Замок, построенный на песке

Перевод
NC-17
Заморожен
449
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
358 страниц, 99 652 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
449 Нравится 97 Отзывы 280 В сборник

17.Тысячелистник

Настройки
      С Вейлой, которая собирается родить, должен быть её партнер. Если его нет, то после операции Вейла не сможет должным образом восстановиться и умрет от потери крови, если не обеззараживать ее раны. Самый долгий срок носитель прожил после родов три месяца. Ужасная инфекция отняла у него жизнь.

***

С нового года начинался последний месяц беременности Нарциссы. После консультации профессионала, которого вызывали прямо в Хогвартс, ей предсказывали роды на двадцать восьмое января. К сожалению, это число должно было стать и датой ее смерти. В отличие от большинства беременностей, роды у Нарциссы должна была принять другая, старшая Вейла, так как Поппи этому не обучалась. Северус и Рем подписали документы, чтобы быть опекунами с момента рождения ребенка.

***

Гарри застонал, когда почувствовал, как Драко выбирается из его рук. Они оба сидели до поздна, переживая очередные боли блондина. — Сколько времени? — заворчал брюнет, пытаясь притянуть Драко обратно к себе. — Еще рано, любимый, спи, — прошептал тот, быстро целуя Гарри в висок. — Сколько? — Еще нет семи. Если бы Гарри стоял, то бы упал от шока. Драко никогда по своей воле не поднимался раньше восьми. И все же Гарри мог видеть размытый силуэт обнаженного блондина, пока тот шел в ванную.Накинув халат, чтобы скрыть свою наготу, Гарри последовал за Драко. Он сидел на краю ванны, наблюдая, как ее заполняют пузырьки. — Иди спать, — тихо повторил блондин, но не стал возражать, когда Гарри присоединился к нему. — В чем дело? Гарри даже не снял очки. — У меня болят крылья, вот и всё. — Тебя лихорадит? Драко быстро поцеловал Гарри в ключицы. — Сам не пойму. У меня никогда не было этого прежде, чтобы так утверждать. Гарри провел рукой вверх и вниз по спине Драко, чувствуя, как под его пальцами напряглись крылья. — Расправь их наружу. Драко повиновался, затем была черная вспышка – взмах расправленных крыльев, и вокруг них полетели перья. Они усыпали всю ванную комнату. Блондин взял в руки одно из пёрышек, глядя на него ласковым взглядом. — Они такие красивые, — пробормотал Гарри, целуя руку, держащую перо. Драко потянулся и выключил воду. — Присоединишься ко мне? — спросил Драко. Это был глупый вопрос. Они были неразлучны. Они не говорили о возможности иметь детей, потому что это кончалось руганью. Они оба знали, что это не правильно, но всё равно были счастливы друг с другом. — Тебе ведь приятно, когда к крыльям прикасаются? — Только если это делаешь ты. Большие крылья мешали им двоим сесть в ванне, как они это делали обычно. Поэтому Гарри посадил Драко себе на колени, чтобы тот сидел лицом к нему. — Партнер, я не думаю, что мы должны делать это прямо сейчас... Мне нужно их как следует почистить, а потом добавить эти масла и увлажнители для стимулирования роста перьев. — Они чувствительны, не так ли? — улыбнулся он. Его рука опустилась на хрящ крыла, откуда начинали расти перья. Почти сразу Драко начал покачиваться, чтобы потереться сильнее. Гарри подключил другую руку на правую сторону, скользя пальцами по основаниям крыльев. Блондин откинул голову, сжав руками плечи Гарри и закричав в полный голос. Когда он кончил, Гарри крепко прижал его к своей груди. Его партнёр дрожал и рыдал в плечо, очевидно, почувствовав последствия мощного оргазма. — Это не заняло у тебя много времени, — хмыкнул Гарри в ухо блондина, когда тот, наконец, оклемался. — Я говорил тебе, что я очень чувствительный, — ответил он, стукнув кулаком по груди Гарри. — Я не понимаю, почему от тебя это звучит так, как будто из-за этого ты ощущаешь себя слабаком. Мне даже не пришлось прикасаться к тебе там. — Пошел к черту, любовь моя. — Ты такой придурок. Драко поднялся с колен Гарри, и трясущимися ногами направился к другой стороне ванной. — Я собираюсь остаться здесь и привести крылья в порядок. — Ага, значит, ты развлекся, а я нет? — Я не просил тебя делать этого. Гарри плеснул водой на другого подростка. — Ты говорил мне, что тебе не нужна моя помощь с обработкой крыльев. О