***
Городские дела, в отличие от личных, Эмме удавались. Тандем с Лероем себя оправдал. Он держал своё слово, и вот уже несколько месяцев Эмма не видела его пьяным. Более того, будучи выходцем из низов, он быстро находил общий язык с буйными работягами. И за это Свон была благодарна ему, поскольку ей не приходилось спускаться с поста мэра и снова вступать в разборки в качестве шерифа. Мистер Альфред согласился занять пост главврача, но с сохранением за ним прежней должности патологоанатома, на что Свон, конечно же, согласилась. В остальном же жизнь Сторибрука протекала как и раньше. Но не на Миффлин-стрит. Регина понемногу отходила от того инцидента с фотографиями. Но прежней хрупкости в доверии между ними уже не было. По выходным она всё также скрупулёзно объясняла Эмме нюансы делопроизводства и финансовой структуры Сторибрука. И Свон казалось, что пазл наконец-то начал собираться воедино. Конечно, до той непринуждённой лёгкости с которой Миллс делала всё это ей было ещё далеко, но азы она определённо уловила. Ещё в самом начале занятий Эмма спросила: - Ты ведь вернёшься на должность когда почувствуешь что готова? Миллс ответила не сразу. - Не думаю, что когда-нибудь смогу вернуться на пост мэра, Эмма. Тогда Эмма поняла, почему Регина согласилась обучать её. Больше они к этой теме не возвращались. Свон снова могла спать по ночам. Да и кошмары Регины отступили. Но иногда, чуткий слух Эммы улавливал глухие стоны, доносящиеся из спальни Миллс. Тогда, мучимая виденьями, Регина спускалась вниз и до утра сидела в библиотеке, глядя на танцующие в камине языки пламени. В такие моменты Эмме больше всего хотелось пойти за ней, взять за руку и, наконец, поговорить. Но каждый раз что-то её останавливало. Ей казалось, что Регина ещё не готова. И Эмма не знала до какой степени ей стоит быть настойчивой, чтобы не травмировать Миллс ещё больше. Прошёл не один день с тех пор как она обнаружила те злополучные фотографии. И она по-прежнему чувствовала себя паршиво. Однако ещё сложней дела обстояли с тем, что Регина не могла понять на что больше она сердиться в данной ситуации. Миллс чувствовала себя преданной. Как Эмма могла так поступить с ней? При одной мысли о том, что Свон видела всё и всё знает тошнота подкатывала к горлу. Боже... стонала Регина ... ПОЧЕМУ ВСЁ ТАК? Регина не отважилась смотреть диски. Она имела весьма чёткое представление о том, что на них может быть. Она ещё помнила этот горящий красный огонёк камеры. В целом же, ей хватило и беглого взгляда на фотографии, чтобы понять, что Эмма знает всё. И это убивало. Миллс не готова была делить с кем-либо, кроме своего мучителя, эту правду о себе. ЧЁРТОВ УБЛЮДОК, ТЫ ДАЖЕ ПОСЛЕ СМЕРТИ НЕ ОСТАВИШЬ МЕНЯ В ПОКОЕ!!! НО ЭММА... ЭММА... ТЫ НЕСПРАВЕДЛИВА К НЕЙ - убеждал голос. - РАЗВЕ?- огрызнулась Миллс. - ОНА НЕ ИМЕЛА НИКАКОГО ПРАВА СМОТРЕТЬ ВСЁ ЭТО! - ЭТО НЕ СОВСЕМ ТАК. ОНА ВЕДЬ СПАСЛА ТЕБЯ, ПОМНИШЬ? - КАК ТУТ НЕ ПОМНИТЬ. - И ОНА УЖЕ ВИДЕЛА ТЕБЯ ОБНАЖЕННОЙ. КАК МИНИМУМ, НЕСКОЛЬКО РАЗ. РАЗВЕ НЕТ?? - ЭТО НЕ ОДНО И ТО ЖЕ! - ПОЧЕМУ ЖЕ? ОНА ВЕДЬ ВИДЕЛА ТЕБЯ РАЗБИТОЙ ТАМ, В ПОДВАЛЕ. И ОНА ЖЕ ПРОМЫВАЛА ВСЕ ТВОИ РАНЫ, ЛЕЧИЛА ТЕБЯ... - ХВАТИТ, - простонала Миллс. - ПОЖАЛУЙСТА, ХВАТИТ... ЛУЧШЕ БЫ ОНА ОСТАВИЛА МЕНЯ ТАМ. - НЕТ ЖЕ, - настаивал голос. - ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ. ЭММА ВИДЕЛА ВСЁ, НО ОНА НЕ СТАЛА ОТНОСИТЬСЯ К ТЕБЕ ПО-ДРУГОМУ. РАЗВЕ ТЫ ВИДЕЛА ЖАЛОСТЬ ИЛИ СНИСХОЖДЕНИЕ В ЕЁ ГЛАЗАХ?! ОНА ПОНИМАЕТ ТЕБЯ, РЕГИНА. ПОНИМАЕТ И ПРИНИМАЕТ.***
