Глава 10. Маргарита
Моё сердце полно мук и страха! О, страданье! Здесь совести моей живой и вечный укор! О, небо! Вот она, жертва любви несчастной. Мой стыд искупает она своею жизнью и страданьем! Рассудок у ней от горести угас! Своё дитя — мой Бог! — своё дитя убила своей рукою! Маргарита! Маргарита! Маргарита!
Кристина не медлила. Она знала, какие строки должна она пропеть, но голос не сразу подчинился ей.Ах! Кто со мной здесь говорит? Знакомы звуки те душе моей.
Кристина вновь была не возле инструмента рядом с Эриком, а где-то в другом месте, в зеленых садах... Девушка не понимала, что с ней происходит, голос Эрика зачаровывал, это была квинтэссенция любви и нежности, отчаяния и горечи...Постой! Смотри: вот место, где встретились мы с тобою в первый раз, где руку мне ты предложил тогда свою. «Осмелюсь предложить, красавица, вам руку, чтобы пройтись со мной; вам скучно здесь одной!..» «Ах, нет, нет! Будет мне слишком много в том чести, не блещу я красою и, право же, не стою рыцарской руки».
Она пела, но ей казалось, что ее голос теряется на фоне мольбы Фауста, что он блекнет, что она лишь ребенок, не стоящий такого учителя. Она отдавала ему душу, как на премьере, но все равно не была в силах найти ту Маргариту, быть которой учил ее Эрик.Ах! Как я страдаю! Но нет! Но нет! Не совершится это преступленье! Тебя, ангел мой, я спасу от ужасных мучений!
Фауст умолял ее последовать за ним, Маргарита сопротивлялась, но Кристина понимала, что она уже не сможет быть той Маргаритой, какой он хочет ее видеть. Она не маленькая наивная девочка.Нет, решено судьбою! Бежать нельзя с тобою. Нет! Нет! Нет! Нет! Я умереть должна! Жить ты должен!
Она не чувствовала в себе желания умирать, желания защитить его ценой собственной жизни. Только какое-то мечтательное желание смерти, потому что она приносит облегчение, приносит блаженство...Торопись, день уже близок. Солнце восток озаряет, и эшафот воздвигают. Близок страшный час! Спастись ещё возможно! Бежим, нам ждать нельзя! Бежим, заря взошла! Маргарита! Жить ты будешь! Что ж?
Кристина впервые взглянула по-другому на Маргариту. Она всегда считала Маргариту глупенькой девочкой, но сейчас она поняла, что та сумела противостоять не только тьме, но и тому, кого всегда любила. Маргарита сумела противостоять самому Дьяволу.– Нет! – Ах, спешим! – Нет! – Что ж? – Нет! Нет!
Это было отчаянная борьба Маргариты. Это была борьба Кристины. Вот только она знала, что она выбирает Эрика, и знала, что повлечет за собой ее выбор.– Я знаю, низко пала я так, но ты, господь, прости паденье! Душу я, ангелы, мою, святые, вам, вам я отдаю, меня вы вашей силой спасите! Творец, прости меня, помилуй! Тебе я вся отдалась, и о прощенье тебя молю! – Ах, уйдём! Ах, спешим, спешим! Иди за мной! Иди за мной, скорей, иди за мной, скорей! День стал светлей, иди скорее! Иди за мной скорей!
Эти слова ранили Кристину. Она боролось за преобладание света в своей душе. Свет, а не тьма. Любовь, а не ненависть. Спасение других, а не самой себя.Прочь! Я тебя боюсь!
Эти слова сорвались с уст Маргариты, а не Кристины. Это Маргарита из последних сил оттолкнула тьму, это Маргарита сумела бороться с мраком, это она сумела победить. Кристина пошатнулась и, покачнувшись, упала назад.***
– О, Кристина... Девушка пришла в себя на кушетке. Эрик сидел рядом, заглядывая в ее лицо с тревогой. – Простите меня, Эрик... Я не должна была... – Это не зависело от вас, ангел мой. Это Эрик виноват. Вы не готовы петь «Фауста». Он напоминает вам о том, кого вы потеряли по моей вине. Эрик резко встал и отвернулся от девушки. Кристина попыталась встать, но голова закружилась, и девушка едва не упала. Она подошла к Эрику сзади и положила ему руку на плечо. – Эрик. Это не вы виноваты. Я пыталась понять Маргариту. – Вы и так понимаете ее. В появлении той Маргариты, что я слышал сегодня, виноват сам Эрик. Он хотел осквернить вас. Хотел сделать своей. Хотел, чтобы вы разделили с ним темноту, бесконечность мрака... но он ошибся. Вы не должны умирать вместе с ним. Вы должны вернуться в свет. – Что за чушь вы говорите! Как вы можете отсылать меня прочь теперь? Когда я отдала вам все? Все, что имела?! Посмотрите на меня, Эрик! Мой учитель! Мой Ангел! Он обернулся. – Вы видите во мне лишь учителя и Ангела! Но я не Ангел! Я не сумел сделать вас звездой! Он почти кричал. – Я люблю вас, Кристина! Девушка долго смотрела на мужчину, а потом провела по его щеке кончиками пальцев. Он подался назад, но Кристина не отступала. – Эрик, не надо. – Кристина, что вы делаете? Зачем? Зачем дарите эту безумную надежду? – Маргарита выбрала свет, а не тьму. Она спаслась. Поэтому вы выбрали этот дуэт? – Я хочу, чтобы вы оставили меня. Вы не спасете меня! Я умираю, видите?! – Эрик, ответьте мне! – в ее голосе появились стальные нотки, несвойственные прежней Кристина Даае. Да и была ли она еще жива? – Вы должны спастись. А я умру в плену тьмы... – Никогда! Я не позволю вам! Кристина схватила его за руки. Сейчас или никогда! Она сможет выдержать! Сможет пройти через все ради него! – Маргарита сделала свой выбор. И я имею право на свой выбор. Я знаю, что могу быть счастлива только в одном случае... Я хочу совершить то, что должна. Эрик силком усадил ее на диван и всунул ей в руки стакан с водой. – Выпейте, выпейте... Вы больны, Кристина. – Нет, молю, не заставляйте меня больше молчать! – Кристина. Хватит. Не надо так волноваться! Эрик выглядел до боли встревоженным, но Кристина едва осознавала, где именно находится. – Я поворачиваю скорпиона! Я хочу быть вашей женой!