сексе ты ничего не говорил. — У нас не было секса. Гарри закатил глаза. — Я знал, что ты это скажешь. Иди сюда. На него холодно посмотрели серые глаза. — Хватит уже, — сказал блондин, осторожно поглаживая болящие крылья. Щеки Гарри загорелись слабым румянцем. — Хм... Ладно. Ты не обязан это делать. Хотя это не справедливо. — Это важно, Гарри. Если я не буду беречь крылья, станет очень тяжело и больно. А теперь призови масла, я забыл захватить их. — Какой ты... — усмехнулся брюнет, прежде чем понял, что у него не было волшебной палочки. — Прости, но я не взял палочку. — Я думал, что ты чему-то научился во время уроков и сражений. Как можно не использовать беспалочковую магию? — Драко встал, снова демонстрируя свое обнаженное тело Гарри. Тот наблюдал, как Драко покинул ванную и вернулся снова, уже с ухмылочкой на лице. — Ты извращенец. — Я думал, что нет ничего такого, если родственные души смотрят друг на друга. Драко пожал плечами, соглашаясь. Он снова залез в ванную на противоположную сторону. Он налил и растёр масло по рукам, прежде чем втереть его в свои крылья. — Я могу помочь тебе, — снова попытался Гарри. — Я не думаю, что это нужно, любимый. Я вполне справляюсь сам. Гарри чувствовал, как что-то переворачивается внутри него всякий раз, когда блондин называл его этим конкретным ласкательным прозвищем. Любимый. Это было сказано с такой нежностью и лаской, что Гарри показалось, будто сейчас у него выпрыгнет сердце. Он посмотрел, как Драко сосредоточенно моет себя, и у него перехватило дыхание. Спустя пару секунд, он встал и собрался выйти из ванной. — Партнер? — окликнул явно обеспокоенный Драко, и Гарри остановился, не оборачиваясь. — Что-то не так? — Ничего, — мгновенно ответил Гарри. — Т-ты продолжай.... Мне нужно немного прогуляться. Серые глаза смотрели на него, пока Гарри не ушел. Хотя тот и не имел в виду приказ, но эта просьба была все равно такой же сильной, и Драко уже не мог прекратить, пока не закончит полностью. — Ублюдок, — проворчал он, зная, что у него нет выбора, кроме как остаться, даже зная, что с его партнером что-то не так. Гарри оделся и спустился в покои Северуса за рекордно короткий срок. Было едва восемь утра, но он чувствовал, что оба профессора уже встали. Школа снова работала, и он отчаянно нуждался в беседе с Ремусом. Северус открыл дверь, впуская Гарри, и затем вернулся к своей работе. Его, Гарри, поражала мысль о том, что кто-то мог заниматься по утрам бумажной волокитой. Он растерялся, когда понял, что Ремуса тут нет, и Северус указал ему в сторону спальни. Молодой волшебник последовал в комнату и нашел Ремуса, сидящего на кровати и завязывающего шнурки. — Гарри? — спросил Ремус, как только он выпрямился. Один взгляд на брюнета сказал Ремусу, что Гарри был слегка в шоковом состоянии. — Что случилось? — Я л-люблю его. — Что? — переспросил Ремус. — Я люблю Драко, — повторил Гарри, потрепав волосы. — Я только что это понял. Я люблю его. Абсолютно влюблен. Как, черт возьми, это случилось? На лице Рема появилась улыбка. — Ты сказал ему? Гарри отрицательно покачал головой. — Почему нет? — Я понял это только что... Я люблю его... Что мне делать? Я имею в виду, это ведь так важно и всё, что... — Ты превращаешь это во что-то плохое, Гарри, — прервал его Ремус. — Если ты его любишь, то любишь. И ты знаешь, что он любит тебя в ответ, так что нет никакой проблемы с отторжением, если ты когда-нибудь собираешься признаться ему. — Я должен что-то сделать... — Ну, разумеется. Существует не так много вещей, которые сделают его счастливее. И если ты его любишь, то хочешь сделать его счастливым, верно? — Да... — Тогда иди и скажи ему. — Я пришел за помощью, а не за приказами, Ремус, — пробормотал Гарри. — Это... Влюбиться в свою половинку не просто втюриться, как в какую-то девчонку. — Так что тебя беспокоит? Драко полностью твой,— сказал Ремус, встав и поправляя мантию. — Это в его характере, что он должен кому-то принадлежать... Ремус тяжело вздохнул, и его желудок заурчал в ответ. — Ты как ребенок, Гарри. Вы с Драко принадлежите друг другу, и этому свидетельствует тот факт, что ты его партнер. Это твое решение, говорить или нет, но честно, мальчик заслуживает немного счастья после всего, через что он прошел.

