Фарфоровое небо

Lana Del Rey – High By The Beach

Белла уронила голову в ладони. Лучше бы она умерла, честное слово. Эти скитания по больницам, обследования, бесконечные анализы и снимки – ее личный круг ада. Хлопнула дверь и перед девушкой возник Брайан. На его лице была улыбка. Натянутая, с претензией на искренность. Только с претензией. Эта улыбка означала «смотри, у тебя все хорошо, ты не должна думать о плохом, а только о хорошем». Беллу уже тошнило от этой фальши. Или от этой болезни. Или вообще от всего вместе взятого. - Знаешь, я никогда не думала, что невеста за день до свадьбы должна таскаться по больницам. Я как-то предполагала, что они занимаются чем-то другим. Более важным что ли. - Белла, - Брайна присел на корточки возле девушки и взял ее руки в свои. – Нет ничего важнее твоего здоровья. Запомни, пожалуйста, уже наконец. Свон даже спорить не стала. Все равно бесполезно. - Что они хоть сказали? По лицу молодого человека скользнула едва заметная тень. - Они сказали, что завтра все будет в порядке, если ты не будешь сильно волноваться. Ты ведь справишься? – он снова улыбнулся, но на это раз искренне и по-доброму. Сможет ли она завтра не волноваться на собственной свадьбе? Да легко. Как пальцем об асфальт. Видимо ее мысли достаточно четко отразились на ее лице, потому что Брайан усмехнулся, но как-то тревожно. Девушка смотрела на парня и пыталась понять: что он скрывает? Что такого говорят ему врачи, что он каждый раз выходит из кабинета все грустнее и грустнее? И ему все тяжелее выдавливать эту паршивую фальшивую улыбку, которая якобы должна ее приободрить. Он не понимал, что единственное, что ее расстраивает, это не ее состояние. А это бесконечное путешествие по больницам и медицинским центрам. Сначала она сопротивлялась, но потом просто сдалась. Пускай делает что хочет. Да, она понимала, что стала терять контроль над дыханием все чаще, но ей почему-то не казалось это чем-то страшным. Как будто она была маленькой девочкой и всегда могла спрятаться за спину Брайана. - Поехали, Рене уже наверно заждалась, - Белла встала, игнорируя легкое головокружение. Рене и родители Брайана были уже в Нью-Йорке в ожидании завтрашнего празднества. Чарли должен был приехать завтра утром. Его Белла почему-то ждала особенно сильно. Почему-то ей казалось, что вместе с его приездом у нее появятся какие-то новые силы вынести все это. Ее будущий муж крепко взял ее за руку и вместе они покинули медицинский центр. Брайан так и не сказал больше ни слова о прогнозах врача. - Мам, я прошу тебя, ну не надо… - Белла уже даже не надеялась, что Рене прекратит рыдать. Как только женщина поднимала взгляд на дочь в белоснежном наряде, из ее глаз снова и снова начинали литься слезы. К слову о платье. Свон до последнего не хотела его надевать. Дай ей волю, она и к гостям бы вышла в розовом шелковом халате. Или вообще никуда не выходила, если бы там ее не ждал Брайан. Свадьба еще не началась, а Белла уже ждала, когда же она кончится. Рене в очередной раз высморкалась в платок. В комнату влетела Кэтрин в свободном лиловом платье, которое на удивление все равно подчеркивало ее божественную фигуру, которой Свон всегда завидовала. - Нам уже нужно выезжать, - затараторила она, одновременно поправляя выбившуюся из прически прядь у Беллы. Девушка еще раз окинула Беллу оценивающим взглядом, проверяя все ли идеально. Можно повториться – если бы не Кэтрин, Белла бы вообще отказалась играть свадьбу. Самой ей ни за что было бы не устроить такой праздник. - Дорогуша, ты готова? Что с глазами? – Кэтрин заботливо смотрела на Свон. - Все в порядке. Просто задумалась. Господи, неужели она действительно на это пошла? Кэтрин кивнула и скрылась в коридоре, откуда тут же послышался ее звонкий голос: «Мы выезжаем, все по машинам!» - Мам, ты иди, я сейчас спущусь, - Белла улыбнулась. – Занимай самое лучшее место. Рене погладила дочь по плечу и, всхлипывая, покинула комнату. Белла осталась совсем одна. Девушка повернулась к зеркалу. На нее смотрела обычная худая девушка в кружевном, но одновременно очень скромном свадебном платье, с темными волосами и глазами. С затравленным взглядом. С паникой в каждой клеточке тела. Тонкие пальцы нервно перебирали влажную