ID работы: 2339020

Эксклюзивный ошейник

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
209
переводчик
Нур Ясу бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
85 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
209 Нравится 384 Отзывы 79 В сборник Скачать

6. Вечеринка начинается

Настройки текста
      — Итак, Теодор, объясни мне ещё раз. Объясни, чтобы я понял, как вы решились закрыть мой клуб в самое прибыльное время? — Брайан поднял бровь и сверлил Теда взглядом.        — Ну, он же не закрывается! — волновался Тед. — На самом деле он фактически будет битком набит!        Брайан наклонил голову, но ни на миг не перестал пристально смотреть на своего бухгалтера:        — Теодор, я жду.        — Джейк звонил несколько раз. Он убедил нас, что если мы хотим устроить вам, ребята, настоящий праздник, то должны сделать больше. Ещё он утверждал, что вам будет некомфортно в окружении тех, кто не понимает ваш образ жизни. — Тед потупил взгляд и опустил голову.        — Имеется в виду, что мне было бы неудобно, что я саб?        Тед нервно облизал губы и кивнул:        — Он сказал, что вы и так через многое прошли с вашей так называемой «семьёй», и вы имеете право хотя бы в эту ночь не притворяться.        — И что? Вы все поверили «всезнающему» Джейку?        — Брайан, я знаю, что тебе не нравится этот парень, и я даже понимаю, почему, но поверь, он совсем не плохой! Видишь ли, мы с Блейком тусовались некоторое время с Мигелем и Джейком. Он действительно стоящий парень! — Тед взглянул Брайану прямо в глаза.        Брайан улыбнулся:        — Я знаю это, Тед. Да, в начале у нас были с ним проблемы, и я всё ещё продолжаю думать, что он напыщенный властный придурок… нет, погоди… это то, чем он считает меня.        — Так ты вправду не сердишься на меня? — Тед широко открыл глаза.        Брайан положил руку ему на плечо:        — Ты один из немногих людей в моей жизни, с которыми я не прочь её делить. Я никогда это больше не скажу, а если это сделаешь ты, поклянусь, что ты лжёшь, но я уважаю тебя и всё, что тебе пришлось пережить. Я уверен, что ты никогда меня не осуждал, как бы меня ни заносило. Но я, правда, всё же очень люблю усложнять тебе жизнь.        — Я ни одной живой душе не скажу! — немного возбуждённо рассмеялся Тед. — А, кроме того, кто бы мне поверил, да?        Брайан тоже засмеялся и сердечно похлопал его по спине:        — Давай продолжим этот цирк по дороге, Теодор. Я дождаться не могу, когда увижу, что же вы, парни, сотворили с моим клубом.        — Мы одели его в кожу, — усмехнулся Тед.

