Who the fuck is it going to be?

NC-17
Завершён
425
9
автор
Фэндом:
Размер:
392 страницы, 151 008 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
425 Нравится 419 Отзывы 114 В сборник

Глава 13

Настройки
Примечания:
POV от третьего лица Карлос махнул рукой проходящему мимо Диего и подозвал его к себе. Молодой пират быстро сменил траекторию направления, вместо того, чтобы направится к себе в лавку, подошел к нему. — Бро, как жизнь? — они обменялись пожатием рук, Диего похлопал его по плечу. — Ни часа сна. Ща коней двину. Не будет у тебя сигарет? — Карлос выглядел уставшим, хотя обычно излучал стабильный оптимизм. Всю ночь он ездил по острову, собирая людей, спрашивая, узнавая, отправляя сообщения по рации или через других пиратов. Полдела было сделано — все будущие спецы группы «Альфа» должны были прибыть днем в главный лагерь, где располагался дом Вааса, чтобы продемонстрировать свои навыки и доказать, действительно ли они достойны быть частью этой группы. Найти их было не так уж и просто, но, что сыграло Карлосу на руку, пираты были говорливые и слухи передавались из уст в уста быстрее, чем патроны в перестрелке. — Есть, конечно, бери все, — Диего достал из кармана пачку сигарет и протянул ему. Карлос поднял ее к глазам, рассматривая, понял, что она совсем новая, и покачал головой. — Мне одну хотя бы, — он собирался было вернуть пачку, но Диего толкнул его руку обратно и согнул его пальцы вокруг коробки. — Даже не парься, забирай, это за счет заведения, — сказал он, по-ребячески открыто улыбаясь. Карлос хмыкнул и буркнул «вот спасибо». Довольный, он спрятал сигареты в карман штанов и, оставив одну себе, нерасторопно закурил, отходя от главных ворот. — Не место тебе тут, Диего, уехал бы ты, — задумчиво сказал он. Они вместе переместились к ящикам у въезда в лагерь и сели на них. На улице было раннее утро — около шести утра — поэтому лагерь был ещё спокойный, тихий. Солнце неспешно поднималось, свет от него едва касался земли — белый, не яркий. Природа оживала обычно раньше, чем пираты. У въезда дежурили и другие: два снайпера на вышках, четыре человека у ворот; один бронированный мужик кружил то снаружи, то внутри, громко сопя через шлем. Карлосу вовсе необязательно было находиться у входа вместе с дежурными — он остался скорее затем, чтобы побыстрее отчитаться и пойти спать. — Так куда ж я поеду? — простодушно ответил Диего, почесав затылок. — Нет никого у меня. Школу я не закончил, ничего не умею, кроме того, чтобы драться ножами и стрелять. Тут хоть и опасно, зато деньги неплохие. Накоплю достаточно — там и подумаю. Кто знает, может, научусь тут чему. Один из парней обещал потренировать меня со снайперкой. Карлос, немного подумав, кивнул. И затянулся. — Понимаю, — кратко ответил он. — Будь расторопнее, не лезь на рожон — далеко пойдёшь. Не рискуй. И не спорь с начальством. Диего пожал плечами, словно говоря: «как получится». А затем сменил тему: — Ты вроде бы не часовой сегодня. Народу достаточно. Пошел бы отключился на пару часов. Ждешь чего? Карлос тяжко вздохнул, смотря перед собой, а потом вдруг хохотнул, будто сам себе не поверил, что он собирался сказать. — Да вот, босса жду. У меня было особое задание от него. Надо ему доложить, что я нарыл, и сваливать спать, — он насмешливо покосился на Диего. Тот вопросительно приподнял брови. — Ваас по радио ещё полчаса назад сказал, что скоро будет. Вот я и торчу тут, как фонарь. А знаешь, откуда он едет? Карлос понизил голос и придвинулся ближе, почти вплотную, словно собирался доложить что-то сверхсекретное. — Они с Белоснежкой вместе ночевали. В схроне босса, — прошептал он заговорщицки, с таким видом, будто рассказывал государственную тайну. Лицо Диего вытянулось. — Да ладно… пиздишь?! — выдохнул он и тут же громко прыснул, не удержавшись, и прикрыл рот ладонью. Часовые, бродившие неподалёку от входа, осуждающе уставились на них в упор, но, не уловив причины веселья, переглянулись и вернулись к своим делам. — Тихо ты, — шикнул Карлос. — Не сдавай меня. Отвечаю, как только он приедет, сам всё увидишь. Он подмигнул, явно наслаждаясь эффектом своей классной новости. Диего кивнул и остался ждать рядом. Так они прождали ещё некоторое время, перебрасываясь разговорами ни о чём и обо всём сразу, пока у въезда в лагерь наконец не началось движение. Первыми оживились снайперы на вышках. Один из них крикнул вниз, что к лагерю подъезжает машина. Пехота