салфетку. Да, наверно Рене все-таки права, сегодня она выглядит действительно не плохо, этому визажисту даже удалось закрасить ее серо-пепельный цвет кожи. Почему-то ей так необходимо было побыть одной. Хотя бы минуту. Чтобы хоть чуть-чуть привести мысли в порядок. Свон прикрыла глаза. Все хорошо. Все будет хорошо. Он не придет. Этого зверя не будет на ее свадьбе. Он не испортит все. Уже завтра она проснется замужней дамой, и весь этот кошмар в ее жизни кончится. Почему она не верит сама себе? Неожиданно трель телефонного звонка пронзила тишину вокруг нее. Вырвала ее оттуда, где ее рвали на части сомнения и тревоги. Свон распахнула глаза, наткнулась на свое отражение в зеркале. Телефон продолжал звонить. Белла не двигалась с места. Это был не он. Она не знала наверняка, но чувствовала. Это не Джаспер. Но брать трубку все равно не хотелось. Как будто это был тот самый звонок, которого она стояла и ждала в этой комнате, пока все рассаживались по машинам. - Не возьмешь трубку? Уверена, звонят именно тебе, - в комнате снова возникла Кэтрин, она протягивала надрывающуюся трубку Белле. -Но разве не пора ехать? – умом Белла понимала, что ей все равно придется ответить на звонок. - Поговоришь и сразу спускайся, - приказала подружка невесты, уже цокая каблучками по ступенькам. - Алло? – голос получился каким-то хриплым и тихим. Но на другом конце провода ее, кажется, хорошо расслышали. - Белла? Как я рада тебя слышать! На секунду Свон окаменела. Просто все внутри нее покрылось корочкой ужаса и непонимания. Только на мгновение. А потом все это сменилось одним большим удивлением. Просто не может быть. - Элис? Элис, это ты? – зачем спрашивать, если спутать все равно невозможно? - О, я так рада, что ты узнала меня, - Элис Хейл рассмеялась своим неповторимым звонким смехом. Где-то внутри Беллы этот смех сломал сразу несколько каменных барьеров. - Я тебя не отвлекаю? Прости, не могла не поздравить тебя в такой день! Я очень рада за тебя, дорогая! Она говорила так искренне, что у Беллы невольно защипало в глазах. - Спасибо. Спасибо, это очень мило, Элис, - голос вернулся к ней, но говорить громко она все еще не могла, просто шептала. На секунду повисло какое-то странное молчание. Его нельзя было назвать неловким, но было в нем что-то…странное, но такое естественное. - Прости, что не пригласила. Столько всего свалилось сразу… Да и свадьбу организовывала совсем не я, так что… - сама не понимая зачем, Белла пустилась в нервные оправдывания, понимая как это смешно, наверно, звучит. - О, ничего страшного! Я и не думала обижаться. Но приглашения ждала, если быть честной, - в голосе вампирши Свон послышался звон странного колокольчика, как будто она собиралась открыть какой-то секрет. Больше всего молодая невеста не хотела сейчас никаких сюрпризов. - Знаю, что это некрасиво, но я просто не могу пропустить такое событие. Ты ведь все-таки не чужой мне человек, Белла! Так что я решила, что если являться на церемонию без приглашения верх бескультурия и отсутствия такта, то прийти на праздник – это ничего страшного. Надеюсь, ты сильно не осудишь меня, милая? Сказать, что это было шоком – не сказать ничего. Она открыла рот, через засохшие в один момент губы не проникло ни звука. Кажется, она уже никогда не сможет говорить. Воздуха в легких стало мало и снова началось это. Ей было тяжело дышать, и комната вокруг пошла кругами. Беря себя в руки из последних сил, она выдавила из себя: - Ну что ты, Элис! - секундное молчание. – Какой сюрприз! Ничто не могло сделать этот день еще прекрасней. Получилось совсем не убедительно. И откуда только на языке столько фальшивых слов. Откуда там вообще какие-то слова, когда даже мыслей в голове нет? - Так и знала, что ты меня не прогонишь, - Элис смеялась, но Свон почему-то не понравился этот смех, если она вообще еще могла разбирать, что ей нравится, а что нет. – Увидимся на празднике! А затем несколько долгих, невыносимо громких и противных гудков. Но от них стало значительно легче. Белла тихонько опустилась на край кровати и опустила голову в руки, стараясь не испортить прическу. Она думала, что хуже уже быть не может. Она думала, это день все-таки будет хорошим. Она думала. Дура. От того, что творилось у