Torchwood: Legacy

"Не надо меня искать. Постараюсь скоро вернуться. Тош". Джек уже в десятый раз перечитывал это сообщение, пытаясь понять, что произошло. Они с Янто, как и обещали, вернулись только к полуночи, надеясь на веселую ночку вместе, а тут... Капитан перебирал в голове все версии, которыми в теории можно было бы объяснить исчезновение программистки, но ни одна из них не подходила на все сто процентов. Все бы ничего, но пальто девушки так и висело у входа в Хаб, а это значило, что она отсюда не выходила. И вот теперь Харкнесс и Джонс стояли перед включенным монитором в надежде хоть чуть-чуть разобраться в том, что произошло. История сообщений ввергла обоих мужчин в еще больший ступор. - Набери Оуэна. Мало ли, он в курсе. Янто привычным жестом выудил телефон из кармана и набрал номер доктора Харпера. Тот, естественно, был вне зоны доступа. - И все-таки я ничего не понимаю, - сказал Харкнесс Джонсу, который отложил телефон после пяти попыток дозвониться до Харпера и вновь вернулся к загадочным сообщениям на мониторе. - И еще мне почему-то кажется, что искать ее очень даже надо. Слишком уж подозрительно звучит ее обещание вернуться поскорее. Но эта история про мир внутри компьютера звучит как откровенный бред. И какого, я спрашиваю, далека тут творится? Янто пожал плечами и снова потянулся за телефоном. - Честно - сам слышу о таком впервые. А в том, что ее надо спасать, я с тобой совершенно солидарен. Только меня смущает как раз тот факт, что мы не знаем ни как туда попасть, ни что это вообще за мир такой, и есть ли вообще путь назад. - Мне не нравится твой пессимистичный настрой, - заявил Джек, хотя и отметил про себя, что в чем-то Джонс прав. Неизвестно, чем все это может закончиться. Но надежда на лучшее должна быть всегда. На восьмой раз из телефона донеслись, наконец, гудки вместо болтовни электронной барышни, а потом и голос самого Оуэна. - Ну и кому на этот раз от меня что-то понадобилось? - привычный сарказм в голосе. - И не что-то, а твоя возможная помощь. У нас тут ЧП. - Как и всегда, конечно. - Не-а. Подробности любопытные. В общих чертах - Тош пропала. Не выходя из Хаба. И судя по всему, ее забрала ее же программа. Хотя это и звучит как бред сивой кобылы. Мало ли, ты что знаешь... Мы с Джеком тут уже минут сорок пытаемся понять, что все это значит. - Чертовщина какая-то. Но если уж все так срочно - бегу, - трубка тут же ответила короткими гудками. Харпер объявился в Хабе примерно через полчаса. За то время, пока капитан с архивистом ждали дока, они успели еще пару раз перечитать сообщения, выпить кофе, подумать о том, что ночка, скорей всего, все же будет веселой, но в несколько ином смысле, попытаться представить, каково это - быть программой, если все это правда, слазить в исходный код и ничего там не понять, потыкать в какие-то клавиши, посочувствовать Тоше, выпить еще кофе... Короче говоря, типичный Торчвуд. - Ну, показывайте, вокруг чего кипиш, - заявил Оуэн прямо с порога. - Если что, предупреждаю заранее - нихрена я об этом не знаю, так что помощи от меня не больше, чем от вас. Харкнесс отметил, однако, тень беспокойства на лице мужчины. - Даже если и так. Три головы лучше двух. Что-нибудь да придумаем. Снова привет, кстати. - Угу..., - Харпер уже сидел за компьютером и скроллил чат. Судя по озадаченности в его глазах, док тоже не мог сказать на этот счет ничего дельного. - Соглашусь с вами - ересь какая-то. Но оно ей надо - подстраивать такие шуточки? Сейчас вылезет откуда-нибудь из шкафа и заявит - вот она я, мне просто было любопытно, будете вы меня искать или нет. Это не в ее духе. Так что я считаю, что надо действовать. Надо только понять, как. А вот это "Не ищите меня" и вправду немного напрягает. - Как всегда, очень хочется нажать именно ту кнопку, которую нажимать ни в коем случае нельзя, - с хитрой улыбкой заметил Янто. - В этом все мы. - Здесь дело посерьезнее, чем