John watches Sherlock

NC-17
Завершён
4254
30
автор
Размер:
348 страниц, 88 672 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4254 Нравится 1526 Отзывы 1392 В сборник

33 – Уговори меня

Настройки
OST: Malice In Wonderland – Perfect Drug Мистер Хью Бун, или - как по-настоящему его звали – мистер Невилл Сент-Клер сидел у барной стойки, нервно постукивая пальцами по дереву. Он ждал Морана, но тот почему-то опаздывал, а как дилер, Невилл знал, что если клиент опаздывает – это не к добру. Возможно, он избавляется от хвоста или, что намного хуже, ждёт, пока тот к нему прицепится, чтобы вывести ФБР на Невилла. Но Моран вскоре появился – недовольный, со всклокоченными с проседью волосами, заказал себе Джека Дениелса со льдом и мрачно уставился на Невилла. - Расскажи-ка про эту новую дурь, - потребовал он. У Невилла дёрнулась щека. - Но мы же договорились, что я принесу тебе документы о… - Паршивец сейчас дома. Никуда он от меня не денется. Меня куда больше интересует эта новая дурь с идиотским названием. - Я не могу разглашать информацию… Моран хрипло хохотнул, ловя стакан, пришедший от бармена, на самом краю столешницы. - Ты мне лапшу на уши не вешай. Я уже давно в этом деле. Я уже несколько лет подсаживаю подростков на разную дурь. Последняя моя куколка до сих пор в бизнесе. Очень удобно – власти считают её мёртвой, поэтому вычислить меня они не могут. Невилл ни слова не понял из того, что сказал этот старый придурок, но предпочёл молчать. - Что-то вроде ЛСД, - он пожал плечами. – Действует на «центр удовольствия». Я в этом нихрена не разбираюсь, но если переборщить с дозировкой, то можно загнуться. Разработали их в лаборатории H.O.U.N.D., а испытывали на афганистанцах. На детях. От этой штуки появляется мгновенная зависимость, а если прервать употребление, начинаются жуткие… - Неважно. Когда я смогу её достать? - Ты хочешь присоединиться к дилерам «З.Е.»? - Обратишься к боссу? Как его там? Ли? Я хочу получить первую партию. Разобраться, что к чему. Невилл сглотнул. Откуда Моран получает информацию? Словно прочитав его мысли, мужчина ухмыльнулся и сделал большой глоток виски. - Пусть Британия пылает! – воскликнул он, поднимая стакан и заливаясь хриплым хохотом.