нее внутри, хотелось просто заплакать. Но вместо этого она должна была ехать и пережить один из самых важных дней ее жизни. Как всегда все вовремя. Как она будет смотреть ей в глаза? Как она будет смотреть в глаза девушке, которая считает ее своим другом? Как она будет смотреть в глаза той, чьего мужа она страстно целовала в шею во время секса? Как Элис нашла ее? А вдруг она знает? Знает про все? Зачем, зачем, зачем она приехала?! Что происходит? И как ей все это пережить? Бесконечно много вопросов, на которые невозможно найти ответы, по крайней мере, в таком состоянии. Машина у входа подала три длинных сигнала. Невероятно, но у нее почти получилось. Почти получилось забыть про все, что находилось за пределом радиуса трех метров вокруг нее. То спокойствие и тепло, что исходили от ее мужа, перекрывали собой все тревоги, страхи и печаль. Белла видела, как ее мужчина был счастлив стать ее мужем, и она сама была счастлива от этого. Она не запнулась, не упала и не споткнулась, пока шла к алтарю. Чарли был рядом, волновался больше, чем она сама. Какой же он у нее замечательный. На удивление церемония кончилась очень быстро. По крайней мере эксСвон так показалось. Гости расселись по машинам и все направились к шикарному ресторану, где должно было пройти празднество. Белла положила голову на плечо Брайну, пока их Мерседес катился по дороге. - Мы не можем поехать домой? Мужчина тихо рассмеялся. - Мне очень жаль, любимая. Очень, очень жаль, что не можем, - он тихонько рассмеялся. - Тогда хотя бы пообещай, что это кончится быстро, - капризно протянула она. - Мы улизнем, как только это станет возможным, - он повернулся и чмокнул ее в макушку. Автомобиль затормозил у входа, где уже собралось достаточно народу. Ближайшие два часа легко можно назвать стандартным праздником во имя молодоженов. Гости, куча цветов, огромный свадебный торт и устойчивый запах фиалок. Брайан, который держит ее за руку, не отпуская ни на мгновение. Все произошло за какое-то мгновение. Даже удивительно как вся жизнь может стоять на месте годами, и как может мир перевернуться с ног на голову всего за какую-то секунду. Одну крохотную секунду. Микрожизнь. В очередной раз еле отведя взгляд от Рене и Чарли, которые с улыбками на лице что-то говорили друг другу, Белла увидела ее. Увидела их. Они шли медленно, но люди расступались перед ними, словно перед богами. Их провожали взглядом. Они оставляли за собой след восторга. Ими откровенно восхищались. И как только у нее хватило наивности подумать, что миссис Хейл явится на торжество одна? Как она могла не подумать, что мистер Хейл обязательно будет сопровождать свою жену? Дура она и есть дура. В какое-то мгновение весь этот купол вокруг Беллы из тепла и света, который для нее свил Брайан, лопнул. Холод, ужас и тупая, такая привычная и уже родная боль заняли все пространство вокруг. Девушка вцепилась в рукав мужа железной хваткой. Это было почти невыносимо. Белле казалось, что они идут целую вечность. Секунды растянулись для нее в минуты. И было странное ощущение, будто она просто сторонний наблюдатель, который смотрит на все со стороны. Наконец чета Хейлов остановилась напротив молодоженов. Один Бог знает, каких усилий стоило невесте не смотреть на него и выдавить подобие улыбки для его жены. - Белла! – Элис распахнула объятия и крепко обняла девушку. Холодные твердые объятия. Но далеко не такие, к каким она привыкла. Совсем не такие. ЭксСвон обняла девушку в ответ, прикрыв глаза, и глубоко вдохнула. - Ты сегодня выглядишь просто обворожительно! – Элис держала ее за обе руки, ее глаза лучились. -Спасибо, - еще одна улыбка. Легче было бы свернуть гору. Не смотри на него. Просто не смотри. Она не смотрела, но чувствовала его присутствие. Просто удивительно, как он ее выдрессировал. Элис повернулась к Брайну и начала говорить что-то ему, тот отвечал благодарностями и своим привычным дружелюбием. И только когда миссис Хейл закончила, Белла посмела взглянуть в его сторону. Не передать словами то разочарование и ненависть, которое она испытала в следующий момент. Перед ней стоял всего лишь учтивый молодой человек, явившийся на свадьбу к незнакомым людям только ради того, чтобы сопровождать свою жену. Не более. Он