внизу тут же подобралась плотнее, перехватывая оружие в боевой готовности, и насторожилась. К воротам подкатил внедорожник Вааса Монтенегро и остановился. Одно из передних окон было приоткрыто. Сам владелец машины коротко перекинулся словами с часовыми, без лишних команд и жестов. Те, не медля ни секунды, сразу же пропустили его внутрь. Когда внедорожник въехал в лагерь и остановился неподалёку от Карлоса и Диего, Карлос незаметно пихнул напарника локтем и почти беззвучно прошептал: — Глянь на заднее сиденье, — сказал он, едва шевеля губами. Диего прищурился. Несмотря на светоотражающие стёкла, в салоне угадывался силуэт человека. Тот лежал, завалившись на бок, и явно отдыхал или спал. — Так это… это Броди? Поэтому он всё время с боссом якшается? Они… того? — так же шёпотом выдохнул Диего. Карлос быстро закивал и тут же снова ткнул его локтем, призывая заткнуться. Ваас уже вылез из машины, потянувшись, и направлялся в их сторону. Двери внедорожника остались закрытыми, не давая разглядеть, кто остался внутри. — Чего перешёптываемся, красавицы? Смешное что-то? Хули вы скалитесь? Расскажите, я тоже поржу, — босс, как всегда, выглядел так свежо и бодро, будто бы и совсем не вёл злачный образ жизни. Он быстро поравнялся с ними, а воздух зарядился наэлектризованными частицами от его присутствия, мгновенно всех разбудив. Колкий взгляд, расправленные плечи — казалось, он мог видеть их даже спиной и с закрытыми глазами. Впрочем, Ваас не стал развивать тему про шутки и перевёл разговор в другое русло: — Карлос, ты выполнил задание? Засыпающее лицо Карлоса тут же смыло, будто волна океана прошлась по пляжному песку. Он подобрался и живо начал рассказывать: — Обижаешь, босс. Набрал отряд: около пятидесяти человек, как ты сказал, минимум по три-четыре спеца на один навык. Прибудут сегодня днём, чтобы мы могли на них посмотреть, — отчеканил он и продолжил рассказывать. Диего не участвовал в разговоре, но вежливо улыбался, переводя взгляд с Карлоса на Вааса, а потом — на машину за их спиной. Его так и тянуло посмотреть и убедиться, кто же там во внедорожнике, но он не мог просто так вырулить перед боссом и пойти разглядывать его авто. Хотя любопытство тянуло сильнее здравого смысла. Ваас коротко кивнул, дослушав полный отчёт Карлоса, и щёлкнул языком. — Отлично. Но вот ведь хуйня, Карлос: не смогу я посмотреть на всех твоих атлетов. Я и Белоснежка уедем скоро, как только соберём экипировку, дела есть. У нас запланирована небольшая прогулка по острову. Но, так и быть, я гляну на ваше шоу талантов в начале, остальное доверяю тебе. Сядешь, расслабишься — наслаждайся, — добавил Ваас, похлопав Карлоса по плечу. Диего мельком заметил, как лицо последнего моментально поменялось, став из энергичного обреченным: Карлос обломался — опять вместо сна работа. — Окей, босс, без проблем, будем решать, — произнёс Карлос, стараясь не выдать разочарования. Диего не выдержал и прыснул от смеха, различив в его голосе заебавшиеся нотки. Ваас тут же перевёл взгляд на Диего. Словно дёрнул его — без слов, не двигаясь. Молодой пират застыл, моментально стерев улыбку с лица. Диего не так часто приходилось сталкиваться с боссом пиратской группировки. Лишь мельком, пару раз, когда тот объявлял общий сбор, чтобы что-то сообщить. В основном Диего наблюдал издалека. Близко, лицом к лицу — никогда. Он считал себя слишком мелкой пешкой, чтобы беспокоить того-самого-Вааса-Монтенегро своим присутствием. Ваас едва заметно улыбнулся, всё ещё сверля его взглядом, и сделал шаг к нему — медленно, словно хищник, унюхавший что-то интересное. Он приблизился к Диего. Тот растерялся, не зная, как ему реагировать. — Тебе сколько лет, малой? — спросил Ваас. Диего совсем не ожидал такого вопроса — в шайке преступников всем было наплевать, кто ты, откуда и сколько тебе лет. Он не хотел, чтобы его возраст как-то повлиял на его пребывание здесь. — Д-девятнадцать, — скомкано произнёс он. Впрочем, он ни на шаг не отступил, ни на сантиметр не отодвинулся от нависшего над ним босса. Ваас вдруг протянул руку и резко взял его за подбородок, игнорируя широко раскрытые от страха глаза. Покрутив его лицо из стороны в сторону, он хмыкнул и так же быстро отпустил. — Имя? — он чётко и кратко начал задавать вопросы. — Диего. Из Мексики. — Навыки? — Я выживал в городе, оккупированном картелем. Отлично стреляю, но только из пистолетов. Здесь учусь обращаться со снайперской