«Полукровка, или Приключения Геймера»

R
Заморожен
320
3
Размер:
103 страницы, 37 816 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
320 Нравится 349 Отзывы 114 В сборник

Глава шестнадцатая. "Хостел и прочие проблемы".

Настройки

Если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. (с) Закон подлости

***

Ехидно скалящаяся Интерфейс гордо ушла в несознанку, отказываясь мне сообщать что-либо о личности блондинистой незнакомки в алом плаще, так удачно встретившей меня на улице лыжного городка. И сколько я не пыталась, мерзкая Сила лишь подхихикивала и твердила про некую высшую солидарность с этой женщиной, мол, они с ней преследуют одну цель. Чем дальше в лес, тем злее волки... "В смысле? - осторожно спросила я мысленно Силу. - Ты тоже хочешь найти мне парня?" Интерфейс смешливо фыркнула, и моей макушки легко коснулся ветерок, словно эта невозможная женщина взъерошила мне невидимой рукой волосы. - Разумеется, нет! Больше мне делать нечего, как превращать приключенческую Игру в романтик-симулятор! Захочешь - сама справишься, а я о другом. Не суть, прикинься ветошью и не отсвечивай, у меня тут образовалась мысль, которую срочно нужно развить в правильном направлении. Я пару мгновений шокировано глотала ртом морозный воздух, не в силах справится с изумлением и возмущением. Вот же ж ссс... Сила! Психанув, я пнула ботинком подвернувшуюся под ноги льдинку и, слишком резко дёрнув лямки рюкзака, зашагала по указанному блондинкой направлению. Хостел-хостел, где же ты... Хостел упорно не желал находиться. Я отморозила себе уши, нос и готова была совершить смертоубийство, когда вспомнила про завалявшийся среди прочих вещей платок. Ну, как платок. Нечто среднее между шейным платком невероятной расцветки и маленькой шалью. - Мне плевать, как это выглядит, я уши себе отморозила, - недовольно пробурчала я, скинув рюкзак на землю и, встав на одно колено (джинсы моментально промокли от подтаявшего снега), так как меч на поясе слегка мешал, я начала рыться в багаже. Отлично! Искомый предмет обнаружился почти сразу, я в него завернула деньги. Вытащив и то, и другое, я на минутку задумалась - сколько же будет стоить ночь в хостеле? Надеюсь, мне хватит, пусть я в этом и сомневаюсь. Поморщилась. Без денег никуда, а заработка у меня нет. Только те монеты, что удалось сохранить с начала Игры, да выигранные в карты драхмы, которые я получила в Лагере. Охочих до азартных игр среди ребят домика Гермеса было навалом, а жульничать я умела так же хорошо, как и они. У меня, к слову, выиграли девчонки забавную шапку, именно поэтому я сейчас чувствую себя идиоткой, завязывая на голове платок-шаль. Мда, колхозница в городе - спешите видеть. Зато колхозница с не отвалившимися от мороза ушами. Что-то я не ожидала таких холодов от США. Вновь закинув рюкзак за плечи и в бессчётный раз поправив ножны, я более уверенно двинулась на поиски хостела, который обнаружился через десять минут, так что позориться в платке мне долго не пришлось. Вознеся короткую благодарность непонятно кому, я ловко юркнула в теплоту помещения, с блаженной улыбкой оглядывая светлый холл, отделанные деревянными панелями стены и тёмно-серые кресла, в которых ожидали своей очереди на заселение. Я от чего-то почувствовала себя неловко и притулилась со своим багажом в самом дальнем углу, судорожно сжимая кулаки от волнения. "Так, спокойно, Женька, - мысленно обращаюсь я к себе. - Тебе по факту восемнадцать лет, пусть и кажется, что с попадания в этот мир для тебя время остановилось. И физически тебе шестнадцать. И мыслишь ты так же. Стоп! Спокойно! Итак, тебе восемнадцать лет..." Аутотренинг подкачал, спору нет. И реальность, как оказалось спустя четыре часа ожидания, тоже. - Вы шутите! - в отчаянии воскликнула я, не совладав с эмоциями и от души саданув ребром ладони по стойке, мужественно выдержавшей мою ненависть. Служащая хостела лишь улыбнулась с той долей профессиональности, после которой это была лишь дань вежливости, а не сочувствие. - Прошу прощения, мисс, но это не шутка. Заселение в хостел возможно по предъявлению паспорта совершеннолетним. Сожалею. Она не сожалела, а я в бессильной злобе не нашла аргументов против. На жалость же давить было не вариантом, а умолять - гиблое и неблагородное дело. "Сожалею". "Таков закон". У меня не было паспорта, я выглядела на шестнадцать... И было уже всё равно, что койко-место я могла оплатить на ночь. - А где твои родители, девочка? - спокойно спросила женщина, вскинув тонкие брови. - Они знают - где ты? - Разумеется, - солгала я, и глазом не моргнув. Не хватало мне ещё в полицейском участке куковать из-за этого. Надо было уходить. В этот момент я остро пожалела, что не владею туманом в должной мере. Если бы я только могла заставить её поверить в то, что я совершеннолетняя и предъявляла документы... Эх, жизнь моя жестянка. - Тогда не вижу проблем, мисс, придёте с ними - вас заселят. Мысленно досчитав до десяти и успокоившись, я попыталась собрать мысли в кучку и выдать достойный ответ. Итак. Раз-два, поехали. - Мадам, может быть всё же есть возможность обойтись без родителей? - я постаралась улыбнуться как можно очаровательнее. Женщина машинально заправила прядь волос за ухо и с эмоциональностью чайной ложки произнесла: - Несовершеннолетние могут заселяться в хостел только с нотариально заверенным разрешением от родителей. Чёрт-чёрт-чёрт. Убить готова. Ни одной лазейки. Если я ещё и могу написать разрешение "взрослым" почерком, то вот заверить его у нотариуса не представляется возможным. Если я, разумеется, не хочу загреметь в тюрьму. И вообще сомневаюсь, что тут на много миль вокруг есть нотариусы. - Ясно, спасибо, - пробормотала я себе под нос.