***

— Партнер? Все в порядке? — спросил Драко, заметив, что его любовник вернулся в комнату. Гарри застенчиво улыбнулся и быстро поцеловал его. — Всё хорошо.

***

Прошла еще неделя, и Нарцисса была всё ближе и ближе к появлению второго и последнего ребёнка. Драко знал, что это будет сегодня, двадцать восьмого января. Они разговаривали, когда она вдруг застонала, и блондин положил руку Нарциссе на живот. — Мама? — Кандида хочет видеть, кто поет этим прекрасным голосом, — с улыбкой ответила Нарцисса. Драко побледнел. — Сейчас? - Да, Драко. — Как сейчас?! Она строго посмотрела на него. — Позови Северуса и мадам Эланору, негодник. Глаза ее сына были полны беспокойства, но он бросился звать на помощь. Первым пришел Северус, а следом Эланора. Женщина-Вейла быстро перенесла Нарциссу на койку, которая предназначалась для операции. Нарцисса отдала своему сыну еще один наказ. — Найди Рема. Он хотел быть здесь во время родов. После, я хочу, чтобы ты ушел. — Мама... — Я не хочу, чтобы ты видел всё это. Ведь я все еще тот человек, которого ты пока любишь больше, чем своего партнера. — Это не имеет значения, — стал спорить Драко, бросаясь к ней, когда он увидел, что ее уже передёргивает. — Я не оставлю тебя. Ее рука снова легла на живот. — Я уже проходила через роды раньше, Драко, — её свободная рука любовно коснулась его лица. — Речь идет о времени, через которое я, так или иначе, присоединюсь к твоему отцу. Я по нему очень скучаю, мне чертовски тяжело без него. — И я должен жить без тебя? — голос Драко начал напрягаться. — Милый, — проворковала Нарцисса, показывая, чтобы он подошел ближе, и обняла его. — Всё будет хорошо. С тобой будет твой партнер. Он был удивительным последние несколько недель, ты заметил? — Он был совершенным, — пробормотал Драко, держа мать так сильно, как только мог. Она потрепала его волосы. — Ступай, найди Ремуса, и сделай так, чтобы твой партнер отвлек тебя. По щекам Драко потекли слезы. — Я люблю тебя, мама. — Я тоже тебя люблю. — Ты скажешь про меня отцу? — Конечно. Гарри поднял голову вверх, когда он услышал трель. Тем не менее, она отличалась от всех других, которые он когда-либо слышал. Это даже не было похоже на голос Драко. — Это что, Драко? — спросила Гермиона, приостанавливая упражнение. Она и остальные члены ОД тренировались в выручай-комнате. Остальные тоже прекратили кидаться друг в друга заклинаниями, услышав мелодию. — Что-то не похоже, — возразил Гарри. — Тогда Нарцисса...Черт! — Что? — Сегодня последний день Нарциссы. Рон резко повернулся к немую — Она рожает? Их статус «друзья» еще не вернулся, но, по крайней мере, они разговаривали. — Насколько я предполагаю... Гарри остановилс, увидев, как открывается дверь. Все обратили взор на блондина, который остановился, и смотрел в пустоту. Гарри подошел к нему первым. — Что ты тут делаешь? Ты должен быть с ней, — почти прошипел Гарри, но он изменил свой тон, увидев слёзы в серых глазах. — Драко, — прошептал он, притянув к себе блондина. — Она сказала мне, что не хочет, чтобы я был с ней. Она не хочет, чтобы я видел, как она умирает. — Хорошо. Вейлу начало трясти от рыданий, не обращая внимания на зрителей. Однако Гарри понимал, что весь ОД наблюдает за ними. — Гермиона, ты можешь взять это на себя? Это действительно очень важно. — Конечно, — мгновенно согласилась девушка, сочувствия к ситуации с Драко. Когда они вышли за дверь, Рон сухо посмотрел на нее. — В последние дни он слишком печётся за Малфоя. Не могу поверить. В ОД начался бунт, во главе с одной только Джинни. — С ней Снейп? Драко кивнул головой. — И Эланора тоже. — По крайней мере, она готова. Гарри быстро отвел Драко в их комнату, держа его так близко, как мог.

