Фарфоровое небо

Lalo Project feat. Aelyn – Listen to me

Белла подрабатывала официанткой в кафе «У Хоклифа». Довольно скучная работа, если признаться. Но у нее не было особого выбора. Чтобы хоть как-то существовать в шумном Нью-Йорке, она не отказывалась ни от какой работы. Брать деньги у Чарли она не любила. Независимость и все такое. Смешно и так важно для нее. Полтора года назад Свон покинула Форкс, как только закончила школу. Поступила в Нью-Йоркский университет и сама переехала в мегаполис. Сначала снимала небольшую комнату в общежитии, а через полгода встретила Брайана. Вскоре переехала к нему. О прошлой жизни, что закончилась для нее два с половиной года назад легким ветерком и непереносимой, въедающейся в кожу и нутро болью, она старалась не вспоминать. Белла уже почти забыла вампиров. Почти не помнила их лиц. Почти. Все реже вспоминала об Эдварде. Все реже думала о Калленах. Все реже. Брайан и довольно трудная учеба плюс извечная выматывающая работа излечили ее от этого. Здесь, в огромном городе, все казалось нереальным. Несуществующим. Было забытым. Почти. Очень редко, когда на Нью-Йорк столбом спускался дождь, в голове у нее снова рождались образы. Тихие, но вместе с тем навязчивые. Но она нашла лекарство. Чай. Горячий напиток обжигал горло и как будто выжигал все ненужное из разбитой головы. Прогонял панацею. Брайан знал, что в такие моменты к ней лучше не лезть. Дать ей справиться самой. Он не знал с чем, но чувствовал, что ей это необходимо. Он очень многое понимал без слов. За это она его и любила, наверно. Ведь любила? Ну, конечно. Конечно, любила. Так она говорила себе и окружающим. Так она чувствовала это. Душой. И Белла Свон была достаточно довольна своей нынешней жизнью. До этого дня. Он начался для нее также, как сотни предыдущих. Это была середина зимы, середина января. На улицы было ветрено и достаточно холодно. Посетители, кутаясь в свои многочисленные одежды, часто забегали в ее кафе. Кто перекусить, а кто просто погреться, поэтому работы было достаточно много. Девушка носилась между столиков, без конца принимая заказы, исполняя желания клиентов. В голове роились самые обыкновенные рутинные мысли типа тех, которые имеет самый обыкновенный житель большого города. Например, что через неделю нужно платить за квартиру. Или про то, что у Брайана скоро день рождения и ей необходимо купить подарок для него. Ничего в этот день не предвещало чего-то неожиданного. Однако. Свон спешит к очередному столику с посетителем. Она не отрывает глаз от блокнота, держа наготове ручку для записи. Вежливо интересуется, определился ли молодой человек с заказом. Но в ответ получает тишину. А потом: - Мне просто воды, если можно, - спокойно произносит мягкий грудной голос. И все внутри у нее умирает. Белла каменеет, не в силах оторвать глаз от бумаги. В голове тут же начинают роиться тысячи мыслей, все как одна убеждающие, что то, что она подумала - невозможно. И, да. Под ребра словно кипятка плеснули. И все же она рывком поднимает голову, бросая жадный взгляд на клиента. С полуоткрытых губ не срывается ни звука. Свон просто в немом изумлении смотрит на блондина, сложившего перед собой руки и так самодовольно улыбающегося. Бледная кожа, янтарные глаза, угроза, которой не видишь, но чувствуешь. Воплощение всего этого снова перед ее глазами. И она не верит им. Хейл усмехается, опираясь локтями о стол. По-прежнему сверлит ее насмешливым взглядом. А она все не может поверить. - Джаспер, - наконец выдыхает она, пару раз хлопнув глазами. Парень коротко смеется, поднимается со своего места и протягивает ей руку. Свон смотрит на него и начинает потихоньку оживать. Непонимание сменяется изумлением. Изумление - радостью. Настолько живой, что прежде чем понять, проанализировать свой поступок, она, проигнорировав его протянутую ладонь, быстро обнимает его, чувствуя холод сквозь свою блузку. Упиваясь им, потому что он настоящий. - О, Белла, я рад, что ты меня узнала, - сквозь