*****

       — Что за хуйня, Теодор? — вопросил Брайан, когда они с Джастином протолкались через массу затянутых в кожу тел непосредственно к авансцене.        Тед жестом предложил обернуться к сцене, возле которой они увидели одетого в кожу Коула, стоящего позади Тодда. Брайан хмыкнул:        — Как немного времени нужно Тодду, чтобы заполучить нового парня, правда?        Джастин ткнул Брайана локтем под ребро:        — Куки, прекрати. Уверен, и у тебя есть то, о чём бы ты не хотел рассказывать всем вокруг. Оставь Тодда в покое.        Подойдя к обоим мужчинам ближе, Брайан не удержался и усмехнулся:        — Эй, Тодд, как дела?        Тодд испуганно распахнул глаза и несколько раз сглотнул:        — Отлично!        Брайан кивнул и посмотрел на Коула:        — Приятно, что вы приняли наше приглашение, адвокат.        — Мог ли я пропустить лучшую кожаную вечеринку в штате! Смотрю, вы знакомы с моим партнёром? — Коул обнял Тодда за плечи.        — Что за хуйня? — изрёк Брайан, взглянув на Джастина.        Джастин бросил ему строгий взгляд и обернулся к Коулу:        — Да не особенно. Нельзя сказать, что мы знаем Тодда. Мы просто порой видим его здесь.        Тодд склонился к Коулу, краснея и пряча глаза:        — Я же говорил тебе, что меня тут знают…        — Но ведь не все? — ясным голосом произнёс Брайан.        — Да, полагаю, не все, — благодарно улыбнулся в ответ Тодд.        Тем временем Тед указал на сцену:        — Начинается!        Будто по его сигналу перестали вспыхивать огни и смолкла громкая умца-умца, а на сцену вышел Эмметт. Подняв руки, чтобы успокоить публику, он сказал:        — Как вы все знаете, мы празднуем сегодня годовщину союза Веб-Мастера с его мальчиком Куки. — Толпа взорвалась криками и свистом, Эмметт помахал на крикунов руками и продолжал: — Мы пытались придумать, что преподнести им в подарок, но что вы купите этим двоим, у которых есть всё и которые трахнули всех? — На это заявление зал грохнул смехом, а Эмметт драматически вздохнул, дожидаясь, пока народ успокоится. — Итак, несколько их близких друзей решили сделать нечто слегка скандальное. В рекламе не нуждаются, пожалуйста, встречайте… Кожаные Парни!        Сцена вновь осветилась, и на неё вступил Крис, одетый в чёрные кожаные штаны, сапфирово-синюю шёлковую рубашку в обтяжку и армейские ботинки. Он подошёл к музыкальной клавиатуре и начал играть мягкую мелодию. Следом вышел Джейк, одетый так же, но с электрогитарой, и стал играть вместе с Крисом.        Джастин, старательно скрывая потрясение, переглянулся с Брайаном:        — Охуеть!        Глаза Брайана тоже были круглыми:        — Я и представить не мог, что они умеют играть… погоди, но они не умеют!        Джастин игриво пихнул Брая в плечо:        — Брось, они совсем неплохи!        Следующим на сцену вышел Алекс. На нём тоже были чёрные кожаные штаны, но рубашки не было, а грудь масляно блестела и переливалась блёстками. На голове красовалась синяя бандана, а на шее — его ошейник. Подойдя к своему месту посреди сцены, он пару секунд вращал в пальцах барабанные палочки, потом поклонился и занял место за ударной установкой, вступив в общую мелодию.        Блэйк появился с бас-гитарой, одетый так же, как Джейк с Крисом. Наконец вышел Мигель в таком же костюме, как у Алекса, и остановился у микрофона, стоявшего впереди.        — Позвольте представить вам нашу группу. — Вынув микрофон из стойки, Мигель подошёл к Крису и положил ему руку на плечо: — За клавишами у нас Край! — Крис пробежался по клавиатуре лёгким пассажем и поклонился зрителям. Мигель отошел и поцеловал Джейка, играющего под приветствия толпы: — На соло-гитаре — Старк! — Джейк взял высокую вибрирующую ноту и кивнул. Мигель указал на Алекса: — На барабанах — Хоббит! — Алекс выдал недлинную барабанную дробь и подмигнул залу. Мигель зашёл за спину Блейку и обхватил его руками поперёк груди: — И наш басист — Блейк! — Блейк тоже сыграл небольшое соло и слегка поклонился. Мигель крепче сжал микрофон: — И, наконец, я — Мышь, и сегодня вечером мы — Кожаные Парни!        Брайан изо всех сил боролся с отвисающей челюстью, глядя на сценическое действо и слушая восторги толпы. Конечно, следовало признать, что они шикарно смотрелись, но он не мог отказать себе в удовольствии простонать:        — Мигель собирается петь? Чёрт, Мигель будет петь! Клубу конец! Я разорён!        Джастин ткнул его кулаком:        — Помолчи.        Музыка изменилась, став ритмичной и быстрой, все мужчины на сцене запели «Ооооо», их голоса слились в переливчатый аккорд, а Мигель начал песню:        — «Преобразуй этот хаос в свет,       я в последний раз вижу тебя в эту ночь,       перед тем, как львы заберут свою долю,       разорвут нас на части, разбросают по комнате».        