был точно таким же, как в их первую встречу. Равнодушный, пустой и скучающий. Думающий о чем-то своем. Безразличный. Безразличный к ней. Он окинул ее ничего не значащим взглядом и снова перевел взгляд на свою жену. Нежно улыбнулся. ЭксСвон его ненавидела. Но и не могла оторвать взгляда от лица, ставшего для нее чертовым смыслом жизни. Жизни, которую она все больше проклинала. А он не отводил взгляда от своей жены. Чертов монстр. Брайан и Элис о чем-то болтали, а Белла прижалась к плечу Брайана и на секунду закрыла глаза. Нужно, наверно, просто отпустить ситуацию. Просто расслабиться. Когда она посмела снова открыть глаза, отвечая на какой-то вопрос своего мужа, она снова не выдержала и боковым зрением посмотрела на вампира. Неужели именно этот безучастный и пустой человек еще месяц назад обнимал ее под холодным душем в ее собственной ванной? Неужели это он целовал ее в фонтане в Вегасе и позволял рисовать неуклюжими пальцами на собственном теле? Это казалось невероятным. Может здесь все просто? Может быть, она просто сошла с ума? Из раздумий ее вырвала Элис, настойчиво повторившая ее имя уже в третий раз. - Белла? Ты с нами? – в голосе вампрши сквозило насмешкой? – О чем задумалась, милая? - Извините, совсем голова кругом сегодня, - девушка попыталась выдавить из себя улыбку. - Ничего, дорогая, - Брайна коснулся губами ее макушки. - Я всего лишь хотела сказать, что мы уходим, - Элис развела руками. – Не хотим занимать не забронированные на нас места. - Нет, что вы! Оставайтесь, Элис, пожалуйста, не уходите. Я рада вас видеть! – откуда только у нее взялся голос. Слова вырвались на автомате, она всего лишь хотелось выглядеть вежливо, но получилось уж как-то слишком естественно. Неужели она этого действительно этого хотела? Хотела, чтобы он подольше оставался на ее свадьбе? Чтобы хотя бы издалека мельком видеть его? Чтобы чувствовать его присутствие? Ничтожная. Какая же она ничтожная! - Иззвини, Белла, но нам действительно пора, - Элис пожала руку невесты, которую та протянула в порыве своей просьбы. – Сегодня ночью нас ждут еще много дел. Именно после этих слов вампирши, Хейл обнял свою жену за талию. Если бы сейчас взорвалась вселенная, Белле было бы легче пережить это событие, чем то, что произошло у нее на глазах. Ей хотелось самой стать вампиром и разорвать эту супружескую пару на мелкие кусочки. Обоих. Медленно. Глубокий вздох до боли в груди, крепко сжатые кулаки. Она не ручалась за то, что может сказать или сделать. Но произошло еще кое-что. Она посмотрела на Элис. Она увидела одну единственную эмоцию, написанную на ее лице. Злорадство. Чистое и густое. Все: и глаза, и улыбка, и даже наклон ее головы лучились злорадством. Еще секунда и ничего этого нет. Перед ней снова обычная доброжелательная и милая Элис, которая уже целует ее в щеку и обнимает на прощание, говорит какие-то добрые слова. Свон рефлекторно обнимает девушку в ответ, не исключая варианта, что ей прямо сейчас свернут шею. Мир накренился в другую сторону. Угол наклона становился все больше. Она как во сне наблюдает за тем, как супруги разворачиваются и медленно уходят. Белла смотрит им вслед и становится чуть легче. Она наблюдает, как вампиры становятся все дальше и дальше. И тут происходит это. Джаспер оглядывается. И молодую невесту пронзает один единственный взгляд. Короткий. Он длился всего пару секунд. Но ничего внутри у нее не остается. Все тело превращается в комок нервов и каменеет одновременно. И как это не парадоксально становится чуть легче. Все-таки это он. Он. Ее монстр. Ее чудовище. Всего один короткий взгляд, а она понимает все, что было скрыто, пока он стоял тут, в метре от нее. Сожаление. Страсть. И очень много злости. И все вместе это так невероятно много. Много для всего лишь одного человека. Но она ведь уже привыкла. Хейлов уже давно не было в зале, но Свон все еще смотрела им вслед, туда, где они прошли. И еще. Эта мысль в голове. Единственная. Неужели она видела его сегодня в последний раз? - Кто это был? – после паузы поинтересовался Брайан. - Так, мои друзья из Форкса. Мы учились в одном классе. - Никогда их не видел на твоих фотографиях, - задумчиво протянул парень. – Не обижайся, но они странноватые. - Да, есть такое. Но