***

Я сидела в том самом кафе, где пила кофе с незнакомой блондинкой, и зло сверлила взглядом тарелку какого-то несерьёзного салатика. Интерфейс лениво капала мне на мозги, но без огонька, так что я могла совершенно не обращать на это внимания, предаваясь унынию, а заодно подсчитывая варианты мест, где я могу заночевать без опасности подхватить простуду. "Можно попытаться поспать в зале ожидания аэропорта или вокзала, - гоняя вилкой по тарелке помидорку, подумала я." Интерфейс не замедлила отбросить недееспособный вариант: - Тут даже автозаправки нет, чего уж там. "Действительно, - пробормотала я, вычёркивая из списка, составленного на салфетке, ещё один пункт." - Ещё варианты, лягушка-путешественница? "Ночёвать в подъезде жилого дома, - уныло оповестила я Силу. - Звучит, конечно, так же ужасно, как является на самом деле, но я действительно не представляю, что ещё можно сделать! Разве что бродить по улицам всю ночь, но ты же помнишь, чем всё закончилось в прошлый раз!" Глухо взвыв, я резко откинулась на спинку кресла и, запрокинув голову, грубыми движениями промассировала виски и затылок. От всего происходящего у меня просто начинал плавиться мозг, хотелось убивать и орать матом. Других вариантов на данный момент у меня не было. Согласно карте, данной Силой ещё у Оракула, алая точка, обозначающая охотницу Зою Ночную Тень, а соответственно и всех остальных, направлялась в сторону Нью-Мехико, то есть, если я правильно рассчитала, завтра на рассвете они будут тут. Надо продержаться одну ночь. Только где? Обязательно нужно выспаться, так как после лыжного городка нас всех, скорее всего, ждёт побег от зомби-скелетов из "охраны Генерала", встреча с Эриманфским вепрем, аудиенция Перси у Афродиты... Я улыбнулась. Всегда любила главы, где намекали на отношения Перси и Аннабет... Иногда мне даже казалось, что богиня любви сама устроила эту пару, зачаровав их. Ибо нельзя же быть такими подходящими друг другу! Афродита... Стоп. Афродита. Мерзкое ощущение, что я уже видела где-то богиню. В голове что-то противно щёлкнуло.
Примечания:
320 Нравится 349 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (9)