Мигель был похож на хищника, преследующего добычу. Он извивался и вертел задницей в такт музыке, полностью завораживая аудиторию. Остальные парни подхватили песню:       — «Просто дай мне точку опоры,       дай мне хоть намёк на надежду,       потому что ты — всё, что у меня есть,       я не испытываю страха,       ведь ты — это всё, что у меня есть».        Мигель протянул руку к Джастину и Брайану и продолжал:        — «Ты пронзаешь, словно острое лезвие, как в кино». — Рука легла на сердце на следующей строке: — «Как желанная стрела в сердце». — Он приблизился к Джейку и спел в лицо любовнику: — «Мне так хорошо под твоей кожей, электрошок до ноющих костей».        Толпа уже бесновалась от голоса Мигеля, а тут снова вступили все остальные:        — «Просто дай мне точку опоры,        дай мне хоть намёк на надежду,        потому что ты — всё, что у меня есть,        я не испытываю страха,        ведь ты — это всё, что у меня есть».        Тяжёлая музыка стихла, оставив только мягкое соло Джейка, под которое продолжал двигаться Мигель. Он изгибался возле Джейка, терся бедрами о его ногу, потом чувственно провёл языком по шее.        — «Глубоко в тебе тьма,       пугающая магическая сила, к которой я тянусь»…        Толпа восторженно взревела, потому что музыка вновь обрела свою мощь, и все парни вместе запели:        — «Просто дай мне точку опоры,        дай мне хоть намёк на надежду,        потому что ты — всё, что у меня есть,        я не испытываю страха,        ведь ты — это всё, что у меня есть».        Закончилась песня так же, как и началась, красивым общим «Ооооо» и заключительной россыпью барабанов. Потом свет на сцене погас.        Публика сходила с ума, топая и свистя. Брайан слегка ошеломлённо посмотрел на Джастина:        — Что же, не могу сказать, что это полный отстой…        Джастин ослепительно улыбался и бурно аплодировал:        — Да они просто охуенно классные!        Брайан пожал плечами:        — За те деньги, какие они в это вбухали, почему они просто не купили мне новый шкаф? Мне новую линию Армани некуда повесить.        — Брайан! — Лицо Джастина отразило всю степень его возмущения. — Они так старались, чтобы всё это сделать!        — Я знаю, — засмеялся Брайан, — но всё ещё собираюсь устроить им небольшой ад.        — Настоящий ад, полагаю, если вы враг, Кинни, — усмехнулся стоящий рядом Коул.        — Несомненно, но что заставило вас подумать об этом, Рейнес?        Коул подмигнул Джастину:        — Если он так третирует друзей, мне просто страшно представить, какой ужас ожидает его врагов.        — О да, вы правы, — согласился Джастин улыбнувшись.        — Нам надо в ВИП-комнату, — тронул Брайана за плечо Тед. — Все ждут там.        Брайан кивнул и повернулся к Коулу:        — Почему бы вам обоим не присоединиться к нам?        — Мы с удовольствием, правда, Тодд?        Тодд с улыбкой кивнул в ответ:        — Да, конечно, с радостью.        Компания пробралась сквозь толпу и поднялась в ВИП-комнату, расположенную возле личного кабинета Брайана. Как только они вошли, раздался многоголосый вопль:        — СЮРПРИЗ!!!        — Вашу мать! — Брайан пригнулся и закрыл руками уши. — Идиоты, так же оглохнуть можно!        Алекс быстро подскочил и обнял Брайана:        — Нахуй жалобы, большой парень! Конечно, мы все в курсе, что ты в годах, но до старости тебе всё-таки пока далеко!        — Нахуй вас, блядь! Я уверен, что Крису просто нравится слушать, что вы считаете меня почти престарелым и больным. Но если это так, то что говорить о нём? — Брайан изо всех сил пытался не расплываться в улыбке.        Крис уже стоял позади Алекса, положив руки на плечи своего мальчика, и сам ответил на вопрос:        — Надо говорить, что он самый горячий парень на этой вечеринке, вот что!        Брайан наконец рассмеялся и пожал Крису руку:        — Ну, положим, один из самых горячих. В конце концов, все знают, что самый горячий в Вавилоне — я.        Тут приблизился Джейк и хлопнул Брайана по плечу:        — Да, хорошо иметь возможность выкинуть вон любого, кто лучше выглядит, что ты и делаешь, чтобы сохранять свой статус-кво!        Небольшая толпа, обступившая Джастина и Брайана, засмеялась.        — Да, старик, — ухмыльнулся Брайан Джейку, — я вижу, ты всё-таки смог стащить с кровати свою стареющую задницу, чтобы осчастливить нас противным собой?        Джастин покачал головой и привлёк Джейка в тёплое объятие:        — Вы оба, прошу, не затевайте эти игры сегодня вечером! Как ни забавно наблюдать ваши попытки укусить друг друга, я не хочу видеть это сегодня!        В этот момент подошел Мигель, обнял Джастина и нежно поцеловал:        — Тебе не придётся это видеть, Солнце! Я заставил Джейка пообещать, что он будет сегодня хорошим мальчиком!        В глубине горла у Джейка родилось тихое рычание, а глаза сузились:        — Ты заплатишь за это, Мышь!        — Я с нетерпением жду, Хозяин! — безмятежно улыбнулся Мигель.        Брайан огляделся вокруг и громко объявил всем присутствующим:        — Давайте начнём уже вечеринку, народ!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.