винтовкой. — Чем сейчас занимаешься? Никогда не видел тебя на поле, — взгляд Вааса был хваткий, не дающий отвернуться или посмотреть куда-то в сторону. Он проверял Диего. — Собираю всякое, держу лавку, — Диего отвечал просто и без страха, не ища ответ долго. Старался лишний раз не показать своим ответом слабость. Он махнул рукой на край лагеря, где была его лавка. — Иногда парни заходят ко мне купить то, чего им не хватает. Они… они и тебе кое-что передавали. Бен заходил, Карлос, другие — брали что-то «по просьбе босса». А потом сами же и уносили. В лице Вааса наконец промелькнуло понимание. Он расслабился и усмехнулся. Воздух вокруг сразу стал немного невесомее. — Ах да, — Монтенегро хлопнул руками и потёр их друг о друга, — как я мог забыть? Ты же у нас тот самый островной капиталист. Это тебе Белоснежка денег задолжал? Диего потупился, услышав вопрос, недоумённо переводя взгляд то на босса, то на Карлоса. Зависла пауза. — Э-э, ну… — видно было, что ему некомфортно отвечать, — ну, в общем, да. Около сотки задолжал. Он решил ответить честно. В конце концов, врать и заискивать — был ли в этом смысл? Наверняка босс сразу распознал бы увиливание. Ваас испытующе посмотрел ему в глаза, словно проверяя, выдержит ли этот сопляк его взгляд. Но Диего, как ни странно, не только не отвернулся, но и смотрел на него без страха, открыто. Что-то было в нём такое… отчаянное, непоколебимое. Это был взгляд человека, который видел смерть. Много смертей. И который не боялся смерти сам, потому что не видел для себя особо значимого будущего. Диего было всё равно, жив он или мёртв. Ваас что-то решил внутри себя, кивнул, а потом залез в карман и вынул оттуда несколько купюр. Все они были американскими долларами — крупного номинала, свежими, будто никогда не использовались. Он отсчитал несколько и протянул Диего. Тот удивлённо посмотрел на него и протянул руку, чтобы взять деньги. Его движения были медленными, будто он сомневался, может ли их забрать. — Это за этого мудилу, который не успел появиться на острове, а уже тратит мои ебучие деньги направо и налево, — сказал Ваас недовольно и положил остаток денег обратно в карман. Диего заметил, что купюры были с лицом Франклина — то есть сотнями, и их было несколько. — Не так уж много он мне задолжал, — скромно произнёс он. Ваас усмехнулся. — Это на будущее, чтобы вы мне мозги не ебли. Он ещё раз оглядел критическим взглядом обоих пиратов, словно мысленно расставляя им оценки за поведение, и направился к своему дому, оставив их с произошедшим наедине. Его шаги были неумолимо быстрыми, а напряжение с каждым метром будто утекало вслед за ним. Карлос проводил Вааса взглядом, пока тот не отошел на безопасное расстояние, и только потом позволил себе чуть выдохнуть и пробормотал: — А я тебе говорил, что они с Броди того, — с нажимом сказал он, наклонившись к Диего, но тут же осёкся, что-то почувствовав. Диего заметил паузу не сразу. Он всё ещё прокручивал в голове разговор с Ваасом, ощущая тяжесть купюр в ладони, когда вдруг понял, что Карлос подозрительно молчит. Слишком подозрительно. Карлос и Диего медленно перевели взгляд в сторону, противоположную той, куда ушёл их начальник. Пока они разговаривали, они совсем не заметили, что двери внедорожника открылись, а человек, который был внутри, уже вышел и стоял неподалёку — спокойно, тихо, будто был здесь всё это время. Скорее, он действительно незримо присутствовал во время их разговора. За их спиной стоял Джейсон Броди, скрестив руки на груди. Он рассматривал их с выражением ленивой язвительности, как будто он решал, стоит ли вообще вступать в этот разговор или сразу начать мстить. Определенно, он наблюдал за ними. Повисла пауза. — Я всё слышал, — кратко сказал он, подтвердив мысли всех присутствующих. И замолчал. Карлос неожиданно кашлянул, будто поперхнулся собственными мыслями, и сделал вид, что срочно вспомнил о каком-то крайне важном деле в другой части лагеря, быстро улепетывая с места преступления, только пятки сверкали. Диего остался на месте, шурша купюрами в ладони, и ощущая, как остров в очередной раз напоминает: сюрпризы здесь случаются чаще, чем закаты. Где-то неподалёку загрохотал металл, начали открываться железные двери бараков, кто-то смачно выругался — лагерь начал просыпаться и жить своей обычной жизнью. Джейсон Броди ехидно улыбнулся.
Примечания:
425 Нравится 419 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (9)