смех бормочет Джас, когда справляется с удивлением от ее смелости. Обнимает ее в ответ, ложа ладонь ей на поясницу. Отмечая, что ее запах изменился достаточно сильно. - Не могу поверить… Просто… не могу, - шепчет она, отрываясь от него и заглядывая в светлые глаза. – Как ты здесь оказался? - Может, составишь мне компанию? – предлагает он, махнув рукой на свой до сих пор не обслуженный столик. Белла вдруг вспоминает о реальности. Это почти трезвит ее. - Не могу, - почти стонет она, все еще держа его плечо цепкими пальцами, как будто боится, что он исчезнет. Да, боится. Чего скрывать. - Я на работе, – признается она, как будто он не заметил. - Тогда я могу подождать, пока ты закончишь. А потом прогуляемся? – он мягко отстраняется от ее руки, улыбаясь. - Моя смена закончится через полчаса, - как заколдованная бормочет она. - Отлично, я буду сидеть прямо здесь, - Джас снова садится на стул, всем своим видом показывая, что не собирается никуда уходить и ей нечего бояться. Она еще несколько секунд не отрывает от него взгляда, как будто до сих пор не верит в происходящее. Это и неудивительно. - А воды ты все-таки принеси, - наставительно шепчет он. Свон быстро кивает и исчезает в глубине зала. Наверно, каждый замечал, что когда чего-то ждешь, время тянется неумолимо медленно. Вот так же и эти полчаса показались девушке бесконечными. Какими-то просто нескончаемыми и чертовски муторными. Она по-прежнему обслуживала посетителей, почти каждые три минуты бросая взгляды на столик со своим неожиданным гостем. Просто ей казалось, что если она отвернется от него надолго, то он растает, как холодный воздух возле камина. Джаспер иногда перехватывал ее взгляды чуть приподнимал ладонь, демонстрируя свое присутствие. Как будто понимал ее страхи. Хотя это вполне возможно. Он действительно может чувствовать ее эмоции. Так почему бы ему не знать, как она боится, что неожиданно проснется? Когда минутная стрелка подползла к своему рубежу, Белла почти подпрыгнула, скидывая свой посеревший фартучек. Хейл уже ждал ее возле двери, с преувеличенным вниманием читая какое-то глупое объявление. - Я готова, - известила она его, по пути накидывая на худые плечи зеленое пальто. Ей показалось, Джаспер как-то странно улыбнулся, окидывая ее беглым взглядом. Он распахнул перед ней дверь, первой выпуская ее на улицу, где кружила легкая пурга, и было относительно холодно для зимнего города. Или ей так просто показалось? Девушка нырнула в темноту ночного сумрака, ежась от мороза. После теплого кафе воздух на улице казался еще колючей. Она услышала, как сзади зазвенел колокольчик на закрывающейся двери. Джаспер остановился чуть сзади нее. И тут в какую-то секунду у нее вдруг проскользнула абсолютно дикая мысль, которой она сама и испугалась, и засмущалась. Она ведь одна на темной улице с вампиром, один раз уже чуть не убившим ее. Она тут же обвинила себя за то, что вообще подумала об этом и быстро повернулась к парню лицом. На лице у Хейла играла странная усмешка, причины которой она не усмотрела. Слишком темно было во мгле ночного воздуха. - Чувствуешь опасность, Свон? - как прорицатель выдал он, снова усмехаясь. Девушка на секунду растерялась, быстро хлопая глазами и застыв с раскрытым ртом. - Нет, что ты… Я вовсе не… - как обычно скомкано забормотала она, стараясь как можно быстрее оправдаться. Но парень ее уже не слушал. Он согнул руку полукругом, предлагая ей свой локоть. Девушка смущенно взяла его под руку, и они побрели вверх по мощеной дорожке. Какое-то время висело молчание, которое можно без преувеличения назвать неловким. Первым заговорил Джаспер, когда они прошли несколько метров. - Так как тебя, Изабелла Свон, занесло в Нью-Йорк? - он говорил так мягко и спокойно, что у девушки на душе расцветали цветы. - Я работаю здесь. И живу, - ответила она, почему-то думая, как бы не упасть, поскользнувшись. Такая глупая мысль, учитывая, кто идет рядом. – А ты? Как ты оказался здесь? – она разрешила себе