***

Ремус был на нервах, когда спустился в комнату Нарциссы. Эта женщина рожала их ребенка, и он и Северус вот-вот должны были стать отцами. Он вцепился рукой в плечо, нуждаясь в его поддержке. Я люблю тебя. Оборотень наклонил голову, зная, что муж его слышит. Всё будет хорошо. Ремус прижался к нему плечом. Я знаю. Я просто немного нервничаю. Ребенок. У нас? Немного поздно думать об этом, Ремус. Нарцисса издала стон, положив руку на живот. Эланора убрала ее, готовясь к операции. — Эланора, когда я была беременна Драко, было легче, — пробормотала Нарцисса. — Сейчас очень больно. Старая дама нырнула в свою сумку, ища то, что ей нужно. Надев перчатки, она посмотрела на свою пациентку. — Это потому что у тебя тогда был партнер, чтобы притупить боль. Я не могу дать тебе зелий. Они плохо влияют на младенцев, — пояснила она хриплым голосом, севшим от сигарет. Нарцисса начала смеяться, и одинокая слеза пропутешествовала вниз по ее щеке. — Я помню, когда Люциус дал Драко сонное зелье в одну ночь. Бедный Драко икал целую неделю. И только когда ему исполнилось пять, он смог пить любые зелья, не боясь побочных эффектов. — Мы даже не знаем, Вейла Кандида или нет, — возразил Ремус. Эланора закатила карие глаза. — Я не хочу рисковать. И Вейла имеет разные реакции до определенного возраста, — она раздвинула мантию Нарциссы и подняла рубашку, которую та носила. — Кроме того, это было бы слишком неудобно для дорогой Нарциссы, если что-то произойдет, а Кандида будет все еще внутри ее. Северус сжал ладонь Рема. Эланора посмотрела на Нарциссу. — Сейчас, как вы знаете, разрезы, которые я сделаю, не смогут исцелиться, — Нарцисса кивнула головой. — Кровотечение – это очень медленная смерть. — Я знаю, Люциус был уверен, что все раны закрылись, когда родился Драко. — Эвтаназия – это всегда вариант. На этот раз, блондинка покачала головой. — Я хочу немного побыть с Кандидой. Я хочу увидеть мою девочку. Северус шагнул вперед, разорвав физический контакт с Ремом, чтобы положить руку на ее плечо. — Ты уверена, что Драко тут не нужен? Он, должно быть, в истерике. Улыбка скользнула на губах Нарциссы. — Я уверена. Он не должен видеть, как его оставшаяся причина жить, умирает. Я могу только надеяться, что его партнер свяжется с ним в ближайшее время. Гарри Поттер будет интересным дополнением к семье. — Спасибо, Нарцисса, — заговорил Ремус. — Я не могу передать, как я вам благодарен. Я всегда хотел семью, а вы даете возможность мне и Северусу почувствовать, каково это, быть частью любящей семьи. — Вы можете отплатить мне, заботясь о моём ребенке, — сказала Нарцисса. — Этот малыш действительно хочет поскорее вылезти наружу и увидеть своих отцов.