ведь и я не совсем нормальная. Брайан рассмеялся и притянул жену поближе к себе. - Ты самая ненормальная из всех, кого я знаю. Белла ткнула его кулачком в плечо. - И угораздило же тебя жениться на мне! - Белла, можно тебя на минуточку? – рядом возник Чарли. - Конечно, - кажется она знала, что он хочет ей сказать. Девушка нехотя оторвалась от руки мужа и пошла за отцом. Как только они отошли в строну, Чарли развернул девушку к себе. - Мне показалось или я видел здесь Калленов? Теперь понятно, почему у отца так сильно дрожал голос от напряжения. Белла положила руки ему на плечи, пытаясь успокоить. Рядом с отцом ее накрыла волна спокойствия. Так странно было быть спокойней кого-то. - Тебе не показалось пап, но все в порядке, - как можно спокойней проговорила она. - Что им здесь нужно?! – мужчина уже почти кричал. - Пап, перестань, это же всего лишь Элис! Ты ведь любил Элис? Они с… ее мужем просто пришли поздравить меня, вот и все. И они уже ушли. Шериф какое-то время молчал, смотря на дочь. - Здесь только Элис и ее муж? Я хочу сказать их только двое? Свон прекрасно понимала ход мыслей своего отца. - Да, только они. Больше никого. Чарли хотел знать, не явился ли на праздник Эдвард Каллен. Господи, Эдвард. Девушка чуть не рассмеялась, но улыбка все-таки не удержалась на ее губах. А ведь она думала, что за последние минуты разучилась улыбаться. Эдвард Каллен. Она совсем про него забыла. Почему то это показалось ей дико смешным. Она рассмеялась, чувствуя, как по чуть-чуть ее отпускает все то, что свалилось. - Все нормально? – теперь Чарли выглядел встревоженным. - Да, да, конечно. Просто не переживай, па. Достаточно на сегодня переживаний. Этого слишком много для одного дня. - Конечно. А как они узнали про свадьбу? Ты их пригласила? – мужчина продолжал свой допрос, правда уже чуть спокойней. А вопрос то очень хороший. Как Элис узнала про свадьбу? Явно не Джаспер сказал. Тогда как? Про нее точно не писали ни в газете, ни в интернете. Может просто она ее предвидела? Единственный адекватный вариант. - Да. Недавно Элис позвонила мне и я, пользуясь случаем, пригласила ее. Было бы некрасиво сказать, что я выхожу замуж и не позвать ее. Правда, я совсем не рассчитывала, что они приедут, - так объяснить ситуацию было намного легче. - Еще бы всей семьей явились, - пробурчал Чарли, отходя от дочери максимально успокоенный. А Свон все еще улыбалась. Праздник продолжался. Гости приходили и уходили. Шампанское подходило к концу, но хорошее настроение у всех вокруг не кончалось, и музыка продолжала свою песню. Белла со своим новоиспеченным мужем сидели за свадебным столом и наблюдали за танцующими. Свон просто не могла поверить, что стала чьей-то женой. Она не могла поверить, что Брайан ей столько простил. Что нашелся тот, кто любит ее и держит ее за руку, несмотря на то, сколько боли она причинила. Девушка прекрасно понимала, что ей несказанно повезло. Тогда почему ее мысли так далеко от человека сидящего рядом? Сколько Свон не пыталась отвлечься, тот взгляд, брошенный ей через плечо, не выходил у нее из головы. Стоял перед глазами. Не смотря на то, что помещение хорошо проветривалось, ей все равно было душно. Тяжело дышать, хотя к этому она уже давно привыкла. - Я, пожалуй, выйду на террасу, подышу воздухом, - предупредила Белла Брайана. Мужчина, отвлекшись от разговора с каким-то из своих друзей, озабоченно посмотрел на свою жену. - Ты себя хорошо чувствуешь? – Брайан был обеспокоен и сильнее сжал ее руку. - Да, все в порядке. Правда. Ты сиди, я ненадолго, - и пока муж не успел возразить, девушка выпорхнула из-за стола и проскользнула между танцующими гостями на террасу. Холодный ночной воздух ударил в грудь, принося с собой облегчение. Белла вздохнула полной грудью. Ей так давно не удавалось подышать без болей и просто получить удовольствие. Мысли как будто стали легче. Так не хотелось не о чем думать. Не хотелось пускать все это в себя снова. Девушка в белоснежном платье и аккуратной прической стояла совершенно одна под ночным небом и в кои-то веки наслаждалась жизнью. Хотя бы эти несколько минут. А затем справа послышался глубокий вздох еще одного человека, и звенящий, как колокольчик, голос произнес: - Ты не замерзла, милая?