***

OST: Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used To Know - Зачем ты пришёл? – выдохнул он. Я никогда не видел, чтобы Шерлок Холмс терял над собой контроль. Его руки чуть заметно подрагивали, в голубых глазах стояла боль. Я вскочил. - Шерлок, что с тобой… Мгновение он стоял неподвижно. Одетый в выглаженный чёрный костюм, пурпурную рубашку, обнажавшую тонкие выступающие ключицы. Выразительно контрастирующие цвета даже немного пугали – яркий шёлк и бледная, словно мрамор, кожа. Он рванулся ко мне, хватая за локоть и ураганом увлекая за собой – я не обращал внимания, куда он меня тащит, смотря в его кудрявый затылок, гадая, что могло настолько вывести его из обычного - ехидного или задумчивого - состояния. Мы оказались в какой-то комнате, освещенной лишь тусклыми огнями уличных фонарей, которые было видно сквозь незадёрнутые занавески. Шерлок остановился, захлопнул дверь и привалился к ней спиной. - Если Майкрофт узнает, что ты пришёл, ты же не получишь денег, - тихо сказал он, тяжело дыша, словно пытаясь справиться с собой. Я никогда не видел его таким. Испуганным, потерянным, возбуждённым. Он избегал смотреть мне в глаза, но я ощущал, как его цепкий взгляд упирается в меня, пока осматривал обстановку комнаты. Посередине неё стоял огромный рояль – в полумраке я не мог определить его цвет, но он явно был светлым. - Джон, - сказал Шерлок, и от его низкого голоса по моей спине поползли мурашки. Я не ответил. Теперь мысль о том, что я могу потерять деньги, которые должен потратить на лечение матери, лежащей сейчас в какой-то больнице, куда я и поехать-то не мог, показалась странно далёкой. Я отвернулся от рояля и увидел глаза Шерлока, отражающие тусклый свет. Теперь они показались мне зелёными. Тёплыми? В следующий миг Шерлок сделал ко мне шаг, и я невольно отшатнулся. Я кожей чувствовал, что… Но он просто опёрся локтями на рояль и уронил голову на руки. - Что-то случилось? – спросил я, как можно мягче. - Моя мать, - отрывисто сказал он. Я сглотнул. - Что-то случилось? - Альцгеймер, - сказал он в пустоту. Я не ответил. Значит… ему тоже было тяжело. Тогда, может, ему легче понять, почему я хочу взять деньги? - И зачем… ты пришёл? Я не понимаю. - Да ладно. У тебя всегда куча идей. Неужели? – мне почему-то захотелось подколоть его, несмотря на то, что, очевидно, он был в крайне расстроенных чувствах. Он вскинул голову, и я увидел на его лице выражение оскорблённой гордости. Да, всё же это Шерлок. А я-то было испугался. Но в следующий миг мне нужно было бы испугаться куда больше. Шерлок оттолкнулся руками от крышки рояля, шагнул ко мне – всё произошло настолько быстро, что я не успел даже ничего предпринять – и в следующее мгновение он уже схватил меня за запястья и стоял, вжимая в стену, рядом с колыхнувшимися от стремительного движения занавесками. Он был выше меня. Не сказал бы, что сильнее – но я не мог вывернуться. Способствовало этому ещё и то, что уже месяц я не занимался никакими физическими нагрузками, а травма и недавняя болезнь сильно ослабили и измотали меня. Я был беспомощен. - Что ты… Шерлок впился в меня глазами. И я перестал вырываться, оцепенев под их пристальным взором. - Ты пришёл… потому что ты… потому что я тебе нужен? У меня перехватило дыхание. И я рассмеялся от облегчения – да уж, я совершенно неправильно понял его. Шерлок изумился, когда я начал хихикать, но хватки не ослабил. - Разумеется, а зачем ещё я бы пришёл в этот дом? Не скажу, что это было моей идеей… - Что? – его тонкие пальцы сильнее сжали мои запястья. Мне даже стало немного больно, но я решил не обращать на это внимания. - А. В его низком голосе прозвучало крайнее разочарование. Он отпустил меня. - Ирен Адлер? Я кивнул. Шерлок отвернулся. - Уходи, пока Майкрофт тебя не заметил. - Я пришёл по её просьбе. - И как я раньше не догадался. Ты ведь никогда не откажешь девушке. - Не в этом дело. Намечается что-то важное. И ей нужна твоя помощь. Я пришёл, чтобы уговорить тебя. - Так это теперь называется? – Шерлок посмотрел мне в глаза, и я снова увидел в них боль. - Это важно, Шерлок. Она говорит, если «Зеркало Еиналеж» распространится по Англии… - «Зеркало Желание»? - Так ты читал Гарри Поттера? - Кого?.. Я снова нервно хмыкнул. - В общем, нужна твоя помощь в этом деле. Шерлок задумчиво кивнул. - Почему она позвала тебя? - Потому что она сказала, что ей потребуется моя помощь, чтобы уговорить тебя. Мне не понравилась ухмылка, появившаяся на лице Шерлока. - Кажется, я начал понимать тебя, Джон. Я недоумённо посмотрел на него. Он стоял в паре шагов от меня, скрестив руки на груди, и осматривал меня. - Ты пойдёшь на что угодно ради благих целей. Бросишь друга, - он сделал ударение на слове «друг», - ради матери. Поедешь унижаться перед тем, кто тебе безразличен, ради страны. - Я не собираюсь унижаться перед тобой, - тихо сказал я. – Я собираюсь просто уговорить тебя. И ты мне не безра… - Уговори, - согласно кивнул Шерлок, прислоняясь бёдрами к роялю. – Уговори меня. Я очень этого жду. Мне не понравился жёсткий, отрывистый тон, которым он это сказал. Словно прося меня стянуть с него штаны и встать на колени. - Ты ведь не имеешь в виду… - начал я, но лицо Шерлока было непроницаемым. - Ты ведь всё сделаешь ради Англии, - он пожал плечами. – Теперь я тебя понимаю. Так сложно быть тобой, да? Сквозь его слова прорывалась горечь. Я сделал шаг назад. - Это же бред, - у меня вырвался смешок. – Ты же пошутил. Теперь хмыкнул Шерлок. - А что такого? Я выставил перед собой руки. - Ну, есть два варианта: первый – ты говоришь, что это была шутка, а второй – я бочком ухожу через вон ту дверь. - Мы оба знаем, что ты так не поступишь. Я отвёл взгляд от его лица и увидел, что у него дрожат руки. Ещё сильнее, чем тогда, когда я впервые заметил это. - Шерлок… что с тобой? Что случилось? Это ведь… ты бы не сказал такого! – неожиданно даже для самого себя я подался вперёд, сведя брови, смотря ему в лицо и пытаясь понять, что же изменилось за эти дни, кто сотворил с ним это… Шерлок спрятал лицо в ладонях и судорожно вздохнул. - Она сказала… что я всегда буду… один. Что никто меня никогда не поймёт. Я подумал… что… нет, Джон, прости меня. Уходи. Я не поверил своим ушам. Он извинился. Он не сказал, что пошутил. Шерлок Холмс просто сказал «прости». А в следующее мгновение я, сам не понимая, почему, сжимал его в объятиях, прижав его поникшую голову к груди и сжимая между пальцев завитки тёмных волос. Шерлока трясло. В жизни бы не подумал, что он, человек, так ценящий самоконтроль и безэмоциональность, может… Может что? Чувствовать.
4254 Нравится 1526 Отзывы 1392 В сборник
Отзывы (42)