Свон честно не знала как ей исправить всё это. Тут не помогал даже «дневник Королевы». Вернее, он очень бы даже помог, не облажайся она со снимками. Но на Регину она не злилась - сама виновата, надо было быть осторожнее. Теперь только и оставалось гадать, как поскорее исправить положение. Понять бы только, с чего начать... Был обеденный час. Эмма по привычке направлялась домой, когда её внимание привлёк сигнал с рации. - Да, Лерой. - Босс, у нас тут проблема. Поступил звонок - в парке на озере двое детей провалились под лёд. Я в десяти минутах. Спасатели тоже выехали. - Поняла! Эмма выжала педаль газа до упора, разворачивая автомобиль в обратном направлении. Время зимних каникул - всегда жаркая пора. Свон бросила машину на обочине и рванула к озеру. Несколько детей стояли на берегу. Они кричали и махали руками. Боже... только и смогла выдохнуть Эмма - посреди озера в ледяной воде барахтались двое. Она подбежала ближе. Лёд был хрупкий. Идти по нему было опасно. Эмма сняла куртку и, бросив её перед собой, поползла к детям. Руки жгло от холода, но она не обращала на это внимания. Чем ближе Свон подбиралась к детям, тем чаще слышала потрескивание льда под собой. Становилось очевидно, что двоих он точно не выдержит. - Так, спокойно, я здесь. - Первое, что она сказала, добравшись к детям. - Я вам помогу. Эй, ты! - обратилась она к тому, который был ближе. - Греби сюда! - Мальчик послушно стал подбираться к ней. - Вот так, молодец! - подбадривала Эмма. Когда ребёнок очутился возле неё, она скомандовала: - Хватайся! - и кинула ему свою куртку. Он уцепился и Свон потянула на себя. Лёд предательски трещал, но она продолжала и вскоре ей удалось вытянуть мальчика из воды. - Ползи к берегу! - кинула Свон и принялась за второго. - Эй, парень! - Ребёнок, казалось, совсем ошалел от долгого пребывания в воде и напрочь ничего не понимал. - Эй, пацан! Как тебя зовут? - Ссссэм, - едва выговорил мальчик. Эмма улыбнулась. - Слушай, Сэм, плыви ко мне, я тебя вытащу. - Нннемогу. - Давай, у тебя получится! - Я ннне умею пплавввать. - Хорошо, тогда цепляйся за лёд и двигайся ко мне. Я точно не доберусь к тебе - там слишком тонкий лёд. Слышишь меня? Ребёнок кивнул. - Давай, Сэм, у тебя получится! Неуклюже цепляясь за острые края, он начал понемногу продвигаться. Долгое пребывание в ледяной воде давало о себе знать, ребёнок слабел с каждым движением. - Давай, малыш! - подбадривала Свон. - Осталось совсем чуть-чуть. Сэм сделал последний рывок, и Свон удалось поймать его за руку. И тут, получив опору в лице взрослого, он начал что есть силы цепляться за неё. Лёд угрожающе затрещал. - Эй, парень, спокойно! - Эмма начала переживать - ребёнок буквально повис на ней. - Сэм, успокойся! Я тебя сейчас вытащу. Но паника делала своё. Пацан схватился за шею Свон обеими руками. Лёд хрустнул, и Свон очутилась в ледяной воде. Первые секунды показалось, что миллионы ледяных иголок разом впились в кожу. Затем шок сменился пониманием, что из воды им уже не выбраться. Нужно было действовать иначе. Эмма собралась и что есть силы ударила. Боль эхом отозвалась в онемевших руках. Но лёд треснул. Эмма ударила снова - и