю.  — Э-э… Я работал над мюзиклом, — я пытаюсь говорить убедительно, но не думаю, что выражение моего лица способно сейчас обмануть кого-то.  — Неужели? Мне звонил мистер Оливер. Он сказал мне, что ты наказан, — фыркает он. Я только кусаю внутреннюю часть щеки, чувствуя металлический вкус крови.  — Это было недоразумение. Вот и все.  — Граффити — это серьезное преступление, Луи. Мне не нравится твой выбранный путь, ты катишься вниз, — серьезно говорит он.  — Пап, я получаю отличные оценки. Я директор школьного мюзикла. И я никогда не пропускал ни одного школьного дня в своей жизни. Чего ты еще ждешь от меня? — спрашиваю я, приподняв бровь.  — Я ожидал, что тебя не будут оставлять после уроков из-за граффити.  — Извини. Это больше не повторится, — обещаю я, нервно почесывая затылок.  — Это лучше, чем ничего, — бормочет он, поворачивается и идет в кухню, позволяя мне вздохнуть с облегчением. Я иду по короткому коридору в свою спальню и падаю на кровать, стоящую в середине маленькой комнаты. Я осматриваю ее и морщу нос в ответ на отвратительный запах. Господи, как здесь грязно. Ну, ладно. Я вытаскиваю ноутбук, ложусь на живот и начинаю поиск стоимости инвентаря, необходимого для мюзикла. Я постоянно посматриваю на часы, стоящие на тумбочке возле кровати, осознавая, что время довольно быстро летит. Я продолжаю писать заметки в блокнот, пока мои веки не начинают тяжелеть. Я зеваю, чувствуя усталость в красных глазах. Я протираю лицо руками и устало вздыхаю, заваленный обязанностями в качестве директора. Вдруг мой ноутбук издает звуковой сигнал, и всплывает запрос о видеочате. Я смотрю на имя пользователя, пытаясь понять, кто это. Alex_Visteralle93. Это Алекс. Алекс. Мой бывший парень из Ирландии. Тот, с кем я не говорил, начиная с весенних каникул. Я спорю сам с собой: принимать или не принимать вызов. Он пытался несколько раз связаться со мной в прошлом, но я всегда игнорировал его телефонные звонки и удалял сообщения, не отвечая на них. Я не должен прощать его, но, может быть, он хочет что-то объяснить, хотя… Но он не достоин моего прощения. Каким-то образом в конечном итоге я нажал на кнопку «принять». Я нервно сглатываю, видя, как лицо Алекса появляется на экране моего ноутбука. Его лицо нечеткое и размытое, но этого достаточно для того, чтобы узнать его. Он выглядит также, когда в последний раз видел его. Его волосы выросли и потемнели. Глаза по-прежнему карие и красивые. Кожа все еще загорелая и очаровательная, а нос имеет ту милую, маленькую горбинку. Он получил ее, когда сломал нос в семь лет. Он сидит в своей комнате за столом. Она выглядит точно также, как и в последний раз, когда я застал Алекса, целующимся с другим парнем. Его глаза расширяются, когда он понимает, что я действительно ответил на его звонок, и улыбка появляется на его губах.  — Ох… Луи! Ты действительно ответил мне на этот раз, — слегка смеясь, говорит он. Я скучал по его голосу. К сожалению, я должен признать это.  — Чего ты хочешь? — серьезно говорю я, поправляя очки на носу.  — Я хочу поговорить с тобой. Я пытался связаться с тобой с тех пор, как ты убежал из моего дома во время весенних каникул. Сейчас осень. Твою мать! — повышается его голос.  — Я скучаю по тебе, — тихо добавляет он. Я откашливаюсь.  — Какого черта ты скучаешь по мне? — разочарованно спрашиваю я.  — П-потому что, Лу… Я все еще люблю тебя. Позволь мне все объяснить тебе, пожалуйста? — спрашивает он.  — Ладно, — я вздохнул и потер лоб своей потной ладонью.  — Его зовут Брайан, — Алекс запустил руку в свои волосы.  — Кого?  — Парня, с которым я целовался.  — Спасибо за информацию, — саркастически сказал я.  — Почему бы тебе просто не послушать меня, Луи? Господи, ты ничуть не изменился! Ты все еще такой же раздражительный, — шутит он. Я знаю себя, поэтому смеюсь вместе с ним… Вот дерьмо. Алекс всегда заставляет меня смеяться, и это одна из причин, почему я влюблен в него. Алекс перестает смеяться и делает серьезное лицо.  — Я помогал Брайану с учебой. Мы зависли у меня дома, потому что у него должен был быть тест на следующий день. Мы немного смеялись. Брайан неправильно все понял и подумал, что он нравится мне, тогда-то он и поцеловал меня. Он растерялся в тот момент, потому что не знал, кто он: гей или нет. Я не хотел целовать его, Луи. Это все было недоразумением. Пожалуйста, знай, что я не обманывал тебя. Я все еще люблю тебя. Я смотрю в его туманные и неясные глаза на экране ноутбука. Он говорит правду, я знаю это.  — Я тоже тебя люблю, — тихо говорю я.  — Ты прощаешь меня? Я вздохнул и переиграл этот момент в голове, когда я зашел и увидел поцелуй Алекса и Брайана. Внезапно, я кое-что понимаю, и это заставляет меня взбеситься. Алекс обманывает меня.  — Алекс?  — Да?  — Когда я застал вас за поцелуем, были весенние каникулы, — фыркаю я, — какой учитель раздает тесты на весенних каникулах? Ты лжешь мне.  — Э-э… — выдает Алекс из своего лживого рта. Я захлопываю свой ноутбук и бросаю на пол, не думая о том, что он может разбиться.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.