***

Драко прижался к груди Гарри, трель его матери утихла. Они вместе сидели на диванчике, обняв друг друга. — Партнер? Рука Гарри осторожно играла с волосами Драко, пока его губы не нашли пряди. — Да? — Соединись со мной в ближайшее время, ладно? Я не знаю, как я переживу это. Брюнет быстро сграбастал Драко в свои объятия, переместив того на колени. Он поцеловал его в шею, прежде чем уткнуться в нее. — Мы пройдем через это. Они оба вздрогнули, когда трель Нарциссы возобновилась.

***

Эланора отвела Северуса от Нарциссы, и вставила в ее ладонь анти-стрессовый мячик. — Иначе ты расцарапаешь ладони, — быстро пояснила она. Стали быстро появляться разные инструменты. Северус поднял брови вверх от удивления. Эта женщина была невероятно сильной. Ей удавалась беспалочковая магия, левитация инструментов, она только руками взмахивала. Ее палочка была в чехле, прицепленном к бедру, но она оставалась нетронутой. Иногда Эланора что-то бормотала, и снова взмахивала рукой, но делала это очень мягко. Северус не имел понятия, какие заклинания накладывала она на Вейлу. Скальпель, во всей своей сияющей красе, был призван молча и без палочки, и несколько секунд левитировал в воздухе, прежде чем женщина взяла его в руку, чтобы использовать. Она воткнула его, лезвие вошло в кожу Нарциссы, и она снова залилась трелью. — Нарцисса, Люциус мертв, — сказала Эланора. — Ты просто вредишь себе своими криками. Мы все слышим твою трель. Она нажала сильнее, глубже вгоняя лезвие. Крови не было. Северус сразу заметил это. Для женщины, обреченной на смерть из-за потери крови, её было совсем немного, чтобы терять. Ему потребовалось время, чтобы понять, что кровь собирается в сосуды, которые он не увидел сразу. — Зачем вы собираете ее кровь? — спросил Северус севшим голосом. — Кровь Вейлы имеет необычный состав, — призналась Эланора. — Мне дали разрешение на ее использование. Пока никто не знает, как кровь работает без каких-либо заклинаний, поэтому я отдам ее паре знакомым для анализа. На самом деле, это предложила Нарцисса. Сосуд позади нее начал заполняться. — Можно выяснить систему зачатия Вейл, и как это ген случайно появляется в семьях. Руки женщины уже были немного в крови, и она отложила скальпель в сторону. Теперь в она взяла другой инструмент, чтобы увеличить разрез. Трель Нарциссы не прекращалась. — Нарцисса, я не думаю, что это хорошая идея для вашего ребенка, чтобы родиться и в огромных муках, чувствуя вашу трель. Вы же знаете, что Кандида будет чувствовать эту боль в сердце, так же как и Драко сейчас. Это немного успокоило Нарциссу. В руки женщины снова вернулся скальпель.

***

Губы Гарри сцеловывали слёзы Вейлы. Он снял Драко с колен и снова усадил рядом. Отстранился, и снова принялся покрывать лицо и шею Драко нежными и быстрыми поцелуями. — Партнер... — Драко надавил рукой на грудь Гарри, пытаясь оттолкнуть его. — Я не собираюсь участвовать в этом, когда умирает моя мать. Тот оказался более стойким. — Партнер! Отстранившись, Гарри вытер слезы с лица Драко. — Прости. Я думал, ты, возможно, хотел бы отвлечься. — Последнее, что мне нужно, это утешающий секс, — он разочарованно вздохнул. —Я даже не хочу утешающий секс... — Я не собирался делать это для того, чтобы утешить тебя. Я думал, это называется «заниматься любовью», — лицо Гарри покраснело так, как Драко не видел никогда в жизни. Блондин замер от его слов. — Что...? — Я имею в виду, учитывая обстоятельства, я уверен, что ничего не случится. Твоя мать умирает не каждый день, но я думал, что, может быть, это может быть идеальным отвлечением внимания, и смысл в том, чтобы... Ты знаешь... и я думал, что это отлично отвлечёт и… — Ты хочешь, чтобы мы...переспали? — Гарри провел рукой по руке Драко. — Я хочу заняться с тобой любовью. Рот блондина открывался и закрывался, периодически пытаясь сформировать слова. — Н-но...только влюбленные могут это делать, партнер... Ну вот и настала самая тяжелая часть. — Нууу, я вроде как в курсе этого... Гарри слегка кивнул, но ни разу не отвел взгляда от этих серых глаз, которые расширялись с каждым словом. — К-как... ты признаёшься мне? Рука Гарри поднялась к щеке Драко, и он запечатлел целомудренный поцелуй на губах Драко. — Я люблю тебя.