кнопки. Хотя кнопки бывают разные, - на автомате ответил ему капитан. - Итого, что у нас есть? Исчезнувший сотрудник. Зацепок почти нет, знаний о ситуации нет вообще. Что делать? Нам остается только нажимать на кнопки, - резюмировал Харпер. - И да, если мы решимся собрать экспедицию в это самое никуда... Короче, кого мы туда засылаем? - Я пойду сам, - твердо ответил Джек. - Раз уж никаких сведений об этом мире у нас нет, то иду я. Я привык умирать при необходимости. И спорить некогда, потому что время идет. А тебя я оставлю за главного. Вы же как-то тут без меня справлялись. Оуэн скривился, вспоминая, как весело жилось команде Третьего Торчвуда, пока их шеф шатался где-то в космосе со своим легендарным Доктором. Спорить с Джеком он не собирался - все же лишняя предосторожность никому не вредила, однако за Тош все же переживал. - А ты уверен, что один со всем разберешься? - чуть взволнованно спросил Джонс, разглядывая что-то позади Джека. - А то идите вдвоем, а мы с Гвен как-нибудь вдвоем разберемся... - Так, чуваки, стоп, - Харпер помахал руками. - Мы еще не знаем, как это сделать, а уже пытаемся разобраться не с тем, чем надо. - А что тут знать, - неожиданно заявил Янто. - Надо нажать на кнопку, на которой написано "Не нажимать". Смотрите-ка, что я нашел, - он вертел в руках пластиковую коробочку, подсоединенную проводками к очередному чуду техники, созданному Тошей. На коробочке заманчиво красовалась большая яркая кнопка. - Да уж, в каждой шутке есть доля шутки. Весело. Это же прототип телепорта. Только теперь я не понимаю вот чего - почему она не предупредила нас заранее, что хочет испытать эту свою машинку? - кэп потихоньку все же начинал верить в происходящее. - А мне кажется, это вышло случайно. Ну, так... Этой ерундой можно управлять и с компьютера. А там всякое бывает. Не думаю, что она хотела сбежать. Во всяком случае, не туда. Не в мир, о котором она впервые услышала, - задумчиво ответил Джонс. - И кстати, я не уверен, что она бы предупредила тебя об испытаниях. Ты бы полез на амбразуру сам. - Может, и так. Тогда я пошел. Большая красная кнопка, значит... - Джек, я иду с тобой, и возражения не принимаются, - выдал внезапно Оуэн. - С чего это ты вдруг? - Харкнесс был несколько удивлен. - Так, экстрима захотелось, - отшутился Харпер. - А если честно - будет очень невесело, если ты тоже там заблудишься. - Вдвоем заблудиться веселей, да? - неожиданно едко ответил кэп. - Именно. Легче будет выбраться, если это вообще возможно. - Вот-вот. Если это возможно. - Все равно. Мне здесь терять нечего. Харкнесс нахмурился, чуть строго посмотрел на друга; тот тоже ответил уверенным взглядом - "Я серьезно, Джек." - Я же себе не прощу, если с кем-то из вас что-то произойдет. - Моя жизнь, делаю с ней, что хочу. Джонс стоял чуть поодаль, наблюдал за спором коллег, не желая вмешиваться (ему поучаствовать в путешествии никто не предлагал), вертел в руках несчастную кнопку и разглядывал лазер телепорта - механизм был направлен прямо на Джека и Оуэна. - Хорошо, предположим, я соглашусь. Но что будем делать уже на месте? План-то какой? - Никакого. Решим на месте. Нам не привыкать. Некогда думать, действовать надо. Янто, жми на кнопку. - Нет, подожди-подожди. Ты хочешь... - Хочу. Пока мы тут треплемся, там творится не пойми что. Времени нет. Янто, жми. - Нет, Янто, стой. Я тут шеф или он? - Джек! Ты же понимаешь, что я прав! Джонс в смятении переводил взгляд то на Харкнесса, то на Харпера. Оба были по своему правы. Но... - Джек, я тебя не узнаю. Ты же понимаешь, что время не ждет, - спокойным голосом произнес Джонс. - Мы справимся сами, утром я позвоню Гвен... - Я-я-янто? Что ты заду...? - Прости, Джек. Люблю тебя и до встречи, - он чуть улыбнулся капитану, показал большой палец доку и все же нажал на кнопку. В следующее мгновение Джонс уже был в полном одиночестве, не считая жужжащего компьютера и все еще спящего птеродактиля.