Синий дым

R
Завершён
180
2
Пэйринг и персонажи:
Размер:
64 страницы, 19 428 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
180 Нравится 50 Отзывы 12 В сборник

Глава седьмая

Настройки
Драйзер явился ровно без пяти девять. Джек, едва успевший умыться и запихнуть в рюкзак зубную щетку и сменное белье, поспешил к двери, на ходу натягивая свитер. – Привет, – поздоровался Джек, пытаясь пригладить торчащие под разными углами кудри. – Привет. Ты еще не собрался? Поезд отходит через полчаса. – Собрался, – бодро соврал Джек, подумав, что на завтраке лучше не настаивать. Джек тщательно запер двери, надел рюкзак и вместе с Теодором пешком пошел к железнодорожной станции, хотя та находилась довольно далеко. Поезда и сверкающие на солнце рельсы можно было увидеть только с вершины холма на окраине города. Днем с вокзала не доносилось никаких звуков, и только глубокой ночью, лежа без сна, Джек изредка слышал со стороны станции глухой стук сцепляющихся вагонов. Джеку редко приходилось уезжать из городка, поэтому идея пожить немного вдалеке от дома нравилась ему все больше. Так он и сказал Теодору. – Похоже, тебе явно надо отвлечься от привычной атмосферы. Возможно, подумать кое о чем, – заметил Драйзер. – Посидеть и подумать о своем поведении, – поддакнул Джек тоном хорошего мальчика из приличной семьи. – Почему бы и нет? – пожал плечами Драйзер. Джеку показалось, что сегодня Теодор настроен более благодушно, чем обычно. Впрочем, он и сам чувствовал приятный прилив сил. Поезд до нужной станции отходил в половине десятого. Джек и Теодор успели купить билеты и удобно разместиться на жестких сиденьях старого вагона. Как только поезд начал набирать ход, Драйзер достал какую-то книгу в потрепанной синей обложке. Джек ощутил легкое разочарование: у него было отличное настроение, и он бы был не прочь поболтать с Теодором, раз уж он сегодня не собирается читать нотации. Вместо этого Джек тихонько вздохнул и стал смотреть в окно, на стремительно проносившийся мимо океан трав. Ехали они чуть больше часа. Джек, успевший было слегка задремать, проснулся от легкого прикосновения к плечу. – Джек, проснись. Пора выходить. Джек кивнул и направился к выходу вслед за Драйзером. Резво спрыгнув с железных ступенек вагона, Джек с любопытством огляделся. По левую сторону от железной дороги были видны несколько десятков вполне добротных домов. Поселок был окружен лесом, поэтому воздух казался изумительным. Осенней свежестью пахли травы и листья, и вместе с тем Джек улавливал еще один аромат, нежный и прозрачный. – Какой классный воздух! – искренне восхитился Джек. – Да, дышится здесь очень легко, – согласился Теодор. – Ты нечасто бываешь на природе? – Нечасто, – кивнул Джек. – Да раньше не особо и хотелось. – А сейчас? Странный вопрос. – Я привык к городу, – неопределенно ответил Джек, вдруг подумав, что действительно хочет остаться здесь на какое-то время. Место было не картинно-живописным, оно очаровывало какой-то сдержанной, суровой красотой. – Пойдем, – Драйзер указал рукой в сторону довольно широкой дороги, ведущей в поселок. – Я хочу сразу показать тебе, где здесь магазины, на случай, если тебе что-то понадобится. Хотя дома у нас все есть. – Твоя семья вроде не приезжает сюда на выходные? Почему? – спросил Джек, невольно подстраиваясь под собранную походку Драйзера. – Здесь дом родителей отца. Пока они были живы, мы приезжали чаще. – Понятно, – ответил Джек, не придумав ничего лучше. Вряд ли стоило расспрашивать дальше. Джек и Теодор миновали парочку магазинчиков, местную почту и свернули налево, на не заасфальтированную тропинку. – Наш дом немного в стороне, – пояснил Драйзер. Еще несколько минут ходьбы, и Джек увидел за высокими деревьями довольно большой двухэтажный дом, скорее похожий на маленький особнячок. Только мрачный ельник вокруг дома и порядком заросший сад напоминали о том, что постоянно здесь никто не живет. Прежние владельцы, как видно, очень старались придать своему жилью как можно более нарядный вид: дом был украшен непонятными башенками и балкончиками. Джек решил, что вряд ли Теодору по вкусу все эти излишества. Драйзер как будто прочитал его мысли: – Дом проектировали по вкусу матери отца. Архитектурный кошмар. – Зато большой. Просторно, комнат много, наверное, – заметил Джек. Ему показалось, что о своих родственниках Теодор говорит несколько холодновато. Наверняка он, такой честный и строгий, тяжело переживал скандальное увольнение своего отца. Драйзер открыл тяжелую двойную дверь и кивком пригласил Джека следовать за ним. Внутри дом был действительно довольно просторным. Внизу располагались кухня, санузел, гостиная и кладовые, была даже библиотека, наверху – спальни. – Я думаю, будет удобно, если ты будешь спать в моей комнате. – Мы будем там вдвоем? – хмыкнул Джек. – Нет, конечно, – слегка смутился Теодор, но быстро взял себя в руки и строго посмотрел на Джека. – Я же не останусь здесь ночевать. – Даже сегодня? – спросил Джек. И о чем он только думал, ведь ясно же, что Драйзеру надо будет вернуться в город. Ну что ж, придется опять сидеть одному. – Я приеду проведать тебя послезавтра, в воскресенье. В кладовой есть крупы и консервы, овощи в подполе и много банок с апельсиновым джемом и вишневым вареньем. В магазине можно купить хлеб. Постельное белье в шкафу, его я тебе принесу. – Спасибо, – кивнул Джек, – только покажи еще, где у вас телевизор и можешь за меня не волноваться. – У нас нет телевизора. – Как? – возмутился Джек. – А что мне прикажешь делать целый день? – Я же тебе показывал библиотеку. Судя по всему, для тебя это будет хорошим поводом провести время с пользой для ума. – Угу, еще надо было учебники захватить. – Джек, от чтения можно получить немало удовольствия. – Пожалуй, поверю на слово. Теодор едва заметно покачал головой. – Что ж, мне пора на обратный поезд. – Так рано? – Не забывай, мне еще надо уладить кое-какие дела в городе. Закрой за мной дверь как следует. Я приеду в воскресенье утренним рейсом. Джек хотел еще раз поблагодарить Теодора за помощь, но почему-то никак не мог собраться и произнести нужные слова. Он молча проводил Драйзера до витых ворот. – До послезавтра, – неловко улыбнулся Джек. – До послезавтра, – ответил Драйзер и пошел в сторону станции, мельком посмотрев на часы у себя на запястье. Джек задумчиво наблюдал за солнечными бликами в его светлых волосах. – Теодор! – внезапно окликнул он Драйзера. – Да? – обернулся тот. Джек почти бегом преодолел разделявшее их расстояние. – Теодор, пожалуйста, не связывайся с ним, он очень опасный. Не надо из-за меня рисковать. Грег ведь совсем отмороженный, он может напасть на тебя или еще как-нибудь тебе навредить. Удивление на лице Драйзера сменилось сначала решимостью, а потом – странной отстраненностью. – Все будет хорошо, Джек. Джек еще некоторое время смотрел ему вслед, а потом вернулся в дом.
180 Нравится 50 Отзывы 12 В сборник