После...

- Может, я все-таки помогу? - Молчи, женщина! Твое место в зрительном зале. - Не много ли вы себе позволяете, майор? - Разве что самую малость. Ты же все равно готовить не умеешь? - Угу. Черт, это что, настоящая говядина?! - Похоже на то. - Ты где ее взял?! - В холодильнике. - Кайден, я сто лет не ела нормального мяса! Вот это сюрприз так сюрприз. Имей ввиду - испортишь, прибью на месте! - Вот теперь я оскорблен в лучших чувствах. Я? Испорчу? Стейк? - Просто предупреждаю... Интересно, откуда он здесь вообще взялся? - Может, не будем об этом задумываться? Ну, так - на всякий случай. - Как скажешь. Кстати, а ты почему молчал, что готовить умеешь? Вон, Вегу заставлять пришлось, кошмар. И где ты этом вообще научился? - Жизнь заставила. Начал на Гагарине. - То есть ты там не только за девушками ухлестывал? - Очень смешно, да. Просто когда в Конатикс вдруг поняли, что прокормить орду тинейджеров-биотиков - это та еще задача... В программу обучения был срочно введен курс основ приготовления пищи - без этого текучка поваров была просто катастрофической. Ну и после совершенствовался понемногу. - Молодец. У тебя чеснок пригорает. - Отвлекся, прости. И ничего он не пригорает, кстати. Ароматизация масла чесноком, очень просто. Берешь пару... - Эм... Прости, что перебиваю, но я к готовке не способна, от слова “совсем”, можешь даже не пытаться. И если наше светлое будущее когда-нибудь наступит, готовить будешь ты. - Хм. Если ты так ставишь вопрос... Ладно, согласен. - И... Раз уж мы заговорили о будущем... Пообещай мне одну вещь? - Какую? - Если... Если я опять... Короче, пообещай, что в случае чего ты будешь жить дальше. - Не понимаю, о чем ты. - Не прикидывайся, все ты понимаешь. Пообещай, что если я не переживу эту войну, ты не станешь вечно по мне убиваться, а обзаведешься домом, женой, полудюжиной детей... - Шестеро детей? Что я тебе плохого сделал?! - Ну я же серьезно. Обещай! - Ты же понимаешь, что просишь о невозможном? - Нет. Я не хочу, чтобы ты весь остаток жизни потратил на воспоминания. Это было бы нечестно с моей стороны - требовать от тебя такой жертвы. Ты что, хочешь, чтобы это был приказ, майор? - Мммм. Хорошо, но при одном условии. - Каком? - В обратном случае. Если войну не переживу я - ты поступишь точно так же. - Шестеро детей? Серьезно? Мне? - Мы же соблюдаем паритет, нет? - И откуда ты такой умный взялся на мою голову? Хорошо. Договорились. - Предлагаю закрепить этот договор хорошим ужином, тем более что он уже готов. И... - Да, я тоже не хочу, чтобы нам пришлось его исполнять. - А говорят, это биотики мысли читают. *** - Я сейчас лопну. - Ну извини. - Да, тебе хорошо, у тебя метаболизм ускоренный. А надо мной даже Андерсон поиздевался, сказал, что я толстая. - Ты? Толстая? - Угу. Знаешь, я тут подумала... Нам надо устроить вечеринку. - Шепард? - Соберем всех, напьемся до зеленых варренов, разнесем квартиру вдребезги... - Ты же говорила, что слишком стара для подобных развлечений? - Ну говорила. Теперь передумала. Тем более, сейчас все на Цитадели. - Откуда знаешь? - Я ж разведчик. Ладно, просто у меня полный терминал писем. Народ жаждет отрываться по всякому. - Удачи. - Ревнуете, майор? - А надо? - Посмотрим...