он расступился. Чёрт, где же спасатели?! судорожно пронеслось в голове, но Эмма всё продолжала и продолжала. Рук она уже не чувствовала. Казалось, прошла уже целая вечность. Силы почти покинули Свон, а до берега было ещё далеко. - Слушай, Сэм, - Эмма повернулась к пацану, который из последних сил цеплялся за лёд. - Я сейчас попробую вытолкнуть тебя. Если получится - ползи сразу к берегу. Скоро здесь будут спасатели. Они тебе помогут. - Мальчик уже не мог говорить, поэтому лишь кивнул. Эмма набрала побольше воздуха и нырнула. Опустившись поглубже, она что есть силы устремилась вверх. Схватив мальчишку за ноги, она подняла его и одним рывком вытолкнула. Ребёнок очутился на льду. - Ползи, Сэм! - крикнула Эмма, хватаясь за край. - Ползи к берегу! Тем временем на суше появились машины скорой и спасателей. Медики уже занялись первым ребёнком - обёрнутый одеялом из фольги он сидел в карете скорой помощи. Двое спасателей стояли у самого края озера и звали к себе ползущего по льду Сэма. Силы покидали Эмму. Набухшая от воды одежда камнем тянула вниз. Эмма попыталась подтянуться, но не вышло. Она крепче ухватилась за лёд. Руки предательски слабли. - Мисс Свон! - кричал с берега здоровенный мужчина. - Держитесь, мисс Свон! Мы Вас сейчас вытащим! - Он поспешно привязывал спасательный круг к длиннющей верёвке. Учитывая состояние льда, единственный шанс спасти мэра - вытянуть её на берег с помощью троса. - Мисс Свон! - снова закричал спасатель. - Ловите круг! Но Эмма, ошалевшая от холода, уже никого не слышала. Тяжелый круг угодил ей прямиком в голову. Руки Эммы тотчас разжались, и она медленно ушла под воду.***
Регина влетела в больницу, перепугав всех, кому не посчастливилось встретиться ей на пути. Когда Эмма не пришла на обед, это её насторожило. Но когда телефон Свон перестал отвечать, Миллс по-настоящему заволновалась. А уж после того, как секретарь сообщили ей - «мисс Свон ещё час назад уехала на обед» - Миллс поняла, что что-то случилось. Выяснить, однако, удалось не сразу. - Мисс Миллс?! - удивленно и одновременно испуганно встретила её медсестра на ресепшене. - Где она? - сходу выпалила Миллс. - Эм... Вы про мисс Свон? - Да, чёрт возьми, я про мисс Свон! Где она? - Ну, её только перевели в отдельную палату. Но я не уверена, мисс Миллс, что Вам можно... - Что?! - Я позову врача! - и медсестра спаслась бегством. Регине ничего не оставалось, как опуститься в кресло и ожидать прихода врача. Сознание постепенно возвращалось. Вместе с ним пришло ощущение невероятной тяжести во всём теле. Эмма с трудом открыла веки. Комната, погруженная в полумрак, освещалась лишь одним единственным торшером. Нет, не комната, палата. Эмма попыталась оглядеться. В кресле возле койки дремала Регина. Регина? Регина в больнице? Значит, она бросила дом и приехала к ней. Стоп, ведь это значит, что она вышла в люди. Из-за неё. При мысли об этом сердце Эммы трепетно сжалось. - Регина! - почти шёпотом зовет Эмма. - Эмма! - Регина сразу подаётся вперёд. Голос её ещё хриплый после сна, но такой родной. - Ты так меня напугала! - Прости, - слабо улыбается Эмма. Она тянет руку, и Регина осторожно кладет свою поверх белоснежных бинтов. Какое-то время они сидят в тишине. Их руки всё ещё переплетены, и тепло, исходящее от них, завораживает. - Что с мальчиками? - наконец спрашивает