повернуть голову в его сторону. Парень снова улыбался, его лицо освещал тусклый свет фонаря, от чего его кожа казалась еще бледнее, а губы ярче. На секунду девушка замерла от этой красоты. - Не поверишь, просто приехал по делам. Нужно кое-что уладить, - все также спокойно ответил он, тоже чуть поворачиваясь к ней. Взгляд его был пронзительным и каким-то непривычно теплым. Почему-то ей казалось, что это ненормально для Хейла, который – насколько она помнила – всегда был достаточно мрачен и молчалив. – Я в городе один, если тебе вдруг интересно, - помолчав, добавил он, снова отворачиваясь от нее, устремляя свой гипнотизирующий взгляд вдаль улицы. Белла знала - он уверен, что ей интересно. И был, конечно, прав. После этих его слов на душе стало как-то чуть спокойней. Какой-то ее обитатель спокойно улегся, снова засыпая. - Расскажи мне, - как-то совсем тихо попросила она. Почти не размыкая губ, но Джаспер понял ее. И смысл, который она вкладывала - тоже. Парень поднял взгляд на ночное небо, долго что-то там высматривая, а потом напевно начал: - Сначала мы жили на Аляске, у Денали. Затем перебрались в Россию. В Мурманск. Так и живем там. Климат подходящий. Эдвард не жил с нами очень долгое время, совсем недавно вернулся. Иногда даже заговаривает с кем-нибудь из семьи. В остальном все примерно также, - он замолчал, тактично дав девушке спокойно осмыслить новую информацию, которую она так жадно глотала. В этой тишине прошли несколько минут. Они миновали несколько улиц, на которых почти не было фонарей. Белле было сложно ухватиться за какую-либо мысль. Она боялась всерьез задумываться об Эдварде. Но новые факты немного жгли. Она решила отложить их для себя подальше, чтобы подумать об этом потом. Сейчас нельзя терять времени, пока он рядом. - Как ты нашел меня? – отвлекая себя и переводя тему, спросила она. Хейл как-то странно коротко рассмеялся. - Да и не искал тебя, Белла, - ответил он. – Я даже не знал, что ты здесь. И не думал о тебе абсолютно. Забыл про твое существование, перевела она себе. - Все получилось как-то само. Я шел по улице и вдруг почувствовал… запах. Он показался мне смутно знакомым. Дальше дело любопытства. Аромат привел меня в кафе. Увидев тебя, - он снова усмехнулся, - я уже не мог отказать себе в общении с тобой. Правда, был не уверен, что ты захочешь этого. - Думал, я не захочу с тобой поговорить? – искренне изумилась девушка, даже чуть притормозив. Джас улыбнулся ночному воздуху. - Я бы на твоем месте не захотел, после всего, что я тебе сделал, - задумчиво протянул он. Это покоробило ее. И заставило задуматься. Может, она действительно ненормальная? И должна была сбежать от него? В любом случае она поступила по-другому. И не жалеет. Никогда не пожалеет. Снег крупными хлопьями падал на их головы. Волосы вампира становились от этого еще более блестящими и белоснежными. Это сильно отвлекало от мыслей и разговора. - Почему ты не узнал мой запах? Прошло слишком много времени? – ей самой показалось, что в этом вопросе было слишком много какой-то необоснованной обиды. Свон даже прикусила язык, но было поздно жалеть. Слова ведь не вернешь. Вообще в этом мире мало что можно вернуть. - Время здесь совсем ни при чем, - отмахнулся он. – Просто твой аромат… как бы это сказать… изменился. Стал чуть другим. Свон даже и не думала, что эти слова могут ее задеть. Поэтому была немного удивлена. - Я стала хуже пахнуть? – дурацкая привычка говорить не подумав. Хейл вдруг громко рассмеялся, очень искренне. -Знаешь, я совсем забыл, что самобичевание – твой конек, - просмеявшись, ответил он. Девушка обижено поджала губы. - Пойми, Белла. Ты переехала в другой город, работаешь в ресторане, где полно запахов, обзавелась любовником с сильно-пахнущей туалетной водой… - блондин сделал эффектную паузу, а у Свон перехватило дыхание. – Все это накладывается на тебя, слой за слоем. Конечно, я сразу не узнал тебя. Это сейчас, когда ты в сантиметрах от меня, я чую, как от тебя