***

Ремус ахнул вслух, когда Элеонора засунула обе руки в живот Нарциссы Малфой. Он был поражен криком ребенка, которого только вытащили из чрева, демонстрируя своим новым отцам, что она жива и здорова. Вдохнув в легкие воздух и закричав, Кандида заявила миру о своем появлении, окровавленная и в материнской жидкости. Эланора призвала одеяло, укрыв грудь и плечи Нарциссы, прежде чем протянуть ей Кандиду. Женщина перерезала пуповину, чтобы прервать последнюю связь между парой мать-дочь. Кандида была быстро очищена и передана Нарциссе. Она тихо прошипела Эланоре, чтобы ей прикрыли и живот, для достоинства ради. Раны уже не закрылись бы, и она потеряла достаточно много крови. — Детка, — проворковала она, укачивая ребенка на руках. — Тссс, хочешь поздравить своих папочек, да? Она осторожно отодвинула клок каштановых волосков. — Северус, забери своего ребенка, прежде чем я уйду. Последнее, что ей нужно, это услышать, как мое сердце перестанет биться. Северус мгновенно подошел, взяв девочку в руки, и легко поцеловал лоб Нарциссы, прежде чем отстранится. — Люциус был бы горд тобой, — заявил он. — Я, наконец, буду с ним. — Благодарю тебя за предоставленное нам с Ремусом чудо. Она слабо улыбнулась. — У нее есть волосы. Северус не мог сдержать усмешку. — И они не белые. Ближайшие месяцы сна нам не видать, — пробормотал Ремус. — И её волосы слишком темные, чтобы быть Вейлой. — Настало время ген Блэков, — продолжил Северус. — И это бред, если вы правда думали, что будете спать ближайшее время, — фыркнула Эланора, применяя заключительные заклинания к телу Нарциссы. — Дети имеют тенденцию держать людей без сна всю ночь. Особенно новорожденные младенцы. — Просто подождите, пока ночное недержание мочи станет новой проблемой, — засмеялась Нарцисса, и вдруг съежилась от боли. — Могу ли я использовать эту информацию, чтобы насмехаться над Драко? — спросил Ремус у крошечной Кандиды. — На самом деле, он был очень хорошим ребенком. Надеюсь, Кандида будет такой же. Северус показал Ремусу жестом, чтобы тот взял ребенка. — Мы всегда можем оставить ее на домовых эльфов, если будут какие-то проблемы, чтобы позаботиться о ней. Нарцисса нахмурилась. — Не нужно. Я хочу, чтобы вы принимали активное участие в жизни ребенка, — она моргнула, чувствуя легкое головокружение. — Я рада, что у нее будет такая любящая семья. — И Драко. Он тоже часть нашей семьи, как и Кандида, — сказал Северус, передав их ребенка своему мужу. — Я сомневаюсь, что он бы согласился на это.

***

Поцелуи Гарри становились все горячее и горячее, прежде чем он взял Драко, и понес его в спальню.

***

Они ни на секунду не сводили с нее глаз. Кандида снова закричала, и когда они вновь посмотрели на Нарциссу, она была уже не с ними. Она наконец была рядом с мужем. Драко застыл, когда услышал это. Предсмертная трель матери. — Не думай об этом, Драко, — прошептал Гарри, порхая поцелуями по коже блондина. — Я здесь для тебя. Навсегда. — Она ушла, — ответил тот, и из его глаз вновь полились слёзы. Гарри снова крепко прижал к себе Драко. Драко начал сильно плакать, уткнувшись в плечо своего партнера.
Примечания:
449 Нравится 97 Отзывы 280 В сборник
Отзывы (1)