Эмма. - Они в порядке, - заверяет Регина. - Ты спасла их! - Да уж, - совсем невесело усмехается Свон. - Я просто сделала, что должна была. Эмма говорит об этом слишком грустно, и Регина не может понять, что её так расстраивает. - Ты всё сделала правильно, - и Миллс сильнее сжимает руку Спасителя. Улыбка касается губ Эммы, а в следующий миг таинство момента нарушают две фигуры, появившиеся в проходе. - Простите, мы не хотели вам мешать. Регина поспешно встаёт, уступая место вошедшим. - Мэри Маргарет? Руби? - удивляется Эмма. - Как вы узнали? - она посмотрела на Миллс, но та лишь отрицательно качнула головой. - Шутишь что ли? Да о тебе весь город уже говорит - мэр Свон спасла двоих детей! Мы как услышали - оборвали все телефоны. А ты, оказывается, здесь. - Да уж, - усмехнулась Свон, - на мои входящие теперь, разве что сомы смогут ответить. - Не стану вам мешать, - Миллс поспешно направилась к двери. - Регина! - окликнула Эмма. - Всё в порядке, Эмма, - мягко улыбнулась Миллс. - Я ещё вернусь. Дверь за спиной женщины плавно закрылась. Руби присвистнула. - Ну ничего себе, Свон! И давно это у вас? - Брось, Руби! - О, нет-нет-нет, мэр Свон! Так быстро вы от нас не отделаетесь. Эй, Мэри Маргарет, ты ведь тоже видела как они миленько держались за ручки, когда мы зашли? - Да, видела. Но Руби, мы ведь не за этим пришли! - О, конечно, не за этим, дорогая! Но на ловца и зверь бежит, не так ли? - и брюнетка лукаво подмигнула обеим женщинам. - Руби, мы не будем об этом сегодня говорить! - наконец вмешалась Эмма. - Ну ладно-ладно, - примирительно подняла руки младшая Лукас. - Ты, дорогая, поправляйся, приходи в себя. И вот тогда, мы обязательно вернёмся к этому разговору. Когда она вернулась в палату, Эмма уже крепко спала. Миллс опустилась в кресло и осторожно накрыла её руку своей. Ночь обещала быть долгой.***
Эмму выписали через день по её личному настоянию и несмотря на протесты доктора Альфреда, который утверждал, что после травмы головы ей стоит побыть под присмотром. На что Свон безапелляционно заявила, что в случае чего, Миллс тотчас доставит её в больницу. Под недовольное ворчание главврача они покинули учреждение. На самом же деле Свон двигало отнюдь не прекрасное самочувствие. Она просто не могла позволить, чтобы из-за неё Регине пришлось хоть на секунду дольше находиться в месте, связывающем её с болезненными воспоминаниями. И хоть сама Миллс держалась стойко, Эмма видела как та сжималась всякий раз, когда медсестра заходила в палату проверять всё ли в порядке. В конце-концов, дома она тоже будет под пристальным наблюдением Миллс. Да и через неделю все равно нужно будет явиться в больницу и снять швы, железными скобами украшавшими её теперь чуть выше виска. Переступив порог особняка, Эмма почувствовала, что вернулась домой. По-настоящему. Миллс сразу принялась суетиться, разнося вещи по местам. Сама Свон прошла в библиотеку и устало опустилась в кресло. Надо же, такая небольшая поездка из больницы домой так утомила её. Обезболивающие ещё действовали, но она знала, что это ненадолго: теперь она перешла на таблетки, а они намного слабее. Однако даже это меркло на фоне того, что они наконец-то были дома. Эмма закрыла глаза и не заметила, как задремала. Проснулась она лишь через час, когда невероятные запахи с кухни заполонили весь дом.