несет шерифской дочкой. Опять же сквозь толстый слой всего остального. И даже твой собственный запах стал чуть другим, он у всех меняется со временем. Джаспер замолчал после долгой тирады. А Белла все еще думала о том, что вампир так быстро догадался о Брайане. А углубившись в свои мысли и не заметила, как они очутились в каком-то ресторанчике, в котором она была в первый раз. - Зачем мы здесь? – разрешая Джасу подхватить пальто со своих плеч, спросила она. - У тебя уже нос синий, - на удивление серьезно ответил он, занимая им столик в самом углу помещения. В зале горел приглушенный свет, и играла какая-то тихая ненавязчивая музыка. Штамп любого заведения в это время суток. Хейл заказал ей горячую чашку чая. Полчаса они болтали о какой-то ерунде вроде телевизионных передач и ее университета. И еще об рыжем коте Свон. - А твой молодой человек не будет волноваться, что тебя так долго нет? – вдруг поинтересовался он, заставляя ее обжечь горло горячим напитком. Она не ожидала такого вопроса от него. Честно. Но, в общем-то, в нем не было ничего сверх некультурного. - Сегодня ночью его не будет, у него ночная смена, - набравшись мужества, выдохнула она. – Он позвонит мне, если что. На домашний. А меня нет дома. А потом он позвонит на мобильный. Хотя он у меня выключенный, - она несла полнейшую чушь и с ужасом понимала это. Но остановиться не могла. Зато вспомнила, что у нее действительно могут быть проблемы из-за того, что Брайан не может дозвониться до нее. Но сотовый – равнодушная вещь – бескомпромиссно сел и абсолютно не желал включаться. Джаспер ухмыльнулся. - Тогда, может, тебе пора? Я не хочу, чтобы из-за меня у тебя были неприятности, - почему-то ей казалось, что это беспокоило его в последнюю очередь. - Да, конечно, - она опустила голову, всеми силами гоня мысль, что надоела ему. Хейл вызвал такси. Они снова выбрались на холод за пределами уютного ресторанчика. Мороз быстро побежал по коже девушки. А на душе осела такая тоска, что глаза начало покалывать. Какое-то время они молчали, каждый погруженный в свои мысли, пока Джас не произнес тихо, так что если бы не мертвая тишина на ночной улице, она бы и не расслышала: - Если не хочешь, никто не узнает, о том, что мы виделись. Вообще никто, - он очень близко наклонился к ее уху, стоя позади. Белла прикрыла глаза. Она уже думала об этом. - Да, это было бы очень здорово, Джаспер, - ответила она почти шепотом. – А ты точно сможешь… -Да. Можешь быть уверена, - твердо произнес он, понимая, что она имела в виду. Это обещание было и облегчением и… чем-то еще. Чем-то противоречащим. Но пусть. Такси притормозило в нескольких метрах от них, подавая короткий сигнал. Вместе с эти сигналом, означающим, что через минуту она снова останется одна, на душе стало тяжело. Невидимый камень, как она привыкла называть это ощущение. Очень тяжелый булыжник, надо признаться. Хейл обошел ее и обернулся. Чтобы попрощаться На его губах играла обыкновенная равнодушная улыбка, одна из таких, какие появляются на лицах людей только из вежливости. Белла ненавидела такие улыбки. - Рад был повидаться, Свон, - он немного склонил голову, в опять же вежливом жесте. Что-то внутри захлестнуло ее. Отчаяние. - Ты приедешь еще? Приедешь навестить меня? - слова вырвались сами собой, но это был тот редкий случай, когда она была благодарна себе за них. Прозвучало это жалко. Он молчал. Нетерпеливый водитель снова посигналил. -Пожалуйста, Джаспер, - даже она услышала, как дрожит ее голос. В глазах кололо. - Я не думаю, что это хорошая идея, - тихо ответил он. Бела прикусила губу, всеми силами сдерживая слезы. Кивнула. Если снова заговорит, то не выдержит и разрыдается в голос. Крепко сжала губы. Приказала себе терпеть. А затем обошла его, быстро садясь в такси. Назвала адрес недовольному водителю, и автомобиль тронулся. Когда она, не выдержав, все-таки обернулась, бросая взгляд в окно, на улице уже было пусто. Пора вернуться в реальность. По щекам потекли слезы.