Grace Notes

ME1, Шепард, Тали, Эшли - Что Вы со всем этим делаете, мэм? - Ммм? – промычала Шепард, не отвлекаясь от возни со взломом ящика. Ее навык дешифровки был в целом неплох, но малейшее отвлечение в неподходящий момент могло выкинуть ее из игры, а она ненавидела обращаться к помощи омни-геля. Это было сродни маленькому провалу. Замок издал приятный короткий гудок, и крышка отъехала, раскрывая запас высококлассного оружия. Шепард улыбнулась. Даже ухмыльнулась. Несколько диковато, если быть честной. Слишком крутой запас, чтобы оставлять его валяться там, где любой, обладающий, знаете, экспертными хакерскими навыками, может на него натолкнуться. Не то чтобы ее по этому поводу мучила совесть. Пусть уж лучше пушки будут у нее, чем у наемников, когда дойдет до дела. - Простите, что такое, Эшли? Эшли заглянула в ящик поверх ее плеча и одобрительно присвистнула. - Вряд ли Вам нужна эта Цунами, ведь так, мэм? Штурмовые винтовки не совсем в Вашем стиле. - Я слышу отголосок вожделения, Уильямс? Позади раздался заливистый смех Тали. - Только отголосок? Вам стоит сходить к доктору проверить слух, когда вернемся, Шепард. - А, Вас, значит, не интересует Лавина? – отозвалась Шепард так же весело. – Потому что я всегда могу обратиться к Рексу… Тали метнулась к оружию вперед Шепард и прижала дробовик к груди, и в этот раз рассмеялись все. Эшли, удовлетворенно вздохнув, сменила свою старую модель Баньши, переставляя моды с отточенной легкостью. Закончив с этой задачей, она подняла голову и повторила: - Я просто интересовалась, что Вы делаете со всем добром, что мы, эм, находим. Я видела, что некоторые Вы переводите на омни-гель… - Шепард нахмурилась; она поступала так только по крайней нужде, и всегда некоторым с отвращением, - но в основном после миссии Вы тащите все это назад на корабль. И большую часть я после этого не уже вижу; мне просто интересно, куда все это девается. Шепард пожала плечами, одним глазом следя за радаром. Врагов в зоне не было, и она сканировала комнату на наличие других ящиков и хранилищ оружия. Или очередных неисправных объектов, на которые она так часто натыкалась - бригадам техобслуживания по всей галактике должно быть за себя стыдно, если честно. Краем глаза она заметила в дальнем углу что-то примечательное и ответила уже на ходу: - Я их продаю. - Продаете? – откликнулась Эшли. – Но… серьезно? Шепард пожала одним плечом. - Конечно. Мой интендант должен как-то себя обеспечивать. - Шепард усмехнулась на то, как по выразительному лицу сержанта скользнуло замешательство. – Черт, Уильямс, если бы я полагалась на спонсирование и снабжение Альянса или Совета, мы бы все еще пользовались – простите мой французский – дерьмом от Хане-Кедар. Так что мы при возможности обмениваем экипировку на лучшую, продаем ненужное, покупаем, что не можем подобрать, и когда в конце миссии я разделю накопленное, все останутся в чистом плюсе. - Шепард, - сказала Тали, в ее голосе слышалась смесь изумления и немного смятения, с, возможно – только возможно – толикой такого же алчного вожделения, - это так… по-наемнически. Шепард снова рассмеялась. - Вы не обязаны забирать свой процент кредитов. Уверена, кто-нибудь другой будет счастлив взять Вашу долю. Иногда было сложно читать Тали, не имея возможности видеть выражения ее лица, но Шепард начинала понимать язык наклонов головы, переминаний и привставаний на мыски. Предвкушение передавалось весьма четко. - Я такого не говорила. - Просто… о какой сумме мы говорим, Шкипер? Шепард весело прищурилась. - Текущий баланс составляет около двух миллионов. - Два миллиона кредитов? – прошептала Тали, едва не запнувшись в нехарактерно неуклюжем движении. – Два миллиона? - И подобранное нами сейчас снаряжение прибавит к сумме еще тысяч тридцать. Плюс-минус. – Шепард ударила кулаком по неисправному ящику и крышка открылась, представляя взору набор высококлассных, но совершенно ненужных им модов. – Уже пятьдесят. - Кила. Кила. - Всем по тропическому отпуску, - согласилась Шепард. Индикатор ее шлема высветил предупреждение, и на радаре высыпали несколько красных точек. – Но не сейчас. Приготовились, леди. К нам приближается противник. - Кила, - в третий раз повторила Тали, и новая Лавина послушно вывела из игры одного из наемников, оказавшегося достаточно глупым, чтобы броситься вперед очертя голову.